1942 ローズボウル

1942 ローズボウル
第28回ローズボウルゲーム
上空から見た満員のデュークスタジアム
デュークブルーデビルズ オレゴン州立ビーバーズ (9-0) （7–2） ソコン PCC 16 20 ヘッドコーチ:  ウォレス・ウェイド ヘッドコーチ:  ロン・スティナー AP 2 AP 12
1 2 3 4 合計 公爵 0 7 7 2 16 オレゴン州 7 0 13 0 20
日付	1942年1月1日
季節	1941
スタジアム	デュークスタジアム
位置	ノースカロライナ州ダーラム
最優秀選手	ドナルド・ダーダン、オレゴン州立大学
お気に入り	デュークが14点差で勝利
審判	リー・エイサン (パシフィック・コースト、 分割チーム: パシフィック・コースト、サザン) (パシフィック・コースト・カンファレンスの元審判員 TM フィッツパトリックは、オレゴン州立大学のアスレチック・ディレクター、パーシー・ロシーから抗議を受けた)
出席	56,000（推定）[1]
ローズボウル  < 1941  1943 >

1942年のローズボウルは、1942年1月1日木曜日に行われた大学フットボールの ボウルゲームである。これはローズボウルゲームの28回目の開催であった。当初はカリフォルニア州パサデナのローズボウルで開催される予定だったが、 1941年12月7日の真珠湾攻撃後の米国西海岸への日本軍の攻撃に対する懸念から、ノースカロライナ州ダーラムに変更された。連邦政府は第二次世界大戦中、西海岸での大規模な集会を禁止していた。最初に中止された重要なイベントは、 1942年元旦に予定されていたローズボウルゲームであった。^[2]

パシフィックコーストカンファレンス（PCC）のオレゴン州立ビーバーズは、デューク大学キャンパスのデュークスタジアム（現在のウォレスウェイドスタジアム）で、サザンカンファレンスのホストであるデュークブルーデビルズを20対16で破った。オレゴン州立のドナルド・ダーダンは、1953年にこの賞が創設されたときに最優秀選手に選ばれ、選出は遡及的に行われた。^[3]

1942年の試合は、 2021年のローズボウルまでパサデナ以外で行われた唯一の試合だった。2021年のローズボウルは、 COVID-19パンデミック中のカリフォルニア州の規制により、スタンドでの観客の入場が禁止されたため、テキサス州アーリントンのAT&Tスタジアムに移された。ローズボウルの関係者は、規制が少ないテキサス州に試合を移した。

1941年、ビーバーズのフットボールチームはパシフィックコーストカンファレンスで優勝し、初のローズボウル出場権を獲得した。1940年、オレゴン州立大学は5勝3敗1分けでPCCで3位となり、ビーバーズは3回連続で3位となった。1941年はUSCとの試合で土壇場で13対7で敗れたが、ワシントンに9対6で勝利したことで、OSCはカンファレンス優勝への道を歩み始めた。ビーバーズは次にカリフォルニアで、前年度の全国チャンピオンで2位のスタンフォード・インディアンズと対戦した。インディアンズは、めったに使用されないT字フォーメーション、つまり現代のフットボール攻撃の先駆けを採用していたため、ワウボーイズというニックネームで呼ばれていた。オレゴン州立大学はスタンフォードを10対0で完封し、インディアンズの13連勝を止めたが、最終的に準優勝したワシントン州立大学には7対0で完封された。

