ソ連によるバルト諸国の占領（1940年）

ソ連によるバルト諸国の占領（1940年）
	第二次世界大戦、バルト諸国の占領、ソ連による軍事占領の一部
	; ラトビアのリガにいるソ連軍（1940年）
日付	1940年6月15日～8月6日
位置	バルト諸国（エストニア、ラトビア、リトアニア）
結果	ソ連の勝利ソ連軍がバルト諸国を軍事占領; バルト諸国の政府が退陣; 不正選挙によりソ連支配下の共産主義政権が誕生し、ソ連への加盟を要請する; バルト諸国は事実上ソ連の共和国として併合されたが、外の世界からは広く承認されていない。; ソビエト支配に対するパルチザン抵抗の始まり;
交戦国
エストニアラトビアリトアニア	ソビエト連邦エストニア共産党ラトビア共産党リトアニア共産党; 外交支援：ドイツ;
指揮官とリーダー
コンスタンティン・パッツユリ・ウルオツニコライ・リークヨハン・レイドナーカーリス・ウルマニスクリシュヤニス・ベルキスヤニス・バロディスアンタナス・スメトナアンタナス・メルキス	ヨシフ・スターリンヴィアチェスラフ・モロトフセミョン・ティモシェンコアレクサンドル・ロクティオノフアンドレイ・ヴィシンスキーヨハネス・ヴァレスカール・ゼーレアウグスト・キルヘンシュタインヤニス・カルンベルジンシュジャスタス・パレツキスアンタナス・スニェチュクス

ソ連によるバルト諸国の占領は、 1939年のソ連・バルト諸国相互援助条約から、1940 年の侵攻と併合、そして 1941 年の大量追放までの期間に及ぶ。

1939 年 9 月と 10 月、ソ連政府ははるかに小さなバルト諸国に相互援助条約を締結するよう強制し、これによりソ連はバルト諸国に軍事基地を設置する権利を得た。1940年夏の赤軍の侵攻後、ソ連当局はバルト諸国政府に辞任を強制した。エストニアとラトビアの大統領は投獄され、後にシベリアで死亡した。ソ連の監視下で、新しい傀儡共産主義政府と同調者たちは不正選挙を画策し、選挙結果を偽造した。^[2]その後まもなく、新たに選出された「人民議会」はソ連への加盟を求める決議を可決した。1941 年 6 月、新しいソ連政府は「人民の敵」の大量追放を実行した。その結果、1 週間後にドイツ軍がこの地域を占領したとき、当初多くのバルト人はドイツ軍を解放者として歓迎した。^[3]

背景

1939年9月17日のソ連のポーランド侵攻後、モロトフ・リッベントロップ協定に基づき、ソ連軍はラトビア、リトアニア、エストニアの支配権を与えられた。これは、ドイツがこれら3か国をレニングラード接近の回廊として利用するのではないかとソ連政府にとって重要な合意事項であった。^[4]^{: 31}ソ連はフィンランドとバルト諸国に相互援助条約を締結するよう圧力をかけた。ソ連は、9月18日にポーランドの潜水艦がタリンから脱出したことを受けて、エストニアの中立性を疑問視した。6日後の1939年9月24日、モスクワでエストニア外務大臣に最後通牒が突き付けられた。ソ連は、エストニアに軍事基地を設置するために相互援助条約の締結を要求した。^[5]^{[6]エストニア人は、エストニアの2つの島と}パルティスキ港にソ連の海軍、空軍、陸軍基地の設置を認めるしかなかった。^[5]対応する協定は1939年9月28日に調印された。ラトビアは1939年10月5日に、リトアニアはその後まもなく1939年10月10日に続いた。この協定により、ソ連はヨーロッパ戦争の期間中バルト諸国の領土に軍事基地を設置し、^[6] 1939年10月からエストニアに25,000人、ラトビアに30,000人、リトアニアに20,000人のソ連兵を駐留させることができた。

その後、ソ連はフィンランドに目を向けた。ソ連はフィンランドに対し、領土の一部を割譲または賃借し、カレリア地峡沿いのフィンランド防衛施設を破壊するよう要求した。フィンランド側が要求を拒否すると、ソ連は軍事力で応戦した。ソ連は1939年11月30日、フィンランド併合を目的とした冬戦争を開始した。 ^[7]^[8]同時に、ソ連はフィンランド征服後のフィンランドを統治するために、フィンランド民主共和国と呼ばれる傀儡政権を樹立した。^[9]^[10]戦争の初期はソ連軍にとって悲惨なものであり、大きな損失を被りながらもほとんど進展がなかった。1940年1月29日、ソ連はフィンランド民主共和国の傀儡政府に終止符を打ち、ヘルシンキ政府をフィンランドの合法政府として承認し、和平交渉に応じる意向を伝えた。^[11]^[12]

