コネチカット州サジントン

コネチカット州サジントン
町
サジントン町
町の中心にある第一会​​衆派教会
フラグ シール
モットー：  進歩の都市
Hartford County and Connecticut  Capitol Planning Region and Connecticut
Show Southington Show Connecticut Show the United States
座標: 41°36′18″N 72°52′45″W / 41.60500°N 72.87917°W / 41.60500; -72.87917
国	アメリカ合衆国
米国の州	コネチカット
郡	ハートフォード
地域	首都圏
法人化	1779年2月15日
連結	1947年4月28日
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 町長	マーク・シオタ
• 町議会	ポール・チャップリンスキー・ジュニア（共和党）、議長 ジェームズ・モレリ・ジュニア（共和党）、副議長 マイケル・デルサント（共和党）、 ウィリアム・ジエドジック（共和党）、 ジェニファー・クロック（共和党）、 トニー・モリソン（共和党）、 クリストファー・パルミエリ（民主党）、 ヴァレリー・デパオロ（民主党）、 ジャック・ペリー（民主党）
エリア
• 合計	36.6平方マイル（94.8 km 2）
• 土地	35.9平方マイル（92.9 km 2）
• 水	0.7平方マイル（1.9 km 2）
標高	154フィート（47メートル）
人口  （2020年）
• 合計	43,501
• 密度	1,212/平方マイル (468.1/km 2 )
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏 ( DST )	UTC−4（東部時間）
郵便番号	06489、06479、06467、06444
市外局番	860/959
FIPS コード	09-70550
GNISフィーチャ ID	0213508
Webサイト	サウスイントン

サジントン（/ ˈ s ʌ ð ɪ ŋ t ə n / SUH -thing -tən）は、アメリカ合衆国コネチカット州ハートフォード郡にある町である。この町はキャピトル計画地域の一部である。 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、人口は43,501人であった。^{[1]サジントンには、}マリオン、 ミルデール、プランツビルの各村が含まれる。

サジントンは1779年に正式に町として設立されましたが、その起源はもっと以前に遡ります。サジントンの最初の白人入植者であるサミュエル・ウッドラフは、ファーミントンから当時「パンソーン」と呼ばれていた地域に移住し、1698年に入植しました。その土地は以前はタンキス族またはセポレス族インディアンが住んでいました。^[2]この入植地は成長し、繁栄し、「サウス・ファーミントン」と呼ばれるようになり、後に短縮形のサジントンと呼ばれるようになりました。

この町を訪れた最も重要な初期の訪問者はジョージ・ワシントン将軍であり、彼は1770年にウェザーズフィールドへ向かう途中にこの町を通過した。

サジントンのマリオン地区は、町で最も歴史のある場所の 1 つです。ここは、アメリカ独立戦争中にフランスの偉大な将軍、ジャン＝バティスト・ドナシアン・ド・ヴィミュール、ロシャンボー伯爵とその軍隊が野営した場所です。1781 年 6 月、ロシャンボーの指揮下にあるフランス軍はファーミントンを出発し、コネチカット州を通って 13 マイル (21 km) 行軍し、サジントンのマリオン地区にあるエイサ・バーンズ・タバーン近くの 8 番目の野営地に到着しました。この場所は、現在マリオン歴史地区となっています。

彼らはそこで 4 日間野営した。ロシャンボーと士官たちは酒場に避難し、部隊は道路の反対側の丘に野営した。野営地のエリアはそれ以来フレンチ ヒルとして知られるようになり、マリオン アベニューの東側にはフランス軍の野営地を記念する標識が立っている。ティムロー牧師の『サジントンのスケッチ』 (1875 年) によると、「地主バーンズが自分の酒場で舞踏会を催し、近隣の若い女性が多数出席した。彼女たちは礼儀正しい外国人と「コティヨン」を催すことを名誉なこととみなした」。地主バーンズが用意した酒で盛り上がった祝賀会は、サジントンでの 4 晩にわたって行われた。ロシャンボーは 1782 年 10 月 27 日の帰路でバーンズの酒場を再訪した。ティムローによると、2 回の野営から何年も経ってから、コイン、ボタン、その他の物がその近辺で拾われたという。アサ・バーンズ・タバーンは現在、キャンプ場のすぐ近くのマリオン・アベニュー 1089 番地にある個人宅になっています。

