サキャ

サキャ派（チベット語：ས་སྐྱ་、チベット語：sa skya、「青白い大地」）は、チベット仏教の4大宗派のひとつで、他の3つはニンマ派、カギュ派、ゲルク派である。サキャ派は、ニンマ派やカギュ派とともに 紅帽派のひとつである。

サキャ（「青白い大地」）という名前は、シガツェ近郊の南チベットにあるポンポリ丘陵の独特の灰色の風景に由来しています。この場所には、この伝統の最初の修道院であり、サキャ派の本拠地であるサキャ僧院が、1073年にコンチョク・ギャルポ（1034年 - 1102年）によって建てられました。

サキャ派は、11世紀後半のサンスクリット語からチベット語への仏典翻訳の第二期に発展しました。この伝統は、ヴィクラマシーラでナロパ、ラトナカラシャンティ、ヴァギシュヴァキールティ、その他のインドの偉大なパンディタの直属の下で12年間学んだ著名な学者であり翻訳者であるドログミによって創始されました。 ^[2]

コンチョグ・ギャルポは兄の勧めでドロミの弟子になった。^{[3] [4]}

この伝統は、コンチョグ・ギャルポの孫でサチェン・クンガ・ニンポ（サチェン、または「偉大なるサキャパ」として知られるようになった）から始まる「五大尊師」によって確立されました。 ^{[5] [6]}

• サチェン・クンガ・ニンポ(1092–1158)
• ソナム・ツェモ（1142–1182）
• ジェツン・ドラクパ・ギャルツェン（1147–1216）
• サキャ・パンディタ（1182–1251）
• ドロゴン・チョギャル・ファグパ(1235–1280)

ブトン・リンチェン・ドゥプ（1290-1364）は、重要な学者、作家であり、チベットで最も有名な歴史家の一人です。サキャ派の他の著名な学者には、いわゆる「チベットの六大装飾」がいます。

• ヤクトゥク・サンゲイ・パル
• ロントン（1367–1449）^[7]
• ンゴルチェン・クンガ・ザンポ^[8]
• ゾンパ・クンガ・ナムゲル
• ゴランパ（1429–1489）
• サキャ・チョクデン（1428–1507）

サキャ派の指導権は、コン家のサキャ派の男性の間で世襲制を通じて受け継がれています。

5人の最高師の最初の師であるサチェンは、インドを訪れた数多くのチベット人翻訳者、いわゆる「ロツァワ」からタントラの教義を継承した。最も重要なのはドロクミ・ロツァワ^{[4] 、}バリ・ロツァワ、マル・ロツァワ^[9]である。ドロクミからは、ヘーヴァジュラ・タントラに基づくマハーシッダ・ヴィルーパから派生した「道とその果」のラムドレ体系であるサキャの最高の教えが伝わった。マル・ロツァワは、「ナロ・カチョマ」として知られる秘教的なヴァジュラヨーギニの系統をサキャに紹介した。バリ・ロツァワからは無数のタントラの実践が伝わったが、その筆頭は百サダナとして知られる実践サイクルである。サキャの精神的カリキュラムの一部を形成するその他の重要な伝承には、ヴァジュラキラヤ、マハーカーラ、グヒヤサマージャのタントラサイクルがある。

サキャ派の第4代祖、サキャ・パンディタは、その並外れた学識で知られ、『正論の手段：推論の宝庫』（ワイリー：tshad ma rigs gter）、『聖者の意図を明らかにする』（ワイリー：thub pa dgongs gsal）、『三つの誓いを識別する』（ワイリー：sdom gsum rab dbye ）など、経典と密教に関する重要かつ影響力のある多くのテキストを著しました。

サキャ派の主な法体系は「道と果報」（ワイリー：lam dang 'bras bu bcas）であり、これは「衆生のための説法」（ワイリー：tshogs bshad）と「親しい弟子のための説法」（ワイリー：slobs bshad）という2つの主要な系統に分かれています。

サキャ派のもう一つの主要な体系は、「ナロパの弟子のための釈迦牟尼の教え」（ワイリー：nā ro mkha spyod slob bshad）です。

もう一つの重要な教えは、ギュンガ・ニンポ（1092-1158）の「四つの執着から離れる」という詩句に基づいており、ドラクパ・ギェルツェン、サキャ・パンディタ、ンゴルチェン・ギュンガ・サンポ、ゴランパ・ソナム・センゲなど多くのサキャ派の師による注釈の主題となっている。その詩句は以下の通りである。^[10]

もしあなたがこの人生に執着するならば、あなたは仏法の実践者ではありません。

存在に執着するなら、放棄はあり得ません。

自分の利益に執着しているなら、覚醒の心は持ちません。

ある立場に固執するなら、それは正しい見解を持っていないことになります。

やがて、サキャ派の主流から2つの分派が生まれました。

• ンゴール、ンゴルチェン・クンガ・ザンポ (1382–1457) によってツァンに設立されました。^[8]ンゴール派はンゴール・エヴァム・チョーデン修道院を中心としている。これはシャキャパ派の 85% を占めており^[要出典]、インドのすべてではないにせよ、サキャ・トリジンの僧院を除けばほとんどの僧院がンゴルパ派である。
• ツァーリ、ツァルチェン・ロサル・ギャムツォ（1496年 - 1560年または1502年 - 1556年）によって設立された。^[11]

