Loading article…
ロビン・スワン | |
|---|---|
 公式ポートレート、2024年 | |
| 南アントリム 選出国会議員 | |
| 就任日 2024年7月4日 | |
| 先行 | ポール・ガーバン |
| 過半数 | 7,512 (17.5%) |
| 保健大臣 | |
| 在任期間 ：2024年2月3日～2024年5月28日 | |
| 首相 | ミシェル・オニール |
| 先行 | 本人（2022） |
| 後継者 | マイク・ネスビット |
| 在任期間 ：2020年1月11日～2022年10月27日 | |
| 首相 | |
| 先行 | ミシェル・オニール |
| 後継者 | 本人（2024年） |
| アルスター統一党第16代党首 | |
| 在任期間 ：2017年4月8日～2019年11月9日 | |
| 副 | スティーブ・エイケン |
| 先行 | マイク・ネスビット |
| 後継者 | スティーブ・エイケン |
| アルスター統一党院内幹事 | |
| 在任期間 ：2012年4月6日～2017年4月8日 | |
| リーダー | マイク・ネスビット |
| 先行 | ジョン・マカリスター |
| 後継者 | スティーブ・エイケン |
| アントリム北部 の立法議会議員 | |
| 在任期間 ：2011年5月5日～2024年7月4日 | |
| 先行 | ロバート・コールター |
| 後継者 | コリン・クロフォード |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・サミュエル・スワン 1971年9月24日北アイルランド、 アントリム州ケルズ |
| 国籍 | イギリス |
| 政党 | アルスター統一党 |
| 配偶者 |
ジェニファー・マキロイ （ 2008年卒業 |
| 子供たち | 2 |
| 母校 | オープン大学 |
| Webサイト | 当サイトについて |
ロバート・サミュエル・スワン（1971年9月24日生まれ）は、 2024年から南アントリム選挙区の国会議員（MP）を務めている北アイルランドの政治家です。以前は、2020年1月から2022年10月までと2024年2月から2024年5月まで、 2度保健大臣を務めました。スワンは、2011年から2024年まで北アントリム選挙区の立法議会議員（MLA）でした。また、2017年から2019年までアルスター統一党（UUP）の党首を務めました。[1]
スワン氏は保健大臣としての最初の任期中、北アイルランドのCOVID-19パンデミックへの対応を主導した。彼の危機対応は広く称賛され、2022年の州議会選挙では北アントリムでトップの座を獲得した。[2]スワン氏は2024年の執行部編成後、 「状況を把握している」人物として同職に再任された。 [3]
彼は2024年5月に保健大臣を辞任し、2024年の総選挙で南アントリムに出馬した。[4]スワン氏は38%の得票率と7,512票の過半数で下院におけるUUP唯一の国会議員に選出された。[5]
幼少期と教育
ロバート・サミュエル・スワンは、1971年9月24日にアントリム州ケルズで生まれました。[6] [7]母親のアイダは病院の清掃員、父親のブライアンは配管工で、弟のデイビッドがいます。[8]
スワンは「湿気だらけの古い農家に生まれた」ため、子供の頃に喘息を患った。スワンが2歳のとき、家族はケルズの住宅管理局の住宅に引っ越した。スワンは12歳のとき、アルスターのヤングファーマーズクラブに入会した。[8]
スワンはケルズ・アンド・コナー小学校、バリミーナ・アカデミーに通い、その後1989年から1993年までマックィラン・ミーツで働いた。大学には進学しなかったが、後にオープン大学で理学士号と経営学の専門資格を取得した。[7] [8]スワンは政界に入る前はスイスに拠点を置く多国籍検査・試験会社SGSで働いていた。 [8]
政治経歴
スワン氏は2011年に北アントリム選挙区から北アイルランド議会に初当選した。[9]スワン氏は2016年の議会選挙と2017年3月の総選挙で議席を守り、北アントリムで初のユニオニストとして選出された。[10]スワン氏は2017年4月にアルスター・ユニオニスト党首に選出されたが、家族と過ごす時間を増やすため2019年11月に辞任した。[9]
スワン氏は2019年のウェストミンスター選挙で北アントリム選挙区で前回選挙の2倍のUUP票を獲得し2位となった。[9]
