スカイメタルワラの消失

北緯47°37′57″ 西経122°11′28″ / 北緯47.63241° 西経122.19099° / 47.63241; -122.19099

スカイ・エリヤ・メタルワラ
失踪当時のメタルワラは左に、年齢は2014年の5歳の頃の姿にまで成長した。
生まれる	スカイ・エリヤ・メタルワラ ( 2009-09-06 )2009年9月6日 米国ワシントン州ベルビュー
消えた	2011年11月6日（2歳） 米国ワシントン州ベルビュー
状態	13年27日間行方不明
身長	2 フィート 10 インチ (86 cm)
両親	ソロモン・メタルワラ（父） ユリア・ビリュコワ（母）

2011年11月6日の朝、スカイ・イライジャ・メタルワラ（2009年9月6日生まれ）が米国ワシントン州ベルビューで行方不明になった。母親のジュリア・ビリュコワは、病気と伝えられていたスカイと姉を車に乗せて近くの病院へ行ったと主張している。途中でガソリンが切れてしまい、助けを求めに行く間、スカイをベルビューの通りに車内に残したとビリュコワは述べた。約1時間半後に戻ってくると、スカイはいなかったと彼女は語った。それ以来、彼は目撃されていない。^[1]

この状況は警察に通報されたが、警察はすぐにビリュコワの車のガソリンタンクには十分なガソリンがあり、車は動く状態だったため、ビリュコワの供述を疑うようになった。事件についての彼女の説明は、シアトル地域で前夜再放送されていた「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」のエピソードとも共通点があった。 ^{[2]その少し前、ビリュコワはスカイの父ソロモン・メタルワラとの辛辣な離婚の最終段階であった調停による}親権合意から撤退することを決めた。ソロモンはスカイの失踪は親権争いと関係があると信じ、捜査で警察に協力し続けている。^[3]

ビリュコワは警察に全面的に協力的ではないが、スカイに何が起こったのかは元夫と同様、彼女も知らないと主張している。スカイが監護下にあったとき、彼女がスカイを放置していたとの疑惑があり、州の児童福祉機関は、虐待歴のある彼女の夫との間に生まれた子供を引き取ろうとしたが^[4]、警察は、スカイの居場所についてさらに情報を得た場合に選択肢を残しておくため、息子が失踪した日に車内に残したとして、彼女を児童虐待の罪で起訴しないという「戦略的決定」を下した^{[1] 。}

スカイ・メタルワラの両親はともに米国移民である。ソロモン・メタルワラはパキスタン出身である。ジュリア・ビリュコワはソビエト連邦生まれのウクライナ人である。彼女は後に、幼少期に精神病院でショック療法を受け、さらに両親から懲罰として定期的に殴打され、その結果自尊心に深刻な悪影響を被ったと主張した。 ^[5]ソロモンは1997年に2人が出会ったとき、ワシントン州ベルビューでコンビニエンスストアを経営していた。 ^[2]

ビリュコワはロシアから移住して3年後の15歳の時に将来の夫と出会った。^[6]当時彼女はベルビュー高校の生徒だった。当時21歳のソロモンが彼女をパーティーに誘い、2人は交際を始めた。ビリュコワはシアトルのパイオニアスクエア地区にある彼の家族が経営するレストランで働き始めた。1999年に彼女が高校を卒業し帰化すると、夫婦はベルビューにマンションを購入した。 ^[5]

ビリュコワとメタルワラは一緒に仕事や多くのレジャー活動を楽しんだが、彼らの間には多少の軋轢もあった。地元のガソリンスタンドで夜の予定をめぐって2人が大声で言い争っているのが目撃され、カークランド警察が呼ばれた。その男性はスライマン・メタルワラと名乗り、ソロモンの兄弟とみられる。^[5]

ビリュコワは後に臨床心理学者に、この時点では恋人が「非常に支配的」であり、感情的に彼に依存するようになっていたことを明かした。それでも、彼女は2003年に彼の母親の台所で簡単な式を挙げて彼と結婚した。後に彼女は、彼の家族が彼女に、結婚するか二度と彼に会わないかの選択肢を与えたと語った。家族は、彼が理由は不明だが差し迫った国外追放に直面していると主張したからだ。ビリュコワは後に、2人が結婚した本当の理由は2010年まで家族に話さなかったと主張した。^[5]