ソ連は軍を再編し、1940年2月にカレリア地峡に沿って新たな攻勢を開始した。ヴィイプリでの戦闘が激化し、外国の介入の望みが薄れると、フィンランドは1940年3月12日にモスクワ平和条約に調印し、和平条件を受け入れた。戦闘は翌日に終了した。フィンランドは独立を維持したが、領土の9%をソ連に譲渡した。バルト諸国は冬戦争では公式には中立であり、ソ連はソ連との関係を模範的だと称賛していたが、ソ連の爆撃機はフィンランド爆撃のためにエストニアの基地を使用していた。^[13]^[14]

ソ連占領

1940 年のソ連軍によるエストニアとラトビアの封鎖と侵攻の概略図 (ロシア国立海軍文書館)

バルト諸国に対する軍事行動の可能性に備えて配置されたソ連軍は、兵力43万5千人、銃と迫撃砲約8千門、戦車3千台以上、装甲車500台以上であった。^[15] 1940年6月3日、バルト諸国に駐留するソ連軍はすべて、アレクサンドル・ロクティオノフの指揮下に集結された。^{[16] 6月9日、}セミョン・ティモシェンコは赤軍のレニングラード軍管区に指令02622ss/ovを与え、6月12日までに次の準備を整えるよう求めた。a)エストニア、ラトビア、リトアニア海軍の艦艇を基地内または海上で捕獲する。b) エストニアとラトビアの商船隊とその他すべての艦艇を捕獲する。c) タリンおよびパルディスキへの侵攻と上陸に備える。 d)リガ湾を封鎖し、フィンランド湾とバルト海にあるエストニアとラトビアの海岸を封鎖する。e) エストニアとラトビアの政府、軍隊、資産の撤退を阻止する。f)ラクヴェレへの侵攻に海軍の支援を提供する。g) エストニアとラトビアの飛行機がフィンランドまたはスウェーデンに飛行するのを阻止する。^[17]

1940年6月12日、ロシア国立海軍省公文書館長パベル・ペトロフ（C.Phil.）が公文書館の記録を参照したところによると、^[18]^[19]ソ連バルチック艦隊はエストニアの全面的な軍事封鎖を実施するよう命令を受けた。6月13日午前10時40分、ソ連軍は配置に向けて移動を開始し、6月14日午後10時までに準備が整った。4隻の潜水艦といくつかの軽海軍部隊がバルト海のリガ湾とフィンランド湾に配置され、バルト諸国を海から孤立させた。3つの駆逐艦師団を含む海軍戦隊が侵攻支援のためナイサールの西側に配置され、第1海兵旅団の4個大隊が輸送船シビル、第2ピャティレトカ、エルトンに配置され、ナイサーレ島とアエグナ島への上陸に備えた。輸送船ドネスターと駆逐艦ストロゼヴォイとシルノイは、首都タリン侵攻のために部隊とともに配置された。第50大隊はクンダ近郊の侵攻のために船上に配置された。海上封鎖には、巡洋艦1隻、駆逐艦7隻、潜水艦17隻を含むソ連の船舶120隻と、84機のDB-3およびツポレフSB爆撃機を擁する第8航空旅団と62機の航空機を擁する第10旅団を含む219機の航空機が参加した。^[20]

1940年6月14日、ソ連はリトアニアに最後通牒を発した。ソ連軍によるエストニア封鎖が発効し、世界の注目はパリのナチスドイツによる陥落に集まっていた。ソ連の爆撃機2機が、タリン、リガ、ヘルシンキの米国公使館からの外交文書袋3つを積んでタリンからヘルシンキへ向かっていたフィンランドの旅客機カレヴァを撃墜した。米国外交部職員ヘンリー・W・アンタイル・ジュニアが墜落で死亡した。^[21]

1940年6月16日、ソ連はエストニアとラトビアに最後通牒を発した。

1940年6月18日、ソ連駐在ドイツ大使フォン・デア・シューレンブルク伯爵は電報で、以前V・モロトフがフランスにおけるドイツの最近の成功について「暖かく」祝福してくれたと述べ、次のように付け加えた。^[a]

