人種ナショナリズムは、国民のアイデンティティを人種的に定義することを主張するイデオロギーである。人種ナショナリズムは、人種の混交や他の人種の移民を禁止するなどの政策を通じて、国家の「人種の純粋さ」を維持しようとする。そのような政策を正当化するために、人種ナショナリズムはしばしば優生学を推進し、優生学やその他の人種理論に基づいた政治的および立法的な解決策を主張する。[1]
北東アジア(中国、韓国、日本)のナショナリズム[2]は、部分的には「人種ナショナリズム」(民族主義)と関連しており、[3] [4] 、明治時代に日本から輸入された19世紀のドイツの民族国家主義の伝統(民族運動と血と土)の影響を受けています。[2] [5]この種のナショナリズムは、ドイツ語のVolkに似た「民族」という用語に関連しています。[6] [7] [8] [9]
国別
中国
中国本土の中国共産党が主張する中国ナショナリズム(中国民族主义または中华民族主义)は、中華民族(中华民族、直訳すると「中国の民族」)の概念に基づく多民族ナショナリズムです。中華民族は「中華民族」「中華民族」「中華民族」「中華民族」などと訳されます。[10] [11] [12]一部の批評家は中国のナショナリズムを「人種ナショナリズム」と呼んでいる。[4]
中華民族という用語は、漢民族(汉族または汉民族)[2]に基づく「同化政策」を正当化することを意図していると主張する人もいる。フィナンシャルタイムズの編集者ジャミル・アンデルリーニは、「中国民族」という概念には、名目上は中国で公式に認められている56の民族(チベット人やウイグル人を含む)が含まれるが、「人口の90%以上を占める多数派の漢民族を指すとほぼ普遍的に理解されている」と述べた。[11]
ドイツ
日本
日本の民族ナショナリズム(日本語:日本民族主義、ヘップバーン式:nihon minzoku shugi)は、日本語で「人々」、「民族集団」、「国家」と訳されるminzoku (民族)と関連している。minzokuはもともと一般的な意味での「人種」を意味するものではなく、jinshu(人種)は「人種」を意味するが、一部の日本のナショナリストはminzokuを「人種」に近い意味で使用しており、麻生太郎は日本を「一つの人種」または「一つの民族」と呼んだ。 [13] [14]著名な日本の政治家は、日本人の人種的優越性のイメージを呼び起こすことでしばしば論争を巻き起こしてきた。[15]
韓国
韓国の人種ナショナリズムは、英語圏では「人種」と訳されることが多い「民族」という概念に関連している。20世紀、人種ナショナリズムの感情は、右翼独裁政権だけでなく、それに抵抗したリベラル派や左翼派を含む、韓国のあらゆる政治的立場で共有されていた。[ 16 ] [ 17 ] 2007年に韓国の忠誠の誓いから人種主義的な表現が削除されたとき、朝鮮統一を望む一部の左翼ナショナリストが反対した。[18]ブライアン・レイノルズ・マイヤーズによると、北朝鮮における人種ナショナリズムは、体制を維持するための主要なイデオロギーである。[19]
多くの現代韓国民族主義者は、民族の意味を「国家」「国民」「民族集団」に限定することで「人種」との関連を否定している。 [20] [21]なぜなら、韓国語では、民族(민족、文字通り「民衆」)と人種(인종、文字通り「人種」)は別個の概念だからである。[21] [22] [23]しかし、多くの非韓国人観察者は、実際には民族を「人種」の意味として認識している。なぜなら、「韓国の民族」(한민족または조선민족)は「純粋な韓国人の血」によって定義されるからである。[20] [24] [25] [26] [27]
ペルー
参照
参考文献
- ^ トゥルダ&ウェインドリング 2007年。
- ^ abc Kelly, Robert E. (2010年5月24日). 「アジアの多文化主義についてさらに:執筆予定の修士論文5選」。2024年2月10日閲覧。
北東アジア人(NEA – 中国人、韓国人、日本人)は、私にはかなり国家主義的に思えるが、この地域の国家主義は、いまだに右派ヘーゲル主義の19世紀の血と土の概念に縛られている。中国では、漢民族が政府の新たな共産主義後の国家主義の焦点となっている。韓国では、民族の統一という民族的統一だけが、何世紀にもわたって韓国の独立を保ってきた。日本では、大和民族が非常に重要であるため、何世代にもわたってそこに住んでいる韓国人でさえ市民権を取得できず、人口が減少しているにもかかわらず移民はない。NEAのMCは、南アジアと東南アジア(SEA)の既存の多文化主義が直面していない大きな政治的反対に直面している。
- ^ ギウク・シン「韓国における民族ナショナリズム:系譜、政治、遺産」(スタンフォード大学出版、2006年)、223ページ。
- ^ マックス ・コウウ・ホアン(2008年3月15日)「自由の意味:ヤン・フーと中国自由主義の起源」香港中文大学出版局。p.97。doi :10.2307/ j.ctv1x0kc5b。ISBN 978-962-996-278-4. JSTOR j.ctv1x0kc5b. S2CID 261749245.
... 人種ナショナリズム (minzu zhuyi 民族主義) はどの人種にも共通する特徴であるが、彼はこう問いかけた。「人種ナショナリズムは我々の人種を強化するだろうか? 私の意見では、絶対に強化されないだろう」...
- ^ 西野良太 (2011). 『変遷する歴史:日本と南アフリカの教科書の比較(1945-1995)』 V&R Unipress. p. 26.