2022年の州議会選挙では、スワン氏は北アントリムの世論調査でトップに立った。[11]彼の得票数増加は、COVID-19パンデミック中の保健大臣としての働きによるものとされた。スワン氏は、自身の成功は保健サービスに携わる人々の働きによるものだと述べた。[12]
国会議員（2024年～現在）
選挙
2024年2月1日、スワン氏は2024年イギリス総選挙におけるUUPの目標選挙区であるサウスアントリム選挙区のUUP国会議員候補として発表された。 [13]スワン氏は2024年2月8日、保健大臣に任命されたにもかかわらず、ウェストミンスター選挙区での選挙活動を継続することを確認した。[14]
南アントリムの投票率は55.92%で、スワン氏は総得票数16,311票でUUPの議席を獲得し、現職の民主統一党（DUP）議員ポール・ガーバン氏は8,799票でそれに続いた。[15]
保健大臣
第1期（2020～2022年）
2020年、スワン氏は保健大臣に任命され、 COVID-19パンデミックに対する北アイルランド政府の対応を主導した。[16]
スワン議員は2021年に議会で臓器・組織の提供（みなし同意）法案、通称「ダイスィ法」を提出した。 [17]この法案は、心臓移植を必要とするベルファスト出身の6歳のダイスィ・マック・ガバン君にちなんで名付けられた。この法律は2023年6月1日に発効し、オプトアウト制度を導入した。つまり、特に申し出がない限り、人々は自動的にドナーになるということだ。[18]
2022年2月2日、44歳の男性がスワン氏を殺害すると脅迫した罪で起訴され、その後、嫌がらせと通信ネットワークの不適切な使用の罪で告発された。[19]
スワン氏は、北アイルランド政府における権力分担の崩壊を受けて、2022年10月27日に保健大臣を退任した。
高等法院は2022年12月、COVID-19規制をめぐる北アイルランドの政治家に対する1億ポンドの訴訟を棄却した。 [20]スワン氏は英国のコロナ調査の参加者として召喚された[21]モジュール1の公聴会で「改革の失敗が北アイルランドのコロナ対応を妨げた」と述べた。[22]
2023年8月、スワン氏は北アイルランドの地方保健サービスにおける最も高額な看護代理店費用の一部を取り締まる取り組みが進展したことを歓迎した。[23]
第2期（2024年）
予定
2024年2月3日、スワン氏は第7回北アイルランド議会の執行部結成に伴い保健大臣に再任された。スワン氏の任命はUUP内の分裂を明らかにし、[24]アンディ・アレン議員はスワン氏がすでにウェストミンスター候補として確定していたため彼の復帰を批判した。アレン氏は「我々に必要なのは、ウェストミンスターに目を向けるのではなく、目の前の課題に完全に集中できる保健大臣だ」と主張した。[25]任命後、スワン氏は労働組合に早期の協議を要請する書簡を送った。
2月
2024年2月5日、彼はアルスター病院を訪問し、職員の賃金支払いを確保し、現在の労働争議を解決する意向を改めて表明した。[26]
スワン氏は、2024年2月7日の開設10周年を記念するイベントで、北アイルランドの性的暴行専門相談センターのスタッフに敬意を表した。また、2024年2月7日、スワン氏は当局に対し、北アイルランド小児ホスピスの計画されているベッド削減について「緊急に」検討するよう求めた。[27]
2024年2月9日、スワン氏は、子供ホスピスへの8万5000ポンドの資金提供を再開することを確認した。これは、彼の任期の始まりを決定づける動きであった。[28]
2024年2月13日の議会で、スワン氏は保健省が女性の健康行動計画を策定しており、より長期にわたる包括的な女性の健康戦略への道を開くと明らかにした。
2024年2月15日、スワン氏は、対象となる女性に対して公的資金による体外受精治療を1サイクルに増やすと発表した。[29]
2024年2月20日、スワン氏は来月予定されている労働争議に関してBMAジュニア医師委員会に書簡を送った。[30]また、彼は病院の待機リストは医療サービスが直面している他の問題とは切り離して取り組むことはできないと強調し、「断片的な介入」だけでは不十分だと述べた。[31]
スワン氏は、2024年2月23日にNICHS心臓月間の一環として、アントリムのジャンクションにある北アイルランド胸部心臓・脳卒中（NICHS）チームを訪問した。 [32]