2005年、ソロモンはキリスト教に改宗し、妻とともにカークランドの教会に通い始めた。ビリュコワは、義理の両親がこの件で彼女を責め、彼女との関係が悪化し、結婚生活にさらなる問題を引き起こしたと考えていた。2年以内に、レストランの隣に競合店がオープンし、収入が減り始めたため、彼らは経済的な問題も抱えるようになった。^[5] 2007年に第一子となる娘マイレが誕生した。^[1]

2008年に始まった大不況でビジネスはさらに衰退した。これらの挫折にもかかわらず、2人はベルビューのマンションの住宅ローンの支払いに加えて、その年にカークランドに80万ドル以上で家を購入した。^[5]

スカイは2009年に生まれた。ビリュコワが診察を受けた精神科医は、妊娠中に抗うつ剤を処方したが、彼女は必要ないと言った。その頃までに、貸し手は家族の不動産を差し押さえ始めており、彼らは多くの請求書を滞納していた。彼らはカークランドの家から出て、より小さなベルビューの住居に引っ越さざるを得なかった。ソロモンは後の法廷文書で、この頃からビリュコワは精神的に問題を抱え始め、彼女がマンションを清潔に保つことに執着するあまり、外で食事をしたり床で寝たりするようになったと主張した。理事会は、夫婦が騒音規制に違反したとして何度も告発した。ある時、彼らは午後11時以降に掃除機をかけ、隣人を起こした。ビリュコワは、ソロモンが支配的になり、怒りっぽくなったと主張した。^[7]

スカイが生後2か月のとき、両親は外気温が27°F（-3°C）の日に、ターゲットの駐車場にある車の中にスカイを1時間近く放置した。警察が両親を呼び出し、過失致死の罪で起訴された後、両親は逮捕された。メタルワラ夫妻は、20分しか家にいなかったし、子供を起こしたくなかったと主張したが、店の防犯カメラの映像でそれが誤りであることが証明された。両親が子育て講座を受けることに同意した後、数年後に告訴は取り下げられた。^[6]

2010年初頭、ビリュコワの29歳の誕生日に、彼女は子供たちを殺す夢を見たとソロモンに告げた後、3度目の精神病院への入院を余儀なくされた。そこで彼女は重度の強迫性障害（OCD）と診断されたが、精神科医はそれが彼女が子育てに不適格であるとは考えず、彼女は後にその診断を否定した。^[7]退院後まもなく、ソロモンは離婚を申請した。^[6]

夫婦が別居した後、ビリュコワは夫に自殺願望があるとテキストメッセージを送ったが、後にそれは夫の注意を引くためだけにやったことだと主張した。3度目の拘禁の際、彼女は全般的機能評価スコアが15で、自分自身と他人に危険を及ぼす可能性があると診断されたが、釈放されるまでに軽度障害を意味する40に改善していた。^[7]釈放後、ソロモンと彼の兄弟はビリュコワをワシントン大学医療センターに連れて行き、彼女はそこで自発的に入院した。彼女がそこにいる間に、彼らの貸し手はマンションを差し押さえた。ソロモンは子供たちと一緒にカークランドにある両親の家へ引っ越した。^[7]

夫婦は離婚に激しく抵抗した。ビリュコワは、ソロモンが虐待をしており、命の危険を感じていたと申し立てた。ソロモンは、申し立ては捏造であり、ビリュコワは精神障害のため不安定で、家の中に食べ物を置いておくことも、強迫性障害のため子供たちをベッドで寝かせることもできないと主張した。児童保護サービスは、ソロモンが娘に怪我を負わせたという申し立てを調査したが、根拠がないと判断した。しかし、ソロモンは事件が調査されている間、1年間子供たちと会うことを禁じられた。事件のさまざまな時期に、両方の配偶者はお互いに対して保護命令を求めた。 ^[6]

2010年9月、裁判所はビリュコワに2人の子供の完全な親権を与えた。彼女は、面会権のないソロモンに子供たちを会わせることを拒否した。ソロモンは、2人が所有する財産などの他の問題とともに、法廷でこの問題を主張し続けた。ビリュコワは、子供たちと一緒にアリゾナに移住することを許可すれば、慰謝料と養育費を放棄すると申し出たが、彼は拒否した。^[7]