ビーバーズはその後、アイダホ、UCLA、カリフォルニア、モンタナを週末に連続でシャットアウトし、4チームを合わせて85対0で上回った。レギュラーシーズン最終戦はライバルのオレゴンでのシビルウォーで、ビーバーズはローズボウルの出場権をかけて戦い、オレゴン・ダックスが勝てば5チームによる首位タイの可能性があった。^[4] 5チームすべてが3敗することになる。オレゴン州立大学はカンファレンス勝利数最多で、総合成績も最高となる。しかし、オレゴン州立大学がオレゴンを破り、スタンフォードがカリフォルニアで敗れたため、ビーバーズはカンファレンスで2敗したため、この議論は意味をなさなくなった。PCCの残りは、3敗が4チーム、カンファレンスで4敗が5チームだった。^{[5]オレゴン州立大学は、アイダホとモンタナに対して2回しか20得点を挙げなかったにもかかわらず、7勝2敗の成績を収めた。ビーバーズのディフェンスは年間を通じて33得点しか許さず、1試合あたり}4 得点未満だった。 38歳で、彼はローズボウル史上最年少のヘッドコーチとなった。

太平洋岸のチャンピオンであるオレゴン州立大学は、対戦チームを選び招待する責任があった。トップランクのミネソタが第一候補だったが、ウエスタンカンファレンス（今日のビッグテンカンファレンス）は、ビッグナインとPCCの間で1946年に合意するまで、彼らのチームがボウルゲームでプレーすることを許可しなかった。デュークは論理的に第二候補だったが、ウォレス・ウェイド監督は、1939年のローズボウルで7対3で敗れた後の行動で多くのカリフォルニア人を怒らせていた。^[6]南カリフォルニアのメディアは、ミズーリかフォーダムを応援した。^{[7]オレゴン州立大学は、1933年の}アイアンマンで破ったフォーダムを招待することでこれに応えた。オレゴン州立大学は知らなかったが、フォーダムとミズーリは両方とも、ローズボウルへの招待を受ける前にシュガーボウルから受け入れるか拒否するかのオファーを受けており、それぞれそのオファーを受け入れていた。^[8] ビーバーズは3人の第一候補を招待できなかったため、南カリフォルニア大学の残念なことに、2位で無敗のデューク大学に落ち着き、1941年12月1日に発表された。^{[6] [9] [10]} デューク大学のディフェンスは、年間を通じて14点以上を許していなかった。ブルーデビルズは、フィールドに出るたびに平均30点差で勝利していた。各試合で、ブルーデビルズは少なくとも13点差で勝利した。ブルーデビルズは、1939年のローズボウルでの敗北以来、24勝4敗（.857）で11連勝中だった。

1941年12月7日の真珠湾攻撃を受けて米国が第二次世界大戦に参戦すると、米国西海岸への日本軍の攻撃が懸念された。群衆が集まる可能性のある場所への攻撃の可能性について多くの議論が交わされた。ローズパレードとその推定100万人の観客、および9万人の観客が集まるローズボウルは、日本軍にとって理想的な標的とみなされた。12月14日、西部防衛軍司令官のジョン・L・デウィット中将は、ローズパレードとローズボウルの祝賀行事を中止するよう勧告した。^{[11] [12]} 12月15日までに、トーナメント・オブ・ローゼズ委員会はパレードと試合の中止を決定した。^{[13] [14] [15]} その後まもなく、政府は西海岸での大規模な集会をすべて禁止した。これにより、オレゴン州立大学のキャンパス内の会場であるベルフィールドは、試合の代替会場として除外された。^[16]

12月16日、デューク大学は試合とオレゴン州立大学をノースカロライナ州ダーラムにあるデューク大学の本拠地スタジアムに招待した。^{[17] [18]}

当時、デュークスタジアムは南部で2番目に大きいスタジアムだったが、収容人数はわずか35,000人だった。ローズボウルにはより多くの観客が見込まれていたため、ノースカロライナ大学チャペルヒル校のケナンスタジアムとノースカロライナ州立大学のリディックスタジアムから観客席が持ち込まれ、さらに20,000人を収容できた。^[19] 56,000枚のチケットは3日間で完売した。ビング・クロスビーは271枚のチケットを購入したと伝えられている。クロスビーが試合を観戦したかどうかは不明である。デュークは通常、アフリカ系アメリカ人用に小さな隔離されたチケットブロックを予約していたが、デュークは当初、アフリカ系アメリカ人の観戦を許可しないことに決めていた。ダーラムのアフリカ系アメリカ人新聞であるカロライナタイムズの記事で、デュークは日系アメリカ人にはチケットを販売するがアフリカ系アメリカ人には販売しないと主張した後、デュークは決定を覆し、試合のチケットが公式に完売していたにもかかわらず、アフリカ系アメリカ人ファンに140枚のチケットを販売した。^[20]

