ストックトンは、アメリカ合衆国ニュージャージー州ハンタードン郡にある町です。この町は、アムウェル渓谷の西端にあるデラウェア川沿いに位置しています。2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、町の人口は495人[ 9 ]で、 2010年の国勢調査の538人[ 18 ] [ 19 ]から43人(-8.0%)減少しており、これは2000年の国勢調査で数えられた560人から22人(-3.9%)減少したことを反映しています[ 20 ]。
ストックトンは、1898年4月14日にニュージャージー州議会の法律により、デラウェア郡区の一部から町として法人化された。[ 21 ] [ 22 ]
ストックトンは、ランバートビルの北、デラウェア川沿いに位置しています。このコミュニティは、最初はリーディング・フェリー、後にハウエルズ・フェリーとして知られていました。[ 23 ]ペンシルバニア側の川沿いの郵便局と集落の名前に合わせて、センター・ブリッジ・ステーションに名前が変更されました。1851年に鉄道駅と地元の郵便局が設立されたことで、ストックトンという名前になりました。このコミュニティは、デラウェア・ラリタン運河の建設に尽力した米国上院議員ロバート・フィールド・ストックトンにちなんで名付けられました。[ 24 ] [ 25 ]ストックトンはすぐに、製粉所や採石場が次々と出現する産業都市として発展し始めました。1852年にベルビディア・デラウェア鉄道がストックトンに到達し、その繁栄を加速させました。この自治区は、デラウェア・タウンシップから分離され、1898年に法人化されました。
ストックトン・イン(旧名コリガンズ・ストックトン・イン)は1710年に設立されました。宿のドッグ&ディア・タバーンは1796年に初めてオープンしました。この宿は、1936年のブロードウェイ・ミュージカル『オン・ユア・トーズ』で歌われたロレンツ・ハートのヒット曲「ゼアズ・ア・スモール・ホテル」のインスピレーション源となりました。[ 26 ] : 260 [ 27 ]最初は個人の住居として建てられましたが、1832年頃に宿に改装されたと考えられています。[ 28 ]
デラウェア川製粉協会は、プラルズビル製粉所として知られる建物と敷地を保存および促進するために設立されました。ジョン・プラル・ジュニアは1794年にこの敷地の所有者となり、彼の入植によりこの地域はプラルズビルとして知られるようになりました。[ 29 ]
デラウェア川ミル協会は、歴史的なジョン・プラル・ジュニア邸とプラルズビル・ミルズ複合施設の修復、維持、運営を担当する民間の非営利団体で、 1973年に国家歴史登録財に登録されました。敷地全体は1973年にD&R運河州立公園の一部となりました。1976年、ニュージャージー州が新たに取得したプラルズビル・ミルズの修復資金を捻出できなかったため、地元住民がデラウェア川ミル協会を設立し、史跡の「修復、保存、運営、維持、解説」を行いました。[ 30 ]
プラルスビル・ミルズは、文化や環境に関するイベントの開催地となり、幅広い層の人々が参加しています。訪問者は、1877 年建造の製粉所、1790 年建造の亜麻仁油工場、1850 年建造の製材所、1900 年建造の穀物サイロなど、10 棟の歴史的建造物を見学できます。 [ 31 ]コンサート、美術展、骨董品ショー、ホリデーパーティー、学校の資金調達オークション、会議、プライベートパーティーなどが、この場所の修復と維持のための収入源となっています。[ 32 ]現在、この場所には、亜麻仁油工場にあるアーティストのタイ・ホダニッシュのスタジオ兼ギャラリー「アート・コロニー」があります。この工場は、デラウェア川景観道路の中心にも位置しています。[ 33 ]
米国国勢調査局によると、この自治区の総面積は0.62平方マイル(1.61 km 2)で、そのうち0.55平方マイル(1.41 km 2)が陸地、0.08平方マイル(0.19 km 2)が水域(12.10%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
この自治区は、ペンシルベニア州ハンタードン郡のデラウェア郡区とバックス郡のソールベリー郡区に隣接している。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
プラルズビルは、デラウェア郡区との境界沿いに位置する非法人地域である。[ 37 ]
2010年の米国国勢調査では、この区には538人、237世帯、142家族が住んでいると記録された。人口密度は1平方マイルあたり1,005.6人( 1平方キロメートルあたり388.3人)であった。住宅数は259戸で、平均密度は1平方マイルあたり484.1戸(1平方キロメートルあたり186.9戸)であった。人種構成は、白人が98.33%(529人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.00%(0人)、ネイティブアメリカンが0.00%(0人)、アジア人が0.93%(5人)、太平洋諸島民が0.00%(0人)、その他の人種が0.00%(0人)、2つ以上の人種が0.74%(4人)であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.56%(3人)であった。[ 18 ]
