ローズボウルの アメリカのスタジアム、スピーカーフィールド | |
2018年の南からの航空写真 | |
| 住所 | 1001 ローズボウルドライブ |
|---|---|
| 位置 | パサデナ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯34°09′40″ 西経118°10′05″ / 北緯34.161° 西経118.168° / 34.161; -118.168 |
| 標高 | 830フィート(255メートル) |
| 公共交通機関 | |
| 所有者 | パサデナ市 |
| オペレーター | ローズボウル運営会社 |
| 容量 | 89,702 [1] |
| 記録的な出席者数 | 106,869 [2] ( 1973年ローズボウル) |
| 表面 | バミューダグラス[3] |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1922年[4] |
| オープン | 1922年10月28日 最初のローズボウルゲーム: 1923年 1月1日 |
| 建設費 | 272,198ドル (2023年には495万ドル[5]) |
| 建築家 | マイロン・ハント[6] |
| テナント | |
| ローズボウルゲーム( NCAA ) 1923–現在 カリフォルニア工科大学ビーバーズ( NCAA ) 1923–1976 ロヨラライオンズ( NCAA ) 1951 CSULA ディアブロス1957–1960, 1963–1969 ロサンゼルスウルブズ( NASL ) 1968 パサデナボウル1946–1966, 1969–1971 ロサンゼルスアステックス( NASL ) 1978–1979 UCLA ブルーインズ( NCAA ) 1982–現在 ロサンゼルスギャラクシー( MLS ) 1996–2002, 2023 | |
| Webサイト | |
| ローズボウルスタジアム | |
ローズボウル | |
| NRHP参照 番号 | 87000755 [7] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1987年2月27日 |
| 指定NHL | 1987年2月27日[8] |
ローズボウル[a]は、カリフォルニア州パサデナにある屋外競技場です。1922年10月にオープンしたこのスタジアムは、国定歴史建造物およびカリフォルニア州歴史土木ランドマークとして認定されています。[8]現代の全座席収容人数は89,702人で、[1]ローズボウルは世界で16番目に大きいスタジアム、米国で11番目に大きいスタジアム、NCAAスタジアムとして10番目に大きいスタジアムです。[12]スタジアムはロサンゼルスのダウンタウンから北北東10マイル(16 km)の場所にあります。
ローズボウルは大学フットボールの会場として、特にその名の由来となった毎年恒例のローズボウルゲームの開催地として最もよく知られています。 1982年以来、ビッグテンカンファレンスのUCLAブルーインズフットボールチームの本拠地となっています。5回のスーパーボウルゲームがこのスタジアムで開催されており、これはどの会場よりも3番目に多い回数です。ローズボウルはサッカー会場としても有名で、1994年のFIFAワールドカップ決勝、1999年のFIFA女子ワールドカップ決勝、1984年のオリンピックサッカー金メダルマッチのほか、数多くのCONCACAFや米国サッカー連盟の試合が開催されています。[13]
スタジアムと隣接するブルックサイド ゴルフ アンド カントリー クラブはパサデナ市が所有し、ローズ ボウル オペレーティング カンパニーが管理しています。ローズ ボウル オペレーティング カンパニーは非営利団体で、役員はパサデナ市議会議員によって選出されます。UCLA とパサデナ トーナメント オブ ローズも同社の役員に 1 名参加しています。最高経営責任者兼ゼネラル マネージャーは 1999 年から 2022 年 6 月に退職するまでダリル ダンが務めました。
歴史
設計と建設

1922年1月まで、現在ローズボウルゲームとして知られるこのボウルゲームは、カリフォルニア工科大学(Caltech)のキャンパスに隣接する、南東約3マイル(5km)のトーナメントパークで開催されました。このゲームの主催者であるパサデナ・トーナメント・オブ・ローゼス協会は、仮設スタンドが4万人を超える観客には不十分であることに気づき、より優れた常設スタジアムの建設を模索しました。
スタジアムは1921年に建築家マイロン・ハントによって設計された。彼のデザインは1914年にオープンしたコネチカット州ニューヘイブンのイェールボウルに影響を受けた。スタジアムの場所としてアロヨセコが選ばれた。ローズボウルは1922年2月27日から1922年10月まで建設中だった。 [14] [15]近くのロサンゼルス・メモリアル・コロシアムもこの時期に建設中で、ローズボウルが完成した直後の1923年5月に完成した。当初は馬蹄形として建設されたスタジアムは、数回拡張された。南側のスタンドは1928年に完成し、スタジアムを完全なボウルで囲むようになった。[16]
フィールドの配置はほぼ南北で、わずかに北西にずれており、道路レベルの標高は海抜約 830 フィート (255 メートル) です。
スタジアムの名前は「トーナメント・オブ・ローゼズ・スタジアム」または「トーナメント・オブ・ローゼズ・ボウル」と呼ばれていたが、1923年のローズボウルの試合前に「ローズボウル」に定着した。[17]これは、当時珍しい名前だったイェール・ボウルにちなんで名付けられた。
スタジアムは、片側一車線の住宅街の道路から来る交通渋滞のため、アクセスが非常に難しい場合があります。来場者専用の駐車場はほとんどなく、駐車場の問題により、試合日には来場者がスタジアムまでの最後の 1 マイルを 2 ~ 3 時間かけて移動することが常態化しています。建設当時、来場者の大半はパシフィック エレクトリックの都市間路面電車システムを利用してボウルに到着していましたが、このサービスは 1958 年に終了しました。天候が良ければ、ブルックサイド ゴルフ コースの 36 ホールが駐車場として使用されます。2016 年、ローズ ボウルはスタジアム内および周辺の駐車を効率化するためにParkJockeyと契約しました。標識の改善、スタジアムへの来場者を支援するシャトル サービス、夜間にゴルフ コースを歩く来場者のための移動式発電機駆動の照明があります。
献身
最初の試合は1922年のレギュラーシーズンの試合で、カリフォルニア大学が10月28日にUSCを12対0で破った。これがUSCの唯一の敗戦となり、カリフォルニア大学はシーズンを無敗で終えた。カリフォルニア大学は1923年のローズボウルへの招待を辞退し、代わりにUSCが参加した。スタジアムは1923年1月1日にUSCがペンシルバニア州立大学を14対3で破ったときに正式に開場した。
座席
スタジアムの座席は、1922年の建設以来、何度か再設計されてきた。南端はボウルを完成させるために埋め立てられ、座席が増設された。元々の木製ベンチは1969年にアルミ製ベンチに交換された。新しいグランドスタンドとロージ席は1971年に設置された。[ 18] 1980年のローズボウルの前に、22,000席に新しい赤い背もたれが追加された。 [18] UCLAの1982年の移転と1984年の夏季オリンピックのために、ローズボウルの改修が行われた。その結果、50,000席に新しい背もたれが付けられた。[18]
ローズボウルは長年、米国最大のフットボールスタジアム収容人数を誇っていたが、最終的にはミシガンスタジアム(107,601)に抜かれた。[19] [20]ローズボウルの最大収容人数は1972年から1997年まで104,091人だった。[18]フィールドに最も近い座席のいくつかは、この期間中、UCLAのレギュラーシーズンの試合では一度も使用されなかったため、防水シートで覆われていた。公式の収容人数は1998年のローズボウル以降引き下げられた。チームベンチの後ろの下層席は、立っている選手やフィールド上の他の選手を通して観客が見えないため、一部のイベントでは使用されないため、現在の収容人数は若干異なる数字となっている。UCLAは収容人数を91,136人と報告している。[21]トーナメント・オブ・ローゼスは収容人数を92,542人と報告している。[22] 2006年のローズボウルの試合はBCSチャンピオンシップゲームでもあり、93,986人の観客を集めた。[23] 2011年のTCUとウィスコンシンの試合では、記録された観客数は94,118人だった。2008年現在、ローズボウルは11番目に大きなフットボールスタジアムであり、ポストシーズンのボウルゲームを開催する最大のスタジアムである。[24]ここで開催されるコンサートでは、ローズボウルは約6万人を収容できる。スタジアムの2014年の改装では、選手ベンチの後ろの両側の下段の「アルファベットの列」の座席が取り除かれ、ローズボウルの下段セクションからスタジアムに出入りできるようになり、元のデザインが復元された。
