サンバルプル | |
|---|---|
市 | |
1825 年のサンバルプルの砦 (大英図書館) | |
| ニックネーム: ハンドルームシティ | |
| 座標: 21°28′N 83°58′E / 21.47°N 83.97°E / 21.47; 83.97 | |
| 国 | |
| 州 | |
| 地区 | サンバルプル |
| 名前の由来 | マア・サマレスワリ |
| 政府 | |
| • タイプ | 市町村法人 |
| • 体 | サンバルプル市役所(SMC) |
| • 地区長官 | シッデシュワル バリラム ボンダル、IAS [1] |
| • 市政委員 | ヴェドブシャン氏、IAS |
| • 国会議員 | ダルメンドラ・プラダン、BJP |
| • 立法議会議員 | ジェイ・ナラヤン・ミシュラ、BJP |
| エリア [2] | |
| • 合計 | 303 km 2 (117 平方マイル) |
| • ランク | 2番目 |
| 標高 | 135メートル(443フィート) |
| 人口 (2011年)[2] | |
| • 合計 | 335,761 |
| • ランク | 2011年の国勢調査によると、インドで133位、オリッサ州で5位 |
| • 密度 | 1,100/km 2 (2,900/平方マイル) |
| 異名 | サンバルプリア |
| 言語 | |
| • 正式 | オディア語、英語 |
| • 話し言葉 | サンバルプリ |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| ピン | 768001-768XXX |
| 電話番号 | 0663 |
| 車両登録 | OD-15 |
| 識字 | 85.69% |
| Webサイト | smcsambalpur.nic.in |
サンバルプル( )は、インドのオリッサ州で4番目に大きな都市です。マハナディ川のほとりに位置し、人口は335,761人です(2011年の国勢調査による)。[2] [3] [4]先史時代の集落が記録されています。サンバルプルのサリーの発祥地です。
概要
市内には多くの寺院、歴史的建造物、公園がある。教育機関としては、サンバルプル大学、ヴィール・スレンドラ・サイ医学研究所(VIMSAR)、ヴィール・スレンドラ・サイ工科大学(VSSUT)、ガンガダル・メヘル大学、インド経営大学院サンバルプル校、オリッサ州立公開大学(OSOU)などがある。世界最長の土手ダムであり、アジア最大の人造湖であるヒラクドダムはサンバルプルにある。 [5]
インドの独立後、サンバルプルとその周辺には多くの商業施設や政府機関が設立された。オリッサ州の主要な鉄道の結節点であり、東海岸鉄道区域のサンバルプル鉄道部門の本部がある。国道53号線と国道55号線が市を通過し、州道10号線と15号線が市を起点としている。[6]
語源

サンバルプルの名は、この地域の支配神とされる女神サマレイ(オディア語:ସମଲେଇ ମାଁ )に由来する。 [7]サンバルプル市が位置する地域は、古代からヒラカンダ[8]としても知られていた。歴史的には「サンバラカ」としても知られており、クラウディウス・プトレマイオスは「サンバラク」と呼んだ。
歴史