2024年2月26日、スワン氏は、医療サービス労働組合が2023～24年度の賃金交渉案について組合員に投票を求めた決定を歓迎した。同氏は、賃金紛争の解決という最優先事項に向けて「これは前向きな一歩だ」と述べた。[33]同日、スワン氏はGPが学生の研修に取り組んでいることを称賛した。[34]
スワン氏は基調講演で、2024年2月27日の医療・社会福祉サービスの財政状況が「極めて困難で悪化している」と警告した。同氏は「待機リストは受け入れがたいほど長い。対策を講じる必要がある。私はこの状況を改善するためにあらゆる実行可能な機会を追求する」と述べた。[35]
2024年2月29日、スワン氏と事務局 次官の パム・キャメロン氏とアイスリング・ライリー氏は、ベルファスト・メトロポリタン・カレッジの タイタニック・クォーター・キャンパスで地域外傷ネットワークの代表者らと「これまでの私たちの旅」という知識とネットワーキングのイベントに参加した。[36]スワン氏はまた、新たな数字は待機リストの危機の規模を示しており、複数年にわたる資金提供の必要性を示していると述べた。[37]
行進
2024年3月4日、スワン氏はHSCの公益に関する懸念の提起（内部告発）フレームワークとモデルポリシーを立ち上げた。彼は、このフレームワークとモデルポリシーは、職員が懸念を表明する際に全面的にサポートするためのポリシーと手順のHSC内での実施を促進すると述べた。[38]彼はまた、性的虐待の被害者に対する専門カウンセリングサービスに関する保健省とNexusとの契約を1年間延長することも確認した。[39]
スワン氏は、2024年3月5日に北アイルランドが青少年の喫煙と電子タバコ使用に対処するための新しい変革法に含まれることを確認した。 [40]また、女性の健康に関する大規模な公聴会への保健省の支援も発表した。[41]
2024年3月11日、スワンは死別を経験したすべての人にサポートを提供する「Bereaved NI」ウェブサイトを立ち上げました。[42]
スワン氏は2024年3月14日、保健省からの60万ポンドの投資を受けて、アントリム州トゥーム外科に新しく改装された一般診療所を正式にオープンした。[43]また、彼は北アイルランド議会の保健委員会で演説し、「不十分な予算は現実に影響をもたらすだろう」と述べた。[44]
2024年3月21日、スワン氏はベルファストのマター病院の選択的夜間滞在センターのスタッフの革新性とチームワークを称賛した。[45]
スワン氏は2024年3月22日に社会福祉提供者とホスピス向けの7000万ポンドの支援パッケージを発表した。[46]
2024年3月26日、スワン氏は病院の駐車場料金法案の延期を求めた。[47]
スワンは2024年3月27日に2024/25年度の歯科アクセス促進活動に920万ポンドを投資すると発表した。この投資は歯科医院への支援を強化し、国民の医療サービスへの歯科医療へのアクセスを保護することを目的としている。[48]
2024年3月28日、スワン氏は、入院や救急外来受診の削減に役立つコーズウェイ病院の新しい外来ユニットを称賛した。[49]
スワン氏は2024年3月29日の訪問中にゲノム医療センターの革新的な考え方を称賛し、ゲノム医療の課題に取り組む必要性を強調した。[50]
4月
スワン氏は2024年4月10日に、北アイルランドにおける精管切除サービスが二次医療から一次医療に移行されると発表した。 [51]
2024年4月15日、スワン氏は脳卒中に関する超党派グループと会談した。同氏は、脳卒中行動計画は「重要な進歩」を遂げたが、「まだ多くの課題が残っている」と述べた。[52]
スワン氏は、保健省の資金援助を受け、北アイルランド保護委員会（SBNI）がIneqe Safeguarding Groupと提携して開発した、親、介護者、専門家、若者向けの新しいオンラインセーフティハブを歓迎した。[53]
2024年4月21日、スワン氏はウェストミンスター選挙運動の前に保健大臣を辞任する意向を発表した。[54]彼は2024年の総選挙でサウスアントリムの候補者となる予定である。[55]
スワン氏は2024年4月24日、北アイルランド予算案に反対票を投じ、保健省への資金が十分ではないと考え、予算案の「極めて深刻な結果」を州議会議員に知らせるのが自分の義務だと述べた。[56]スワン氏は2024年4月26日、「数百万ポンド相当の削減によって実際に荒廃した医療サービスは人々の健康に悪い」と付け加えた。[57]スワン氏は、執行部が合意した予算案が現在の形で可決された場合、早期に辞任する可能性を排除しなかった。[58]