237世帯のうち、23.2%に18歳未満の子供がおり、48.5%が夫婦で同居しており、7.2%が夫のいない女性世帯主の世帯で、40.1%が非家族世帯でした。全世帯のうち、32.1%が単身世帯で、11.8%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.27人、平均家族人数は2.94人でした。[ 18 ]
人口の19.5%が18歳未満、5.9%が18歳から24歳、21.4%が25歳から44歳、35.1%が45歳から64歳、18.0%が65歳以上であった。年齢の中央値は47.7歳であった。人口は女性100人に対して男性94.2人であった。18歳以上の女性100人に対して男性96.8人であった。[ 18 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は58,750ドル(誤差範囲は±19,736ドル)、家族収入の中央値は72,321ドル(±19,152ドル)でした。男性の収入の中央値は61,250ドル(±24,259ドル)で、女性は42,273ドル(±34,015ドル)でした。この区の1人当たりの収入は38,153ドル(±7,749ドル)でした。貧困線以下の世帯は皆無で、人口の5.4%が貧困線以下でした。18歳未満の貧困線以下の世帯は皆無で、65歳以上の貧困線以下の人口は1.8%でした。[ 44 ]
2000年の米国国勢調査[ 15 ]によると、この自治区には560人、246世帯、148家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,026.5人(1平方キロメートルあたり396.3人)であった。住宅数は258戸で、平均密度は1平方マイルあたり472.9戸(1平方キロメートルあたり182.6戸)であった。この自治区の人種構成は、白人が98.57%、アジア人が0.89% 、2つ以上の人種に属する人が0.54%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の0.54%であった。[ 42 ] [ 43 ]
世帯数は246世帯で、そのうち28.5%は18歳未満の子供が同居しており、50.4%は夫婦が同居しており、6.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、39.8%は非家族世帯でした。全世帯の30.5%は単身世帯で、11.0%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.28人、平均家族人数は2.94人でした。[ 42 ] [ 43 ]
この区の人口は分散しており、18歳未満が21.3%、18歳から24歳が4.3%、25歳から44歳が34.5%、45歳から64歳が25.2%、65歳以上が14.8%でした。年齢の中央値は41歳でした。女性100人に対して男性は87.9人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は85.3人でした。[ 42 ] [ 43 ]
この区の世帯収入の中央値は51,406ドル、家族収入の中央値は65,000ドルでした。男性の収入の中央値は42,083ドル、女性は36,250ドルでした。この区の1人当たりの収入は25,712ドルでした。約1.3%の家族と2.0%の住民が貧困線以下で、18歳未満の1.7%と65歳以上の1.0%が含まれます。[ 42 ] [ 43 ]

ストックトンは、ニュージャージー州の自治体の行政区制を採用しており、これは州内564の自治体のうち218で採用されているため、ニュージャージー州で最も一般的な行政形態となっています。 [ 45 ]行政機関は市長と区議会で構成され、すべての役職は11月の一般選挙で党派に基づいて全区から選出されます。市長は有権者によって直接選出され、4年の任期を務めます。区議会は6人の議員で構成され、3年の任期で交互に選出され、3年周期で毎年2議席が改選されます。[ 3 ]ストックトンで採用されている行政区制は、「弱い市長/強い議会」型の政府であり、議員が立法機関として機能し、市長は会議の議長を務め、同数の場合にのみ投票します。市長は条例に拒否権を行使できますが、議会の3分の2以上の賛成票で覆すことができます。市長は市議会議員の委員会や連絡係の割り当てを行い、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[ 46 ] [ 47 ]
2026年現在ストックトン自治区の市長は民主党のアーロン・R・リプセンで、任期は2026年12月31日に終了します。自治区議会のメンバーは、議長のマイケル・L・マン(民主党、2026年)、ニーナ・ブランダー(民主党、2029年)、ウィリアム・ブラウン(民主党、2026年)、マシュー・フィッシャー(民主党、2027年)、ジェイコブ・ギリンガー(民主党、2029年)、ケイト・メルツァー(民主党、2027年)です。[ 4 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