... 民族ナショナリズムは「血と土」と「然るべき場所」という二つの柱の上に成り立っていた。
- ^ マイケル・ルドルフ (2003).台湾人の多民族性の認識と再考: 同化と文化の活性化? (ドイツ語で)。点灯。 p. 207.ISBN 978-3-8258-6828-4。
Zwar hatte man sich bei der Referenz auf das 'chinesische Volk' (zhonghua minzu) sowie auf 'ethnische Chinesen' (hanren minzu) durchaus schon lange des japanisch / chinesischen Begriffs 'minzoku' bzw. ' minzu ' ( = Volk , Nation , Volk ) bedient , allein hatte man es vermieden ... zwischen 'Volk (minzu) und 'Ethnie' (zuqun) im chinesischen Kontext darin bestehe, ...
- ^チャールズ・K・アームストロング(2013年6月18日)。『弱者 の専制:北朝鮮と世界、1950-1992』コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-6893-3.
... (minjok、ドイツの Volk に類似) ...
- ^ ゲイル、カーティス・アンダーソン(2003-08-29)。マルクス主義史と戦後日本ナショナリズム。ラウトレッジ。
- ^ 世源昊(2015年11月30日)。中国共産党は国籍問題をどのように管理しているか:進化するトピック。シュプリンガー・ベルリン・ハイデルベルク。39ページ。ISBN 978-3-662-48462-3.
... ドイツ語の volk と英語の ethnos と nation を翻訳するために minzu という語が生まれました。日本の哲学者井上円了が 1888 年に雑誌「日本人」を創刊して以来、minzu という用語は日本で広く使われるようになり、ニュース全体に影響を与えました...
- ^ Olsson, Jojje (2018年1月10日). 「現代中国における人種的思考:民族国家主義への架け橋か?」台湾センチネル。 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab Anderlini, Jamil (2017年6月21日). 「中国の国家再生の暗い側面」 .フィナンシャル・タイムズ. 2021年3月9日閲覧。
- ^ トビン、デイビッド(2022年10月)。中国の北西部国境の安全確保:新疆ウイグル自治区のアイデンティティと不安。ケンブリッジ大学出版局。p.235。doi:10.1017/ 9781108770408。ISBN 978-1-108-77040-8. S2CID 240707164。
現在では「中国人種 (Zhonghua Minzu 中华民族)」と翻訳されるべき用語が繰り返し使用され、公式の説明では少数民族が省略されています...
- ^ 「麻生氏、日本は『一つの民族』の国だと語る」2005年10月18日 – Japan Times Online経由。
- ^ “麻生太郎氏「日本は2千年、一つの民族」政府方針と矛盾”. 2020年1月13日 –朝日新聞経由。
- ^ ジェラルド・デランティ、クリシャン・クマール(2006年)。『SAGE 国家とナショナリズムハンドブック』SAGE Publications。p. 477。ISBN 978-1-4462-0644-7。
- ^ ジャン・サンフン(2020年1月20日)。博物館における国民性の表現。テイラー&フランシス。ISBN 978-0-429-75396-1。
- ^ ギウク・シン(2006年)「韓国における民族ナショナリズム:系譜、政治、遺産」スタンフォード大学出版局、175ページ。
- ^ マイヤーズ、ブライアン・レイノルズ(2018年5月20日)。「北朝鮮の国家忠誠心優位性」。無料オンラインライブラリ。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
この変更は、国家愛国心そのものを強化する動きではなく、多民族世帯の増加に触発されたものであったが、左派メディアは反対した...
- ^ BRマイヤーズ(2010年)。最もクリーンなレース。
- ^ ab ビル・クリストル、ニコラス・エバースタット。「ニコラス・エバースタットのトランスクリプト」。ビル・クリストルとの会話。
彼らのイデオロギーのうなり声は韓国語の minjok で、彼らはそれを私たちには「国籍」と翻訳するが、人種を表すのに使う方法の方がずっと近い。
- ^ ab "민족 (民族)". National Institute of Korean Language 's: Korean-English Learners' Dictionary (in Korean) . 2024-02-14閲覧。
人々; 民族グループ
- ^ “인종 (人種)”. National Institute of Korean Language 's: Korean-English Learners' Dictionary (韓国語) . 2024年2月14日閲覧。
人種
- ^ Clark W. Sorensen、Donald Baker (2013). The Journal of Korean Studies、第18巻、第1号(2013年春)。Rowman & Littlefield Publishers。p. 47。
... 歴史的文脈におけるインジョン(人種)またはミンジョク(民族)
- ^ Kelly, Robert E. (2015年6月4日). 「韓国が日本に執着する理由」. Real Clear Defense . 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月24日閲覧。
- ^ マイヤーズ、ブライアン・レイノルズ(2010年9月14日)。「韓国:愛されていない共和国?」。2013年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月19日閲覧。
- ^ ビル・クリストル、ニコラス・エバースタット。「ニコラス・エバースタットの北朝鮮理解について」ビル・クリストルとの対話。
- ^ “韓国:愛されていない共和国? | アジア協会”. www.asiasociety.org . 2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
出典
- トゥルダ、マリウス、ウェインディング、ポール・J、編(2007年)。『血と祖国:1900年から1940年までの中央および南東ヨーロッパにおける優生学と人種ナショナリズム』ブダペスト:中央ヨーロッパ大学出版局。ISBN 9789637326813。