先史時代に定住があったことを示す遺物が発見されている。[10]一部の歴史家は、この都市がダイヤモンドを産出すると記した紀元2世紀のローマの地理学者プトレマイオスが言及した「サンバラカ」の都市であると特定している。 [11]紀元4世紀には、グプタ朝の皇帝が「ダクシナ・コーシャラ」の領土を征服した。これは、おおよそ現在のサンバルプル、ビラスプル、ライプルにまたがる。[12]紀元6世紀初頭には、チャルキヤ朝の王プラケシン2世が、当時のパンドゥヴァンシ朝の王バラルジュナ・シヴァグプタを破って南コーサラを征服したと言われている。[13]南コーサラを統治した次の王朝は、ソムブヴァンシ朝であった。ソーマヴァンシ王ジャナマジャヤ1世マハーバーヴァグプタ(紀元882年頃-922年頃)は、現在の分割されていないサンバルプル県とボーランギル県を含むコーサラ地方東部を統合し、沿岸部の現代オリッサ州を統治するバウマ・カラ王朝と婚姻関係を結んだ。ウッディョータケシャリ(紀元1040年頃-1065年)の後、ソーマヴァンシ王国は徐々に衰退した。王朝は北西部のナーガ族と南部のガンジス川に領土を失った。[14]ソーマヴァンシの衰退後、この地域は短期間テルグ・チョーダ朝の支配下となった。南コーサラの最後のテルグ・チョーダ王はソメスワラ3世で、1119年頃にカラチュリ王ジャジャラデーヴァ1世に敗れた。[15] [16]カラチュリ族はウトカラ(現在のオリッサ州沿岸部)のガンガー王朝と断続的に紛争を起こした。最終的にカラチュリ族はアナンガビマ・デーヴァ3世(1211-1238年)の治世中にサンバルプル・ソーネプル地方をガンガー族に奪われた。[17]ガンガー王国はその後2世紀にわたってサンバルプル地方を支配したが、北からはベンガル・スルタン、南からはヴィジャヤナガル帝国とバフマニ帝国の侵略に直面した。これらの争いにより、サンバルプルに対するガンガー族の支配は弱まった。最終的に北インドのチャウハン・ラージプートであるラマイ・デーヴァがオリッサ州西部にチャウハン王国を設立した。[18]

1800年にマラーター族がサンバルプルを征服すると、サンバルプルはナグプルのボンスレの支配下に入った。1817年の第3次アングロ・マラーター戦争後、イギリス政府はサンバルプルをチャウハン王ジャヤント・シングに返還したが、他の藩王国に対する彼の権限は剥奪された。[19] [20]
1896年1月、激しい抗議活動の後、再び復活したオリッサ語に代わって、ヒンディー語がサンバルプルの公用語となった。 [21] 1905年のベンガル分割の際、サンバルプルと隣接するオリッサ語圏はベンガル州管轄下のオリッサ管区に合併された。ベンガルのオリッサ管区は1912年に新設されたビハール州とオリッサ州の一部となり、1936年4月にはマドラス州から未分割のガンジャム県とコラプット県が加わり、オリッサの独立州となった。[22] 1947年8月15日のインド独立後、オリッサはインドの州となった。西オリッサの藩王国の統治者は1948年1月にインド政府に加盟し、オリッサ州の一部となった。
1825年から1827年まで、ギルバート中佐(1785年 - 1853年)、後にウォルター・ギルバート中将、 GCB第1準男爵は、サンバルプルに本部を置く南西国境の政治代理人であった。ギルバートがサンバルプルに滞在していた間に無名の芸術家によって描かれた数点の絵画が現在、大英図書館とヴィクトリア&アルバート博物館に所蔵されている。[23]
金剛乗仏教
密教はインドラブティ王の治世下、ウッディヤナ国またはオドラ・デシャ国で最初に発展したことは一般に認められているが、ウッディヤナまたはオドラがオリッサ州のスワート渓谷にあったのか、それとも他の場所にあったのかについては、 古くからよく知られた学術的論争がある。
サンバルプル最古の王として知られるインドラブティはヴァジュラヤーナを創始し、その妹でランカプリ(スヴァルナプル)のユヴァラジャ・ジャレンドラと結婚していたインドラブティはサハジャヤーナを創始した。これらの新しいタントラ仏教は、マントラ、ムドラ、マンダラに加えて、マラナ、スタンバナ、サモハナ、ヴィドヴェサン、ウッチャタナ、ヴァジカラナなどの6つのタントラのアビチャラ(実践)を導入した。タントラ仏教の宗派は、社会の最下層の尊厳をより高いレベルに引き上げるために努力した。それは原始的な信仰を復活させ、個人的な神へのより単純で形式張らないアプローチ、女性に対する寛大で敬意のある態度、そしてカースト制度の否定を実践した。[24]