サジントンはもともと小さな農村でした。1900 年代初頭、サジントンは製造業の中心地として発展しましたが、それでも数千人の住民という非常に小さな人口を維持していました。そこで発明された製品には、水中で硬化できる最初のセメント、最初のキャリッジ ボルト切断機、首の折れるネズミ捕り、新しいブリキ製品製造工程などがあります。

ニューイングランドの産業が全体的に衰退し、1960年代半ばに州間高速道路84号線が建設されたことで、サジントンはベッドタウンとして発展し、町は爆発的な成長を遂げ、現在では人口が42,000人を超えています。サジントンの労働者の28%は今でも製造業に従事しており、そのほとんどは金属加工品や航空機の製造に従事しています。

1942年5月、第二次世界大戦中、この町は陸軍省によって防衛小冊子『コネチカット州サジントン ― アメリカの縮図』に掲載される場所として選ばれた。写真家たちが地域を歩き回り、住民が働いているところ、遊んでいるところ、家や教会にいるところを撮影した。最終的に出版されたこの小冊子は、ヨーロッパの敵味方を問わず、典型的なアメリカ国民や家族、その伝統や価値観を示すことを目的としていた。ナチスドイツ占領下、ヨーロッパ上空に軍用機から何千枚もの小冊子が投下された。また1942年には、アン・ハント・スペンスによって町の郵便局に壁画『サジントンのロマンス』が描かれた。壁画は1934年から1943年にかけて、米国財務省の絵画彫刻課（後に美術課と改称）を通じて制作された。財務省美術局は、公共事業プロジェクトを遂行するために個人を雇用する、最大かつ最も野心的なアメリカのニューディール政策機関であった。 ^[3]

サジントンでは毎年、アップル収穫祭が開催され、地元企業や地域および周辺都市の住民が一堂に会します。1969年以来のこの町の伝統行事で、通常は平日6日間と週末2日間にわたります。町のパレード、カーニバルの乗り物やゲーム、音楽演奏、そしてボーイスカウトアメリカ連盟、地元の教会、サジントン消防署と警察署、サジントンロータリー支部、サジントンジェイシーズなど、地域の要が提供するさまざまなユニークなレシピや料理などが目玉です。サジントンには、州内最大の ロジャーズ果樹園など、いくつかの農場やリンゴ園があります。

1962年5月24日、町はF3クラスの竜巻によって大きな被害を受けた。当時「F4クラス」の強さだったこの竜巻は、町の北東で消滅するまでに、地域全体で多数の建物、家屋、企業、車両を損傷または破壊した。この嵐により、1人が死亡、50人が負傷した。^{[4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]}

サジントンの主要州道のうち 2 本は、著名な住民にちなんで命名されている。ルート 10 のサジントンの部分は、故グランジ州指導者で議員 (1885-1956) にちなんでルイス G. トール記念ハイウェイと名付けられている。この道路は 1960 年 8 月 6 日に開通し、2007 年 10 月 6 日に新しい標識とともに再開通した。ルート 364 (オークランド ロードとベルリン ストリート) の一部は、職務中に死亡したサジントン警察の最初の警官を称えて、2009 年 9 月 11 日に警官ティモシー フォーリー記念ハイウェイとして開通した。フォーリーは 1937 年 12 月 30 日に車にはねられてから 6 日後に死亡した。

2011 年 1 月、ジョン・ヴァイクセルは 44 年間の町長職を退任しました。彼は 1966 年に町で議会/管理者の形態の政府が設置されたときに、最初の町議会に雇用されました。同じコミュニティでの町長としての彼の在任期間は、米国で最も長いものの 1 つです。ヴァイクセルは 2013 年に亡くなりました。ノース メイン ストリート 196-200 番地にある市役所は彼にちなんで名付けられました。

サウジントンは、物件の閲覧数、住宅の売れ行き、価格に基づいて、2023年8月のRealtor.comによる国内で最も人気のある郵便番号のリストで全国第2位にランクされました。