「[…] イギリスとフランスがバルト諸国でドイツとソ連の間に不和と不信を植え付けようとしたすべての陰謀に終止符を打つ必要が生じた。[…] リトアニア国境の警備は明らかに不十分であった。したがって、ソ連政府は要請があれば、リトアニア政府による国境警備を支援するつもりである。」

赤軍が侵攻

^{モロトフは[いつ? ]}バルト諸国がソ連に対して陰謀を企てていると非難し、ソ連が承認した政府を樹立するようバルト諸国すべてに最後通牒を突きつけた。モスクワは侵攻をちらつかせ、3国が当初の条約に違反しソ連に対して陰謀を企てていると非難し、最後通牒を突きつけて新たな譲歩を要求した。その譲歩には、3国政府の交代や3国への無制限の軍隊の入国許可などが含まれていた。^[27]^[28]^[29]^[30]

バルト諸国政府は、国際的に孤立していること、国境とすでに領土内にいるソ連軍が圧倒的であることを考えると、積極的に抵抗するのは無駄であり、勝ち目のない戦争で流血を避ける方が良いと判断した。^[31]バルト諸国の占領は、ソ連軍の支援を受けた各国の共産主義クーデターと同時期に起こった。 ^[32]

6月15日、ソ連はリトアニアに侵攻した。^[33]ソ連軍はマスレンキでラトビア国境警備隊を攻撃し^[34]、 6月16日にラトビアとエストニアに侵攻した。^{[33]侵攻当時の}タイム誌の記事によると、数日のうちに約50万人のソ連赤軍がバルト三国を占領した。これはフランスがナチスドイツに陥落するわずか1週間前のことだった。^[35]ソ連軍の兵力は各国の軍隊をはるかに上回っていた。^[36]

エストニア国防軍とエストニア国防連盟のほとんどはエストニア政府の命令に従って降伏し、赤軍によって武装解除された。^[37]^[38]タリンのラウア通りに駐屯していたエストニア独立通信大隊だけが赤軍と「人民自衛」共産党民兵に抵抗し、^[39] 1940年6月21日に侵攻軍と戦った。^{[40]赤軍が}装甲戦闘車両6台に支援された増援を投入したため、戦闘は日没まで数時間続いた。最終的に軍事抵抗は交渉で終わり、独立通信大隊は降伏して武装解除された。^[41]エストニア軍人アレクセイ・メンニクスとヨハネス・マンドレの2人が死亡、エストニア側で数人が負傷、ソ連側では約10人が死亡、さらに負傷した。^[42]^[43]この戦闘に参加したソ連民兵はニコライ・ステプロフが指揮した。^[44]

西側の反応

エストニアはバルト三国のうち唯一亡命政府を樹立した。^[45]エストニアはロンドンに公使館を置き、冷戦時代に西側諸国から承認された政府であった。1990年から1991年にかけてソ連から離脱したソビエト連邦共和国が独立を回復すると、亡命政府は新たな統治体制に統合された。ラトビアとリトアニアは、国外を代表する緊急権限を与えられた亡命外交サービスを維持することに成功し、事実上の亡命政府として機能した。

バルト諸国のソビエト化

政治弾圧が続き、ソ連は約13万人の国民を大量追放した。 ^[4]^{: 48}セロフの指示「リトアニア、ラトビア、エストニアからの反ソ連分子の追放の実施手順について」には、バルト諸国民の追放時に遵守すべき詳細な手順とプロトコルが含まれていた。

ソ連は、まず暫定的な「人民政府」を樹立することで、バルト諸国の憲法上の変革を開始した。^[46]スターリンの側近や^[47]地元の共産主義支持者、ソ連から招聘された役人たちの指導の下、ソ連は3か国の大統領と政府に辞任を強制し、暫定人民政府を樹立した。

7月14日～15日、各州の選挙法が違法に改正された後、ソ連に忠誠を誓う地元の共産主義者によって「人民議会」^{[48]の不正な議会選挙が行われた。法律は共産主義者とその同盟者だけが立候補できるような文言になっていた。}^[48]^[2]選挙結果は完全に捏造された。ソ連の報道機関は結果を早く発表し、投票締め切りの24時間前にはロンドンの新聞にすでに結果が掲載されていた。 ^[49]「人民議会」は7月21日に会合し、それぞれがソ連への加盟要請という議題だけを議題にしていた。これらの要請は満場一致で可決された。8月初旬、ソ連最高会議は3つの要請をすべて受け入れた。ソ連の公式見解は、バルト3国すべてが同時に社会主義革命を起こし、自発的にソ連への加盟を要請したというものだった。