7世紀以降、多様な性質を持つ多くの民衆宗教的要素が大乗仏教に取り入れられ、最終的に金剛乗、カーラチャクラヤナ、サハジャヤナ密教の起源となった。密教は、サンバラ王国とランカプリ王国の2つの王国に分かれていたウッディヤナで最初に発展した。サンバラ王国はサンバルプル王国と同一視され、ランカプリ王国はスバルナプラ(ソーネプル)と同一視されている。[25]
地理と気候
| サンバルプル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 気候図(説明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
サンバルプルは北緯21度27分、東経83度58分に位置し、平均海抜は150.75メートル(494.6フィート)である。サンバルプルは地震の可能性があるゾーン3に分類されている。[27]
サンバルプルはマハナディ川のほとりにある。川は市の西を流れ、ブルラとサンバルプル、ヒラクドを隔てている。ヒラクドダムはサンバルプルの上流にある。ブダラジャは市内にある小さな保護林である。サンバルプルの気候は、暑く乾燥した夏の後に湿気の多いモンスーンと寒い冬が続くという極端なタイプである。暑い季節は3月の第1週から始まり、6月後半まで続く。5月には気温が47℃(117℉)まで上がる。12月には気温は5℃(41℉)まで下がる。[28]サンバルプルは南西モンスーンによる降雨を受ける。サンバルプルで最も快適な月は10月から2月で、この時期は湿度と暑さが最も低くなる。この期間中、日中の気温は30℃(86℉)未満に留まり、夜間は約20℃(68℉)まで下がります。この季節の後は、3月から5月にかけて暑い夏が続きます。夏はモンスーンシーズンに変わります。サンバルプル地区緊急課のデータによると、1982年以来、サンバルプルではサイクロンが一度も発生していません。モンスーンの開始前には、時速53km(33mph)の強風が発生する可能性があります。[27] 雨季の間は相対湿度が高く、一般的に75%を超えます。雨季が終わると湿度は徐々に低下し、冬に向けて気候は乾燥してきます。サンバルプルを訪れるのに最適な時期は9月から3月です。サンバルプルで記録された史上最多の降雨量は1982年の581.9 mm(22.91インチ)で、2010年9月までオリッサ州で最高降雨量であった。[29]サンバルプルの町のマハナディ川沿いの低地は洪水が発生しやすい。[27]
輸送
道路

サンバルプルは、アジアハイウェイAH46(ムンバイ・コルカタハイウェイ)の一部である国道NH53/経済回廊1(EC1)によってオリッサ州およびインドの他の地域とつながっています。NH55はカタックとブヴァネーシュワルに、国道15はソネプルに、国道10(SH10)はジャースグダとルーケラにつながり、新しいビジュ高速道路はルーケラ-サンバルプル-バルガル-ジャグダルプルを結んでいます。市のほとんどの地域は、政府が提供するMoバスサービスでよく接続されています。[31]
レール
サンバルプルは、インド鉄道の東海岸鉄道ゾーンの下にある 3 つの鉄道部門の 1 つです。サンバルプル ジャンクション駅(SBP) はオリッサ州の主要鉄道駅であり、サンバルプル鉄道部門の本部です。この鉄道駅は、インド鉄道によって東海岸鉄道で最も清潔な鉄道駅と宣言されています。サンバルプルには、サンバルプル シティ鉄道駅、マハナディの向かいのヒラクド駅、およびマネシュワール鉄道駅 の 3 つの鉄道駅があります。