2021年シーズン、UCLAは収容人数を減らすためにシートを使い始め、北側のエンドゾーンの上部を覆いました。シートにはUCLAと書かれ、側面には広告が描かれています。これにより、公式収容人数は69,747席に減少しました。[25]
改修工事

1962年のローズボウルの前に、記者席はエレベーターと2列に改装された。費用は35万6000ドルだった。記者席は、1982年のUCLAの移転と1984年の夏季オリンピックのために改装された。[18] 2011年と2012年には、2010年に当初1億5200万ドルの予算が組まれたより大規模な改修の一環として、記者席の改修工事が行われた。 [26]工事中に費用は1億7000万ドルにまで増加した。[27]作業は2011年のフットボールシーズン中に進められ、2012年のUCLAブルーインズの最初のホームゲームの前に完了する予定だった。[27]スタジアムの老朽化と1990年代初頭に行われた改修工事のために、予期せぬ問題が発生していた。[27]計画されていた改修のほとんどは2013年に完了した。建設費の増加により、将来に延期された項目は、新しいトイレの追加、歴史的なフィールドの生垣、新しい入場ゲートの構造、リボンボード、および新しい売店の追加です。スタジアムは、改修費用の一部を賄うために「レンガキャンペーン」を開始しました。[28] 2014年に完了したレンガキャンペーンでは、スタジアムの南側メインエントランスの前に、パサデナトーナメントオブローズの大きなロゴと大学から提供されたレンガが飾られています。改修の一環として、高さ30フィート(9.1メートル)、幅77フィート(23メートル)の大きなLEDビデオディスプレイボードがスタジアムの北端に追加されました。
チャンピオンズコートとローズプラザ
コート・オブ・チャンピオンズはスタジアムの南端にある。ローズボウルの試合記録やコーチ陣、MVP選手の名前が外壁に取り付けられた銘板に表示されている。殿堂入りした選手の像もコート・オブ・チャンピオンズにある。2014年の改修工事により、今後の試合に備えて壁や床にさらに多くの銘板を設置できるようになった。パサデナ・シティ・カレッジでフットボールをプレーしたジャッキー・ロビンソンの像は2017年に奉納された。2019年には、南門の外にブランディ・チャステインの像が追加された。この像は、 1999年のFIFA女子ワールドカップ決勝でPKに勝利したブランディがジャージを脱いでスポーツブラを露出した姿で祝っている姿を描いている。 [29]彼女の祝勝会の写真はニューヨーク・タイムズ紙で「女性アスリートを撮影した最も象徴的な写真」と評され、[30]スポーツでの勝利を祝う女性の写真の中でも最も有名なものの1つと考えられている。[31] [32]ローズボウルから多くの試合を実況した長年のABCアナウンサー、キース・ジャクソンを称える像が、2019年12月14日にスタジアムのローズプラザで公開されました。記念レンガはゲートAの前に設置されています。パサデナ市、トーナメント・オブ・ローゼス、ローズボウル、Pac-12およびBig Tenカンファレンスの各学校のためにセクションが予約されています。
テリー・ドナヒュー・パビリオン
7階建てのテリー・ドナヒュー・パビリオンは、UCLAとPac-12の歴史上最も成功したコーチであった元UCLAフットボールヘッドコーチにちなんで名付けられました。このパビリオンには、記者席、放送ブース、プレミアムシート、ボックス席、スイートがあります。54室の高級スイート、48室のロージュボックス、1,200のクラブシート、最先端の記者席、新しい放送センターがあります。以前の記者席は、318人の資格のある記者を収容できる新しい独立したメディアエリアに置き換えられ、テレビやラジオの放送、インスタントリプレイブース、コーチングスタッフ、緊急指令センターなど、試合当日の運営専用の別の階があります。[33]ラジオとテレビのブースは、2015年12月に「キース・ジャクソン放送センター」に改名されました。元ABCテレビのスポーツキャスターであるジャクソンは、ローズボウルの試合について「The Granddaddy of Them All 」というフレーズを作り出しました。[34]
1922 ロッカールーム博物館
1922 年に建てられたローズボウルのロッカールームは 2017 年に修復され、小さな博物館に生まれ変わりました。ローズボウルの建設、ローズボウルの試合、UCLA のフットボール、ローズボウルで行われた NFLスーパーボウルの試合など、さまざまなセクションがあります。
会場ランキング
1999年、スポーツ・イラストレイテッド誌はローズボウルを20世紀のトップ20会場の20位に挙げた。[35] 2007年、スポーツ・イラストレイテッド誌はローズボウルを大学スポーツのナンバーワン会場に選んだ。[36]
フットボール
ローズボウルゲーム
ローズボウルスタジアムは、アメリカでは大学フットボールのポストシーズンの試合であるローズボウルの開催地として最もよく知られています。試合は、元旦のトーナメント・オブ・ローゼズ・パレードの後、または1月1日が日曜日の場合は1月2日月曜日に行われます。スタジアムの名前から、ボウル型のスタジアムで行われるか「ボウル」という名前のスタジアムで行われるかに関係なく、ポストシーズンのフットボールの試合を「ボウルゲーム」と呼ぶようになりました。ローズボウルゲームは、すべてのボウルゲームの中で最も古いことから、「すべての中の祖父」と呼ばれています。元旦のサンガブリエル山脈に沈む午後の太陽の光景は、このゲームの伝統の重要な部分として認識されています。 [37] [38] [39] 1945年以来、ローズボウルは最も観客動員数の多い大学フットボールのボウルゲームとなっています。[40]
ローズボウルスタジアムはオープン以来、1942年と2021年を除いて毎年ボウルゲームを開催してきました。1942年のローズボウルは、ノースカロライナ州ダーラムのデューク大学のキャンパスに移されました。1月1日の試合に出場したデュークは、真珠湾攻撃後の数週間、西海岸の安全上の懸念から、大会の開催を志願しました。[41] [42] 2021年のローズボウルは、 COVID-19パンデミックによりカリフォルニア州で実施された収容人数制限のため、テキサス州アーリントンのAT&Tスタジアムで開催されました。
BCSナショナルチャンピオンシップ

1998年シーズンから、ローズボウルはボウルチャンピオンシップシリーズ(BCS)の一部となった。2002年と2006年の試合もBCSチャンピオンシップゲームで、国内のBCS第1位と第2位のチームが対戦した。2010年のBCSナショナルチャンピオンシップゲームは、ローズボウルゲームの6日後にトーナメントオブローゼスとはまったく別のイベントとして行われたが、同スタジアムはイベントの運営も行っていた。このスタジアムでは、BCSが現在のカレッジフットボールプレーオフに置き換えられる前の最後の試合である2014年のBCSナショナルチャンピオンシップゲームが開催され、ローズボウルゲームの100周年を祝った。[43]
注: *USC はその後、シーズン中のすべての勝利を無効にしました。
カレッジフットボールプレーオフ準決勝
ローズボウルゲームは、2014年シーズンからBCSに代わって導入されたカレッジフットボールプレーオフ(CFP)の6つの主要なボウルゲームのうちの1つです。ローズボウルでは3年ごとに、システムの選考委員会によって選ばれた上位4チームのうち2チームが対戦し、全国選手権の出場権を争います。ローズボウルでの最初のCFP準決勝は2015年のローズボウルで、その勝者は1月12日にテキサス州のAT&Tスタジアムで行われた決勝戦に進みました。AT&Tスタジアムはその後、 COVID-19パンデミックのため観客数を制限しながら、やはりCFP準決勝である2021年のローズボウルを開催しました。
ローズボウルは準決勝を開催しない年にカレッジフットボールプレーオフ チャンピオンシップゲームの開催に立候補する資格があるが、開催する予定はない。[46]
UCLAブルーインズフットボール

ローズボウルスタジアムは1982年以来UCLAのホームフットボール場となっている。[21] UCLAブルーインズは1928年以来ロサンゼルスメモリアルコロシアムをホームゲームとしてプレーしてきた。キャンパス内に44,000席のスタジアムを建設する試みがあったが、その場所は最終的にドレイクスタジアムが建設された場所だった。しかし、この提案は影響力のある地域住民や一部の政治家によって阻止された。[47] [48]