この争いは1年以上続いた。2011年11月、この事件を審理する裁判所は、夫婦に問題を解決するために1週間の調停を命じた。調停は成功したと報じられており、2人は最終的にビリュコワが2人の子供の親権を持ち、ソロモンが全面的に面会できることに同意した。しかし、合意書に署名した直後の11月3日、ビリュコワは弁護士に電話し、調停に出席するよう圧力をかけられたと感じたとして、調停を無効にすることを決めた。^[8]

ビリュコワによると、2011年11月6日の朝、スカイはレドモンドのアパートで気分が悪くなり目覚めた。彼女は、当時自分が運転していた車、銀色の1998年式2ドアのアキュラ・インテグラにスカイと妹を乗せ、^{[6]ベルビューの}オーバーレイク医療センターに向かった。ビリュコワは後に、同市のNE112番街2600ブロック付近、ワシントン州道520号高速道路のカーブを囲む高いコンクリートの防音壁に沿った長い道路区間、州間高速道路405号とのインターチェンジのすぐ西側で、彼女の車がガソリン切れになったと述べた。^[8]

ビリュコワさんは道路脇に車を停めた。スカイをチャイルドシートに座らせたまま車内に残し、マイレさんを助けを求めて連れて行き、1時間後に車を停めた場所から1マイル（1.6キロ）北にあるシェブロンのガソリンスタンドに着いたという。 ^[8]ガソリンを買ったり誰かに車まで持ってきてもらう代わりに、彼女は友人に電話し、友人が迎えに来て車まで乗せてくれた。^[6]

ビリュコワさんは、帰宅するとスカイがいなくなっていたことに気づいたという。彼女は警察に電話し、スカイが行方不明になったと届け出た。警察はその日の正午前にソロモンさんに連絡を取った。^[1]

捜索隊は車の半径20ブロックをくまなく捜索したが、何も発見できなかった。ベルビュー警察はすぐにビリュコワの言い分に疑問を抱くようになった。彼女の車を検査したところ、燃料タンクには十分な燃料があり、正常に作動することがわかった。 ^[8]ガソリンスタンドに着く前に近所を1時間さまよっていたが、彼女は住民に助けを求める努力をほとんどしなかったようだ。ビリュコワは病気の子供を連れて家を出たが、財布やハンドバッグ、携帯電話は持っていなかった。^[2]車内に ガソリン缶は見つからなかった。

これらの矛盾についてさらに質問されると、ビリュコワは憲法修正第5条の権利を行使し、嘘発見器の検査を拒否した。^[8]しかし、彼女は捜査官に車、コンピューター、自宅を捜索する許可を与えた。自宅付近にはスカイの痕跡はなかった。彼女の車は施錠されておらず、不法侵入の痕跡はなかった。警察はソロモンの家も捜索したが、何も見つからなかった。失踪の翌晩に受けた嘘発見器の検査では結論が出なかったため、ソロモンは翌日にもう一度検査を受けたが、^[6]彼も彼の弁護士も警察も結果を公表しなかった。^[9]

警察はすぐに、ビリュコワとソロモンがスカイを車内に置き去りにした後逮捕された2009年の事件を知った。捜査中、両親は子供たちを長時間放置していたことを認めた。一部の報道によると、スカイが行方不明になる前の1週間の長時間に及ぶ調停審問中にビリュコワがそうしたかどうかは、刑事らは確認しなかった。^[7]

そもそもスカイがあの朝車に乗っていたかどうかという疑問もあった。駐車中のアキュラを通り過ぎたドライバーたちは、車内に子供が乗っていることさえなく、何か異常なことを目撃したとは報告しなかった。レドモンドにあるビリュコワのアパートでは、彼女と子供たちはめったに外出せず、少なくとも2週間は誰もスカイを見ていなかったと近隣住民は話していた。^[10]ソロモンは、4月の医者の診察以来、元妻以外に息子を見た人がいるとは知らなかった。^[8]しかし、マイレは警察に対し、スカイは確かにあの朝車に乗っていたと証言した。^[11]