空気
最寄りの空港は 、ジャースグダのヴィール・スレンドラ・サイ空港(62 km、39 mi)で、ブヴァネーシュワールのビジュ・パトナイク国際空港(325 km、202 mi)までの距離があります。その他の近くの空港は、ライプルのスワミ・ヴィヴェーカーナンダ国際空港、ビルサ・ムンダ空港、ランチです。
人口統計
サンバルプル市はサンバルプル地方自治体管轄下の自治体によって統治されている。2011年の[アップデート]インド国勢調査によると[33] 、サンバルプル市の人口は183,383人だが、都市部人口は269,575人で、そのうち男性は138,826人、女性は130,749人である。[34]これにはブルラとヒラクドが含まれる。サンバルプルの平均識字率は85.69%で、うち男性は90.30%、女性は80.92%である。性比は942で、児童性比は882である。2011年のインド国勢調査報告書によると、サンバルプル市の児童(0~6歳)の総数は18,555人である。
経済
サンバルプルの経済は基本的に貿易に依存している。住民のほとんどは給与所得者か自営業者である。林産物は収入と国内総生産への貢献という点で経済において重要な役割を果たしている。ケンドゥの葉、コロマンデル黒檀、または東インド黒檀(Diospyros melanoxylon)も地元経済の一部を形成しており、サンバルプルには多くのビディ製造工場がある。[35]
ゴールバザールはこの都市の主要な商業地区で、手織り製品やその他の繊維製品で有名です。[36] [37]その他の商業地区は、ケトラジプル、ファタック、VSSマーグ、ブダラジャ、ファームロードです。ブダラジャはショッピングモールや宝石店の中心地です。
サンバルプルにあるコール・インディア・リミテッドの子会社、マハナディ・コールフィールドズ・リミテッドは、1億028万トン(9870万ロングトン、1億1054万ショートトン)の石炭を生産し、2010年から2011年の間に403億9300万ルピーの税引前利益を上げました。 [38] サンバルプル近郊のヒラクドは、オリッサ州の元首相ビジュ・パトナイクによって工業都市として構想されました。ヒラクド・ダムが完成すると、アルミニウム製錬所、ケーブル製造、鉄鋼再圧延工場などの電力集約型産業がヒラクドに拠点を築きました。1970年代、ヒラクドはオリッサ州の主要工業中心地であり、おそらくルールケラに次ぐものでした。しかし、現時点では、ヒラクドの主な機能ユニットは、ヒンダルコとその関連ユニットのアルミニウム製錬所です。 1959年にジンダルスチールアンドパワーによってヒラクドに設立され、後にヒンダルコが買収したこの製錬所は、ヒラクドダムの水力発電所から供給されるグリッド電力で稼働しているインドで2番目のアルミニウム製錬所でした。[5]この製錬所は、循環流動床を使用するクリーンな石炭燃焼技術を採用したインド初の製錬所であり、環境に優しいと考えられています。[5]現在、製錬所の生産能力は年間213,000トン(年間210,000ロングトン、年間235,000ショートトン)で、約1,700人の雇用を生み出しています。[5]
教育

大学進学前の学校では、主に英語とオディア語が教授言語として使用されています。大学入学後の教育機関では、英語が教授言語として使用されています。サンバルプルでは、他の教授言語も使用されています。サンバルプルの学校や大学は、政府が運営しているか、民間の信託や個人が運営しています。学校は、オリッサ州教育委員会傘下のBSEまたはCHSE、インド中等教育証明書(ICSE)、中央中等教育委員会(CBSE) のいずれかに所属しています。中等教育で 10 年間の教育を受けた後、生徒は高等学校に入学し、芸術、商業、科学の3 つの分野のいずれかを専攻します。