ソ連がバルト諸国に新設した政府は、当時のソ連のやり方に政策を合わせ始めた。^[50]その過程で支配的だった教義によれば、古い「ブルジョア」社会は破壊され、その代わりに忠実なソ連市民によって運営される新しい社会主義社会が建設されることになった。^[50]

1940年、リエパーヤでのソ連のプロパガンダデモ。ロシア語のポスターには「我々はソ連への完全な加盟を要求する！」と書かれている。
トームペアにあるエストニア政府庁舎の記念碑。共産主義テロによって殺害された政府関係者を追悼する。
リトアニア語のソ連のプロパガンダ新聞。右の四角の黒い文字にはこう書かれている。「スターリン憲法の太陽はすでにリトアニアの地に輝いており、偉大なスターリンを讃えて歌いながら私たちの心は歓喜している。」
1941年、ドイツ侵攻直前に占領下のラトビアで発行されたソ連国内パスポート。所持者は、最後にクイビシェフに避難していた年配のユダヤ人男性でした。

参照

注記

^ この電報とその他の重要文書はもともと米国国務省によって出版された。出版者の主張によれば、電報を含む文書は逐語的にコピーされ翻訳された。文書は1945年にイギリス軍とアメリカ軍が押収したドイツ外務省のアーカイブに由来する。次のロシア語の資料は、同じ報告書と電報の複製をロシア語に翻訳したものである。^[22]^{: 154}^[23]^{: 207}^[24]^[25]^[26]