5月
スワン氏は2024年5月1日、クレイガヴォン地域病院のスタッフの革新的な取り組みを称賛した。彼は体外衝撃波結石破砕術（ESWL）サービスと麻酔後ケアユニット（PACU）で働くチームと面会した。[59]スワン氏はまた、農村支援を訪問し、スタッフと面会して率直な議論を行った。彼は農村部や農業コミュニティに住む人々が直面している健康上のニーズと課題について聞いた。[60]スワン氏はクックスタウンにある北アイルランド消防救助サービスの学習開発大学の包括的な現場見学を行った。[61]
2024年5月2日、スワン氏はアルマー/ダンガノン地域の肺の健康を改善するための新しいGP主導のサービスを訪問した。[62]
スワン氏は2024年5月3日、ダウン州ドナクロニーGP診療所を訪問し、診療所スタッフやGP連盟のメンバーと面会した。彼は、地域コミュニティの4,500人以上の患者に重要なプライマリケアサービスを提供するというチームの取り組みに感謝した。[63]
2024年5月5日、スワン氏は助産師の「思いやりと献身」を称賛した。彼は助産師が提供する優れたケアに敬意を表し、国際助産師デーのお祝いを述べた。[64]
スワン氏は2024年5月7日、2024/5年度のGPとの一般医療サービス契約の合意を歓迎し、「非常に歓迎すべきニュース」だと述べた。[65]また、コミュニティ薬局のための新たな戦略計画も発表した。[66]
2024年5月8日、スワン大臣は、医療サービスと教育訓練の枠を2023/24年と同じレベルで維持すると発表した。[67]彼はまた、抗菌薬耐性に取り組むための英国全体の新しい計画を歓迎した。5年間の国家行動計画は、標準的な治療が効果を発揮しなくなる可能性のあるAMR事例に対処することを目的としている。[68]
スワン氏は2024年5月10日にアントリム消防署を訪問し、NIFRS消防署のすべてに救命用除細動器が設置されたことを記念した。[69]
2024年5月12日、スワン氏は看護師の「献身と思いやり」を称賛した。彼は看護師たちの継続的な奉仕に感謝し、国際看護師の日を祝福した。[70]
スワン氏は2024年5月13日にフォスターネットワークの代表者と会談し、2024年のフォスターケア週間の開始を歓迎した。[71]
2024年5月15日、スワン氏は血液の安全性と品質の向上に役立つ新しい電子血液製造・追跡システムを発表しました。[72]また、バルモラルショーで開催された北アイルランド農業農村保健フォーラムで、農家家族の健康の重要性を強調しました。スワン氏は農家家族の健康診断の取り組みを称賛し、農村コミュニティに対するメンタルヘルス支援の重要性を強調しました。[73]
スワン氏は、公衆衛生局と提携して北部地域のコミュニティネットワークが主催した展示イベントに出席した。彼は、健康格差の解消と地域社会の健康と福祉の向上を支援するためにこの地域で行われている素晴らしい取り組みについて聞いた。[74]
2024年5月20日、スワン氏は感染血液調査報告書の公表を受けて警察からの謝罪を改めて表明し、「深くお詫び申し上げます」と述べた。[75]
スワン氏は2024年5月21日、保健社会福祉省の アンドレア・リードソム公衆衛生大臣 およびウェス・ストリーティング影の保健大臣と会談した。話し合いでは、北アイルランドの保健・社会福祉サービスが直面している増大する予算と需要圧力について取り上げられた。 [76]彼はまた、HSCNIの派遣看護師、助産師、医療支援労働者の数の削減における重要な進展を歓迎した。スワン氏は、派遣費は過去12か月で1900万ポンド削減されたと述べた。[77]スワン氏はまた、北アイルランド議会で可決された英国のタバコおよび電子タバコ法案に北アイルランドを含める動議を歓迎した。[78]
2024年5月22日、スワン氏は英国政府が感染者や汚染された血液の影響を受けた人々に対する補償制度の詳細を発表したことを歓迎した。[79]
スワンは、2024年5月24日に更新された選択的ケアフレームワーク（ECF）と一般外科のレビューの最終報告書を発表しました。[80]
辞任
