Loading article…
スコットランドの戦争記念碑は、スコットランドのあらゆる地域で見られます。主要な通りや多くの教会に設置されています。多くは第一次世界大戦の犠牲者を追悼するものですが、第一次世界大戦以前や以降の戦争を記念するものもあります。
スコットランドの歴史はしばしば血なまぐさいものであり、この国は歴史的に強い武勇の伝統を体現してきた。スコットランド人は世界各地で数々の戦いに参加し、軍隊に所属してきた。その任務は、スコットランド軍の一員として、傭兵として、そしてイギリス軍の一員として行われた。こうした勇敢なスコットランド人の功績は、スコットランド各地、そして世界各地に建てられた戦没者慰霊碑によって称えられている。
スコットランドの戦没者慰霊碑は、1263年の戦没者慰霊碑から、近年のイラク戦争やアフガニスタン紛争に至るまで、スコットランドの兵士たちが払った犠牲を記念している。最も古い慰霊碑は、ヴァイキングやイングランドの侵略者との戦いを記録しており、その後の慰霊碑は、宗教的不寛容や王位継承をめぐるスコットランド内戦を記念している。これらの初期の慰霊碑のほとんどは19世紀になってから建立されたもので、実際の戦闘から数百年も経ってから建てられたものもあり、一般的には、これらの戦争で命を落とした人々の名前は記されていない。
19世紀後半、幾度かの小規模な植民地戦争を経て、スコットランドの歩兵連隊と騎兵連隊は、スコットランドの教会や駐屯地に記念碑を建立し始めた。これらの記念碑には、戦闘で戦死した人々の名前が刻まれ、時には将校のみの名前が挙げられていたが、時には下士官やその他の兵士の名前も記されていた。
スコットランドで記録に残る最初の市民による戦没者慰霊碑は、バルマクレランの教会墓地にあり、クリミア戦争後に建立された。この慰霊碑は、第二次ボーア戦争から50年後になってようやく、スコットランドに他の市民による戦没者慰霊碑が建立された。
1914年までに、地域社会が息子を戦闘で失った際に戦没者慰霊碑を建立するという前例が確立された。 1918年に第一次世界大戦が終結する頃には、スコットランドのほぼすべての地域社会が、自らの戦没者のための慰霊碑を建立していた。[ 1 ]ほぼ同時期に、国家的な戦没者慰霊碑の提案が、エディンバラ城にあるスコットランド国立戦没者慰霊碑の建立につながった。この慰霊碑は、1914年以降の戦争で亡くなったスコットランド人を追悼し続けており、現在では英国軍および英連邦軍に所属して戦死した206,779人[ 2 ]の男女を追悼している。
市民や国の記念碑が建てられるのと同時に、工場[ 3 ]、銀行[ 4 ] 、ゴルフ倶楽部[ 5 ] 、少年クラブ[ 6 ] 、学校[ 7 ] 、大学[ 8] 、教会[9]、鉄道[ 10 ]、警察[ 11]、郵便局[ 12 ]、さらには刑務所[ 13 ]までもが、戦争に行った男女のために戦争記念碑を建てた。
第一次世界大戦中の軍隊の規模が大きかったため、連隊の記念碑だけでなく、旅団や師団の記念碑も建立された。
第二次世界大戦後、多くのコミュニティは既存の戦争記念碑に名前を追加するという課題に直面しました。[ 14 ]イースト・ロージアンのアベラディ村は、もともとボーア戦争のために建立し、第一次世界大戦でも再利用した記念碑を第二次世界大戦の戦没者リストに使用しました。他のコミュニティは、既存の記念碑を更新したり追加したりする代わりに、第二次世界大戦で亡くなった人々のために新しい記念碑を建立することを選択しました。
今日でも、地域社会は第一次世界大戦と第二次世界大戦で亡くなった男女を追悼する戦没者慰霊碑を建立し続けている。最近除幕されたスコットランドの戦没者慰霊碑には以下のようなものがある。