オレゴン州立大学のビーバー エクスプレス列車は、デューク大学がオレゴン州立大学を招待したわずか 3 日後の 12 月 19 日に 31 人の選手を乗せてコーバリスを出発しました。コーバリスのプラットフォームに立っていたのは、チアキ "ジャック" ヨシハラでした。ヨシハラは、米国が日本人移民の一時停止措置を取る前に米国への最後の入国を許可された船で 3 歳のときに米国に移住しました。大統領令により、日系アメリカ人は自宅から 35 マイル (56 km) 以上離れることは許可されていませんでした。複数の FBI 捜査官がオレゴン州立大学のコーチ、ロン スティナーに、ヨシハラには例外は認められないと伝えました。チームメイト、学生、オレゴン州立大学の学長代行、キャンパス ROTC 司令官がこの決定に抗議しましたが、無駄でした。ビーバーズの 32 人目の選手であるヨシハラは、自分が乗っていないビーバー エクスプレスがコーバリスを出発するのをプラットフォームから見守りました。

ネブラスカ州オマハでは、ネブラスカ大学のNクラブのメンバーがスティナーに幸運の蹄鉄を贈った。コーバリスを出発してから3日後、ビーバーエクスプレスは12月22日にシカゴに到着した。シカゴ大学は1939年のシーズンを最後にフットボールプログラムを廃止していたため、オレゴン州立大学はスタッグフィールドを使用した。ビーバーズの用具とユニフォームを積んだ列車は練習時間までに到着しなかったため、オレゴン州立大学の選手たちはキックとパスの練習中にシカゴ大学から借りたえび茶色のウォームアップを着用した。用具とユニフォームの列車が到着したのは、マーティン・チャベス、ボブ・デスマン、ドナルド・ダーダン、ジョー・デイが報道写真用にフルパッドに着替えるのにちょうど間に合う頃だった。

オレゴン州立大学は12月22日にシカゴを出発し、ダーラムへ向かう途中、ワシントンDCに立ち寄り、ワシントン・レッドスキンズとセネターズの本拠地であるグリフィス・スタジアムで練習し、首都を見学した。ビーバー・エクスプレスはコーバリスを出発してから5日後の12月24日にようやくダーラムに到着した。

デューク大学はオレゴン州立大学をシミュレートするため、スポーツ・イラストレイテッド誌のブライアン・カーティスが後に「国内で最も才能のあるスカウトチーム」と呼んだチームと練習した。チームには、オレゴン州立大学のドナルド・ダーダンをシミュレートするデューク大学卒業生のシカゴ・ベアーズのジョージ・マカフィー、デューク大学卒業生のジャップ・デイビス、ノースカロライナ州立大学の4年生ディック・ワッツが含まれていた。

パサデナでの元旦、ローズボウルのコートとクイーンは普段着に身を包み、人気のないコロラド大通りを車で走り、その後ハンティントンホテルでのレセプションに向かった。^[21]

