リメンバー・ウェン（ザ・ソプラノズ）

「リメンバー・ウェン」は、 HBOテレビシリーズ「ザ・ソプラノズ」の第80話であり、同番組の第6シーズン後半の第3話、シーズン全体では第15話である。テレンス・ウィンターが脚本を書き、フィル・エイブラハムが監督を務め、2007年4月22日に初放送され、初回放送時には685万人の視聴者を獲得した。^[1]

• トニー・ソプラノ役のジェームズ・ガンドルフィーニ
• ジェニファー・メルフィ博士役のロレイン・ブラッコ*
• カルメラ・ソプラノ役のエディ・ファルコ
• クリストファー・モルティサンティ役のマイケル・インペリオリ
• コラード・ソプラノ・ジュニア役のドミニク・チアネーゼ
• シルヴィオ・ダンテ役のスティーヴン・ヴァン・ザント
• ポーリー・グアルティエリ役のトニー・シリコ
• アンソニー・ソプラノ・ジュニア役のロバート・アイラー*
• ジェイミー・リン・シグラー（メドウ・ソプラノ役）*
• ジャニス・ソプラノ・バッカリエーリ役のアイーダ・タトゥーロ*
• スティーブン・R・シリッパ（ボビー・バッカリエリ役）
• フランク・ヴィンセント（フィル・レオタルド役）

* = クレジットのみ

• ジェリー・アドラー（ヘシュ・ラブキン役）

FBIは、ソプラノ一家のボス、ラリー・ボーイ・バレセからの情報に基づき、ブックメーカーのウィリー ・オーバーオールの遺体を発見。これがトニーの最初の殺人事件である。トニーとポーリーは、追及が収まるまで身を潜めるためにマイアミへ車で向かう。道中、トニーはポーリーに、ジョニーがラルフの妻に関するジョーク（ニュージャージーとニューヨークの対立につながりかけた事件）をどうやって聞いたのか尋ねるが、ポーリーは知らないと言う。ポーリーはトニーの成長のロールモデルだったが、トニーは今、彼の忠誠心と有用性に疑問を抱いている。マイアミで、2人はビーンジーのキューバ人のコネに会い、盗品の取引に同意する。トニーはまた、スポーツ賭博で連続して負けた分の穴埋めとして、ヘッシュから20万ドルのつなぎ融資を手配する。

ラリーは、故ジャッキー・アプリーレ・シニアがオーバーオールを殺害したとFBIに告げる。この知らせを受けて、トニーはスポーツフィッシングボートを借りてポーリーと祝う。しかし、ポーリーはボートでビッグ・プッシー殺害を思い出して落ち着かない。外洋で、トニーは再びポーリーにジョークの漏洩について質問するが、ポーリーはまたも関与を否定する。トニーは斧と釣り用のナイフをちらっと見るが、緊張は解ける。その夜、ポーリーは夢の中でプッシーを見て、パニックに陥り、プッシーに自分の死をどう受け止めるか尋ねる。ニュージャージーに戻ると、ポーリーはトニーとカーメラに2,000ドルのエスプレッソマシンを送り、トニーはポーリーのような人たちのおかげで今のライフスタイルがあるのだと彼女に告げる。

ニューヨーク市で、ファウスティーノ・「ドク」・サントロと彼のボディーガードが、ルペルタッツィ・ファミリーの新しいボスとなったフィルの計画した暗殺により殺害される。

ジュニアの精神科センターには、元兵士の パット・ブランデットとベッピー・スチェルボが訪ねてくる。ジュニアは彼らに逃亡の手助けを懇願するが、すぐに決心を失う。彼は昔のギャングの習慣に戻り、看護人に賄賂を贈り、他の患者のために違法なポーカーゲームを企画する。ジュニアがからかう患者のリンチ教授が彼のことを密告し、ゲームは終了する。ジュニアは、怒りの問題で施設に入れられていた カーター・チョンという若い患者に、尊敬の念を抱くようになる。

ジュニアはリンチ教授を襲撃し、新しい鎮静剤を処方される。カーターは、ジュニアに薬を渡している看護助手の注意をそらして、こっそりと薬を捨てる計画を立てる。薬の中にはジュニアの失禁を抑える薬もあったが、ジュニアはすぐに失禁してしまい、恥ずかしい思いをする。看護助手は賄賂を受け取ったため解雇され、ジュニアは薬を飲まなければ、あまり快適ではない国営の施設に移送すると脅される。ジュニアは治療に従うが、カーターは幻滅する。ジュニアは仲直りしようとするが、彼を「アンソニー」と呼ぶ。ピアノのリサイタルで、カーターはピアニストに紙のボールを投げ始める。ジュニアがそれを嫌がると、カーターは激怒し、激しく攻撃する。

次にジュニアが他の患者たち（カーターは除く）と一緒に庭で動物介在療法を受けているところを目撃される。彼は車椅子に乗っており、片腕はギプスで固定されているが、他の腕は固定されていない。

• ウィリー・オーバーオール: 「ジョニー・ボーイ」ソプラノの命令でトニー・ソプラノにリボルバーで射殺された賭博師。これはニュージャージー州ウェストオレンジでトニーが22歳の時に犯した最初の殺人事件である (1982年レイバー・デーの回想で描かれている) 。
• ファウスティーノ・「ドク」・サントロ: ニューヨーク市のマッサージ店を出た後に、フィル・レオタルドの命令でルペルタッツィ犯罪一家のボスの地位を乗っ取るため、またジェリー・トルチャーノ殺人事件への復讐として、3人組の銃撃者に射殺された。
• ドク・サントロのボディーガード: ドク・サントロと共に射殺された。