スカイの失踪はビリュコワが仕組んだのではないかという説は、彼女の話と最近放映されたNBCの人気犯罪ドラマ「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」のエピソードとの間に強い一致があることを警察が知ったことで、さらに信憑性が増した。^{[2] [12]}「失われたピース」と題されたそのエピソードでは、若いカップルが駐車中の車が盗まれた際に赤ん坊の息子が誘拐されたと主張する。後に、彼らは息子を誤って殺したと思い込んで埋葬し、誘拐をでっちあげてカバーストーリーにしたことが判明する。^[13]そのエピソードは2週間前に初放送され、スカイが失踪する前夜にシアトル地域で再放送されていた。^[2]

「司令部のオペレーションセンターでそのエピソードを見た数人がいたことは知っています」とベルビュー警察のマイク・ジョンソン少佐は記者団に語った。「そして、その内容が驚くほど似ているとコメントしていました。」^[12]ソロモンは弁護士を通じてピープル誌に、ロー・アンド・オーダーは妻のお気に入りの番組だったと語った。[ ^2]

ビリュコワのインターネット上での存在も関心を呼んだ。彼女はフェイスブックのページにはマイレの写真を多く投稿していたが、スカイの写真はほとんど投稿していなかった。^[1]ビリュコワは数か月前に、seekingarrangements.com にもプロフィールを投稿していた。このサイトは「シュガーダディ」を求める女性のための出会い系サイトであり、恋愛関係の一環として若い女性を経済的に支えてくれる裕福な男性である。彼女は「経済的安定」と、毎月 3,000～5,000 ドルの現金を求めていた。^[14]

捜査官は、ビリュコワの話や犯罪行為の疑いは信じていないと公に述べた。しかし、捜査官は彼女を第一容疑者や重要参考人として正式に指定せず、事件の状況や、スカイを車内に放置した罪で当時の夫とともに逮捕された過去にもかかわらず、児童を危険にさらした罪で起訴しなかった。^[1]

後に警察は、そうしなかった決定は「戦略的な決定」だったと述べた。有罪判決を確実にするためには、警察と検察は、ビリュコワが実際に息子を不当に長い時間車内に放置したと信じていることを証明しなければならない。しかし、後にスカイが殺害されたか誘拐されたことを示唆する証拠が出て、母親が何らかの形で関与していることが判明した場合、つまり、そもそもスカイが車内にいなかったことを示す証拠が出て、母親が実際に息子を車内に置き去りにしたという容疑で彼女を逮捕すると、より深刻な容疑での起訴が不可能になる可能性があると警察のスポークスマンは述べた。 ^[1]その後、ソロモンの弁護士はシアトル・ウィークリー紙に、行動を起こさなかった別の理由を語った。警察がビリュコワを逮捕すれば、彼女と弁護士は警察がその時点までに集めたすべての証拠を再検討できるが、警察もソロモンも彼女にそれをさせたくなかったのだ。^[8]

スカイが姿を消してから2週間後、ビリュコワはついにメディアにこの件について語った。ABCニュースは彼女の親族が彼女のものだと言うメールアドレスを入手し、それを使って彼女に連絡を取った。彼女は子供がどこにいるのか全く知らないと繰り返し、元夫を「サディスティックなイスラム教徒のパキスタン人」と呼び、彼自身も真実を語っていないと述べた。事件そのものについては、弁護士から誰とも話さないように指示されたと述べ、その朝本当にガソリンが切れたのかという具体的な質問には答えなかった。^[15]

ABCニュースは、ビリュコワが実際にメールに返信したかどうかは確認できなかった。当時彼女は親戚の家に滞在していたことが分かっていたからだ。しかし、ソロモンは、彼女の話し方に似ていると伝えた。「明らかに彼女は私を怒らせようとしているだけだろう」と彼は言った。ABCニュースはメールを確認した後、ベルビュー警察にメールを共有した。ベルビュー警察はメールについてコメントはできなかったが、事件に何らかの価値があるかもしれないと考えた。^[15]

ワシントン州社会保健局（DSHS）は、マイレの兄の失踪を受けて、マイレをビリュコワの家から連れ出し、里親に預けた。ソロモンは、離婚審理裁判所に親権を与えるよう請願する間、週2回の面会を許可され、裁判所は残りの保護命令を解除して親権を与えた。^[16]離婚は2012年1月に許可された。 ^[17]