参考文献

引用

^ ムーアハウス、ロジャー（2014年）。悪魔の同盟：ヒトラーとスターリンの協定、1939-1941年（Kindle、第3章：戦利品の共有、1961年版）。ニューヨーク：ベーシックブックス。
^ ab ソビエト主要国民の態度(PDF)第2巻バルト諸国マサチューセッツ工科大学国際研究センター1973年 2020年1月22日閲覧。
^ ゲルナーとヘドランド (1993)。 p. 59.
^ ab Buttar, Prit (2013年5月21日). Between Giants . Bloomsbury USA. ISBN 978-1-78096-163-7。
^ Hiden & Salmon (1994). p. 110より。
^ ab バルト諸国：エストニア、ラトビア、リトアニア、デイビッド・J・スミス著、24ページ、ISBN 0-415-28580-1
^ 万年年 (2008)、37、42、43、46、49ページ
^ ライター（2009）、124ページ
^ タナー（1956）、114ページ
^ トロッター（2013）、58、61ページ
^ トロッター（2002）、234-235ページ
^ エンケンベルグ（2020）、p.215
^ マルクス（2003年）。83ページ。
^ クロウ（1993）、139ページ
^ ミハイル・メルチュホフ『スターリンの逃したチャンス』 198ページ、[1]で入手可能
^ パベル・ペトロフ、153ページ
^ パベル・ペトロフ、154ページ
^ (フィンランド語)フィンランド国防軍ホームページのパベル・ペトロフ
^ (ロシア語)ロシア海軍国立アーカイブからWayback Machineに 2005-02-19 にアーカイブされた文書が公開されました
^ パベル・ペトロフ、164ページ
^ タリンからの最後のフライトアーカイブ 2009-03-25ウェイバックマシンでアメリカ外交協会
^ ソンタグ・R.、ジェームズ、スチュアート・B.、ジェームズ（1948年）。ナチス・ソビエト関係、1939-1941：ドイツ外務省アーカイブの文書。ワシントン：国務省。
^ СССР — Германия. 1939 ～ 1941 年。 Секретные документы [ソ連とドイツの関係、1939 ～ 1941 年: 秘密文書] (ロシア語)。モスクワ: ЭКСМО。 2011.ISBN 978-5-699-50365-0. OCLC 746463927.
^ Юрий、Г. Фельстинский (2004 年 2 月 9 日)。「Оглазению подлежит: СССР-Германия 1939–1941 (Документы и материалы)」。lib.ru。 2013 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2022-06-01に取得。
^ ИнфоРост、Н. П. 「Посол Шуленбург – в МИД Германии. Телеграмма. Москва. 18 июня 1940 г.」docs.historyrussia.org 。2022-06-01に取得。
^ Фельстинский、Юрий; Серебренников、А. «СССР — Германия、1939»、изд。 «Телекс»、1983 年（ロシア語）。第1巻。テレックス。
^ ワールドブック百科事典ISBN 0-7166-0103-6
^ リトアニアについては、例えば、トーマス・レメイキス（1975年冬）「1940年6月14日のソ連の最後通牒を受け入れるというリトアニア政府の決定」Lituanus 21（4）を参照。 2007年3月3日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: date and year (link)
^ グラーヴァ・クライツェーゼ、I.でのソ連外務委員モロトフとの会談に関するラトビア臨時代理大使フリシス・コシシュの報告を参照。フェルドマニス、I.ゴールドマニス、J.ストランガ、A. (1995)。 Latvijas okupācija un aneksija 1939–1940: Dokumenti un materiāli [ラトビアの占領と併合: 1939–1940。文書と資料] (ラトビア語)。 348–350ページ。 2008 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
^ エストニアについては、例えば、Kerikmäe, Tanel、Vallikivi, Hannes (2000) を参照。「第二次世界大戦前に締結されたエストニア条約に照らした国家継続性」。Juridica International (I 2000): 30–39。2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月3日閲覧。
^ スミス、デイビッド・ジェームズ（2002年）。バルト諸国：エストニア、ラトビア、リトアニア。心理学出版社。p.19。ISBN 0-415-28580-1。
^ ジャン=ジャック・スブレナット、デイヴィッド・カズンズ、アレクサンダー・ハーディング、リチャード・C・ウォーターハウス（2004年）。『エストニア：アイデンティティと独立』ロドピ。ISBN 90-420-0890-3。
^ ab 「Five Years of Dates」Time 1940年6月24日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ラトビア占領アーカイブ 2007-11-23ラトビア共和国外務省のWayback Machineより
^ ドイツ全体、タイム誌、1940年6月24日
^ クルトワ、ステファン; ヴェルト、ニコラス; パンネ、ジャン＝ルイ;パツコフスキー、アンジェイ; バルトセク、カレル; マルゴリン、ジャン＝ルイ; クレイマー、マーク (1999)。共産主義の黒書：犯罪、テロ、弾圧。ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-07608-7。
^ エルトル、アラン（2008年）。ヨーロッパの理解に向けて。ユニバーサル・パブリッシャーズ。p.394。ISBN 978-1-59942-983-06月14日、エストニア政府はいかなる軍事的抵抗もせずに降伏した。占領当局はエストニア軍の武装解除と軍の最高司令部の権力の剥奪から始めた。
^ ミリャン、トイヴォ (2004)。エストニア歴史辞典。スケアクロウ・プレス。p. 111。ISBN 0-8108-4904-6エストニア軍は1940年6月にソ連の占領により武装解除された。
^ バルト諸国：その起源と国家の発展、ソ連への併合と占領に関する研究ハイン。1972年、280ページ。ISBN 9780930342418。
^ 「共和国大統領がエストニア国防軍と面会」大統領府報道サービス、2001年12月19日。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。
^ (エストニア語)エストニア国防軍ホームページのラウア街道戦闘から51年
^ 784 AE. 「Riigikogu avaldus kommunistliku režiimi kuritegudest Eestis」[エストニアの共産主義政権の犯罪に関するリーギコグの声明]（エストニア語）。りぎこぐ。 2007 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ ロームス、アロ (2007 年 11 月 10 日)。「Kaitseväelastest は、kurja saatuse sunnil korpusepoisid と言いました」 [悪しき運命に強制されて、兵士たちは軍団員となった] (エストニア語)。 2009 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。
^ “Põlva maakonna 2005.a. lahtised meistrivõistlused mälumängus” (エストニア語)。キルブイー。 2005 年 2 月 22 日。2008 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。
^ ミリャン、トイヴォ（2004年）。エストニア歴史辞典。スケアクロウ・プレス。p.332。ISBN 0-8108-4904-6。
^ ミシウナスとターゲペラ 1993、p. 20.
^ バルト諸国に公認された特使に加えて、ソ連政府は以下の特別特使を派遣した：リトアニア：外務副人民委員デカノゾフ、ラトビア：閣僚評議会代表ヴィシンスキー、エストニア：レニングラード地方党首ジダーノフ。「文書分析リスト、V. バルト諸国とバルカン半島における摩擦、1940年6月4日～1940年9月21日」。ソ連駐在ドイツ大使（シューレンブルク）からドイツ外務省への電報。 2007年3月3日閲覧。
^ ab ミシウナス & ターゲペラ 1993、26–7 ページ
^ Mangulis、Visvaldis (1983)。「VIII. 1939年9月から1941年6月まで」。 20世紀の戦争中のラトビア。プリンストンジャンクション: 認知書籍。ISBN 0-912881-00-3。
^ オコナー 2003、117 ページより

