レッド・ドーン（2012年の映画）

レッド・ドーン
劇場公開ポスター
監督	ダン・ブラッドリー
脚本	カール・エルズワース ジェレミー・パスモア
に基づく	ケヴィン・レイノルズとジョン・ミリアス による『レッド・ドーン』
制作：	ボー・フリン トリップ・ヴィンソン
主演	クリス・ヘムズワース ジョシュ・ペック ジョシュ・ハッチャーソン エイドリアン・パリッキ イザベル・ルーカス コナー・クルーズ ジェフリー・ディーン・モーガン
撮影	ミッチェル・アムンセン
編集者	リチャード・ピアソン
音楽：	ラミン・ジャワディ
制作 会社	コントラフィルム[2]
配布元	FilmDistrict（アメリカ）[2] FilmNation Entertainment（国際）[3]
発売日	2012年9月27日（ファンタスティックフェスト） ( 2012-09-27 ) 2012年11月21日（米国）[1] ( 2012-11-21 )
実行時間	93分[4]
国	アメリカ合衆国
言語	英語、韓国語
予算	6500万ドル[5]
興行収入	5,090万ドル[5]

『レッド・ドーンは2012年のアメリカのアクション 戦争映画で、監督はダン・ブラッドリー、脚本はカール・エルズワースとジェレミー・パスモア。 1984年の同名映画のリメイクです。主演はクリス・ヘムズワース、ジョシュ・ペック、ジョシュ・ハッチャーソン、エイドリアンヌ・パリッキ、イザベル・ルーカス、ジェフリー・ディーン・モーガン。この映画は、北朝鮮の侵略から故郷を守る若者のグループを描いています。

メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは2008年5月に『レッド・ドーン』のリメイクを発表し、続いてブラッドリーとエルズワースを雇った。主要人物は翌年にキャスティングされ、映画は2009年9月にミシガン州マウントクレメンスで製作に入った。当初は2010年9月24日と11月24日に公開される予定だったが、MGMの財政難により棚上げとなった。ポストプロダクション中に、中国の興行収入を維持するために侵略軍と敵対者が中国から北朝鮮に変更されたが、映画は依然として中国で公開されていない。^[6]

MGMの破産により、配給権は2011年9月にFilmDistrictに売却され、この映画は2012年11月21日に米国で公開されたが、ほとんどが否定的なレビューを受けた。この映画は興行的にも失敗し、6,500万ドルの製作費に対して5,090万ドルの収益しかあげられなかった。

欧州連合（EU）の経済危機とNATO同盟の弱体化の影響で、若き金正恩氏が率いるますます好戦的になる北朝鮮と、超国家主義が支配するロシアの間で協力関係が生まれている。米軍の海外展開の増加は本土を無防備な状態に置き、米国のインフラはサイバー攻撃の脅威に対してますます脆弱になっている。

米海兵隊員ジェド・エッカートは休暇でワシントン州スポケーンに帰省中。父でスポケーン警察巡査部長のトム・エッカート、兄のマット・エッカート、幼なじみのトニ・ウォルシュ、そしてマットの恋人で彼女の従妹のエリカ・マーティンと再会する。その夜遅く、街中で 予期せぬ停電が発生する。

翌朝、ジェドとマットは、その地域から聞こえる奇妙な音に目覚め、町の上空に北朝鮮の空挺部隊と輸送機の群れが侵攻してくるのを目にする。二人は父親と会い、父親は町民を助けている間、二人に町外れの森の小屋に逃げるように言う。そこで二人は、マットの友人ロバート・キットナー、ダリル・ジェンキンス、ダニー・ジャクソン、ジュリーとグレッグ・グッドイヤーの兄弟、ピートという見知らぬ人、そしてエリカが北朝鮮に捕らえられた後にはトニーと合流する。

ピートが彼らの立場を裏切る中、グループが侵略者に降伏するか抵抗するかを決めるにつれて緊張が高まる。チョー大尉の指揮の下、北朝鮮の兵士たちはダリルの父親である市長を連れ出し、グループに降伏するよう説得する。対照的に、市長は少年たちに降伏するよう説得しようとし、エッカート軍曹が前に出て話をする。エッカート軍曹は協力を拒否し、侵略に抵抗するよう積極的に奨励した後、茂みに隠れているグループ全員の前でチョーによって処刑される。

その後、ジェドは戦うつもりだと宣言し、他のメンバーも彼に加わることに同意する。武器を手に入れ、廃坑に基地を築き、ジェドに訓練された後、グループは学校のマスコットにちなんでウルヴァリンズと名乗る。兵士や協力者に対する一連のゲリラ攻撃が始まるが、ピートは爆弾の爆発で死亡する。マットはエリカを解放しようとして任務を危険にさらす。彼は成功するが、グレッグは死亡する。北朝鮮軍は報復として彼らの隠れ家を見つけ出し、周囲の森を爆撃することに成功し、ウルヴァリンズの基地を破壊し、ダニーとジュリーを殺害、残りの生存者は森の奥へと逃げ込む。