スコットランドの典型的な戦没者慰霊碑というものは存在しません。最も一般的なタイプは、 ケルト十字、オベリスク、ケルン、メルカット十字、彫像の5種類です。また、ブロンズ、真鍮、大理石、花崗岩、木材の銘板やプレート、記念庭園、噴水、名誉の記録、犠牲者の十字架、時計塔、門、公園、ホール、病院、野外音楽堂、ステンドグラス、祭壇、洗礼盤、スポーツカップ、メダルなどの形をとることもあります。
ロバート・ロリマー卿、アレクサンダー・キャリック、チャールズ・ピルキントン・ジャクソン、トーマス・ジョン・クラッパートン、ウィリアム・バーニー・リンドといったスコットランドの芸術家や建築家たちが、これらの記念碑のいくつかを制作した。
第一次世界大戦後、地域社会の犠牲を記念するモニュメントは、生きている人々に役立つ実用的なモニュメントであるべきか、それとも死者のための石碑であるべきかについて、一部の地域社会で意見の相違が生じた。その結果、モニュメントの中には、地区看護師[ 18 ]、病院のベッド、戦争未亡人や孤児のための休暇用コテージなどが含まれるようになった。国民保健サービスの形成により、これらのモニュメントの管理は地域の管理下から外れ、その後、これらのモニュメントの多くは存在しなくなった。
記念碑が建立され、除幕式が行われた後、建立委員会はしばしば別の組織に管理を委託します。市民記念碑の場合は、地方自治体または郡議会（単一自治体として）に引き継がれ、地域コミュニティ協議会を通じて維持管理が継続されます。多くの場合、英国王立在郷軍人会スコットランド支部やその他の地元のボランティアが市民記念碑の維持管理を支援します。英国王立在郷軍人会スコットランド支部は、「最もよく手入れされた戦争記念碑」と呼ばれる年間キャンペーンも実施しています。
非公共の慰霊碑は、教会、クラブ、または民間企業によって管理されることが多い。これらの団体が建物を離れたり、改修したり、閉鎖したりすると、管理下にある慰霊碑の将来は必ずしも保証されるわけではない。
1960年代以降、教会の合併や閉鎖により、建物の解体に伴い、建物に不可欠な記念碑が失われることがあった。エディンバラのセント・ジョージ教会のように、古い記念碑の代わりに新しい記念碑が作られることもある。また、古い記念碑が失われ、写真だけが残る場合もある。エディンバラのグリーンサイド教会には、1975年に建物とともに解体されたセント・ジェームズ教会の記念ステンドグラスの写真が保存されている。セント・マンゴ教会の戦没者名簿は、1984年にエディンバラのロックハート記念教会が解散した際に回収され、現在は個人の手に渡っている。同様に、リビングストンの戦没者名簿は、 2008年に社交クラブが改装され、記念碑が廃棄された後、ゴミ捨て場から回収された。
スコットランドの戦争記念碑に国家的な関心を持つ団体は3つある。
2006年12月に始まったこのボランティアプロジェクトは、スコットランド全土の戦争記念碑を撮影・記録し、その記録をオンラインで無料で公開することを目的としていました。スコットランド戦争記念碑プロジェクトでは、スコットランド各地の都市、町、村にある約1,400基の市民記念碑のほぼすべてを含む、4,900基以上の戦争記念碑が記録されました。このプロジェクトはインターネットフォーラムを基盤とし、写真ホスティングサイトを利用しました。運営費用は一切かからず、完全にボランティアによって運営されました。
英国国立戦争記念館（UKNIWM）によると、英国には約10万基の戦争記念碑があり、スコットランドには約1万基の戦争記念碑が存在すると推定されます。以下に、これらの記念碑の一部を挙げます（すべてを網羅しているわけではありません）。
スコットランドには、第一次世界大戦を記念する1000以上の公共の戦没者慰霊碑があり、さらに数百もの非公共の慰霊碑が存在する。
スコットランド人やスコットランド連隊を追悼する戦没者慰霊碑は、スコットランド国外にも見られることがある。
以下の記念碑は、スコットランド出身の戦没者の名前が銘板に刻まれた、英連邦戦争墓地委員会が建立した記念碑の例です。