文献

ブレーチャー、マイケル、ウィルケンフェルド、ジョナサン（1997）。危機の研究。ミシガン大学出版局。p.596。ISBN 978-0-472-10806-0。
クロウ、デイビッド（1993年）。『バルト諸国と大国：1938-1940年の外交関係』 MIT出版。ISBN 978-0813304816。
エンケンベルグ、イルカ (2020)。Talvisota Väreissä [ヴァレイの冬戦争] (フィンランド語)。 Readme.fi をご覧ください。ISBN 978-952-373-053-3。
ゲルナー、クリスティアン、ヘドランド、ステファン（1993年）。『バルト諸国とソビエト帝国の終焉』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 0-415-07570-X。
ハイデン、ジョン; サルモン、パトリック (1994) [1991]. バルト諸国とヨーロッパ (改訂版)。ハーロウ、イギリス: ロングマン。ISBN 0-582-25650-X。
マルクスー、ラウリ（2003年）。『違法併合と国家の継続：ソ連によるバルト諸国の編入の事例』オランダ：Martinus Nijhoff Publishers。ISBN 978-90-411-2177-6。
オコナー、ケビン（2003年）。バルト諸国の歴史。グリーンウッド出版グループ。pp.113-145。ISBN 978-0-313-32355-3。
リスラッキ、ユッカ（2008年）。ラトビアの事例。小国に対する偽情報キャンペーン。ロドピ。ISBN 978-90-420-2424-3。
プラカンス、アンドレイス (2007)。全体主義の経験：ソ連とナチスドイツによるラトビア侵攻と占領 1939-1991。AuthorHouse。p. 596。ISBN 978-1-4343-1573-1。
ワイマン、デイビッド、ローゼンツヴェイグ、チャールズ H. (1996)。ホロコーストに対する世界の反応。ジョンズ・ホプキンス大学出版局。pp . 365–381。ISBN 978-0-8018-4969-5。
フルクト、リチャード (2005)。『東ヨーロッパ：人々、土地、文化入門』ABC-CLIO、p.132 、ISBN 978-1-57607-800-6。
大藤万年（2008）。Miten Suomi valloitetaan: Puna-armeijan operaatiosuunnitelmat 1939–1944 [ How to Conquer Finland: Operational Plans of the Red Army 1939–1944 ] (フィンランド語)。エディタ。ISBN 978-951-37-5278-1。
ミシウナス、ロムアルド J. Taagepera、Rein (1993)、バルト三国、依存の年月、1940 ～ 1990 年、カリフォルニア大学出版局、ISBN 0-520-08228-1
セン、アルフレッド・エーリッヒ (2007)。リトアニア 1940: 上からの革命。ロドピ。ISBN 978-90-42-02225-6。
ペトロフ、パベル (2008)。 Punalipuline Balti Laevastik ja Eesti 1939–1941 (エストニア語)。タナペエフ。ISBN 978-9985-62-631-3。
ハイデン、ジョン、ヴァフル・マデ、デイヴィッド・J・スミス（2008年）。冷戦期のバルト問題。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-37100-1。
ライター、ダン（2009年）。『戦争の終焉』プリンストン大学出版局。ISBN 978-0691140605. 2010年10月29日閲覧。
タルモン、ステファン（1998年）。国際法における政府の承認。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-826573-3。
マクヒュー、ジェームズ、ジェームズ・S・ペイシー（2001年）。『国家を持たない外交官：バルト外交、国際法、そして冷戦』グリーンウッド出版グループ。ISBN 0-313-31878-6。
タナー、ヴァイノ (1956)。冬戦争: フィンランド対ロシア、1939 ～ 1940 年、第 312 巻。パロアルト：スタンフォード大学出版局。
トロッター、ウィリアム（2013年）。『凍てつく地獄：1939～1940年のロシア・フィンランド冬戦争』アルゴンキン・ブックス。
トロッター、ウィリアム・R. (2002) [1991].冬戦争：1939-40年のロシア・フィンランド戦争（第5版）。オーラム・プレス。ISBN 1-85410-881-6。