2023年1月、区議会は、アーロン・リプセンが市長に就任したことで空席となった、2024年12月に任期満了となる議席を埋めるために、ウィリアム・ブラウンを任命した。ブラウンは、有権者が残りの任期を務める候補者を選ぶ2023年11月の総選挙まで暫定的に務める。[ 56 ]
民主党のニール・エスポジートは2014年10月23日に在任中に死去し、11月の総選挙で死後3年の任期に再選された。同じ選挙でティモシー・ネメスが市長に選出され、2016年12月に任期満了となる議席に空席が生じた。[ 57 ]民主党のアダム・ジュンコサと共和党のアンソニー・A・グレコが市議会の空席を埋めるために任命された。[ 58 ] 2015年11月の総選挙で、ジュンコサとグレコはともに残りの任期を務めるために選出された。[ 59 ]
ストックトンは第7下院選挙区[ 60 ]に位置し、ニュージャージー州第15州議会選挙区の一部である[ 61 ] 。
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第7選挙区はトーマス・キーン・ジュニア(共和党、ウェストフィールド)が代表を務めている。[ 62 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院では民主党のコーリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている。[ 63 ]
2026~2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第15選挙区は、州上院ではシャーリー・ターナー(民主党、ローレンス郡区)、州議会ではヴェルリーナ・レイノルズ=ジャクソン(民主党、トレントン)とアンソニー・ヴェレッリ(民主党、ホープウェル郡区)によって代表されている。[ 64 ]
ハンタードン郡は、郡政委員会によって統治されており、委員は5名で構成され、党派に基づいて郡全体から選出され、任期は3年で、毎年11月の総選挙で1名または2名が改選されます。毎年1月に開催される組織再編会議で、委員は委員長と副委員長をそれぞれ1名ずつ選出し、任期は1年です。[ 65 ] 2025 年現在、ハンタードン郡の委員は、ジョン E. ランザ局長 (共和党、ラリタン郡区、2025 年)、[ 66 ] ショーン C. ヴァン ドーレン副局長 (共和党、テュークスベリー郡区、2026 年)、[ 67 ] ジェフ クール (共和党、ラリタン郡区、2027 年)、[ 68 ] ザカリー T. リッチ (共和党、ウェスト アムウェル郡区、2025 年) [ 69 ]およびスーザン ソロウェイ (共和党、フランクリン郡区、2027 年) です。[ 70 ] [ 71 ]
郡全体で選出される憲法上の役職者は、書記官メアリー・H・メルフィ(共和党、フレミントン、2026年)[ 72 ] [ 73 ] 、 保安官フレデリック・W・ブラウン(共和党、アレクサンドリア郡区、2025年)[ 74 ] [ 75 ]、遺言検認裁判官ハイディ・ローバック(共和党、レバノン郡区、2028年)[ 76 ] [ 77 ]である。
2011年3月現在、ストックトンには合計396人の登録有権者がおり、そのうち166人(41.9%)が民主党員、127人(32.1%)が共和党員、102人(25.8%)が無所属として登録されていた。他の政党に登録している有権者は1人いた。[ 78 ]
2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが58.2%(174票)の票を獲得し、共和党のミット・ロムニーの40.1%(120票)、その他の候補者の1.7%(5票)を上回った。これは、同区の登録有権者399人が投じた300票(1票は無効票)のうちのもので、投票率は75.2%だった。[ 80 ] [ 81 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが59.3%(210票)の票を獲得し、共和党のジョン・マケインの38.1%(135票)、その他の候補者の1.4%(5票)を上回った。これは、同区の登録有権者405人が投じた354票のうちのもので、投票率は87.4%だった。[ 82 ] 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが57.3%の票(200票)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの41.5%(145票)と他の候補者の1.0%(4票)を上回った。これは、同区の登録有権者412人による349票のうちの得票率で、投票率は84.7%だった。[ 83 ]