2000年代以降、様々な分野で数多くの専門機関が設立されました。サンバルプルに最初に設立された学校は、CSBジラ学校(1852年)とレディ・ルイス女子高等学校(1942年)です。[39] VSS医科大学は1959年に、 VSSUTは1956年に設立されました。ブルラの盲学校(1972年)と聾唖学校(1972年)は、身体障害のある子供たちに教育を施す政府の教育機関です。[39]

サンバルプル・カラ・パリシャッドはサンバルプル舞踊の振興における先駆的な組織であり、この舞踊の革命的な発展に責任を負っています。[40]この舞踊に関する教育と訓練を行っています。
市内の教育機関には、ガンガダル・メーヘル大学[41]、 政府女子大学、ネタジ・スバース・チャンドラ・ボース大学、ラジパット・ライ法科大学、シリコン工科大学サンバルプル校、デリー公立学校、ケンドリヤ・ヴィディヤラヤ、セント・ジョセフ修道院高等学校(SJC-SBP)、グルナナク公立学校、マドナワティ公立学校(MPS)、インディアン公立学校(IPS)、セント・ジョンズ学校、セブン・ヒルズ寄宿学校(SHRS)、シュリ・オーロビンド・スクール(SAIIE&R)、DAV公立学校などがある。市内には新たにインド経営研究所サンバルプル校(IIM)が設立された。インド原価会計士協会[42]のサンバルプル支部は2010年に設立された。[43]
著名人
- ビーマ・ボイ:盲目の詩人
- クルパシンドゥ・ボイ: サンバルプール選挙区国会議員
- ガンガダル・メヘル:オリッサ州の詩人
- ラクシュミナラヤン・ミシュラ:自由の闘士、政治家
- プラモド・クマール・ミシュラ:首相首席秘書官
- サラット・プジャリ:オリヤー映画界の俳優
- スレシュ・プジャリ:バルガル選挙区国会議員
- ヴィール・スレンドラ・サイ:オリッサ州の自由の闘士、サンバルプルのライオンキング
- アイザック・サントラ博士:ソーシャルワーカー
- シュラダカール・スパカール:社会活動家、政治家、作家、サンバルプル州議会議員、ラージヤ・サバー議員
文化
サンバルプル ロク マホトサブ

広大な地理的地域に隠された古くからの伝統芸能の文化的表現は、毎年行われるロク・マホトサフと呼ばれる祭りを通じて可能となる。この祭りは、インドの人々の社会人類学的進化を反映している。ロク・マホトサフは、西オリッサの遺産、文化、音楽、ライフスタイルの完全性と調和を示す。インド全土の民族音楽とダンスのライブパフォーマンスが、1つの素晴らしいステージで披露される。[44]
シタルサスティカーニバル
これはシヴァ神とパールヴァティー女神の結婚式です。シタルサスティは、神や女神の飾り付けられたスタンドとともに行われる民族舞踊と音楽のカーニバルです。あらゆる階層の人々がカーニバルに大勢参加します。インドのさまざまな州からアーティストが参加し、カーニバルを色鮮やかな祭典にします。[45]
カルキ・アバターとサンバルプル
カーラチャクラタントラは、シャンバラの最初のダルマラージャであるインドラブティ王にブッダによって最初に教えられました。[46]カルキとして知られる次のヒンドゥー教のアヴァターラは、サンバルプルまたはシャンバラ(この場所は昔はそう呼ばれていました)で生まれると広く信じられています。シャンバラという場所は、ヒンドゥー教や仏教のさまざまな宗教テキストでカルキの誕生の地として何度も言及されています。マハーバーラトラ(ヴァナ・パルヴァ、190.93–97)とシュリマド・バーガヴァタム Bhag.12.2.18 には、シャンバラが誕生の地として言及されています。[47] [より良い情報源が必要]