1982年のNFLシーズン開始時、オークランド・レイダースがコロシアムに移転する予定だったため、UCLAはホームゲームをローズボウル・スタジアムに移転することを決定した。[49]ブルーインズは1983年のローズボウルと1984年のローズボウルの2試合連続で新しいホームスタジアムでローズボウルに出場した。UCLAはスタジアムに移転して以来、5回のローズボウルゲームに参加している。スタジアムは、コロシアムと交互に、偶数年にUCLAとUSCのライバル関係にあるフットボールの試合の開催地となっている。1982年のUCLAとUSCの間のスタジアムでの最初のライバル関係の試合では、USCのファンはスタジアムの西側に座り、UCLAのファンはスタジアムの東側に座り、両チームがコロシアムを共有していたときの配置を反映していた。両チームともホームユニフォームを着用した。1984年、USCのファンはエンドゾーンの席に移動され、スタジアムを共有する伝統は終わった。協定の共有と、USC がローズボウルの試合に何度も参加したことから、両校は互いのホームスタジアムで勝利記録を持っている。ブルーインズはホームゲームのためにキャンパスからパサデナまで 26 マイル移動するが、隔年で USC で行われる最大のアウェーゲームにはわずか 14 マイルしか移動しない。[47]ブルーインズはこのスタジアムで 12 回のローズボウルの試合を行っている。1976年のローズボウルの観客数 105,464 人は、このスタジアムで UCLA のフットボールの試合を観戦した観客としては過去最大である。ローズボウルの座席数は UCLA ブルーインズ フットボールで 91,136 席[21]、ローズボウル ゲームで 92,542席に減っているため、この記録が破られる可能性は低い。[22]
カリフォルニア工科大学ビーバーズフットボール
パサデナにあるカリフォルニア工科大学は、ローズボウルが建設されてから1993年にフットボールが廃止されるまで、ほとんどのホームゲームをローズボウルで行っていた。カリフォルニア工科大学は、国内で最も多くの空席がある中で試合を行っていると陽気に主張していた。[50]
ジュニアローズボウル
このスタジアムでは、1946年から1971年、および1976年から1977年までジュニア ローズ ボウルが開催されました。1946年から1966年、および1976年から1977年の間、この試合では、カリフォルニア州ジュニア カレッジフットボールのチャンピオンとNJCAAフットボールのチャンピオンが全国選手権をかけて対戦しました。この試合は、パサデナ ジュニア商工会議所によって主催されました。ジュニア ローズ ボウルは、 1967年から1971年までパサデナ ボウルになりました。最初の2年間はジュニア ローズ ボウルと宣伝されていましたが、代わりにNCAAカレッジ部門の2チームが競い合いました(その後、通常は他の主要なボウルに招待されないチームが出場する大学部門になりました)。
パサデナの七面鳥の争い
ターキー・タッスルは、ローズボウル・スタジアムで行われる、パサデナ統一学区内のライバル校同士のフットボールの試合です。ジョン・ミューア高校と現在のパサデナ高校との毎年の対戦は、1940年代に始まりました。現在のパサデナ高校とジョン・ミューア高校の試合に切り替わる前は、当初はパサデナ・コミュニティ・カレッジとジョン・ミューア・ジュニア・カレッジが対戦していました (CBS ニュース)。通常、スタジアムには両チームの何百人ものファン、学生、卒業生、保護者/家族が集まり、ローズボウル・スタジアムの席は埋め尽くされます。フットボールの試合の勝者は、象徴的な勝利の鐘を持ち帰り、それは両校のホールに飾られます。
1983年陸軍対海軍戦
ローズボウルスタジアムは、ミシシッピ川の西側で陸海軍戦(1983年)が開催された唯一の会場である。パサデナ市は、アメリカ海軍兵学校とアメリカ陸軍士官学校の両方の学生とサポーター全員の旅費を支払った。[51]観客数は81,000人だった。[52] [53]西海岸には多くの軍事施設や軍人、そして多くの退役軍人がいるため、ローズボウルで試合が開催された。[51]試合は複数の場所で開催されてきたが、中部大西洋岸地域以外で行われたのは、1926年のシカゴでの試合、1983年のこの試合、そして2023年のボストンでの試合のみである。この試合はフィラデルフィアで最も頻繁に行われ、ニューヨーク地域とボルチモア・ワシントン地域で続いています。
スーパーボウル
このスタジアムではスーパーボウルが5回開催されている。最初は1977年1月のスーパーボウルXIで、オークランド・レイダースがミネソタ・バイキングスを32対14で破った。この試合は1980年(第14回)、1983年(第17回)、1987年(第21回)、1993年(第27回)にもここで行われた。ローズボウルは、スタンフォード・スタジアムとともにスーパーボウルを開催した2つの会場のうちの1つだが、NFLやAFLチームのフルタイムの本拠地スタジアムとして使用されたことはない(スタンフォード・スタジアムは、1989年のロマ・プリエタ地震の後、サンフランシスコ・フォーティナイナーズの試合を1試合開催した)。
NFLにはスーパーボウルの開催地をNFLチームがある大都市圏に限定する方針がある。1995年にラムズとレイダースがロサンゼルス地域を去ってから、ローズボウルはスーパーボウルの開催地とはみなされなくなった。南カリフォルニアで開催された直近のスーパーボウルは、 2022年2月にイングルウッドにあるラムズとチャージャーズのソーファイ・スタジアムで開催されたスーパーボウル(LVI)である(ラムズは2016年にロサンゼルスに戻り、チャージャーズは翌年に戻った)。
提案はあったものの、どのNFLチームもローズボウルをレギュラーシーズンのホームスタジアムと呼んでいない。1995年にロサンゼルス市場で地元チームを2つ失った後、NFLはロサンゼルス地域にフランチャイズを設立または移転することを検討し始めた。ローズボウルがNFLチームの本拠地になる可能性が最も高かったのは、1996年にシアトル・シーホークスがローズボウルをスタジアムとしてロサンゼルスへの移転を発表した時だったが、この移転はNFLによって阻止された。[54]長年にわたりさまざまな提案があったが、2006年11月に住民が反対票を投じたため、NFLのオーナー、スタジアムのオーナー、パサデナ市の間で合意に達することはできなかった。[55]
2012年11月19日、パサデナ当局は、NFLチームがローズボウルで一時的に試合を行うことを許可する提案を承認した。[56] [57]しかし、ローズボウルはNFLチームの本拠地となることはなかった。ロサンゼルス・ラムズが2016年のNFLシーズン前にセントルイスから移転したとき、ローズボウルはラムズが最終的に1946年から1979年まで本拠地であった南カリフォルニア大学のロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで試合を行うことに落ち着くまで、一時的な本拠地として検討された。ロサンゼルス・チャージャーズは2017年に ディグニティ・ヘルス・スポーツ・パークを一時的な会場として使用した。
サッカー
ローズボウルはアメリカンフットボールのスタジアムとして最もよく知られているが、サッカー(アソシエーションフットボール)の会場としても世界で最も装飾が施されている。このスタジアムでは、権威ある1994 FIFAワールドカップ決勝(世界中で7億人以上が視聴したイベント)、1999 FIFA女子ワールドカップ決勝(当時、史上最多の観客動員数となった女子サッカーの試合)、1984年オリンピック金メダル決定戦が開催され、国際サッカーの主要選手権3試合全てが開催された世界で唯一の会場となっている。[58]男子サッカー米国代表チームはローズボウルで17試合を戦っており、これは全会場中4番目に多い試合数である。米国女子代表の試合も5回開催されている。また、 1998年のMLSカップ、2002年と2011年のCONCACAFゴールドカップ決勝も開催された。メキシコは米国以外の国とこのスタジアムで数多くの親善試合を行っている。
過去には、1968年にロサンゼルス・ウルブズ、 1978年と1979年にロサンゼルス・アステックスという2つの北米サッカーリーグのクラブの本拠地でもありました。1996年から2002年までは、メジャーリーグサッカーのロサンゼルス・ギャラクシーの本拠地でした。[59] 2023年7月4日には、当初の2023年2月25日から延期されていたギャラクシーと市内のライバルチームであるロサンゼルスFCとのワンオフゲーム(エル・トラフィコという愛称)が再びスタジアムで開催されました。 [60] [61]この試合は、82,110人の観客を集め、単独試合のMLS観客動員数新記録を樹立しました。[62]