• 写真
• 
  プランツビルグリーン
• 
  1910 年、サジントンにあったウィルコックス工場。
• 
  レヴィ・B・フロスト邸、1765年建築
• 
  町の中心部

サジントンは、ハートフォードの南西約20マイル (32 km)、ニューヨーク市の北東約80マイル (130 km) 、ボストンの南西105マイル (169 km) 、プロビデンスの西77マイル (124 km) に位置しています。プランツビル、マリオン、ミルデールの各地域が含まれ、それぞれに郵便局があり、独特の建築物があります。町は谷間にあり、東西に2つの山があります。町は州間高速道路84号線の出口28から32 、州間高速道路691号線の出口4沿いにあり、コネチカット州道10号線によって二分されています。サジントンは、多くの果樹園が今も風景に点在していることから、「アップルバレー」というニックネームを持っています。クイニピアック川が町を流れています。マウントサジントンスキー場があり、1960年代から観光客が訪れています。

サウジントンは、地理座標で北緯41°35′48"、西経72°52′40"（41.596588, −72.87767）に位置する。アメリカ合衆国国勢調査局によると、町の総面積は36.6平方マイル（94.9 km ²）で、そのうち35.9平方マイル（93.0 km ²）が陸地、0.73平方マイル（1.9 km ²）、つまり1.99%が水域である。^[11]

メタコメット リッジは、ロング アイランド湾からマサチューセッツ州とバーモント州の州境まで伸びる険しいトラップ ロックの山の尾根で、サジントンを通過します。尾根沿いの有名な山々は、ブラッドリー山、ラギッド山、ショート山、ハンギング ヒルズの一部で、町の東端を形成しています。この尾根には、全長 51 マイル (82 km) のメタコメット トレイルが通っています。

サジントンの西の尾根には、多くの地質構造が見られます。これには、ノース ハムリン ブルック、ロアリング ブルック、ソルティス ポンドが含まれます。^[12] ソルティス ポンドは、1713 年にこの地域に定住したアレクサンダー ソルティスにちなんで名付けられました。この地域で最もよく知られている地質構造は、世界でも数少ないグレート アンコンフォーミティと呼ばれる構造の 1 つです。^[要出典]

サジントン山のグレート・アンコンフォーミティから北西に 1 マイル足らずのところにあるハシャック・ロックは、何十年もの間非公式にホワイト・ロックとして知られてきました。この展望台からは、この地域の広大な景色が望め、国道 229 号線やその周辺地区のほとんどの場所から見ることができます。コネチカット州は、長年サジントンの市民指導者であり、第二次世界大戦のパイロットであったウォルター・J・ハシャック (1923 年生まれ) にちなんで、2017 年に正式にハシャック・ロックと名付けました。

2020年の国勢調査によると、^[14]町には43,501人の人口と17,149世帯が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,212人（468人/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり506戸（195人/km ²）で、18,154の住宅があった。町の人種構成は、白人が89.6% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が2.4% 、ネイティブアメリカンが0.0%、アジア人が2.9% 、太平洋諸島系が0.0% 、2つ以上の人種が3.7%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は、全人口の5.1%であった。

2010年現在、16,814世帯があり、そのうち31.8%に18歳未満の子供が同居しており、58.2%が夫婦同居、9.4%が女性世帯主で夫がいない世帯、28.8%が非家族世帯であった。全世帯の24%は単身世帯であり、11.8%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.54人、平均家族人数は3.01人であった。

町の人口分布は、18歳未満が23.8%、18歳から24歳が5.9%、25歳から44歳が29.3%、45歳から64歳が26.3%、65歳以上が14.7%でした。年齢の中央値は43.3歳でした。女性100人に対して男性は94.1人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は90.1人でした。

2015年時点で、町の世帯の平均収入は82,704ドル、家族の平均収入は102,775ドルだった。サジントンの世帯は比較的裕福で、世帯の41.9%が10万ドル以上の収入を得ている。^[15] 2010年の国勢調査によると、町の一人当たり収入は36,682ドルだった。男性の平均収入は68,378ドル、女性は50,599ドルだった。家族の約2.2%と人口の3.5%が貧困線以下であり、これには18歳未満の3.0%と65歳以上の5.6%が含まれる。