観光

世界的に有名なヒラクドダムは、1956年にサンバルプルから約15km離れたマハナディ川に建設され、主要な観光名所となっている。世界最長のダムの一つで、全長は約26kmである。また、アジア最大の人造湖で、貯水池の面積は満水時には743km2 、湖岸線は640km以上にも及ぶ。[48]また、冬には多くの渡り鳥が訪れる。
サンバルプルから約25km(16マイル)離れた場所にある17世紀に建てられたフマーの傾いた寺院は、西に約47度の角度で傾いています。(Pasayat、1998、2003、2004、2007、2008)。 [49]これはインドで唯一のものです。
サマレスワリ寺院は、マハナディ川のほとりに位置するサマレスワリ女神の主要な寺院です。サンバルプルの地名はサマレスワリ女神に由来しています。 [50]
サンバルプルから約37km(23マイル)離れたチプリマ[51](チピリマ水力発電プロジェクト(CHEP) )は、発電用に利用された自然の滝(高さ24.38メートル(80.0フィート))で知られています。ここは理想的なピクニックスポットであり、この地の主神であるガンテスワリ寺院で有名です。この寺院は過去に河川航行に重要な役割を果たしていました。[51]
ヒラクドダムの失われた寺院
これらは、1957年にダムが完成した後、水没した寺院の遺跡です。夏には、ダムの水が引くため、建造物が見えるようになります。これらの隠された宝物は、ついに歴史家の注目を集め、定期的に水没して再び浮上するこれらの寺院の歴史的意味を理解するための措置が講じられています。多くの寺院は、58年間も水没した後、破壊されました。しかし、いくつかはそのまま残っています。[52]
これらの失われた寺院への関心は、文字(「Shila Lekha」)が刻まれた2つの石が、水没したパドマプール村のパドマセニ寺院であると信じられている場所から回収されたことで再燃しました。[53]貯水池エリア内にあった寺院は、ダム建設以前はこの地域で最も古く、最も人口の多い村の一つであった当時のパドマプールの一部でした。[52] 200以上の寺院がダムによって水没し、約150の寺院が消滅または水没しており、約50の寺院が夏の間見ることができます。これらの失われた寺院は、スキューバダイビング愛好家がヒラクドダムの下を探索する絶好の機会を提供します。これらの寺院は、夏の5月と6月の間だけボートで訪れる観光客に見えます。
政治
サンバルプルはサンバルプル(インド下院選挙区)の一部である。[54]サンバルプル現職国会議員はインド人民党(BJP)のダルメンドラ・プラダン氏である。サンバルプル現職(オリッサ州下院選挙区)の州議会議員はインド人民党(BJP)のジャヤナラヤン・ミシュラ氏である。この選挙区の過去の州議会議員には、2014年に当選したラセスワリ・パニグラヒ博士(BJD )、1995年と1990年に当選したインド人民党(INC )のドゥルガシャンカール・パタナイク、1985年に当選したインド人民党(INC)のスラッダカール・スパカール、1980年に当選したインド人民党(I)のアシュウィニ・クマール・グルがいる。 1977年にはJNPの故ジャサケタン・サフ博士が選出された。インド国民会議のスリバラフ・パニグラヒは1971年と1973年にオリッサ州議会でサンバルプル代表として選出された。[55]
参照
参考文献
- ^ “オリッサ州政府、IAS の大幅な人事異動に影響: シッデシュワル バリラム ボンダルがサンバルプール コレクターに任命”.
- ^ abc 「サンバルプル市」.