• ポーリーとビーンジーとの夕食中、トニーは「『あの頃を思い出せ』というのは最低な会話だ」と言い、ポーリーが絶えず過去を掘り返すことにイライラした。

• 「リメンバー・ウェン」は、番組の第 1 シーズン以来、長年ザ・ソプラノズの撮影監督を務めてきたフィル・エイブラハムの監督デビュー作です。エイブラハムは当初、テレビ シリーズのカメラマンとしてのみキャリアをスタートしました。
• リン＝マニュエル・ミランダは脚本家で、後に『ハミルトン』や『イン・ザ・ハイツ』のスターとなる人物であるが、このエピソードではトニーとポーリーが車の中で会話するベルボーイとして短時間登場する。これはミランダにとって初のテレビ俳優役であった。彼は後に、このシーンは彼の経験不足を如実に表しており、登場時に標的を探しているのが目に見えてわかると述べた。^[2]
• このエピソードは、サルヴァトーレ・ボンペンシエロ役の俳優ヴィンセント・パストーレが出演した最後のエピソードとなった。

• ポーリーは、シーズン 3 のエピソード「大学」で、ラルフがグラディエーターに夢中になってジョージーを鎖で殴ったときのことを思い出します。
• トニーは、ラルフがジニー「サック」のお尻にあるほくろについて言った下品なジョークについてジョニー・サックに話したかどうかをポーリーに何度も尋ねる（エピソード「No Show」）。ポーリーはこれを否定する（ポーリーは実際にエピソード「Christopher」でジョニー・サックにそれを話した）。
• トニーは偽の姓「スピアーズ」を使ってマイアミのホテルにチェックインします。これは、「男が精神科医のオフィスに足を踏み入れる...」でトニーが新しい精神科医に相談するときに使用するのと同じ名前です。
• ビーンジーは下半身不随で、シーズン 2 のエピソード「Toodle-Fucking-Oo」でリッチー アプリーレに轢かれた際に負った怪我のせいで、袋の中で排泄しなければなりません。
• トニーは、シーズン 5 の最終話「 All Due Respect 」で起こった出来事として、ポーリーの家で将軍としての自分の絵を見つけたことを思い出します。
• ポーリーがトニーと一緒にボートに乗り込むとき、このエピソードでは、シーズン 2 の最終話「ファンハウス」から取られた、ボート上でのビッグ プッシー殺害のフラッシュバック シーンが使用されています。
• トニーは、前回のエピソード「ステージ 5」と同じように、ギャンブルに熱中しています。

• ジョニー・ボーイは、フィン付きの1959年製キャデラック・エルドラド・ビアリッツを運転していました。
• ジョニー・ボーイはポーリーに従兄弟の名前として「バーニー・ファイフ」と名乗らせた。
• ジュニアはニュージャージー州エセックス・フェルズで働くことについて語ります。
• ジュニアはディック・チェイニーに手紙を書き、トニーを撃った事件は、チェイニーが2006年に友人のハリー・ウィッティントンを撃って負傷させた狩猟事故に似ていると主張し、助けを求めた。ジュニアは後にチェイニーの元会社ハリバートンにも手紙を書く予定である。
• チェッカーのゲーム中、ジュニアはエロール・フリンの映画にちなんで「タッチ、キャプテン・ブラッド！」と言います。
• ジュニアは管理人にブローバの時計を贈った。
• トニーはポーリーを「おしゃべりな人」、つまり「おしゃべりな人」と呼んでいます。
• ポーリーは、大きなバンドとともにテレビによく出演していたスペインの歌手兼ギタリストのチャロに言及しながら、「それで、チャロを除いて、今夜はみんな来るの？」と尋ねます。
• カーター・チョンの父親はグラマンの株を所有していた。
• トニーは、ジニー・サックがチャブ保険に就職したと冗談を言います。
• トニーはポーリーの不快な笑いをトゥレット症候群に例えます。
• ポーリーは、マンハッタンのバー「マックスウェルズ・プラム」で酔っ払ったジョー・ネイマスを見たときのことを思い出す。

• トニーとポーリーがバージニア州フレデリックスバーグ周辺を旅しているときにラジオで流れていた曲は(このシーンで聞いたWWUZの放送局の識別によると)デビッド・エセックスの「ロック・オン」でした。
• トニーとポーリーがバージニアに立ち寄った際にバーで流れていたインストルメンタル曲は、ジーノ・ヴァネリの「 I Just Wanna Stop 」のインストルメンタルバージョンです。
• トニーがポーリーを叱責する時、ホテルの食堂で流れるピアノ曲は、マイケル・ゴア作曲の映画『愛と追憶の日々 』のテーマ曲。チェックイン前に流れる曲は、ダイアナ・ロスの「 Touch Me in the Morning」。
• ジュニアが他の患者たちと一緒に歌っている歌は、1971年にジョン・デンバーによって有名になった「 Take Me Home, Country Roads」です。
• エンドクレジットで流れるインストゥルメンタル曲は、ベニー・グッドマン・オーケストラによる「 Sing, Sing, Sing (With a Swing) 」です。

• 「Remember When」。HBO。2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• IMDbの「Remember When」