デュークは2タッチダウン以上で勝つと予想され、4対1で優勢と見られていた。^[22] オレゴン州立大学がなぜ遠征するのか疑問に思う者もいた。試合前、試合を実況したNBCのアナウンサー、ビル・スターンは、ブルーデビルズはフィールドにヘルメットを11個投げればビーバーズに勝てると断言した。このコメントはホテルにいたオレゴン州立大学チームのメンバーに聞こえた。試合後、ジョージ・ゼリックは記者団に対し、スターンのコメントに基づいてチームは試合に「勝つ気満々」だったと語った。天候もビジターに有利に見えた。デュークの選手の1人は、今までに見たことのないほどの雨が降っていると主張した。ビーバーズのジーン・グレイは同じ空を見上げながら、天気を「霧がかかっている」と表現した。キックオフ時の気温は40°F (4°C)をわずかに上回っていた。試合開始時のコイントスを担当するはずだった審判はリー・アイサンだった。エイサンは1928年のカリフォルニア・ゴールデンベアーズの第2クォーターバックだったが、ローズボウルでジョージア工科大学に7対8で敗れた。これは、ロイ・「ロング・ウェイ」・リーゲルスが69ヤードを逆方向に走り、ジョージア工科大学のセーフティに勝利をもたらしたためである。エイサンは、あまり語られることのない失策を犯した。第3クォーター、8対0でリードされたカリフォルニア大学は、4回目のダウンでエンドアラウンドパスを実行した。エンドアラウンドはジョージア工科大学のディフェンダー全員を吸い込んだ。エイサンは、この誤った方向転換を利用してディフェンダーの背後に回り、タッチダウンを決めたかもしれないが、倒れてキャッチに失敗した。エイサンはノースカロライナ州で銀貨を見つけられなかったため、オレゴン州立大学のマーティン・チャベスから50セント硬貨を借りた。ブルーデビルズがコイントスに勝ち、レシーブすることを選択した。キックオフ前には、25日前に真珠湾で亡くなった人々を追悼するため黙祷が捧げられた。

オレゴン州立大学のノーマン・ピーターズがオープニングキックオフを蹴った。デューク大学のトミー・デイビスが自陣5ヤードラインでボールをキャッチした。彼はビーバーズのロイド・ウィケットと他の2人のビーバーズ選手に押しつぶされ、ファンブルした。オレゴン州立大学はブルーデビルズの30ヤードライン内でボールをリカバリーした。デューク大学のディフェンスは持ちこたえた。両チームは第1クォーターのほとんどをボールの所有権を交換した。ブルーデビルズの15ヤード地点でのサードダウン6ヤードで、オレゴン州立大学のドナルド・ダーダンがパスに戻った。オープンのレシーバーがいない状態で、彼はポンプフェイクをして、エンドゾーン以外に目の前に何もない状態で右に走り出し、ビーバーズを7対0とリードさせた。第2クォーター、デューク大学はスティーブ・ラックのリバースからの4ヤードランで7対7の同点にした。オレゴン州立大学の続く攻撃は46ヤード地点でインターセプトされ、ビーバーの27ヤード地点まで戻された。サードダウン9ヤードで、ブルーデビルズはビーバーの守備陣の後ろにワイドオープンのレシーバーがいたが、クォーターバックのトミー・プロトロのパスはレシーバーの伸ばした指先をわずかに超え、不完全パスとなった。デュークは最終的にダウンでボールを失った。ブルーデビルズは、オレゴン州立大学のファンブルによりデュークがビーバーの32ヤード地点でファーストダウンを獲得し、前半終盤に再び脅威を与えた。しかし、2プレイ後、オレゴン州立大学の守備陣がプロトロをサックし、ビーバーがリカバーしたファンブルを強いられた。ハーフタイムが終わりに近づくと、デュークはオレゴン州立大学の42ヤード地点までドライブした。プロトロのパス2本はブルーデビルズのレシーバーに落とされたが、3本目はビーバーの10ヤード地点でキャッチされ、5ヤード地点まで進んだ。

オレゴン州立大学のロン・スティナー監督はハーフタイムに熱のこもったスピーチを行ったが、ビーバーのロッカールームで用を足そうとした酔っ払ったファンによってスピーチは中断された。