さらに読む

ジエメレ、イネタ編（2002年）。バルト国際法年鑑（2001年）。第1巻。Martinus Nijhoff Publishers。ISBN 978-90-411-1736-6. ISSN 1569-6456.
Dawisha, K.; Parrott, B. 編 (1997 年 6 月)。東中央ヨーロッパにおける民主主義の定着。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-59938-2。

[:0-27] この電報とその他の重要文書はもともと米国国務省によって出版された。出版者の主張によれば、電報を含む文書は逐語的にコピーされ翻訳された。文書は1945年にイギリス軍とアメリカ軍が押収したドイツ外務省のアーカイブに由来する。次のロシア語の資料は、同じ報告書と電報の複製をロシア語に翻訳したものである。^[22]^{: 154}^[23]^{: 207}^[24]^[25]^[26]

[1] ムーアハウス、ロジャー（2014年）。悪魔の同盟：ヒトラーとスターリンの協定、1939-1941年（Kindle、第3章：戦利品の共有、1961年版）。ニューヨーク：ベーシックブックス。

[AOTMSN-2] ソビエト主要国民の態度(PDF)第2巻バルト諸国マサチューセッツ工科大学国際研究センター1973年 2020年1月22日閲覧。

[GernerHedlund-b1-3] ゲルナーとヘドランド (1993)。 p. 59.

[PB-4] Buttar, Prit (2013年5月21日). Between Giants . Bloomsbury USA. ISBN 978-1-78096-163-7。

[Salmon30-5] Hiden & Salmon (1994). p. 110より。

[The_Baltic_States_Page_24-6] バルト諸国：エストニア、ラトビア、リトアニア、デイビッド・J・スミス著、24ページ、ISBN 0-415-28580-1

[7] 万年年 (2008)、37、42、43、46、49ページ

[8] ライター（2009）、124ページ

[9] タナー（1956）、114ページ

[10] トロッター（2013）、58、61ページ

[11] トロッター（2002）、234-235ページ

[12] エンケンベルグ（2020）、p.215

[Malksoo-1-13] マルクス（2003年）。83ページ。

[14] クロウ（1993）、139ページ

[15] ミハイル・メルチュホフ『スターリンの逃したチャンス』 198ページ、[1]で入手可能

[16] パベル・ペトロフ、153ページ

[17] パベル・ペトロフ、154ページ

[18] (フィンランド語)フィンランド国防軍ホームページのパベル・ペトロフ

[19] (ロシア語)ロシア海軍国立アーカイブからWayback Machineに 2005-02-19 にアーカイブされた文書が公開されました

[20] パベル・ペトロフ、164ページ

[21] タリンからの最後のフライトアーカイブ 2009-03-25ウェイバックマシンでアメリカ外交協会

[22] ソンタグ・R.、ジェームズ、スチュアート・B.、ジェームズ（1948年）。ナチス・ソビエト関係、1939-1941：ドイツ外務省アーカイブの文書。ワシントン：国務省。

[23] СССР — Германия. 1939 ～ 1941 年。 Секретные документы [ソ連とドイツの関係、1939 ～ 1941 年: 秘密文書] (ロシア語)。モスクワ: ЭКСМО。 2011.ISBN 978-5-699-50365-0. OCLC 746463927.

[24] Юрий、Г. Фельстинский (2004 年 2 月 9 日)。「Оглазению подлежит: СССР-Германия 1939–1941 (Документы и материалы)」。lib.ru。 2013 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2022-06-01に取得。

[25] ИнфоРост、Н. П. 「Посол Шуленбург – в МИД Германии. Телеграмма. Москва. 18 июня 1940 г.」docs.historyrussia.org 。2022-06-01に取得。

[26] Фельстинский、Юрий; Серебренников、А. «СССР — Германия、1939»、изд。 «Телекс»、1983 年（ロシア語）。第1巻。テレックス。

[autogenerated1-28] ワールドブック百科事典ISBN 0-7166-0103-6

[29] リトアニアについては、例えば、トーマス・レメイキス（1975年冬）「1940年6月14日のソ連の最後通牒を受け入れるというリトアニア政府の決定」Lituanus 21（4）を参照。 2007年3月3日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: date and year (link)