主要なサッカートーナメント
ローズボウルは、男子と女子の両方でFIFAワールドカップ決勝戦が開催された2つのスタジアムのうちの1つです。ローズボウルは、 1994年に男子決勝戦、 1999年に女子決勝戦を開催しました。(この栄誉に輝いた他のスタジアムは、1958年に男子決勝戦、 1995年に女子決勝戦が開催されたスウェーデンのストックホルム近郊のロースンダスタジアムだけです。)ローズボウルでの決勝戦は両方とも、2回の延長戦でスコアレスドローとなり、 PK戦に持ち込まれました。1994年のFIFAワールドカップ決勝戦ではブラジルがイタリアを3対2で破り、1999年の女子決勝戦ではアメリカが中国を5対4で破りました。[63] [64]
ローズボウルは2016年にコパ・アメリカ・センテナリオのグループステージの試合も開催した。 [65] また、1984年オリンピックの男子サッカー決勝戦を含むいくつかの試合も開催された。2016年7月27日、ローズボウルはチェルシー対リバプールの2016インターナショナルチャンピオンズカップの試合を開催した。チェルシーが1-0で試合に勝利した。ローズボウルは2018インターナショナルチャンピオンズカップのFCバルセロナ対トッテナム・ホットスパーの試合も開催し、バルセロナは2-2の引き分けの後、PK戦で5-3で勝利した。また、 2回の決勝戦を含む CONCACAFゴールドカップの試合も定期的に開催されている。
ローズボウルは2026年のFIFAワールドカップの試合開催候補地だったが、FIFAは代わりにソーファイスタジアムを選んだ。ローズボウルは2025年のFIFAクラブワールドカップと2028年の夏季オリンピックの会場となる予定である。[66]
1994 FIFAワールドカップ
1999 FIFA女子ワールドカップ
2025 FIFAクラブワールドカップ
- ^ すべての時間はUTC−8です。
その他のイベントと使用方法
パサデナのイベント

ローズボウルは1927年以来、毎年パサデナの独立記念日のお祝い「アメリカフェスト」を開催している。 [67] この毎年恒例の花火大会は、国内でもトップクラスの花火大会とされている。2023年、アメリカフェストは開催されず、代わりにエル・トラフィコ(当初は2月25日に予定されていた)が開催されることになったが、試合後には花火大会が行われた。[68]もう一つの地元イベントは、毎月第2日曜日にスタジアムの駐車場で開催されるローズボウル・フリーマーケットである。プロモーターのRGカニングが主催するこのフリーマーケットは、西海岸最大のフリーマーケットであると主張している。 [69]このスタジアムでは、毎年10月下旬にジョン・ミューア高校とパサデナ高校の間で行われる「ターキー・タッスル」ホームカミング・フットボールの試合が開催されます。ローズボウルは、1984年までブレア高校、ジョン・ミューア高校、パサデナ高校の毎年の卒業式を主催し、その後1998年まで各校で開催していました。現在、これら3つの高校とジョン・マーシャル基礎中等学校は、 2019年まで6月上旬にパサデナ公会堂で卒業式を開催しています。2021年6月4日、パサデナ統一学区はローズボウルを使用して、ローズシティ高校と独立研究センターとともに、4つの高校すべての高校卒業式を開催しました。
1932年夏季オリンピック
ローズボウルは1932年夏季オリンピックの自転車トラック競技会場であった。[70]
コンサート
その他のイベント
このスタジアムは1940年代から1950年代初頭にかけてミジェットカーレースに使用されました。 [101] [102]
1981 年 6 月、このスタジアムでは初のカントリー ミュージック フェスティバル「A Day in the Country」が開催されました。このイベントは、アトランティックパシフィック ミュージックのリチャード フランザーがプロデュースしました。
このスタジアムでは、2007 年 8 月 7 日から 8 月 11 日まで、2007 年ドラム コー インターナショナル世界選手権が開催されました。ローズ ボウルは、DCI が本社をインディアナポリスに移転する前に選手権が開催された最後のスタジアムであり、選手権は少なくとも 2028 年まではルーカス オイル スタジアムで開催されます。これは、DCI の 45 年の歴史の中で 、コロラド州デンバーの西側で DCI 選手権が開催された最初 (そして唯一) のことでした。
2006年8月8日には、アメリカの人気テレビ番組「アメリカンアイドル」のオーディションが開催された。また、このスタジアムは、アメリカのロックバンド「オールアメリカンリジェクツ」の2枚目のシングル曲「ザ・ラストソング」のミュージックビデオ撮影にも使用され、スタジアムの真ん中でバンドが空っぽの観衆を前に歌を披露するシーンがある。
スタジアムのコート・オブ・チャンピオンズは、CBSのリアリティ番組「アメージング・レース」シーズン17の「ロードブロッキング」の会場であり、 2011年元旦のローズ・パレードのテーマフロートの3つのセクションの装飾をチームが手伝わなければならなかった。[103]
1997年11月、ロサンゼルスの国際キリスト教会がローズボウルに集まり、17,000人が礼拝を行った。 [104]
ブルックサイドゴルフコースは1968年にPGAツアーのロサンゼルスオープンを開催し、1月下旬にビリー・キャスパーが優勝した。 [105]
ローズボウルは、COVID-19の制限により、それぞれのキャンパスで開催する代わりに、2021年5月27日にアルハンブラ統一学区のアルハンブラ高校、マーク・ケッペル高校、サン・ガブリエル高校、2021年6月3日にラ・カニャーダ統一学区のラ・カニャーダ高校、2021年6月10日にグレンデール統一学区のグレンデール高校とハーバート・フーバー高校、2021年6月11日にクレセンタ・バレー高校の高校卒業式に使用されました。
現在の状況

ローズボウルと隣接するゴルフコースは、ローズボウル運営会社によって管理されており、同会社の役員はパサデナ市議会議員によって選出されている。UCLAとパサデナ・トーナメント・オブ・ローゼズも、この会社の役員に1名ずつ所属している。2007年には、ローズボウルスタジアム自体が年間の運営赤字であると報告された。[55] UCLAとの年間リース料(150万ドル)、トーナメント・オブ・ローゼズ(90万ドル)、定期的に開催されるフリーマーケット(90万ドル)で資金を調達している一方で、隣接する市所有のゴルフコース(200万ドル)からの資金で赤字を補っている。[55]当時のスタジアムは、新しい座席、広い通路、追加の出口、より広いコンコース、改装された記者席、最先端のビデオスコアボード、新しいフィールド照明、リボンボード、追加のスイートルーム、クラブなど、近代的な施設と見なされるために必要な多くの設備投資を賄うことができなかった。このような設備投資の推定費用は2億5000万ドルから3億ドルの範囲である。[55]スタジアムは、2つの主要テナントであるパサデナ・トーナメント・オブ・ローゼズ(2019年)とUCLA(2023年)と長期リース契約を結んでいた。2006年、ローズボウルとパサデナ市は、UCLAとトーナメント・オブ・ローゼズの両方に利益をもたらす1630万ドルの設備投資プログラムを開始した。[21]南カリフォルニア大学の運動部は、ロサンゼルス・コロシアム委員会が大学と10年にわたる賃料交渉の行き詰まりの中で交渉に応じないのではないかと懸念し、2007年にローズボウルと試合開催の交渉を試みた。[107]
2009年4月、ローズボウル運営会社は、公共の安全の向上、ファン体験の向上、国定歴史建造物の地位の維持、長期的改善に資金を提供するための収入源の開発、施設運営の向上という目標を掲げたローズボウル戦略計画を発表しました。2010年10月11日、パサデナ市議会はスタジアムの大規模な改修のために1億5,200万ドルの資金調達計画を承認しました。[108]プロジェクトの3つのフェーズのうち最初のフェーズの起工式は、2011年1月25日に開催されました。新しく構築されたビデオボードは、2011年6月25日のCONCACAFゴールドカップ決勝で使用されました。プロジェクトが進むにつれてコストが増加し、2012年12月までに1億9,400万ドルと見積もられ、プロジェクトは2015年に完了する予定です。 [109]ローズボウルとUCLAのリースは、それぞれ2043年と2044年まで延長されました。[109] [110]改修工事は2016年に完了した。[33] 2019年、ローズボウルは33万5000ドルの利益を報告した。[111]しかし、ゴルフコースの利用は年々減少しており、UCLAのフットボールの観客動員数は減少している。[111]スタジアムは2020年の初めに2億1180万ドルの未払い債務を報告していた。 [111]ローズボウルは、法律により年間15回のイベントと2万人以上の観客の制限がある。[112] [113]しかし、結婚式などの小規模なイベントは無制限に開催でき、2019年には150万ドルの利益を上げている。[111]