2024年5月27日、UUPのリーダーであるダグ・ビーティーはエドウィン・プーツ議長 に手紙を書き、28日に予算案に反対票を投じた後、スワン氏が5月29日深夜に保健大臣を辞任することを通知した。これは、 5月22日にリシ・スナック首相が総選挙を呼びかけた後のことである。[81]スワン氏は2024年5月28日午後11時29分に退任し、マイク・ネスビット氏が後任となった。[82]
私生活
スワンの身長は「5フィート3インチくらい」である。[83]彼と妻のジェニファーには娘と息子がいる。彼らの息子は先天性心疾患を持って生まれた。バーミンガムにいる間、スワンは個人のブログにその出来事を記録した。[84]
彼はアイルランド教会の信者であり、「ほぼ毎週」教会に通っている。[8]
ボランティア活動と地域活動
スワン氏はアルスターのヤングファーマーズクラブの会長およびアントリム州議長を務めた。また、YFCUの全国執行委員会および農村問題委員会の委員長を務め、農村青年ヨーロッパ組織の会長も務めた。[85]クロムキルパイプバンドの元メンバーであるスワン氏は、北アイルランドのロイヤルスコティッシュパイプバンド協会の名誉副会長に選出された。[86] 2023年にスワン氏は北アイルランド農民合唱団の名誉会長に選出された。[87]
政見
ブレグジット
UUP党首として、2019年5月に行われた欧州議会選挙のマニフェスト発表会でスワン氏は「合意なき EU離脱は避けなければならない」と述べた。 [88]
中絶
スワン氏は自身を「プロライフ派であり、そのように公言している」と述べている。 [89] 2021年、スワン氏は北アイルランドでの完全な中絶サービスの導入が遅れていることを擁護し、「ストーモント執行部の支援なしには導入できない」と述べた。[90]
選挙の歴史
受賞歴
スワン氏は、Civility in Politicsから2022年の政治家オブ・ザ・イヤー賞を受賞し、クリス・ブライアント議員と共同受賞した。[91]
2023年7月、スワンは英国精神科医師会の名誉フェローに選出された。フェローシップは精神医学に顕著な貢献をした個人に毎年授与される。「ロビン・スワンは精神医療を推進し、北アイルランドの精神科医と緊密に協力して、依然として存在する大きな治療格差に取り組んだことで受賞した。」[92]
参考文献
- ^ 「アルスター統一党、ロビン・スワン氏を新党首に承認」BBCニュース、2017年4月8日、2017年4月11日閲覧
- ^ 「スワン氏、国民投票でトップに立った成功は保健サービスの働きによるものと評価」インディペンデント紙2022年5月6日2024年2月6日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン：UUP党首は『保健大臣をめぐる決断』を迫られる」BBCニュース。2024年2月5日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏、ウェストミンスター選挙運動前に保健大臣を辞任へ」BBCニュース。2024年4月21日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「UUPが南アントリムを占領、ガーバンにとってスワンソング」インディペンデント。2024年7月5日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「No. 8702」。ベルファスト・ガゼット。2024年7月22日。562ページ。
- ^ ab 「スワン、ロバート・サミュエル、（ロビン）」。Who's Who。A＆Cブラック。2023年。doi：10.1093/ww/9780199540884.013.U255612。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abcde McNeilly, Claire (2018年1月15日). 「ロビン・スワン：「私が最初に選出されたとき、私は政治的小人と呼ばれました...人々は私の身長の低さについて言及し続けます、しかしそれについては私ができることは何もありませんので、私は気にしていません」」ベルファスト・テレグラフ。2024年2月6日閲覧。
- ^ abc 「新しい北アイルランド政府の紹介」BelfastTelegraph.co.uk。2024年2月3日。ISSN 0307-1235 。 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「ノース・アントリム」www.ark.ac.uk .
