Loading article…
| 黙示録 8章 | |
|---|---|
← 第7章 第9章 → | |
 2世紀のパピルス98の裏面にある黙示録1:13-2:1 。 | |
| 本 | ヨハネの黙示録 |
| カテゴリ | 黙示録 |
| キリスト教聖書の一部 | 新約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 27 |
ヨハネの黙示録第8章は、キリスト教聖書の新約聖書にあるヨハネの黙示録の第8章です。この書は伝統的に使徒ヨハネに帰せられていますが、[1] [2]著者の正確な身元は学術的な議論の的となっています。[3]
第1節では、第7の封印が開かれ、第6章から始まる「 7つの封印」の開封を記録したセクションが終了します。第2節から第13節と第9章から第11章には、「 7つのラッパ」の鳴り響きに関する記述があります。 [4] [5]第8章では、最初の4人の天使のラッパが鳴り響きます。
文章
原文はコイネーギリシャ語で書かれています。この章は13節に分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストを含む初期の写本には次のようなものがある：[6] [a]
- パピルス 115 (西暦 275 年頃; 現存する詩節 3–8、11–13)
- シナイ写本（330-360）
- アレクサンドリア写本（400-440）
- エフラミ勅書写本（約 450 年、現存する 1 ～ 4 節）
第七の封印（8:1–5）
詩 1
- 彼（小羊）が第七の封印を開いたとき、天には約30分間の沈黙がありました。[8]
「賛美の歌がまだ響き渡る場所から、天の沈黙が約30分続く（黙示録7:10–12）」[9]拡大聖書では、この沈黙を「畏敬の念によって引き起こされる劇的な休止」と表現しています。[10]神の御前での沈黙は、ハバクク書2:20、ゼパニヤ書1:7、ゼカリヤ書2:13など、いくつかの小預言者によって喚起されています。 [11]
詩 2
- そして私は神の前に立つ七人の天使を見た。彼らには七つのラッパが与えられた。[12]
- 「神の前に立つ七人の天使」：ハインリヒ・マイヤーは、これらは「『大天使』とは呼ばれない七人の特定の天使であり、他のすべての天使よりも一定の優先順位を持って神の前に立つ」と述べている。[9]第二正典 のトビト書では、ラファエルは「主の前に立つ七人の天使の一人、天使ラファエル」と自己紹介している。[13]ケンブリッジ大学・学校向け聖書の解説で、WHシムコックスは、トビト書のこの一節は「これらの天使に関するユダヤ人の一般的な信仰」に言及しており、「聖ヨハネの幻視はその信仰の言葉で表現されており、彼の予言的権威によってそれを正当化していると考えるのが妥当である」と示唆している。[4]
詩3
- すると、もうひとりの天使が来て、金の香炉を持って祭壇のそばに立った。そして、多くの香が彼に与えられ、すべての聖徒たちの祈りとともに、玉座の前の金の祭壇にそれを捧げた。[14]
最初の四つのラッパ（8:6–12）
最初の4つの封印と同様に、「最初の4つのラッパの音」は四重奏を形成し、それぞれが神の創造の4つの領域、すなわち地球、海、淡水、天の3分の1に影響を与えます（黙示録14:7参照）。[15]
第6節
- そして、七つのラッパを持った七人の天使たちは、ラッパを吹き鳴らす準備をした。[16]
マイヤーは「これにはトランペットを口に運ぶことができるような方法で握ることも含まれる」と指摘している。[9]
第7節
- そして、第一の者がラッパを吹き鳴らした。すると、血の混じった雹と火が地に投げつけられ、地の三分の一は焼け、木の三分の一は焼け、青草もみな焼けてしまった。[17]
第8節
- それから第二の天使がラッパを吹き鳴らした。すると、大きな火の山が海に投げ込まれ、海の水の三分の一が血に変わった。[18]
第11節
最後の三つのラッパが鳴る前に（8:13）
この部分は、災いの順序を示し、恐ろしい災害の「（ゆっくりとした）進行」を認識させるための目印として機能します（黙示録9：12、黙示録11：14の他の部分と同様）。[15]
第13節
