シュコフィア・ロカ

シュコフィア・ロカ
町
左上から右へ：シュコーフィア・ロカのパノラマ、カプチン橋、中央広場、ホーマンの家、聖ヤコブ教会、ロカ城
フラグ 紋章
シュコフィア・ロカ スロベニアの場所
座標: 46°10′1.99″N 14°18′10.94″E / 46.1672194°N 14.3030389°E / 46.1672194; 14.3030389
国	スロベニア
伝統的な地域	上カルニオラ
統計地域	上カルニオラ
自治体	シュコフィア・ロカ
エリア [1]
• 合計	4.48 km 2 (1.73 平方マイル)
標高	351.8メートル（1,154.2フィート）
人口  （2019年）[1]
• 合計	11,619
• 密度	2,600/km 2 (6,700/平方マイル)
車両登録	韓国

シュコフィア・ロカ( [ˈʃkoːfja ˈloːka]と発音します) ^ⓘビショフラック（ドイツ語：Bischoflack、スロベニアの町です。^[2]上カルニオラ地方シュコフィア・ロカ自治体の経済、文化、教育、行政の中心地です。^[3]人口は約12,000人です。

シュコーフィア・ロカは標高354メートル（1,161フィート）^[4]に位置し、ポリャネ・ソラ川とセルカ・ソラ川の合流点、ソラ平原がシュコーフィア・ロカ丘陵とポルホフ・グラデツ丘陵に移行する地点にあります。旧市街は河岸段丘の上にあり、市街広場（Plac）と下広場（Lontrg）で構成されています。町の上の台地にはロカ城が建っており、ロカ博物館が入っています。^{[5]城の上にはクランツェリ丘（475メートルまたは1,558フィート）がそびえています。町の中心部の北には、}礫岩で知られるカムニトニク丘（414メートルまたは1,358フィート）があります。^[6]町のすぐ南には、ヴィルシュク平原（スロベニア語：Virško polje）として知られる平原があり、ポリャネ・ソラ川がセルカ・ソラ川に合流する前に流れています。ヴィルシュクという名前は、ドイツ語のヒルサッカー（キビ畑）が訛ったもので、昔はそこでキビが栽培されていたことに由来しています。^[7]

シュコーフィア・ロカは973年にロンカ（スタラ・ロカを指す）として言及されている（ 1160年にはロンカ、 1192～97年にはローク、 1293年にはスコフォロッティ、 1295年にはスコフィオロコなどとも呼ばれている）。この名前は文字通り「司教の（湿った）牧草地」を意味し、フライジング司教が所有していたことに由来している。^[8]

973年、シュコーフィア・ロカの領主権はオットー2世皇帝からフライジング司教に与えられ、その後1000年にわたり、この町の歴史は遠く離れた教会公国の歴史と結びついていた。^{[8] [9]}防衛のために町の上に城と塔が建てられ、後に司教の統治者の住居となった。11世紀または12世紀に、オットー3世皇帝は司教たちに貨幣の鋳造権と通行料の徴収権を与えた。シュコーフィア・ロカが市場権を有していたことは1248年に初めて言及され、都市権を有していたことは1274年に言及されている。

シュコーフィア・ロカは14世紀に城壁で囲まれた。1457年、ヤン・ヴィトヴェツ公爵が侵入し、町を焼き払った。町は1476年にオスマン帝国の攻撃を受けた。この時期、町は疫病と火災にも悩まされた。農民反乱は1488年、1492年、1515年にシュコーフィア・ロカで発生した。シュコーフィア・ロカは1511年のイドリヤ地震で破壊されたが、フィリップ司教の尽力によりすぐに再建された。ルター派は1526年にシュコーフィア・ロカで確立された。新しい宗教を禁止する法律が可決され、 1601年に城で反宗教改革委員会が招集され、プロテスタントの書籍が焼かれた。^[9]

町の大部分は1660年と1698年の火災で被害を受けました。防御壁は徐々に時代遅れとなり、1789年に町の門とともにほとんどが撤去されました。^[9]

1803年、ドイツの併合によりフライジング司教領は併合され、シュコーフィア・ロカの飛び地はオーストリアのカルニオラ公国に併合された。シュコーフィア・ロカは1895年のリュブリャナ地震以前からカルニオラで最初に電灯が通った町であった。^[9]