サキャ派には3つの「母」寺院があった。 1073年に創建されたサキャ僧院、 1429年に創建されたンゴル・エヴァム・チョデン、そして1435年にクンチェン・ロンテンによってラサ北部のパニュルに創建されたパニュル・ナレンドラである。ナレンドラはツァーリ派の「ささやきの系譜」の本拠地となった。^[12]

ボドン・パンチェン・チョーグル・ナムゲル（1376 1451）によって創始されたボドン派は、一部の学者によってサキャ派の分派であると考えられている。^[要出典]

モンゴルによるチベット征服は、 13世紀初頭のモンゴル帝国の建国後に始まった。1264年、チベットの封建統治権は、元王朝の創始者フビライ・ハーンによってドゥゴン・チョギャル・パクパに与えられた。サキャ派のラマ、サキャ派の皇帝の師匠、そして陀舅たちは、パクパが1280年に死去した後も、元王朝が1350年代の紅巾の乱で大きく弱体化するまで、約75年間、元の皇帝に代わってチベットの副王または行政官として務め続けた。その10年後、漢民族が建国した明王朝が元王朝を倒した。

サキャ朝の指導者は以下の通り。

• ドロゴン・チョギャル・ファグパ1253-1280
• ダルマパラ ラクシタ1280-1282、d。 1287
• ジャムヤン・リンチェン・ギャルツェン1286-1303
• ザンポ・パル1306-1323
• ハツン・ナムカ・レクパ・ギャルツェン1325-1341
• ジャムヤン・ドンヨ・ギャルツェン1341-1344
• ラマ・ダンパ・ソナム・ギャルツェン1344-1347
• ロトロ・ギャルツェン1347-1365

サキャ派の宗主はサキャ・トリジン（サキャ王位保持者）と呼ばれ、常にコーン家の男性から選ばれる。現在のサキャ・トリジンであるギャーナ・ヴァジュラは、その職に就く43代目である。41代目のサキャ・トリジンは、2人の偉大なチベットの師の生まれ変わりであると考えられている。1人は赤ターラ菩薩の輪で有名なニンマ派のラマ、アポン・テルトン（オルゲン・ティンレー・リンパ）であり、もう1人は彼の祖父である39代目のサキャ・トリジン・ダグツル・ティンレー・リンチェン（1871年 - 1936年）である。^[13]

伝統的に、コンチョク・ギェルポ（1034年 - 1102年）の治世以来、サキャ派の2つの宮殿の間で世襲継承が行われてきた。サキャ派のドゥチョ王朝は、ドルマ・ポドランの宮殿とプンツォク・ポドランの宮殿に分かれて存続している。サキャ・トリジンはドルマ・ポドランの長である。ジグダル・ダグチェン・サキャ（1929年 - 2016年）はプンツォク・ポドランの長で、ワシントン州シアトルに住み、デジュン・リンポチェ3世とともにチベット仏教のサキャ派僧院を共同設立し、米国初のチベット仏教僧院を建設した。ダグチェン・サキャの父は先代のサキャ派トリジンでサキャ派の王位保持者トリチェン・ガワン・トゥトップ・ワンチュクであり、母はデチェン・ドロルマである。ダグチェン・サキャはダグモ・ジャムヤン・クショ・サキャと結婚しており、二人の間には5人の息子、5人の孫、3人のひ孫がいる。

ジャムヤン・キェンツェ・ワンポとジャムゴン・コントゥルは、ゲルク派が他の伝統をチベットの文化生活の片隅に追いやった様子を見て、サキャ派、カギュ派、ニンマ派の教えをまとめたが、その中には絶滅寸前の教えも数多く含まれていた。^[14]キェンツェとコントゥルが貴重な著作を収集・出版していなければ、共産党による仏教弾圧はもっと決定的なものになっていただろう。^[15]

• ジョナン
• ラムドレ
• 守護者と司祭の関係
• サキャ寺
• 元統治下のチベット
• チベット仏教

• デイビッドソン、ロナルド (1992)。「ヘヴァジュラのアビサマヤとラムブラス・ツォグス・ブシャドに関する予備的研究。」デイビッドソン、ロナルド M. およびグッドマン、スティーブン D. 『チベット仏教：理性と啓示』ニューヨーク州立大学出版局：ニューヨーク州アルバニーISBN 0-7914-0786-1 pp. 107–132。 
• パワーズ、ジョン（1995年）。『チベット仏教入門』イサカ、ニューヨーク州、米国：スノーライオン出版。ISBN 1-55939-026-3。
• トリチェン、チョギャイ。サキャ派の伝統の歴史、ガネーシャ・プレス、1993年

ウィキメディア・コモンズには、サキャに関連するメディアがあります。

• サキャ・トリジン法王の公式ウェブサイト。
• フランスのンゴルパ寺院。
• Palden Sakya - インド、ラージプールのサキャ・トリジン修道院のウェブサイト
• ツェチェン・クンチャブ・リン - サキャ・トリジンの米国における地位
• サキャ・ツェチェン・トゥブテン・リン - カナダ
• サキャ財団 - カナダ
• サキャ・デチェンリン - カナダ
• サキャ・カチョド・チョリン - カナダ
• サキャ・ラマ
• ネパールのカトマンズにある国際仏教アカデミー（IBA）
• サキャ財団 - 米国
• ワシントン州シアトルのサキャ寺院
• チョドゥン・カルモ、サキャ翻訳グループ
• サキャ派の伝統：ドロゴン・チョギャル・パグパ -サキャ派の第 5 代創始者の聖なる伝記。サキャパ・ンガワン・クンガ・ソドナムが書いた伝記から合成。