2024年、スティーブン・A・スミスはローズボウルの試合をローズボウルから移転することを提案した。彼の主張は、スタジアムへの行き来の交通渋滞は受け入れられず、ファンがスタジアムに到着して時間通りに出発するのに時間がかかりすぎるというものだった。彼が提案した代替案は、ロサンゼルス・ラムズとロサンゼルス・チャージャーズのために新しく建設されたソーファイ・スタジアムであり、イングルウッドのはるかに優れたサポートインフラと立地を備えている。これはすぐに大学フットボールのファンから史上最悪の案だと非難され、ローズボウルは大学スポーツとプロスポーツの両方の歴史において重要な場所であると指摘した。[114] 2024年12月、ローズボウルは2028年夏季オリンピックに備えて、最大級のビデオボード、フィールドレベルクラブ、改良された座席を追加し、新しいフィールドレベルクラブを追加することで改装されることが発表された。[115]
注目すべき日付
座席と出席記録
- ローズボウルの試合記録:1973年ローズボウル、1973年1月1日、観客数:106,869人。ランキング1位で無敗のUSC対3位のオハイオ州立大学。これはスタジアム記録であると同時に、NCAAボウルの試合記録でもある。[2] [21] [40]スタジアムでのローズボウルの観客動員数が最も少なかったのは、コロンビアがスタンフォードを破った1934年のローズボウルで、35,000人が観戦した。[40] 3日間の雨でスタジアムは小さな湖のようになり、1934年の元旦にも雨が降った。これはトーナメント史上数少ないことだ。[116] 1998年のローズボウルと座席の再配置後のローズボウルの試合観戦者数の最大は、 2024年のローズボウルでの96,371人だった。
- NFLスーパーボウル記録: スーパーボウルXIV、ピッツバーグ・スティーラーズ対ロサンゼルス・ラムズ、1980年1月20日、観客数:103,985人。これはNFLのポストシーズン記録である。[117]これは、1994年にメキシコシティのエスタディオ・アステカ(アステカ・スタジアム)で行われたプレシーズンゲームによって破られるまで、NFL全体の記録でもあった。[118] [119]
- 1984年夏季オリンピック(第23回オリンピック競技大会)サッカー競技- 8月11日、決勝戦でフランスがブラジルを2対0で破り金メダルを獲得した。観客動員数は101,799人で、米国で開催されたサッカーの試合で最多観客動員数を記録した(その後、2014年にミシガン州アナーバーのミシガンスタジアムで行われたマンチェスターユナイテッド対レアルマドリードの親善試合で109,318人が動員され記録を更新)。観客動員数は、シドニーのスタジアムオーストラリアで開催された2000年オリンピックサッカー競技決勝戦で104,098人が動員されるまで、オリンピックサッカーの記録でもあった。 [120]
- カレッジフットボールのレギュラーシーズン記録: UCLA対USC、1988年11月19日、観客数: 100,741人。[121]無敗で2位のUSC (9-0) とクォーターバックのロドニー・ピートが、 6位のUCLA (9-1) とクォーターバックのトロイ・エイクマンとローズボウルゲーム出場権をかけて対戦した。1998年の改修以来、レギュラーシーズンの観客動員数が最も多かったのは、2002年のUCLA対USCの試合で、観客数は91,084人だった。[121] USC以外の対戦相手のUCLAの試合の最大観客数は、2000年のミシガン・ウルヴァリンズ戦の88,804人である。[121] UCLAのレギュラーシーズンの試合で、座席にファンがいた観客数の最低記録は、 2022年9月3日のボウリンググリーン戦で27,143人だった。これは、1992年11月7日のオレゴン州立大学戦で32,513人が観戦した以前の記録よりも低い。 [122] [123]これは、ブルーインズにとってカンファレンスの対戦相手としては依然として最低の観客動員数記録である。1922年10月28日にローズボウルで行われた最初の試合、USCとCalの間での観客動員数は35,000人だった。 [124] USC戦を含む2020年のフットボールシーズン中のUCLAのホームゲーム4試合はすべて、 COVID-19パンデミックによる制限により、公式の観客数はゼロだった。[125]
- プロサッカー記録: 1996 年 6 月 16 日: 92,216 人のファンが観戦した歴史的なダブルヘッダーで、米国男子代表チームは1996 US カップの優勝をかけてメキシコと対戦し、続いて MLS カンファレンスのリーダーであるロサンゼルス ギャラクシーとタンパベイ ミューティニーが対戦しました。観客数は米国プロサッカー リーグの試合史上最大でした。
- 1994 FIFAワールドカップ: 7月17日に行われた決勝戦では、 PK戦の末、ブラジルがイタリアを3対2で破った
- 1999 FIFA女子ワールドカップ: 1999年7月10日の 決勝戦は、公式観客数90,185人で、史上最多の女子スポーツイベントとなった。アメリカはPK戦で中国を5対4で破った。
- 2011 CONCACAF ゴールド カップ: 2011 年 6 月 25 日、93,420 人の観客が2011 ゴールド カップチャンピオンシップ マッチでメキシコがアメリカを 4 対 2 で破るのを見守りました。
- サッカー、エキシビションマッチ:最近では、2022年7月30日に行われたレアル・マドリードとユヴェントスの親善試合に93,702人の観客が集まり、完売となった。[126] [127] 2009年8月1日、FCバルセロナがエキシビションマッチでロサンゼルス・ギャラクシーを2対1で破った際には93,137人の観客が集まり、 1994年のワールドカップ以来、米国で最大のサッカー観客動員数となった。 [128]
- コンサート:イギリスとアイルランドのボーイズバンド、ワン・ダイレクションは、2014年9月に同じツアーでローズボウルの3夜公演を完売させ、これを達成した初のバンドとなった。
- MLSシングルゲーム記録: 2023年7月4日、ロサンゼルスギャラクシーとロサンゼルスFCの間で延期された第20回エル・トラフィコダービーマッチは、ギャラクシーの2対1の勝利で終了し、 MLSシングルゲームの観客動員数記録を82,110人で更新しました。 [129]
その他の注目すべき日付
- 2012年11月17日:ローズボウルの記者席は2013年秋にテリー・ドナヒュー・パビリオンとして知られるようになった。 [130]ドナヒューはPac-12カンファレンス(彼のコーチキャリアではPacific-10として知られていた)史上最も勝利を収めたコーチである。
- 2013年7月7日: 2013年ゴールドカップ第1ラウンドのメキシコ対パナマ戦のハーフタイムに、記録的な566人のマリアッチが演奏した。[131]
彫像
参照
注記
- ^ 2017年以降、ローズボウルでは正式にはスピーカーフィールドとして知られている。[9] [10] [11]
参考文献
- ^ ab 2023-24 ローズボウルスタジアムガイド。ローズボウルスタジアム。p. 25。2024年9月4日閲覧。
- ^ ab 2002 NCAA 記録集 - 出席記録 2008 年 4 月 8 日アーカイブ、Wayback Machineの494 ページ (PDF)
- ^ ボハナン、ラリー(2015年12月31日)。「ローズボウルの芝生、砂漠の草の物語」。デザート・サン。 2023年7月3日閲覧。
- ^ 「偉大なスタジアムのために土を移動」。パサデナ・スターニュース:13、1922年3月4日。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」。2024年2月29日閲覧。
- ^ Charleton, James H. (1984 年 10 月 18 日). 「ローズボウル」(pdf) .国家歴史登録財 – 目録推薦書.国立公園局. 2012 年5 月 21 日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2008年4月15日。
- ^ ab 国立歴史建造物プログラム - ローズボウル 2008年12月8日アーカイブ、Wayback Machine米国国立公園局
- ^ Perego, Dylan (2017年9月20日). 「UCLA卒業生が1000万ドルを寄付し、ローズボウルが「スピーカーフィールド」に命名」TheScore.com . 2021年12月6日閲覧。