シュコーフィア・ロカは1941年4月13日にイタリア軍に占領された。4月17日にはイタリア当局に代わってドイツ当局が政権を握った。1941年5月6日には町の最初の住民がゲシュタポに逮捕され、その後数週間で26家族がセルビアに移送された。パルチザン部隊は戦争中ずっとこの地域で活動していた。1944年2月9日、ドイツ軍はドイツ兵殺害の報復として50人の人質を射殺した。パルチザンは1945年5月9日に町に入った。^[9]戦後、ロカ城は捕虜や政治犯の収容所として使われた。^{[10] [11] [12]}

シュコーフィア・ロカには、第二次世界大戦直後の時期に作られた7つの集団墓地があることが知られています。これらに関連する2つの集団墓地が、隣接するヴィンチャリェにあります。さらに、ガブロヴォ、ボドヴリェ、トルニェ、ペヴノなどの場所に捕虜が埋葬されました。数え切れないほどの国内防衛軍捕虜とスロベニアの民間人、そしておそらく他の国籍の犠牲者が、ロカ城内および周辺のいくつかの場所で殺害され、埋葬されました。

1959年に町はロカ城の所有権を取得しました。^[10]シュコフィア・ロカはスロベニアで最も保存状態の良い中世の都市中心部の一つであり、^{[2] 1987年に}文化遺産に指定されました。

シュコーフィア・ロカの教区教会は聖ヤコブに捧げられており、15世紀に建てられました。^[13]町内の他の教会は、無原罪懐胎の聖母^[14] 、聖アンナ^[15]、悲しみの聖母^[16]に捧げられています。町の墓地には復活を記念した礼拝堂もあります。^[17]

シュコーフィア・ロカは、スロベニア最古の劇であるシュコーフィア・ロカ受難劇（ラテン語：Processio locopolitana ）の発祥地です。これは、1751年まで毎年聖金曜日に上演された、劇の形式をとった獄中受難行列でした。現在の形式のテキストは、古い伝統に基づいて、カプチン会のロムアルド神父（ロヴレンツ・マルシッチ）によって1715年頃に書かれました。イエスの受難が表現されています。1999年、この劇はアマチュア俳優によって復活しました。さらに2000年と2009年に2回再演され、さらに上演が予定されています。

1967 年以来、シュコーフィア・ロカでは毎年、グロハル視覚芸術コロニーが開催されています。1991 年以前は、セルビアのスメデレフスカ・パランカの町とシュコーフィア・ロカの町の両方に、スメデレフスカ・パランカの小学校の美術教師オルガ・ミロシェヴィッチが運営するグロハル芸術コロニーがありました。ユーゴスラビアの崩壊後、現在、この 2 つの町は姉妹都市となっています。

町の旧市街にあるカプチン広場（スロベニア語：Kapucinski trg ）にあるシュコフィア・ロカ・カプチン修道院は、1707年から1713年にかけて建てられました。この修道院には約3万冊の蔵書がある図書館があり、そのうち約5,200冊は古い時代のものです。最も有名なものとしては、シュコフィア・ロカの受難劇のほかに、ユリイ・ダルマティンの聖書（聖書の最初のスロベニア語訳、1584年）、『Dictionarium quatuor lingualum』（スロベニア語の最初の多言語辞書、1592年）、カルニオラ公国の栄光2巻（スロベニアとイストラ半島の中央部の詳細な説明、1689年）、16世紀のプラトンとアリストテレス、イソップ物語のコピー、 17世紀末のヨハン・ザーンの数学と博物学の概要『 Specula physico-mathematico-historica notabilium ac mirabilium sciendorum（注目すべき素晴らしい事柄の物理学的、数学的、歴史的鏡）』などがあります。^[18]

• ブチャ、ウクライナ^[19]
• ターボル、チェコ共和国
• ドイツ、フライジング
• スメデレフスカ・パランカ、セルビア
• マースメヘレン、ベルギー
• ワイオミング州ロックスプリングス^[20]

2011年、シュコーフィア・ロカは、欧州連合の27の町が加盟するユニークな姉妹都市協会であるドゥゼラーゲに加盟した。この姉妹都市協会は1991年に始まり、各国の農産物市場やフェスティバルなどのイベントが定期的に開催されている。^{[21] [22]}

• ヤン・オブラク（1993年生まれ）、プロサッカーゴールキーパー

• ウィキメディア・コモンズのシュコーフィア・ロカに関連するメディア
• ジオペディアのシュコーフィア・ロカ
• Google マップ上のシュコフィア ロカ。地図、写真、ストリートビュー。

Wikivoyageには、 Škofja Lokaの旅行ガイドがあります。