- ^ 「UA/町の人口」(PDF)。インド国勢調査局長兼国勢調査局長。3ページ。
- ^ 「インド国勢調査:地区国勢調査ハンドブック」www.censusindia.gov.in。2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月22日閲覧。
- ^ abcd 「Operations | Manufacturing locations | Hirakud」。Hindalco。2009年8月19日。 2012年3月23日閲覧。
- ^ 「NH 42 (261 km: NH-6@Sambalpur – Redhakhol – Anugul – Dhenkanal – NH-5@Nergundi)」。オリッサリンクス.com。 2010 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 13 日に取得。
- ^ “不明”. samaleswari.org. 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
- ^ 「サンバルプル – ジャースグダ、オリッサ州の産業発展の新たな目的地。 | サンバルプルニュース」。mysambalpur.in。2011年12月27日。 2015年4月13日閲覧。
- ^ 「サンバルプル(オリッサ州)の砦にある古い宮殿」Bl.uk。2003年11月30日。 2022年5月5日閲覧。
- ^ Claus, PJ; Diamond, S.; Mills, MA (2003). 南アジアの民俗学: 百科事典: アフガニスタン、バングラデシュ、インド、ネパール、パキスタン、スリランカ。特別参考文献。Routledge。p. 521。ISBN 978-0-415-93919-5. 2019年6月11日閲覧。
- ^ McCrindle, JW; Jain, RC (1885)。『プトレマイオスが記述した古代インド:著名な天文学者クラウディオス・プトレマイオスの地理学論文のインドと中央アジアおよび東アジアを記述した章の翻訳であり、序文、解説、索引付き』。McGrindle の古代インド。Today & Tomorrow's Printers & Publishers。169 ページ。2019年6 月 10 日閲覧。
- ^ Sharma, TR (1989)。『グプタ朝の政治史:グプタ朝からスカンダグプタ朝まで』Concept Publishing Company、p. 32。ISBN 978-81-7022-251-4. 2019年6月10日閲覧。
- ^ディクシット、 DP (1980)。バダミのチャルキヤ朝の政治史。アビナブ出版。p. 90。ISBN 978-0-8364-0645-0. 2019年6月11日閲覧。
- ^ セン、SN(1999)。古代インドの歴史と文明。ニューエイジインターナショナル。p.430。ISBN 978-81-224-1198-0. 2019年6月13日閲覧。
- ^ パニグラヒ、クリシュナ・チャンドラ (1981)。オリッサ州のBhauma-KarasとSomavamsisの年表。パニグラヒ。 p. 17. OCLC 17780838。
- ^ パニグラヒ、クリシュナ・チャンドラ (1981)。オリッサ州のBhauma-KarasとSomavamsisの年表。パニグラヒ。 p. 45. OCLC 17780838。
- ^ インド考古学調査局、インド。考古学部(1987年)。Epigraphia Indica。出版マネージャー。p. 121。2019年6月13日閲覧。
- ^ O'malley, LSS (2007). Bengal District Gazetteer : Sambalpur (インドネシア語). Concept Publishing Company. p. 21. ISBN 978-81-7268-139-5. 2019年6月13日閲覧。
- ^ Sambalpur Archived 26 February 2011 at the Wayback Machine . Remunda.com. 2011年1月20日閲覧。
- ^ O'malley, LSS (2007). Bengal District Gazetteer : Sambalpur (インドネシア語). Concept Publishing Company. p. 26. ISBN 978-81-7268-139-5. 2019年6月13日閲覧。
- ^ Untitled-13 2013年6月17日アーカイブ、Wayback Machineにて。(PDF) 2011年1月20日閲覧。
- ^ビスワモイ ・パティ (1992)。「運動、妥協、後退:オリッサ州、1936-1939」。ソーシャル・サイエンティスト。20 (5/6 ) : 64–88。doi :10.2307/3517932。JSTOR 3517932。
- ^ 「版画および図面コレクションの概要」。インドオフィスセレクトマテリアル。[リンク切れ]
- ^ Bargarh District Archived 7 February 2011 at the Wayback Machine . Bargarh.nic.in. 2011年1月20日閲覧。
- ^ オリッサにおける仏教の社会史再構築の問題点 PDF
- ^ ab 「Station: Sambalpur Climatological Table 1981–2010」(PDF)。気候標準値1981–2010 。インド気象局。2015年1月。629–630頁。 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
- ^ abc Microsoft Word – final report sambalpur 8 Dec.doc [ permanent dead link ] . (PDF). 2011年1月20日閲覧。