- そして私は見ていると、天使が天の中を飛んで大声でこう言うのを聞いた。「災いだ、災いだ、地に住む者たちに災いだ。三人の天使が今にも吹き鳴らそうとしているラッパの残りの音のせいだ。」[21]
- 「天使」（ギリシア語：ἀγγέλου、アンジェロウ）：Textus Receptusに基づくジェームズ王欽定訳聖書と新ジェームズ王欽定訳聖書では[22]、 NUとM [b]では「鷲」と読む[23]（ἀετοῦ、アエトゥ）[22]。パピルス115、シナイ写本、アレクサンドリア写本に基づく。[24]
参照
- イエス・キリスト
- ヨハネの人の子の幻
- 新約聖書におけるイエスの名前と称号
- 七つの封印
- 7つのトランペット
- よもぎ
- 関連する聖書の部分:黙示録 5 章、黙示録 6 章、黙示録 7 章、黙示録 9 章、黙示録 10 章、黙示録 11 章
注記
- ^ ヨハネの黙示録はバチカン写本には載っていない。 [ 7]
- ^ NU: 『ネスレ・アーランド版ギリシャ語新約聖書第27版』および『聖書協会連合版第4版』、M: 『多数派テキストによるギリシャ語新約聖書』。
参考文献
- ^ デイビッド、ピーター H (1982)。I ハワード・マーシャル、W ワード・ガスク (編)。新国際ギリシャ語新約聖書注解: ジェームズの手紙(再版)。グランドラピッズ、ミシガン州: アーダムズ。ISBN 0802823882。
- ^ エヴァンス、クレイグ A (2005)。クレイグ A エヴァンス (編)。聖書知識背景解説: ヨハネ、ヘブル人への手紙-黙示録。コロラドスプリングス、コロラド州: ビクター。ISBN 0781442281。
- ^ FLクロス『オックスフォードキリスト教辞典』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1997年）、45
- ^ ab Simcox, WH、学校と大学のためのケンブリッジ聖書、黙示録第8章、2018年10月27日にアクセス
- ^ バッカム2007年、1289頁。
- ^ エリオット、JK「ヨハネの黙示録の批評装置からの啓示：テキスト批評は歴史家にどのように役立つか」ユニオン神学校四半期レビュー63、第3-4号（2012）：1-23。
- ^ クレアモント・コプト語百科事典、バチカン写本、2018年9月29日アクセス
- ^ 黙示録 8:1 NKJV ;英語標準訳と改訂標準訳では「子羊」が追加されている。
- ^ abc マイヤー、HAW、マイヤーの黙示録第8章新約聖書解説、2018年10月26日アクセス
- ^ 黙示録 8:1: 拡張聖書
- ^ エルサレム聖書（1966年）、黙示録8:1の脚注
- ^ 黙示録 8:2 NKJV
- ^ トビト 12:7ドゥエー・ランス聖書
- ^ 黙示録 8:3欽定訳
- ^ Bauckham 2007、1294ページより。
- ^ 黙示録 8:6 NKJV
- ^ 黙示録 8:7 LEB
- ^ 黙示録 8:8 NLT
- ^ 黙示録 8:11 NKJV
- ^ ジョン・ギルの全聖書解説 - 黙示録 8:11
- ^ 黙示録 8:13 NKJV
- ^ ab 黙示録 8:13 ギリシャ語テキスト分析。Biblehub.com
- ^ NKJVの黙示録8:13の注釈[c]
- ^ NA 28
文献
- リチャード・バウカム(2007)。「81. 黙示録」。ジョン・バートン、ジョン・マディマン (編)。オックスフォード聖書注解 (第 1 版 (ペーパーバック))。オックスフォード大学出版局。1287 ～ 1306 ページ。ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインである次のソースからのテキストが組み込まれています: Gill, John. Exposition of the Entire Bible (1746-1763)。
外部リンク
- 黙示録 8 欽定訳聖書 - ウィキソース
- 英語訳とラテン語ウルガタ訳の対訳 2019-06-17ウェイバックマシンにアーカイブ
- GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
- Bible Gateway には複数の聖書バージョンがあります (NKJV、NIV、NRSV など)