2015年、事件から4年が経ったとき、ベルビュー市の新警察署長スティーブ・マイレットは、ビリュコワに再度話をするよう公に訴えた。「スカイを見つける鍵はあなたにあると確信しています」と、彼は地元紙で述べた。前年、警察は報告されたすべての手がかりをつかんだと発表していたが、当時マイレットは、ソロモンが役に立つかもしれない新しい情報を提供したと主張した。スカイが当時どのように見えたかを示すためにデジタル処理で年齢を重ねた画像が、元の写真とともに配布された。^[18]

2015年にスカイが失踪してから4年が経った頃、ビリュコワは前年に再婚しただけでなく、7月に新しい夫のアラン・モーガンとの間に3人目の子供を出産していたことが報じられた。DSHSの職員は、赤ちゃんを彼女の保護下から引き離そうとしていた。^[4]

DSHSは、ビリュコワのOCD診断と過去の入院歴を考慮して、子供の出産を担当した人物からの苦情を受けて、ビリュコワの精神状態を最も懸念していた。当局はまた、重罪で有罪判決を受けたモーガンを問題視した。フロリダ州の当局は、フロリダ州のモーガンの自宅から子供を連れ去っていた。2人が結婚した月に、ビリュコワはレドモンド警察に暴行の疑いでモーガンを通報し、接触禁止命令を受けた。それでも彼女は、出産時にモーガンが収監されていたイサクアの刑務所に偽名で定期的に面会していた。2人は捜査官に対し、住所は同じだが同居はしていないと主張した。ビリュコワは、子供の出生証明書にモーガンの名前が記載されていたにもかかわらず、ある時点で父親が誰なのかさえ知らなかったと語った。 [ ^4]

2019年2月、ビリュコワは法廷でモーガンが接触禁止命令に違反したと証言した。彼女は、監視員の同席なしに生まれたばかりの息子と二人きりになることは許されなかったと認めた。ベルビュー警察のスポークスマン、セス・タイラーは「彼女はスカイの居場所を知っていると信じている」と述べた。^[19]彼女は出廷後、報道陣との会話を拒否した。^[19]

2年後、ビリュコワはレドモンド警察に万引き容疑で逮捕された。彼女は息子の失踪についてベルビュー警察と話すことを拒否し続けた。10周年記念日に、ベルビュー警察は更新されたチラシを公開し、スカイの年齢を12歳に上げた。警察は再びビリュコワに出頭して話をするよう求め、過去10年間でこの事件の捜査に250万ドルを費やし、2,500件の通報を受けたと述べた。^[20]

ビリュコワが車を停めた周辺地域では、スカイの痕跡は発見されなかった。警察は、スカイが一人で徘徊したのではないと考えていると述べた。新たな情報や有力な手がかりがなく、ビリュコワの供述も依然として疑わしいとされているため、スカイの失踪については母親の共謀が考えられている。スカイが生きているとすれば、母親がその日かそれ以前に誰かに連れ去らせたか、スカイが車に乗っていたのは作り話だと考えられている。「母親は病院の話をでっち上げ、誰も信じないと分かると弁護士を雇った」とソロモンの弁護士レスリー・クレイ・ベリーは2013年にシアトル・ウィークリーに語った。 ^[8]

ソロモン氏は、息子は生きているが、米国にはいないだろうと信じていると述べた。2011年春、スカイがビリュコワの家庭以外で存在した最後の独立した記録となった医師の診察の後、彼は疎遠になっていた彼女の父親がウクライナから彼女に会いに来たことを思い出した。ソロモン氏はウィークリー紙に対し、当時その父親が息子をウクライナに連れ帰った可能性があるのではないかと疑問を呈した。しかし、2013年に彼は、それがどのように起こったのかわからないと述べた。^[8]ソロモン氏の弁護士ベリー氏は、スカイがその朝車に乗っていたことはなく、警察がアパートで証拠を見つけるとは予想されていなかったと確信していると述べた。「彼女は潔癖症で、おそらくすべてを漂白したのでしょう」と彼女は新聞に述べ、ビリュコワ氏の強迫性障害を指摘した。^[8]

ベリーは依頼人とは異なり、この事件の結末に疑念を抱いている。「私は彼が生きているとは思わない」と彼女は2013年に語った。「ソロモンは私がそう言うのを嫌がるが、私はそう思う」。彼女はビリュコワがスカイの死の責任があると考えているが、故意の悪意によるものではなく、単に育児放棄の結果だった可能性もあると認めている。 ^[8]

• 失踪した人々のリスト