サウジントン市の2019年包括的年次財務報告書によると、サウジントン市の主要雇用主は次の通りである^[16]。

この地域の産業が衰退するにつれ、多くの古い工場や建物が空き家となった。最も最近閉鎖されたのはアイデアル・フォージングで、2001年に破産を申請し、町の中心部の建物を明け渡した。2005年にニューヨーク市のメリディアン・デベロップメント・パートナーズが、この土地を購入し、旧工場の敷地を住宅や小売スペースに変える計画だった。^[17]工場の解体は2014年10月に始まったが、土壌の汚染除去に多額の費用がかかることから、この計画は後に中止された。2023年現在、この場所を開発するための新たな試みの準備が始まっている。最新の計画における土壌の汚染除去は、EPA、州、町の補助金を受けている。^[18]

サウジントンは、自らの活性化を促進するための取り組みを主導してきました。2002 年、町はダウンタウン ルネッサンス プロジェクトを完了しました。このプロジェクトでは、メイン ストリートとセンター ストリートの歩道を花崗岩の縁石とレンガの敷石に取り替えました。生涯の住人で慈善家のロバート ペトロスケは、この活性化活動に 5 万ドルを寄付し、装飾的な鉄製の街灯柱、ベンチ、ゴミ箱の設置につながりました。花の咲く木々が植えられ、かつての噴水と照明器具が修復され、レクリエーション パーク (1961 年に移転) から町の中心部に移設されました。ルネッサンス ゾーンが設けられ、ゾーン内の民間事業主は、花崗岩、レンガの敷石、街灯柱のプロジェクトを継続するために町に申請することができ、町は、交換用のコンクリート歩道とより高価なレンガの差額を支払うことになりました。センター ストリートからリバティ ストリートの東側の一部までのレンガ舗装の延長は、新しいリバティ スクエア オフィス ビルの外に設置された舗装と接続するために 2008 年 7 月に完了しました。

2002 年にウェスト クイーン ストリートに新しい施設を建設した町の水道局は、2008 年 6 月にミル ストリートとハイ ストリートの間にあった以前の施設を解体し、その土地を景観公園として整備しました。歩道、鉄柵、装飾的な街灯柱もそのまま残しました。古い水道施設は直線状のウォーキング トレイルに隣接しています。

サウジントンには国家歴史登録財に登録されている家屋や地区が数多くあり、その中には以下のものがある: ^[19]

サウジントンには大きな公園や空き地が数多くあり、それぞれがさまざまな屋外アクティビティに利用でき、全体としては多種多様なアクティビティを楽しめます。

直線状のトレイルは 2003 年の夏に一般公開されました。このトレイルは数年前に廃止された町の古い鉄道線路の上に建設されました。ファーミントン運河グリーンウェイと名付けられたこのトレイルは、完成すると、歴史的なファーミントン運河のルートに沿って、コネチカット州ニューヘイブンからマサチューセッツ州ノーサンプトンまで伸びることになります。2011 年に正式にオープンしたトレイルの建設の第 2 フェーズでは、プランツビル中心部からチェシャータウン ラインまでの古い鉄道線路が再開発されました。

このプロジェクトにより、トレイルが道路と交差する部分には、景観整備、鉄製のベンチ、レンガ敷きの交差点が作られました。これは、サウスイントンとプランツビルのダウンタウンのさらなる再活性化に向けた重要なリンクとみなされています。最終的に、トレイルはチェシャーからニューヘイブンへのルートと接続されます。

1846 年に設立された遊園地、レイク コンプーンスは、サジントンと隣接するブリストルの一部に位置しています。レイク コンプーンスは、米国で最も古くから継続的に運営されている遊園地と考えられています。

• クレセント湖
• パンソーンパーク
• レクリエーションパーク
• サジントン ドッグ パーク
• ソルティス池
• サジントン リトルリーグ フィールド
• 退役軍人記念公園

• マウントサジントンスキーリゾート
• サジントンカントリークラブ
• ホークス ランディング カントリー クラブ
• メタコメットトレイル
• ラギッドマウンテン
• サジントンコミュニティYMCA
• レイクコンパウンス