オレゴン州立大学が後半のキックオフを行った。ファーストダウンの後、ビーバーズはパント。デュークはビーバーの28ヤードまで進んだ。ファーストダウンでブルーデビルズはダブルリバースを走り、12ヤードを失った。不完全なパスの後、オレゴン州立大学のディフェンスはデュークのクォーターバック、プロトロをもう一度サックさせ、脅威は終わった。デュークのパントは15ヤード地点でアウトオブバウンズとなった。ビーバーズはブルーデビルズの12ヤードまで73ヤードを進んだが、デュークの15ヤードまで押し戻された。オレゴン州立大学の33ヤードのフィールドゴールの試みは失敗に終わった。ビーバーズのディフェンスはブルーデビルズを自陣9ヤードまで押し戻した。サードダウンでデュークが素早くキックし、ビーバーズは自陣46ヤードから次のドライブを開始した。試合の大半で素晴らしいプレーを見せたディフェンスも、その後の3回のドライブでは調子を落とした。オレゴン州立大学は、ボブ・デスマンの 31 ヤードパスでゼリックが得点し、24 ヤードのジーン・グレイのランでリードを取り戻した。デューク大学はその次のドライブで反撃し、ラックの左端を回るリバースで 39 ヤードを獲得し、3 プレイ後にウィンストン・ジークフリードの 1 ヤードランで得点した。ブルーデビルズのコーチ、ウォレス・ウェイドは、アラバマ大学在学中にワシントン大学を相手に逆転勝利を収め、1926 年のローズボウルで優勝したが、アシスタントに「まるで 1926 年が繰り返されたようだ」とコメントした。1942 年は 1926 年とは違った展開となった。次のドライブで、ボブ・デスマンは 33 ヤードパスで、全速力で走る控えハーフバックのジーン・グレイを見つけた。デューク大学のセーフティは、ボールをプレーする寸前でミスした。グレイは内側にフェイクして外側に出たため、ブルーデビルズのコーナーバック、モファット・ストーラーはひどく混乱し、倒れてしまった。フィールドの反対側にいたデュークのセーフティは良い角度を取ったが、グレイはあまりにも速く、エンドゾーンまでの最後の35ヤードでセーフティを追い越した。68ヤードのパスプレーはローズボウル史上最長で、20年以上もの間最長のパスプレーとして記録された。エクストラポイントはブロックされ、デュークの逆転のチャンスが残された。オレゴン州立大学が獲得した20点は、ウェイドがヘッドフットボールコーチに就任する前の1930年以来、ブルーデビルズが獲得した最高得点であり、1928年以来、ウェイドがコーチを務めたチームに対して獲得した最高得点であった。

デュークが獲得した14点は、オレゴン州立大学の守備が今年許した最高点だった。ビーバーズの守備陣は、攻撃陣が獲得した20点を確実に生かそうと決心しているようだった。デュークの攻撃陣は第4クォーターにビーバーズの陣地に3度侵入したが、ビーバーズは崩れることなく、プロトロを2度インターセプトし、デュークの攻撃を終始シャットアウトした。デュークのパントがオレゴン州立大学の3ヤード地点でアウトオブバウンズになった後、ビーバーズはクイックキックを選択した。しかし、ダーデンはスナップを誤って処理した。パントを試みる代わりに、ダーデンはエンドゾーンからボールを​​進めようとしたが、マイク・カーマジンがダーデンがボールを蹴る前にキャッチしセーフティとなった。ブルーデビルズの続く攻撃はビーバーズの29ヤード地点でのファンブルで終了した。オレゴン州立大学の素晴らしいリターンと思われたものは、不注意なホイッスルによって無効になった。デュークの最後の攻撃は自陣26ヤードから始まった。ブルーデビルズがビーバー46ヤード地点で28ヤードのパスを成功させてファーストダウンを獲得した後、プロトロはビーバーのエンドゾーンに向かって2回パスを投げたが、どちらもオレゴン州立大学のディフェンダーに阻まれ、1回はビーバー10ヤード地点で阻止された。試合の最後のプレーで、ビーバーのデスマン（オレゴン州立大学のクォーターバックとして2回のタッチダウンパスを投げていた）がディフェンスで試合を救うインターセプトを決め、プロトロとデュークの逆転の望みは絶たれた。ビーバーは20対16で勝利した。