- ^ 「過去5年間の地区降水量(mm)」インド気象局水文気象部。2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Microsoft Word – envis-newsletter-2005.doc 2011年7月21日Wayback Machineにアーカイブ。(PDF)。2011年1月20日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値(2012年まで)」(PDF) 。インド気象局。2016年12月。M167ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年1月10日閲覧。
- ^ Welcome To Sadbhav Engineering Ltd Archived 23 August 2010 at the Wayback Machine . Sadbhaveng.com. 2011年1月20日閲覧。
- ^ Ghosh, A.; Ahmad, SS; Maitra, S.; Institute of Social Sciences (インド、ニューデリー) (1995)。都市貧困層向けの基本サービス: バローダ、ビルワラ、サンバルプル、シリグリの研究。Institute of Social Sciences および Concept Publishing Company。p. 133。ISBN 9788170225515. 2015年4月13日閲覧。
- ^ 「2001年インド国勢調査:2001年国勢調査のデータ(都市、村、町を含む(暫定版)」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。
- ^ 「サンバルプル(サンバルプルタウン)市人口調査2011年」Census2011.co.in 。 2012年3月23日閲覧。
- ^ ケンドゥの葉の取引:環境に優しい生活手段 Archived 20 September 2016 at the Wayback Machine . Shvoong.com. 2011年1月20日閲覧。
- ^ 「Sambalpur Shopping – Shopping in Sambalpur、Shopping in Sambhalpur Orissa」 bharatonline.com . 2015年4月13日閲覧。
- ^ 「Sambalpur Tourist Restaurants | PlanetWare」。planetware.com。2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
- ^ 「2010~2011年マハナディ・コールフィールドズ・リミテッド年次報告書および会計報告書」(PDF) 。 2015年4月13日閲覧。
- ^ ab 「Welcome To Our Website : RTI Central Monitoring Mechanism by Govt. of Orissa [RTI CMM v2.1]」 Rtiorissa.gov.in。 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月23日閲覧。
- ^ Prafulla Kumar Mohapatra (2011年5月21日). 「サンバルプリ流のダンス」. Deccan Herald . 2012年3月23日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「インド原価会計士協会のウェブサイトへようこそ」。
- ^ 「インド原価会計士協会へようこそ」。
- ^ “Lok Mahotasav – 2012”. sambalpur.nic.in. 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月25日閲覧。
- ^ 「The Famous Sital Sasthi Yatra」。Sambalpur.nic.in。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月20日閲覧。
- ^ Shambhala Times Community News Magazine » インド、オリッサ州でのリンチェン・テルゾの振り返り[永久リンク切れ]。Shambhalatimes.org (2009年3月23日)。2011年1月20日閲覧。
- ^ カルキ『神の次の化身』Stephen-knapp.com。2011年1月20日閲覧。
- ^ Hirakud Dam Archived 2 November 2008 at the Wayback Machine . Sambalpur.nic.in. 2011年1月20日閲覧。
- ^ オリッサ州観光 – フマ、シヴァ神の傾いた寺院 Archived 10 May 2016 at the Wayback Machine . Orissadiary.com. 2011年1月20日閲覧。
- ^ オリッサ州サンバルプルのマー・サマレスワリ寺院へようこそ。Wayback Machineで2016年10月8日にアーカイブ。Samaleswari.org。2011年1月20日閲覧。
- ^ ab サンバルプル地区の観光スポット Archived 16 July 2011 at the Wayback Machine . Sambalpur.nic.in. 2011年1月20日閲覧。
- ^ ab 「ヒラクドの岩床に寺院が再出現」。タイムズ・オブ・インディア。 2015年4月13日閲覧。
- ^ 「オリッサ州で古代の岩石勅令が発見される」OdishaSunTimes.com。2014年6月24日。2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「オリッサ州の議会選挙区 - 対応する地区と議会選挙区」(PDF) 。インド選挙管理委員会。 2009年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月18日閲覧。
- ^ 「2004年州選挙 - オリッサ州128番サンバルプル選挙区の政党別比較」インド選挙管理委員会。 2008年9月18日閲覧。