- ^ ベン・ボルチ(2017年9月19日)。「1000万ドルを寄付した人物の名前がローズボウル競技場の生垣に刻まれる」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年12月6日閲覧。
- ^ “Welcome to Spieker Field at the Rose Bowl Stadium, women and gentleman!”. Facebook . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月6日閲覧。
- ^ 「国内最大の大学フットボールスタジアム25選 | NCAA.com」www.ncaa.com . 2024年11月7日閲覧。
- ^ 「ローズボウルスタジアム」。InternationalChampionsCup.com 。インターナショナルチャンピオンズカップ。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月9日閲覧。
- ^ 「スタジアムの受け皿が作業員によって建設開始」。パサデナ・スター・ニュース:1922年2月28日7日。
- ^ 「広大なスタジアムが開会式の観客を待つ」ロサンゼルス・タイムズXLI : II 1. 1922年10月8日。
- ^ ゴメス、ローラ(2014)。「永続性の確立:1920年代初期のカリフォルニア州の州制と南カリフォルニアのスタジアム」カリフォルニア大学マーセド校の学部生歴史ジャーナル。1 (1)。doi:10.5070 / H311022632。
- ^ パサデナに巨大な旗竿。ローズボウルに長さ 122 フィート半の巨大な鉄柱が立つ。ロサンゼルス タイムズ、1922 年 12 月 10 日。月曜日午後 2 時、トーナメント オブ ローズ スタジアム (現在はローズボウルと呼ばれている) の新しい旗竿が、旗竿の寄贈者であるパサデナ ライオンズ クラブの主催で、適切な式典とともに設置される。
- ^ abcde デリンズ、マーク (1989)、「ローズボウル」、1989 UCLA フットボール メディア ガイド、ロサンゼルス: UCLA スポーツ情報オフィス、p. 254
- ^ 「ミシガンスタジアムストーリー」umich.edu . 2015年7月29日閲覧。
- ^ ミシガン大学公式陸上競技サイト 2008年1月20日アーカイブ、Wayback Machine – ミシガンスタジアム
- ^ abcde UCLAフットボール – 2007 UCLAフットボール(メディアガイド)。UCLAアスレチック部門(2007)、165ページ(PDFコピーはwww.uclabruins.comで入手可能)
- ^ ab ローズボウルスタジアムの歴史。2009年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月26日閲覧。
- ^ トーナメント・オブ・ローゼズ・パレード FAQs Archived August 14, 2007, at the Wayback Machine . ローズボウルゲームは契約上完売となっている。2006年の観客数は93,986人だった。
- ^ ローズボウルスタジアムの歴史的情報 2009年9月7日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「UCLAのフットボールの試合の観客動員数はローズボウルの新収容人数の50%未満」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。2021年8月30日。
- ^ トビー・ズウィケル、ノア・ゴールド、ブライアン・ロビン、ブレナー・ズウィケル&アソシエイツ社 – パサデナ市議会が象徴的なローズボウルの1億5200万ドルの改修を承認 パサデナ市、2010年10月12日
- ^ abc ジョー・ピアセッキ「ローズボウルの改修費用は1億7000万ドルと推定される」ロサンゼルス・タイムズ、2012年9月23日
- ^ ローズボウル アメリカのスタジアム、ロサンゼルス タイムズ広告付録、2012 年 8 月 29 日
- ^ 「ローズボウルの像がブランディ・チャステインの99年ワールドカップ優勝を称える」NBCスポーツ。2019年7月11日。 2019年7月11日閲覧。
- ^ Jere Longman (2019年7月5日). 「世界中で見られたスポーツブラ、20年後に新たな意味を持つ」ニューヨークタイムズ。
- ^ Jere Longman (2003 年 7 月 5 日)。「世界中で見られるスポーツブラ」ニューヨーク タイムズ。
- ^ 史上最高のスポーツ写真 100 選 #14
- ^ ab ケビン・スミス - ローズボウルは1億8300万ドルの改修工事がようやく完了に近づいています。パサデナ・スター・ニュース、2017年8月28日
- ^ Keith Jackson Broadcast Center アーカイブ済み 2015年11月13日、Wayback Machine、Rosebowlstadium.com、2015年11月5日
- ^ SI の 20 世紀のトップ 20 会場。スポーツ イラストレイテッド、1999 年 6 月 7 日 「ローズ ボウルはスタジアムというよりは絵葉書のようなもので、カリフォルニア ファンタジーで青白い中西部の人々を誘惑するために設計されました。寒い正月にテレビをつけてブーゲンビリアの花をじっと眺め、ハーフタイムにステーション ワゴンに荷物を詰め始めたビッグ テン ファンはどれくらいいたでしょうか。」
- ^ 大学スポーツ会場トップ10:第1位 – ローズボウルスポーツ・イラストレイテッド。文:マロリー・ルービン。2007年7月13日
- ^ ビリー・ウィッツ - パサデナでは、ローズボウルの移動が異常な怒りを呼ぶ - ニューヨーク・タイムズ (nytimes.com)。ニューヨーク・タイムズ、2021年1月1日
- ^ マンデル、スチュワート - CFPはカリフォルニア州の規制によりローズボウルから移転する可能性:情報筋。The Athletic、2020年12月14日。これが「すべての中の最高峰」と呼ばれるのには理由がある。ビッグテンには14チーム、ビッグ12には10チームあるかもしれないが、元旦のローズボウルは常に理にかなっている。CFPのすべての決定は、ローズボウルが東部標準時午後5時の時間枠を手放したくないという気持ちに基づいて行われてきた。そして、サンガブリエル山脈に沈むあの素晴らしい夕日は、スポーツに深く根付いている。 - マット・フォルトゥーナ - スタッフライター
- ^ ラポワント、ジョー - 大学フットボールについて; ローズボウルは輝きを失ったが、神秘性は残る。ニューヨークタイムズ、2002年1月4日
- ^ abc NCAA ディビジョン 1 フットボール記録集。NCAA、2007 年版、296-302 ページ メジャー ボウル ゲーム出席者数
- ^ 「ローズボウルタイムライン」。パサデナ・トーナメント・オブ・ローゼズ。2008年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月5日閲覧。
- ^ ポール・ジマーマン「ローズボウルの舞台はノースカロライナ州ダーラムへ」ロサンゼルス・タイムズ、1941年12月16日。毎年恒例のインターセクショナル・フットボール、ローズボウルの伝統行事の永続は、昨日、トーナメント・オブ・ローゼスの役員とオレゴン州立大学がデューク大学の歓待を受け入れたことで確実となった。
- ^ ベス・ハリス、ビジオがローズボウルの新スポンサーに、AP通信、 BusinessWeek経由 、2010年10月19日
- ^ https://rosebowl.s3.us-west-2.amazonaws.com/3e3c9f63d98a4467bf4df5ee1f4cc4ca.pdf
- ^ https://tournamentofroses.com/wp-content/uploads/2024/07/2024-Rose-Parade-and-Rose-Bowl-Economic-Impact.pdf
- ^ フォーネッリ、トム。「ローズボウルは2020年カレッジフットボールプレーオフの決勝戦に立候補しない」。CBSスポーツ。CBSインタラクティブ。 2015年7月8日閲覧。
- ^ ab クロウ、ジェリー – 「近所の混乱:UCLA スタジアム建設の入札はいかにして頓挫したか」ロサンゼルス タイムズ、2009 年 11 月 16 日
- ^ ライヒ、ケン「UCLA のスタジアムに支援が与えられる - 建築家の調査ではプロジェクトが「望ましい」スタジアム支援として挙げられる」ロサンゼルス タイムズ、1965 年 11 月 18 日。UCLA の役員は、キャンパス内に 44,000 席のフットボール スタジアムを建設することを推奨するかどうかまだ決定していないと伝えられているが、建築の実現可能性調査の詳細を発表した。