• OSC – ドナルド・ダーダン 15ヤードラン（シマスキック） 7:26 7-0 OSC

• デューク – スティーブ・ラック 4ヤードラン（ガントキック） 3:32 7-7 同点

• OSC – ジョージ・ゼリック、ボブ・デスマンからの31ヤードパス（シマスキック）11:03 14–7 OSC
• デューク – ウィンストン・ジークフリード 1ヤードラン（ガントキック） 6:15 14–14 同点
• OSC – ジーン・グレイ ボブ・デスマンからの68ヤードパス（キック失敗） 0:25 20–14 OSC

• デューク – セーフティのドナルド・ダーダンがエンドゾーンでマイク・カーマジンにタックルされる 8:34 20–16 OSC

ドナルド・ダーダンは、54ヤードのラッシュとタッチダウン、パス、パントで万能なスキルを発揮し、ゲームの最優秀選手に選ばれた。^[17]ボブ・デスマンも2回のタッチダウンパスと試合を終わらせるインターセプトで目立った。1942年のローズボウルはビーバーズの唯一のローズボウル優勝であり、両チームが対戦した唯一の試合でもある。

デュークが1939年の試合に出場していなかったら、彼らはローズボウルに招待されたチームの中で、パサデナで試合をしたことがない唯一のチームだっただろう。

1934年にコロンビアがスタンフォードに勝利したことの方が大きかったと主張する人も多いが、AP通信のシド・フェダー氏はこれをローズボウルの初期の歴史における最大の番狂わせと呼んだ。

海軍のヘッドコーチ、スウェード・ラーソン少佐も試合を観戦した。ハーフタイムに、彼はオレゴン州立大学がデューク大学にとって今年対戦した中で最も攻撃力の高いチームだったと発言した。

コイントスを司るためにオレゴン州立大学のマーティン・チャベスから50セント硬貨を借りた審判員リー・アイサンは、チャベスがコインを返却しなかったことに腹を立て、チャベスの50セント硬貨を手にカリフォルニア州バークレーに戻った。

イースト・ウェスト・シュライン・ゲームは、1925年以来、大学フットボールのシーズン終了後に開催されている。この試合はカリフォルニア州サンフランシスコで始まり、2006年までは2年を除いて毎年ベイエリアで行われていた。ベイエリア以外で行われた最初の年は1942年だった。西海岸のスタジアムでフットボールをプレーすることが禁止された結果、イースト・ウェスト・シュライン・ゲームはルイジアナ州ニューオーリンズに移された。西側のコーチはワシントン州立大学のビリー・シーウェルだった。その2か月ちょっと前、シーウェルとクーガーズはワシントン州プルマンでビーバーズにその年最大の敗北、7対0の敗北を与えていた。ビーバー・エクスプレスはダーラムを出発し、1942年1月3日の試合のためにニューオーリンズに立ち寄った。試合は6対6の引き分けに終わった。イースト・ウェスト・シュライン・ゲームが「一世代で」最後のフットボールの試合になるのではないかと多くの人が懸念していた。オレゴン州立大学はコーバリスに戻る途中、カリフォルニア州パサデナのローズボウルを訪問することができた。ビーバーエクスプレスが帰国するまでに、チームは24州を通り、7,384マイルを旅していた。

1942 年 6 月、連合軍がミッドウェー海戦で勝利し、太平洋戦域における日本軍の攻勢が終了した後、西海岸はもはや攻撃に対して脆弱ではないと判断され、ローズボウルの試合はローズボウル スタジアムで続行されました。