[30] グラーヴァ・クライツェーゼ、I.でのソ連外務委員モロトフとの会談に関するラトビア臨時代理大使フリシス・コシシュの報告を参照。フェルドマニス、I.ゴールドマニス、J.ストランガ、A. (1995)。 Latvijas okupācija un aneksija 1939–1940: Dokumenti un materiāli [ラトビアの占領と併合: 1939–1940。文書と資料] (ラトビア語)。 348–350ページ。 2008 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。

[31] エストニアについては、例えば、Kerikmäe, Tanel、Vallikivi, Hannes (2000) を参照。「第二次世界大戦前に締結されたエストニア条約に照らした国家継続性」。Juridica International (I 2000): 30–39。2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月3日閲覧。

[32] スミス、デイビッド・ジェームズ（2002年）。バルト諸国：エストニア、ラトビア、リトアニア。心理学出版社。p.19。ISBN 0-415-28580-1。

[33] ジャン=ジャック・スブレナット、デイヴィッド・カズンズ、アレクサンダー・ハーディング、リチャード・C・ウォーターハウス（2004年）。『エストニア：アイデンティティと独立』ロドピ。ISBN 90-420-0890-3。

[TM006241940-34] 「Five Years of Dates」Time 1940年6月24日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[OPL-35] ラトビア占領アーカイブ 2007-11-23ラトビア共和国外務省のWayback Machineより

[36] ドイツ全体、タイム誌、1940年6月24日

[Black_book-37] クルトワ、ステファン; ヴェルト、ニコラス; パンネ、ジャン＝ルイ;パツコフスキー、アンジェイ; バルトセク、カレル; マルゴリン、ジャン＝ルイ; クレイマー、マーク (1999)。共産主義の黒書：犯罪、テロ、弾圧。ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-07608-7。

[38] エルトル、アラン（2008年）。ヨーロッパの理解に向けて。ユニバーサル・パブリッシャーズ。p.394。ISBN 978-1-59942-983-06月14日、エストニア政府はいかなる軍事的抵抗もせずに降伏した。占領当局はエストニア軍の武装解除と軍の最高司令部の権力の剥奪から始めた。

[39] ミリャン、トイヴォ (2004)。エストニア歴史辞典。スケアクロウ・プレス。p. 111。ISBN 0-8108-4904-6エストニア軍は1940年6月にソ連の占領により武装解除された。

[40] バルト諸国：その起源と国家の発展、ソ連への併合と占領に関する研究ハイン。1972年、280ページ。ISBN 9780930342418。

[41] 「共和国大統領がエストニア国防軍と面会」大統領府報道サービス、2001年12月19日。2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月2日閲覧。

[42] (エストニア語)エストニア国防軍ホームページのラウア街道戦闘から51年

[43] 784 AE. 「Riigikogu avaldus kommunistliku režiimi kuritegudest Eestis」[エストニアの共産主義政権の犯罪に関するリーギコグの声明]（エストニア語）。りぎこぐ。 2007 年 6 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[44] ロームス、アロ (2007 年 11 月 10 日)。「Kaitseväelastest は、kurja saatuse sunnil korpusepoisid と言いました」 [悪しき運命に強制されて、兵士たちは軍団員となった] (エストニア語)。 2009 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。

[45] “Põlva maakonna 2005.a. lahtised meistrivõistlused mälumängus” (エストニア語)。キルブイー。 2005 年 2 月 22 日。2008 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。

[46] ミリャン、トイヴォ（2004年）。エストニア歴史辞典。スケアクロウ・プレス。p.332。ISBN 0-8108-4904-6。

[FOOTNOTEMisiunasTaagepera199320-47] ミシウナスとターゲペラ 1993、p. 20.

[48] バルト諸国に公認された特使に加えて、ソ連政府は以下の特別特使を派遣した：リトアニア：外務副人民委員デカノゾフ、ラトビア：閣僚評議会代表ヴィシンスキー、エストニア：レニングラード地方党首ジダーノフ。「文書分析リスト、V. バルト諸国とバルカン半島における摩擦、1940年6月4日～1940年9月21日」。ソ連駐在ドイツ大使（シューレンブルク）からドイツ外務省への電報。 2007年3月3日閲覧。

[misiunas26-49] ミシウナス & ターゲペラ 1993、26–7 ページ

[50] Mangulis、Visvaldis (1983)。「VIII. 1939年9月から1941年6月まで」。 20世紀の戦争中のラトビア。プリンストンジャンクション: 認知書籍。ISBN 0-912881-00-3。

[oconnor117-51] オコナー 2003、117 ページより