2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが60.1%(131票)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの37.2%(81票)、その他の候補者の2.8%(6票)を上回った。投票総数は、同区の登録有権者393人による221票(無効票3票)で、投票率は56.2%だった。[ 84 ] [ 85 ] 2009年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが45.7%の票(122票)を獲得し、民主党のジョン・コーザインの43.4%(116票)、無所属のクリス・ダゲットの8.2%(22票)、その他の候補者の1.9%(5票)を上回った。投票総数は、同区の登録有権者398人による267票で、投票率は67.1%だった。[ 86 ]

ストックトンはサウスハンタードン地域学区の一部であり、ランバートビル、ストックトン、ウェストアムウェル郡区の幼稚園から12年生までの生徒を受け入れている。[ 87 ] 2022~23学年度の時点で、3つの学校で構成されるこの学区には827人の生徒が在籍し、教室の教師は108.1人(FTEベース)で、生徒対教師の比率は7.7:1だった。[ 88 ]学区内の学校(国立教育統計センター[ 89 ]の2022~23年度の在籍データに基づく)は、幼稚園年長~4年生向けのサウスハンタードン地域小学校[ 90 ](旧ランバートビル公立学校で、幼稚園年長~6年生の生徒数は221人)、5~8年生向けのサウスハンタードン地域中学校[ 91 ](旧ウェストアムウェル学校で、幼稚園年長~6年生の生徒数は170人)、 9~12年生向けのサウスハンタードン地域高校[ 92 ](7~12年生の生徒数は417人)である。[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]ストックトンは、地域学区の教育委員会の9議席のうちの1議席を割り当てられている。[ 96 ]
歴史的に、ストックトンには独自の学区であるストックトン自治区学区があり、幼稚園から6年生までの生徒を対象としていました。学区唯一の校舎である第98学区校舎は、1872年から使用されていました。2013年9月に行われた特別選挙で、ランバートビル、ストックトン、ウェスト・アムウェル・タウンシップの有権者は、サウス・ハンタードン地域高校学区を解散し、各自治体の既存の3つの学区(ランバートビル市学区、ストックトン自治区学区、ウェスト・アムウェル・タウンシップ学区)を統合する住民投票を可決し、各コミュニティで両方の投票項目が過半数で可決されました。幼稚園から12年生までの生徒を対象とする単一の統合地域学区が設立され、固定資産税は、57%が不動産価値、43%が生徒数に基づく計算式で課税されます。郡の教育長は、新しい地域学区の暫定教育委員会を任命し、この委員会が合併の実施を担当しました。[ 97 ]ストックトン校は2017~2018年度の学年度後に閉鎖され、小学生はランバートビル校とウェストアムウェル校に送られた。[ 98 ] [ 99 ]
ハンタードン郡全域の8年生は、ハンタードン郡職業学校区が提供する高校プログラムへの入学を申請する資格があります。ハンタードン郡職業学校区は、ラリタン郡区のキャンパスと地元の高校に設置されたプログラムでキャリアおよび技術教育を提供する郡全体の職業学校区であり、生徒は授業料を徴収されません。[ 100 ]

2010年5月現在 当時、この自治区には合計4.09マイル(6.58km )の道路があり、そのうち2.50マイル(4.02km )は自治体が、0.28マイル(0.45km )はハンタードン郡が、1.31マイル(2.11km )はニュージャージー州運輸局が管理していた。[ 101 ]
ルート29 [ 102 ]と郡道523 [ 103 ]は、ストックトンを通過する最も重要な幹線道路です。[ 104 ]
センターブリッジ・ストックトン橋は、デラウェア川に架かる全長825フィート(251メートル)の無料橋で、デラウェア川共同有料橋委員会が所有・運営しており、ペンシルベニア州ソールベリー郡区のペンシルバニア州道32号線とペンシルバニア州道263号線をストックトンのニュージャージー州道29号線に接続しています。元々の橋は、かつてリーディングズ・フェリーとして知られていた場所に建設され、1814年の春に開通しました。屋根付きの橋は、1841年1月8日の洪水で破壊され、デラウェア川を下る途中でランバートビル橋に衝突しました。この洪水は、ペンシルベニア州イーストンとトレントンの間のすべての橋に深刻な被害を与えました。[ 105 ]
ストックトンで生まれ育った人、ストックトンに住んでいた人、あるいはストックトンと密接な関係のある人には、以下のような人々がいます。
ポール・ホワイトマンは、ニュージャージー州西部のウォーキング・ハウス・ファームを購入する数年前から、ニュージャージー州ストックトンのコリガンズ・インで飲食をしていた。この宿は、1934年12月に近郊のフレミントンで行われたリンドバーグ誘拐事件の裁判を取材する記者たちの間で人気を博していた。ホワイトマンがそこを訪れた際、ラリー・ハートが同行しており、ハートは宿の外にある願いの井戸に気づいた。この訪問から生まれたのが「小さなホテル」という歌詞で、これはラリーがひどく気に入らなかった数少ないロジャースのメロディーの一つに付けられたものだった。