1942年、ほとんどの選手は軍服を着用した。ウォレス・ウェイドは試合終了後に入隊し、選手たちにも従うよう奨励した。ビーバー・エクスプレスの31人の選手のうち、29人が第二次世界大戦に従軍した。両チームとも1942年に太平洋戦域でハーフバックを失った。デューク大学のウォルター・グリフィスとオレゴン州立大学のエベレット・スミスである。デューク大学のアル・フーバーは1944年、ペリリュー島で仲間の兵士を救うために手榴弾に飛び込んで命を落とした。ブルー・デビルズのボブ・ナンニは硫黄島で戦死した。

ジャック・ヨシハラはNBCラジオで試合を聴いていた。入隊を試みたものの、何度も拒否された。米国西部に日系アメリカ人の強制収容所が出現し始めると、彼は大切に​​していた1941年製シボレーを売却した。彼は1942年のほとんどをアイダホ州の強制収容所 で過ごした。

トミー・プロスロは、後にオレゴン州立大学とカリフォルニア大学ロサンゼルス校のヘッドコーチを務め、ローズボウルに連続して出場したが、ブルーデビルズのクォーターバックを務めた。

プロスロの控えのチャーリー・ヘインズとオレゴン州立大学の左ガード、フランク・パーカー（1940年ビーバーチームのスターティングクォーターバック）は、1944年にアフリカからイタリアへ航海中に、別々の中隊のライフル小隊長だったが、このとき2人はお互いに気付いた。秋、パーカーはアルノ渓谷作戦中に胸に拳ほどの傷を負ったヘインズを発見した。ヘインズは17時間前に負傷し、死ぬかと思った。パーカーはヘインズを背負って廃農家まで運び、治療を施し、ヘインズの命を救った。

1945 年、バルジの戦いの最中、オレゴン州立大学のライトタックル、スタン・チェクは、2 日間何も食べていなかった仲間の兵士とコーヒーと食べ物を分け合った。チェクはすぐにその兵士がデューク大学のコーチ、ウォレス・ウェイドだと分かった。数日後、チェクは捕虜となり、OFLAG XIII-B に収容された。彼はなんとか脱出したが、翌日再び捕らえられ、ドイツの奥地にある刑務所に収容された。捕虜になってからほぼ 6 か月後に解放されたとき、チェクの体重は 50 ポンド (23 kg) 減少していた。

試合会場となったデューク・スタジアムは、後にデューク大学のコーチに敬意を表して ウォレス・ウェイド・スタジアムと名付けられました。

オレゴン州立大学のジーン・グレイはドイツ上空で30回以上の爆撃任務に従事し、戦後も任務を続けた。1948年、彼の乗った飛行機はパナマのジャングルで離陸時に炎上して墜落した。彼は後に自分の体を焦げたステーキに例えた。彼の体の大部分は重度の火傷を負い、両腕を切断しなければならなかった。タッチダウンキャッチで勝利の決め手となったグレイは、結局両腕を失った。^[23]

この試合に出場した最後の選手はデューク大学でプレーしたジム・スミスだった。^[24]スミスは2019年に98歳で亡くなった。^[25]

2017年2月現在、ダーラムに遠征したオレゴン州立大学の最後の存命選手は、控えハーフバックのアンディ・ランドフォース（100歳）である。ランドフォースは1941年に3回しかキャリーをしておらず、1942年のローズボウルゲームには出場しなかった。その代わり、ランドフォースはビル・スターンの全国ラ​​ジオ試合放送の一環としてスポッターとして働いた。^[26]

• カーティス、ブライアン（2016年）。『戦場：真珠湾、ローズボウル、そして戦争に赴いた少年たち』ニューヨーク市：フラットアイアンブックス。ISBN 978-1250059581。
• スタイルズ、マクスウェル (1946)。『ローズボウル：ローズボウルフットボールの完全なアクションと写真解説』。スポーツマスター出版。ASIN B003JVUCBO  。
• ユーリッヒ、ケビン（2020年12月24日）。「The Game Goes On」。pasadenanow.com 。 2020年12月25日閲覧。

• 1942年ローズボウルの写真（デューク大学アーカイブより）