- ^ UCLA歴史プロジェクト - 今月の歴史 1982年8月18日… グリッドアイアンホーム - 1983年のローズボウルの試合を上空から撮影した写真を含む
- ^ 反物質の発見:ノーベル賞を受賞した最年少の男、カール・デイヴィッド・アンダーソンの自伝。1999年ワールド・サイエンティフィック社発行 ( ISBN 981-02-3680-8 )
- ^ ab クラーク、N. ブルックス – 今週 12.05.83。スポーツ・イラストレイテッド、1983 年 12 月 5 日
- ^ 第1位 陸軍対海軍 アスロンスポーツ
- ^ 1983年陸軍海軍フットボール。スコア: 海軍 42 – 陸軍 13 | ローズボウルで行われた試合。アメリカ海軍兵学校展示
- ^ Stellino, Vito (1996年2月2日). 「シーホークスがリーグを無視してロサンゼルスへ 決議に反してローズボウルへ移動; 市場の将来を共有; ブラウンズへの影響は不明; シアトルは地元支援は問題外と述べる」baltimoresun.com . 2019年9月15日閲覧。
- ^ abcd グレッグ・ジョンソン、「3億ドルの修繕物件」、ロサンゼルス・タイムズ、2007年1月1日。
- ^ 「パサデナ、NFLチームをローズボウルに招致する計画を承認」パサデナ・サン、2012年11月20日。 2011年11月25日閲覧。
- ^ 「ナショナルフットボールリーグによるローズボウルスタジアムの一時使用」パサデナ市。2012年11月9日。 2011年11月25日閲覧。
- ^ “Rose Bowl, Los Angeles”. FIFA.com . FIFA. 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月8日閲覧。
- ^ “有名なローズボウルがFCバルセロナ対LAギャラクシーを開催”. FCバルセロナ.COM。 FCバルセロナ。2015 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「LA対LAFCはローズボウルでの試合で2023年シーズンのキックオフを迎える」MLSSoccer.com 2022年9月27日2022年10月6日閲覧。
- ^ 「LAギャラクシー対LAFC、悪天候のため7月4日に再スケジュール」MLSSoccer.com 2023年2月24日号。 2023年2月25日閲覧。
- ^ Sigal, Jonathan (2023年7月4日). 「MLSの歴史!ローズボウルのエル・トラフィコが1試合の観客動員数記録を樹立」MLSsoccer.com . 2023年7月4日閲覧。
- ^ 「1994 FIFAワールドカップ決勝」FIFA.com 1994年7月17日。2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
- ^ 「1999 FIFA Womens World Cup Final」. FIFA.com . 1999年7月10日. 2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
- ^ “USMNT | 米国男子サッカー代表チーム | 米国サッカー公式サイト”. 2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「ステージ2 - ガバナンス、法律、会場資金調達」(PDF)。ロサンゼルス企業都市2024オリンピック。2022年1月9日閲覧。
- ^ Suter, Leanne (2015年7月5日). 「ローズボウルのアメリカフェストで花火、食べ物、楽しみが見つかる」. ABC 7 Eyewitness News . KABC-TV . 2015年7月8日閲覧。
- ^ 「ローズボウル、アメリカフェスト花火ショーは変更が必要だと語る – パサデナ・ナウ」www.pasadenanow.com 。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「ローズボウル一般情報」RGカニングアトラクション。 2015年7月8日閲覧。
- ^ 1932年夏季オリンピック公式報告書。74ページ。
- ^ “Big Brother in Concert”. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
- ^ “Billboard”. google.pl . 1982年6月19日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ ピースサンデー:私たちには夢があるコンサート 1982
- ^ “Billboard”. google.pl . 1982年12月25日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ “Billboard”. google.pl . 1982年8月14日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「POP REVIEWS : 週末コンサートでのロックへの畏敬 : デペッシュ・モードと共に礼拝」ロサンゼルス・タイムズ1988年6月20日2015年7月29日閲覧。
- ^ 「POP REVIEW: ローズボウルでの勝利: 近隣住民が取れる簡単な治療法」ロサンゼルス・タイムズ。1992年6月29日。 2015年7月29日閲覧。
- ^ “Billboard”. google.pl . 1992年10月24日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ ab "Billboard". google.pl . 1994年4月30日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「Washingtonpost.com: Final Kick Means the World to Brazil」. washingtonpost.com . 2015年7月29日閲覧。
- ^ ab "Billboard". google.pl . 1994年11月5日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ “Billboard”. google.pl . 1995年2月4日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ “Billboard”. google.pl . 1999年7月31日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ マンシーニ、ロジャー(2000年4月5日)。「Pink Lands 'NSYNC Tour, Plans New Video」MTVニュース。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「アミューズメントビジネス - ボックススコア: コンサート興行収入トップ10」。ビルボード。第113巻第33号。ニューヨーク。2001年8月18日。14ページ。ISSN 0006-2510 。 2011年10月3日閲覧。
- ^ abc "Billboard". google.pl . 2002年7月20日. 2015年7月29日閲覧。
- ^ 「ビルボード ボックススコア (購読者のみ)」。ビルボード マガジン。ニューヨーク市。2009 年 7 月 18 日。2009年7 月 18 日閲覧。
- ^ 「Billboard Boxscore」. Billboard . ニューヨーク. 2013年10月2日. ISSN 0006-2510. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月2日閲覧。
- ^ Peters, Mitchell (2016年5月15日). 「ビヨンセ、ロサンゼルスのローズボウルコンサートにオールスターの観客を魅了」ビルボード。 2016年5月15日閲覧。
- ^ Angeles, Peach (2016年8月22日). 「Coldplay's 'A Head Full of Dreams' Concert Wows Crowd In LA & Filipino Viewers From Globe's Livestream」. International Business Times . 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「ローズボウル – 9月16日土曜日」。グリーン・デイ公式ブログ。2017年1月30日。 2017年1月30日閲覧。