ウルヴァリンズはやがて、米海兵隊のアンドリュー・タナー上級曹長、スミス伍長、ホッジス軍曹と遭遇する。彼らは、ロシアの支援を受けた北朝鮮軍がEMP兵器を使用して米国の電力網と軍隊を麻痺させ、続いて東海岸と西海岸に沿って上陸したことを明らかにする。米軍の反撃により、北朝鮮軍の進撃は最終的に停止し、ミシガン州からモンタナ州、アラバマ州からアリゾナ州にかけての地域が「自由アメリカ」となり、ロッキー山脈とアパラチア山脈が地理的緩衝地帯となった。同時に、占領地域では抵抗勢力の小集団が戦いを続けている。彼らはまた、チョ大尉のスーツケースに EMP 耐性の無線電話が入っていることも明らかにする。これを奪取すれば、米軍司令部は敵の通信を盗聴し、反撃で戦術的優位に立つことができる。ウルヴァリンズは、北朝鮮軍の作戦本部である地元の警察署に潜入するタナー、スミス、ホッジスを支援する。彼らはスーツケースを盗むことに成功し、ジェドはチョーを殺したが、銃撃戦でホッジスも殺された。

スーツケースを持って無事に脱出した後、ウルヴァリンズと海兵隊は隠れ家で再集結する。しかし、ロシアのスペツナズに待ち伏せされ、ジェドは銃撃戦で死亡。マットとグループの残りはスーツケースを持って脱出する。ロバートは、警察署からの脱出中に、ダリルが皮下追跡装置を付けられ、敵がそれを使って彼らを見つけたことに気づく。ダリルは彼らと一緒には進めないと認め、残りが海兵隊の脱出地点に向かう間、後ろに残る。

タナーとスミスはスーツケースを持ってUH-1で出発する。残りのウルヴァリンたちは残って戦い続けることを決め、さらにメンバーを募集し、マットが占拠に反対し続ける活動を率いる。

2008年5月、カンヌ映画祭でMGMのハリー・スローンおよびメアリー・ペアレントは『レッド・ドーンのリメイク』がプリプロダクションの初期段階にあることを発表した。リメイクは以前『ボーン・アルティメイタム』 、『スパイダーマン3』、『インデペンデンス・デイ』、『007 慰めの報酬』などの映画でセカンドユニット監督およびスタントコーディネーターを務めていたダン・ブラッドリーが監督する予定であった。MGMはその後、 『レッド・ドーンは9/11後の世界を念頭に置いてリメイクされる』と発表した。^{[7] [8]}同月後半、MGMはダン・ブラッドリーが監督に決定し、『レッド・アイ』および『ディスタービア』の脚本家であるカール・エルズワースが改訂版の脚本を執筆すると発表した。^{[7] [9]}エルズワースはジェレミー・パスモアの脚本を基に脚本を執筆した。ヴィンセント・ニューマン ( 『ア・マン・アパート』) がプロデューサーとして発表された。^[10]オーストラリア人のクリス・ヘムズワースが主役に抜擢された。 [ ^11]他のキャストにはジョシュ・ペック、エイドリアンヌ・パリッキ、ジョシュ・ハッチャーソン、イザベル・ルーカス、エドウィン・ホッジ、コナー・クルーズがいる。^[12]

主要撮影は2009年9月にミシガン州マウントクレメンスで始まった。^[13]撮影場所として、ミシガン州ハーパーウッズ（グレーターデトロイト）の閉校となったノートルダム高校が使用された。 ^{[14] 『}デトロイトは行くべき場所』の著者マーク・ビネリは、学校のカフェテリアが従業員のケータリングホールとして使われたと書いている。^{[15]撮影現場で撮影された写真によると、この映画には、} 8月1日星などの人民解放軍のシンボルをあしらったプロパガンダのパンフレット、ポスター、バナーが登場する。ポスターは「評判の立て直し」、「経済の修復」、「企業腐敗との戦い」などのスローガンで中国占領への支持を集めようとしている。^[16]

2010年6月、 MGMの財政難により映画の公開が延期された。この延期は、脚本の抜粋がウェブサイトThe Awlにリークされ、中国で論争が高まる中で起こった。この映画は、中国の大手国営新聞の1つであるGlobal Timesから「米国が冷戦映画を再撮影して中国を悪者にする」「米国映画は中国に対する敵意の種をまく」などの見出しで厳しい批判を浴びた。記事の1つは、「中国は、特に国民の間で米国の不信感と恐怖をまだ感じている。米国人の中国に対する疑念は、タカ派が恐怖と疑念を広めるのに最適な根拠であり、これが映画『レッド・ドーン』の最大の懸念である」と述べている。^{[17] [18]}