州政府では、サジントンはコネチカット州下院では第 30、80、81、103 の 各選挙区に分かれており、コネチカット州上院では第 16 選挙区に属しています。

連邦レベルでは、サジントンはコネチカット州第 1 選挙区に位置します。この地区の現在の代表は民主党のジョン B. ラーソンです。

地元では、サウジントン町は評議会・管理政府として知られる形態の政府を持っています。これは、奇数年に全員参加の一般投票によって選出される9人の町議会で構成されています。^[20]州の少数派代表法のため、各党から最大6人の候補者が立候補できます。最多票を獲得した9人の候補者が評議員になります。^{[21]評議会は、}タウンマネージャーと呼ばれる超党派のフルタイム管理者を任命します。

有権者はまた、市の計画・区画委員会（任期4年）、教育委員会（任期2年）、財務委員会（任期2年）、水道委員会（任期2年）、町書記（任期6年）、有権者登録官（任期4年）を選出する。^[20]

サウジントンには公立小学校が8校、中学校が2校、高校が1校ある。^[22]また、8年生から12年生を対象とした代替学校としてカレン・スミス・アカデミーがある。サウジントンの公立学校には約6,500人の生徒が在籍しており、コネチカット州でも大規模な学区の1つとなっている。サウジントン高等学校の在籍者数は2,200人を超え、卒業生の90%が高等教育機関に進学している。

サジントンは家族向けの郊外住宅地として人気があるため、町は増加する生徒数に対応するためにすべての学校を拡張する計画に着手しました。小学校 3 校が完成し、高校のキャンパスには新しい校舎と 2 つ目のカフェテリアが追加されました。2012 年に有権者は、他の 2 つの小学校 (1 つは取り壊して再建) と 2 つの中学校の拡張と改修を承認しました。

サジントンには教区学校が 2 つあります。サジントン カトリックは幼稚園から 8 年生まで、もう 1 つのセントラル クリスチャン アカデミーは幼稚園から 12 年生までです。

• ウォルター・A・デリノスキー
• フランダース
• ウィリアム・H・ハットン
• アービン・T・ケリー
• ザヤ A. オシャナ（2019 年 6 月に改名、旧プラントビル スクール）
• サウスエンド
• ウィリアム・M・ストロング
• ルーベン・E・タルバーグ

• ジョセフ・A・デパオロ
• ジョン・F・ケネディ

• サジントン高等学校
• カレン スミス アカデミー (旧称サジントン オルタナティブ エデュケーションまたは ALTA)

• サジントン カトリック (Pre-K–8) – 旧称 セント トーマス スクール (Pre-K–8) および セント ドミニク スクール (Pre-K–5)
• セントラル クリスチャン アカデミー (幼稚園～12 年生)

• ニューイングランドバプテスト大学

2015年3月28日、コネチカット州初のバス高速輸送路線であるCTfastrakが開通した。ハートフォードとニューブリテンの間に分離された通行権を提供する。急行バスはハートフォードのダウンタウンとウォーターベリーの間を運行し、サウスメイン通りとマルベリー通りの角に無料のパークアンドライドを備えたサジントンへのサービスもある。この開通により、公共交通機関はサジントンの住民をウォーターベリー駅やメトロノース鉄道に接続できるようになり、ブリッジポート、最終的にはスタンフォードやニューヨーク市へのサービスを提供している。

2024年、CTトランジットはクイーンストリートを上下してプレインビルまで走る新しいルート532を導入しました。

サジントンには、ヤンキーエクスプレスウェイとしても知られる州間高速道路 84 号線や州間高速道路 691 号線など、いくつかの高速道路があります。

• 
  サジントン センター、 1909年頃
• 
  サジントン貯水池
• 
  サジントンの丘陵地帯
• 
  サジントンの典型的な地区
• 
  サジントン クロック タワー スクエア
• 
  町を見下ろすラギッドマウンテン。

ウィキメディア・コモンズには、コネチカット州サジントンに関連するメディアがあります。

Wikisource には、 1921 年のCollier's Encyclopedia の記事 「Southington」のテキストがあります。

• サジントン町公式ウェブサイト