- ^ ブラウン、オーガスト(2017年9月17日)。「ローズボウルでグリーン・デイは政治よりも個人的な問題に目を向ける」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年9月18日閲覧。
- ^ フランケル、ジリアン(2017年3月16日)。「コールドプレイ、2017年のツアー日程を3つ追加」ビルボード。 2017年3月19日閲覧。
- ^ ダニエル・クレプス(2017年10月7日)。「ローズボウルでコールドプレイとジェームズ・コーデンがトム・ペティの『フリー・フォーリン』を歌う」ローリング・ストーン誌。2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月8日閲覧。
- ^ Stubblebine, Allison (2017年11月13日). 「Taylor Swift Announces First Round of Reputation Stadium Tour Dates」. Billboard . 2017年11月13日閲覧。
- ^ Rolli, Bryan (2017年9月22日). 「エド・シーラン、2018年北米スタジアムツアー日程を発表」.ビルボード. 2017年9月25日閲覧。
- ^ Yoo, Noah (2019年2月19日). 「BTSがワールドツアーを発表」. Pitchfork . 2019年2月19日閲覧。
- ^ Brown, August (2019年5月6日). 「BTS、ポップ界の新たな王者、大盛況のローズボウルを制覇」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年5月19日閲覧。
- ^ Herman, Tamar (2019年3月2日). 「BTS、初公演完売後、欧州と米国で2回目の『Love Yourself: Speak Yourself』スタジアム公演を追加」ビルボード。 2019年3月6日閲覧。
- ^ 「SoFiスタジアム公演の最新情報」.コールドプレイ. 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「スピードウェイ」。URA第3回ミジェットオートレース年鑑。パシフィックコーストスピードウェイニュース:49。1946年。
- ^ 「当時と現在:ミジェットレースには大きな支持があった」サンバーナーディーノ・サン、2010年6月7日。 2023年11月15日閲覧。
- ^ クウィアトコウスキー、エリザベス(2010年12月13日)。「『アメージング・レース』でナット・ストランドとキャット・チャンが優勝」リアリティTVワールド。 2020年1月1日閲覧。
- ^ 「Kipmckean.com – ここで答えを見つけよう!」キップ・マッキーン。2015年7月29日閲覧。
- ^ 「キャスパーの274勝がLAオープンゴルフで優勝」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。1968年1月29日。23ページ。
- ^ 2004 Rose Bowl - World's Largest American Flag. YouTube . 2007年5月15日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
- ^ ローズボウルは今のところ合意なしと発表、ロサンゼルス・タイムズ、2007年12月10日
- ^ ガザール、ブレンダ - パサデナ当局がローズボウル改修資金計画を発表。パサデナスターニュース、2010年9月28日
- ^ ab ジャック・ワン - UCLAが辛抱強く待つ中、ローズボウルの改修費用は4200万ドルに上る - デイリーニュース ロサンゼルス・デイリーニュース、2012年12月22日
- ^ ボルチ、ベン - UCLAの大きな運動部の赤字でブルーインズは赤字 - ロサンゼルス・タイムズ (latimes.com)。ロサンゼルス・タイムズ、2020年2月4日
- ^ abcd バーモント、ブラッドリー - 不況、ローズボウルは335,000ドルの利益をかすめ取る。パサデナスターニュース、2020年2月3日
- ^ ローズボウルは、2023年に19回目の移転イベント、2月のサッカーの試合の承認を議会に要請。パサデナナウ、2022年9月22日パサデナ市条例のアロヨ公有地条例では、市議会の許可がない限り、ローズボウルでの移転イベントの数は暦年あたり15回以下に制限されています。
- ^ セントラルアロヨマスタープラン、パサデナ市、2003 年 9 月避難イベントとは、20,000 人を超える参加者が見込まれるイベントです。
- ^ スウィーニー、ケビン(2024年1月3日)。「ファンが、ローズボウルを別のスタジアムに移動することを望んでいるESPNのスティーブン・A・スミスを非難」スポーツ・イラストレイテッド。 2024年1月6日閲覧。
- ^ https://www.cbsnews.com/losangeles/news/rose-bowl-announces-80-million-asting-legacy-campaign/
- ^ パラディーノ、リサ – 「訃報: クリフ・モンゴメリー '34、ローズボウルクォーターバック」 2007年9月3日アーカイブ、 Wayback Machine。コロンビア・カレッジ・トゥデイ、2005年7月
- ^ モータウンでの対決 アーカイブ 2007年7月1日、Wayback Machineより ギル・ブラント、2006年2月2日
- ^ トム・ウィアー – カーディナルスがメキシコでの歴史的な激戦で49ersを6連勝。2005年10月3日、USAトゥデイ。メキシコシティのアステカスタジアムで行われたレギュラーシーズンの試合の観客動員数は103,467人で、1957年11月10日にロサンゼルスコロシアムで行われたラムズ対49ersの試合の観客動員数102,368人の記録を破った。
- ^ トム・ウィアー - メキシコはフットボールではなくフットボールに備える。2005年9月25日、USAトゥデイ。引用:1994年のヒューストン対ダラスのエキシビションマッチは、エスタディオ・アステカに112,376人のNFL記録を樹立した。
- ^ 2000年オリンピックサッカー
- ^ abc UCLAフットボール – 2007 UCLAフットボール(メディアガイド)。UCLAアスレチック部門(2007)、149ページ(PDFコピーはwww.uclabruins.comで入手可能)。UCLAブルーインズは、1956年、1976年、1983年、1984年、1986年、1994年の6回、より多くの観客が集まったローズボウルゲームに出場していることに注意してください。
- ^ ボルチ、ベン - UCLAの観客動員数の低迷はオレゴン州立大学戦で「記録的」な展開になる可能性あり。ロサンゼルス・タイムズ、2019年10月4日
- ^ ベン・ボルチ(2021年8月28日)。「UCLAがシーズン開幕戦でハワイを破り、チップ・ケリー監督のブルーインズ初の非カンファレンス戦勝利」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ USC 2012 フットボール メディア ガイド
- ^ フットボール対スタンフォード 2020年12月19日。UCLABRUINS.com UCLAアスレチック部門
- ^ 「レアル・マドリード対ユベントス 2022 影響レポート」(PDF) . ローズボウル。2023年6月4日。 2023年7月6日閲覧。
- ^ カークランド、アレックス(2023年5月17日)。「レアル・マドリードがローズボウルで93,702人のファンの前でユベントスを破る」ESPN 。 2023年7月6日閲覧。
- ^ FCバルセロナがローズボウルで93,137人の観客の前でギャラクシーに勝利 アーカイブ:2009年8月11日、Wayback Machine
- ^ mlssoccer. 「MLSの歴史!ローズボウルのエル・トラフィコが1試合の観客動員数記録を樹立 | MLSSoccer.com」。mlssoccer 。 2023年12月14日閲覧。
- ^ ローズボウルスタジアムがプレスボックスをテリー・ドナヒュー・パビリオンに改名 アーカイブ 2012年11月19日、Wayback Machine、UCLABruins.com、2012年11月17日
- ^ デビッド・ザーニザー、「ローズボウルでマリアッチのギネス世界記録が破られる」、ロサンゼルス・タイムズ、2013年7月7日
外部リンク
- 公式サイト