2011年1月、MGMが連邦破産法第11章の再建が完了したらこの映画を公開するというニュースとともに、最初のキャスト写真が公開された。 『レッド・ドーンは、2011年に公開予定の、すでに完了したMGMのプロジェクト3つのうちの1つであった。^[19]

2011年3月、ロサンゼルス・タイムズ紙は、MGMがリメイク版『レッド・ドーンの悪役を中国人から北朝鮮人に変更したと報じた。これは、中国の興行収入の好調さを維持するためである。この変更には100万ドル未満の費用がかかったと報じられており、物語の架空の背景を要約した冒頭のシーンの変更（北朝鮮侵攻に対する米国による債務不履行後の中国による「差し押さえ」というオリジナルのストーリーラインを削除）、2つのシーンの再編集、デジタル技術を使用した中国語の記号とセリフの韓国語への変更などが含まれている。 ^{[20]映画のプロデューサー、トリップ・ヴィンソンは「当初は変更を非常に嫌がっていたが、慎重に検討した結果、より恐ろしく、より賢く、より危険な}『レッド・ドーン』を作る方法を考案し、それが映画の改善につながると信じている」と述べた。^[21]

ラミン・ジャワディがこの映画の音楽を作曲した。^[22]

全曲はラミン・ジャワディによるもの。^[22]

2011年9月、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーが独立系スタジオのフィルムディストリクトと、この映画を米国で配給する契約をまとめていると報じられた。^{[23] 2011年12月、フィルムディストリクトは、}オープンロードフィルムズを通じて『レッド・ドーン』を含む2012年の映画を配給する契約を結んだ。^[24]当初は2012年11月2日に公開される予定だったが、2012年11月21日に延期された。2012年9月、この映画は2012年9月27日にテキサス州オースティンのアラモ・ドラフトハウス・シネマでプレミア上映され、ファンタスティック・フェスト映画祭の締めくくりとなることが発表された。^[25]

『レッド・ドーンは2012年11月21日にアメリカの劇場で公開された。この映画は公開後2日間で740万ドルを稼ぎ、初週末には1460万ドルを稼ぎ7位に終わった。^{[26] [27]}この映画は2013年2月21日に劇場で上映を終了し、全世界で5090万ドルの興行収入を記録した。^[5]

『レッド・ドーンは2013年3月5日に20世紀フォックスホームエンターテイメントからDVDとブルーレイでリリースされた。^[28]

2020年6月現在^{[アップデート]}、批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は141件のレビューに基づいて14%の支持率と3.88/10の平均スコアを獲得している。同サイトの批評家の総意は、「リブート版『レッド・ドーンはオリジナルほどの話題性はないが、少なくともキャラクターの発展と全体的な論理を同じように軽視している点でオリジナルに敬意を表している」となっている。 ^[29] Metacriticでは、この映画は33件のレビューに基づいて100点満点中31点を獲得しており、「概して不評」を示している。^[30]この映画は、最悪の前編、リメイク、パクリ、続編としてラジー賞にノミネートされた。 ^[31]

ハリウッド・レポーターのフランク・シェックは「ジョン・ミリアスの1984年のヒットアクション映画のこの無謀なリメイクでは、すでに馬鹿げた前提が不器用な扱いを受けている」と述べた。^[32] ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは「ブラッドリーは…ローファイなアクションをうまく扱っており、安物の特殊効果、下手な演技、政治から注意をそらすのに役立っている」と述べた。^[33]ロサンゼルス・タイムズのマーク・オルセンは「それ自体はかなり間抜けな楽しみだが、リメイクされた『レッド・ドーンは地雷のように踏みにじる現実世界の問題にはまったく耐えられない」と述べた。^[34]シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは「物語の時間枠が混乱するほど曖昧だ。北朝鮮が上陸して…物事を支配し始めるのにどれくらい時間がかかるのか? 彼らのゲームプランは何なのか? これは国家侵略なのか? 米国の残りの地域で何が起きているのかは不明だ」と述べた。^[35]バラエティ誌のジョー・レイドンは「ブラッドリー（退役軍人のスタントコーディネーター兼セカンドユニットディレクター）が効果的なセミドキュメンタリー風の演出をしばしば実現しているため、戦闘シーンには推進力のある緊迫感が吹き込まれている」と書いている。^[36]

• 『明日、戦争が始まる時』は、オーストラリアがアジアの不特定の敵国に侵略されるという小説を原作とした映画です
• 北朝鮮軍に占領された後のアメリカの抵抗運動を描いた2011年のビデオゲーム『Homefront』と、その2016年の続編『 Homefront: The Revolution』。

ウィキメディア・コモンズには、レッド・ドーン (2012 年の映画)に関連するメディアがあります。

• Box Office Mojoの Red Dawn
• ロッテントマトの『レッド・ドーン』
• IMDbの「レッド・ドーン」
• AllMovieの Red Dawn