- ^ 「2022年選挙：スワン氏が北アントリムの世論調査でトップに」
- ^ McCambridge, Jonathan (2022年5月6日). 「ロビン・スワン、北アントリム州議会選挙の投票トップの成功は保健サービスの働きによるものと評価」アイリッシュ・ニュース。 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏、DUP議員の座を奪うため選挙区を変更へ」BreakingNews.ie 2024年1月26日2024年2月5日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏：「私は国会議員候補、保健大臣になれる」」BBCニュース。2024年2月8日。 2024年2月8日閲覧。
- ^ Deeney, Niall (2024年7月5日). 「South Antrim election 2024 results in full」. Belfast Live . 2024年7月6日閲覧。
- ^ 「北アイルランドに新保健大臣が任命される」（プレスリリース）。
- ^ “「ダイティの法律は政治的対立にあるべきではない」. BBCニュース。2024 年2 月 6 日に取得。
- ^ “保健大臣、「ダイティ法」を歓迎”.健康。 2022 年 2 月 8 日。2024 年2 月 6 日に取得。
- ^ ヤング、デイビッド（2022年2月2日）。「北アイルランド保健大臣殺害を脅迫した罪で男が起訴」アイリッシュ・エグザミナー。PA 。2022年2月2日閲覧。
- ^ “2022 NI マスター 8”. 2022 年 12 月 6 日。ベルファスト電信。
- ^ 「英国Covid-19調査」。
- ^ 「コロナ調査：失敗した改革が北アイルランドのコロナ対応を妨げたとスワン氏は語る」2023年7月6日。
- ^ 「スワン氏、保健機関のコスト削減への取り組みの進展を歓迎」UUP Live 。 2023年8月21日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏は、ダグ・ビーティー氏が保健省をめぐる党分裂を明らかにしたことで、UUPウェストミンスター候補から撤退する可能性あり」アイリッシュ・ニュース。2024年2月5日。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏：ストーモントにはウェストミンスターに目を向けるのではなく、任務に集中する保健大臣が必要だとUUPの同僚アンディ・アレン氏が言う」BelfastTelegraph.co.uk。2024年2月4日。ISSN 0307-1235 。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「保健大臣が給与交渉を優先」。保健。2024年2月4日。 2024年2月5日閲覧。
- ^ McCambridge, Jonathan (2024年2月7日). 「北アイルランド保健大臣ロビン・スワン氏、北アイルランド小児ホスピスのベッド数削減計画を早急に検討するよう当局に要請」
- ^ 「北アイルランド小児ホスピスに関するロビン・スワン保健大臣の声明」。健康。2024年2月9日。 2024年2月9日閲覧。
- ^ 「体外受精の資金提供の増加」。健康。2024年2月14日。 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「保健大臣がBMAジュニア医師委員会に書簡」。健康。2024年2月20日。 2024年2月21日閲覧。
- ^ 「スワン氏、待機リスト作成の課題に着手」。健康。2024年2月20日。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「保健大臣、アントリムの健康に心を寄せる」NICHS 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「スワン氏、賃金和解に関する『前向きな一歩』を歓迎」ヘルス2024年2月26日2024年3月13日閲覧。
- ^ 「保健大臣、学生研修への取り組みに対してGPを称賛」健康. 2024年2月26日. 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「『被害抑制』の一年 - スワン」健康2024年2月27日2024年3月13日閲覧。
- ^ 「地域外傷ネットワークの活動に大臣らが注目」健康. 2024年2月29日. 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「保健大臣が病院の待機リストについてコメント」健康2024年2月29日2024年3月13日閲覧。
- ^ 「大臣、公益に関する懸念の提起（内部告発）の枠組みとモデル政策に関するHSCの開始を発表」。健康。2024年3月1日。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「Nexusの契約延長」。Health 2024年3月4日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「北アイルランド、若者の喫煙と電子タバコ使用を取り締まる新法に盛り込まれる」健康2024年3月5日2024年4月21日閲覧。
- ^ 「大臣が女性の健康に関する公聴会を実施」。健康。2024年3月5日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの死別支援ウェブサイトが開設」。健康。2024年3月11日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「トゥーム手術への60万ポンドの投資で患者が恩恵を受ける」。健康。2024年3月14日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「スワン氏、保健委員会に優先事項を提示」保健. 2024年3月14日. 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「保健大臣がマター病院の革新的な選択的ケアチームを称賛」。健康。2024年3月21日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「7000万ポンドの支援パッケージが発表」。健康。2024年3月22日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「駐車料金立法の延期を求める」健康2024年3月26日2024年4月21日閲覧。
- ^ 「スワン、歯科医療へのアクセスに900万ポンドを投資」健康. 2024年3月27日. 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「コーズウェイ病院に新ユニット、救急科への入院や受診の削減を支援」健康。2024年3月28日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「大臣、アルスター大学のゲノム医療における先駆的な研究を称賛」www.ulster.ac.uk 2024年3月28日2024年4月21日閲覧。
- ^ 「精管切除サービスがプライマリケアに移行」。健康。2024年4月9日。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「脳卒中対策計画で重要な進展が達成される - スワン」。健康。2024年4月15日。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「オンラインでの子どもの安全確保を支援する新ハブの立ち上げ」。健康。2024年4月16日。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ハンター、サイモン（2024年4月21日）。「ロビン・スワン氏、ウェストミンスター選挙運動前に保健大臣を辞任へ」BBCニュース。BBC 。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン、サウスアントリム選挙出馬表明」 2024年1月26日2024年4月22日閲覧。
- ^ 「ストーモント予算：UUPは他党が同意する中、予算に反対票を投じる」 2024年4月24日。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「ストーモント予算は『人々が危害を受けるリスクがある』ことを意味するとロビン・スワン氏は言う」。2024年4月26日。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「スワン氏、予算が変更されなければ辞任する可能性を否定せず」インディペンデント紙。2024年4月26日。 2024年4月26日閲覧。
- ^ 「患者に真の利益をもたらす革新的なサービス - スワン」。健康。2024年5月1日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「スワン、24/25 GP契約を歓迎」。ヘルス。2024年5月6日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「大臣が研修場所を発表」。健康。2024年5月8日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「抗菌薬耐性に関する国家行動計画が開始」。健康。2024年5月8日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ キャンベル、ブライアン（2024年5月10日）。「北アイルランドのすべての消防署に救命用除細動器を設置」北アイルランド消防救助サービス。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「保健大臣が革新的な血液生産・追跡プロジェクトを開始」。健康。2024年5月15日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「1年後:大臣が政府機関の進歩を歓迎」健康. 2024年5月21日. 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「スワン氏、北アイルランドの禁煙世代に向けた一歩を歓迎」健康. 2024年5月21日. 2024年5月27日閲覧。
- ^ 「感染血液補償枠組み制度」。健康。2024年5月22日。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月27日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月28日閲覧。
- ^ 「ロビン・スワン氏がUUPの新党首に就任」BBCニュース。2017年4月8日。 2023年4月27日閲覧。
- ^ 「旅の始まり: 電話」 2013年9月22日。
- ^ 「欧州委員長デルメ・ハリーズ」ファーマーズ・ガーディアン。2011年9月30日。2011年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「役員」.
- ^ 「ファーマーズ・クワイア」。
- ^ 「『第2ユニオニスト議席が脅威にさらされている』- UUP」BBCニュース。2019年5月17日。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「北アイルランドにおける中絶：各党の立場は？」アイリッシュ・タイムズ。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「北アイルランドにおける中絶：全面的なサービス導入の遅れは『非常に問題』、裁判所が審理」BBCニュース。2021年5月26日。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「2022年度受賞者の皆さん、おめでとうございます」。
- ^ 「北アイルランドの政治家ロビン・スワン氏が英国精神科医師会から名誉フェローの称号を授与される」
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロビン・スワンに関連するメディアがあります。
- 北アイルランド議会プロフィール
- アルスター統一党のプロフィール
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録