Loading article…
千山は中華人民共和国広東省珠海市香州区の街道の一つである。かつてはポルトガル統治下のマカオ飛び地を監視する重要な軍事基地であったが、現在は中国の製造業の中心地であり、特に家電製品、エアコン、印刷用品に力を入れている。
名前
Qiánshānは、この地区の中国語名である前山の中国語発音のローマ字 表記で、「前山」を意味します。[1]これは、ロバート・モリソンのシステムを使用して「 Tsëen-shan」とも表記され、 [1] [2]ウェイド・ジャイルズ・システムを使用して「Ch'ien-shan 」とも表記され、中国の郵便地図では「 Sinshan」と表記されました。[3]同じ文字は広東語でCin-saanまたはTchin-Sánと発音されます[4] 。これは、マカオのポルトガル当局によって「Tchin-shang」 [5]または「Chin San 」とも表記されました。[6]
歴史上の記録では、この名前はツェンシャンチェとも呼ばれることがある。これは「砦」や「柵」を意味する「zhài（寨、j zaai⁶ ）」が追加されたものである。[7]
千山はかつて、マカオ副知事の白い邸宅にちなんで、カサ・ブランカ[5] 、カサ・ブランカ[2]、カサ・ブランカ[8]、カサ・ブランカ[7]、またはカサ・ブラカ[1]とも呼ばれていました。
歴史
千山はかつて独立した村であり、南宋の 統治下、 1152年（紹興 22年）[9]に千山江で塩を生産するために最初に定住した。 [10]この場所はかつてマカオの内港を見下ろしており、マカオの国境の壁は南西に3キロ（2マイル）[2]、主要な集落はさらに3キロほど離れていた。[11]明代末期にポルトガル人 がそこに恒久的な飛び地を築いたことで、半島の北の国境に最も近い中国人集落であった千山は、1621年に軍事前哨地となった。 [4] 1640年までに、500人の駐屯軍が配置された。[4]
1731年、千山は副知事または「軍民府」（t軍民府、s军民府、jūnmínfǔ）[12]の所在地となった。 [13]彼は外国人居留地の取り扱いと広州（「広東」）との貿易の監督を任された。 [2]これらの職務の一環として、彼は虎門（「ボッカ・チグリス」または「ボグ」）[1]を北上して黄埔停泊地（「黄埔」、現在の琶洲）まで航行する船舶の水先案内人（引水人、yǐnshuǐrén）に必要な許可証を管理していた。 [ 13 ]彼は、川を上る外国船が銀貨と金塊以外の貨物を積んでいることを確認した。[13]彼はまた、マカオの市場を検疫し、中国人の農民や商人がそこで商売したり食料を供給したりすることを禁じざるを得なかった。これは、ポルトガル人が定期的に禁止しようとしていた仏教や地元の儀式を実践する地域の中国人の自由を維持するためだった。[14]第一次アヘン戦争の直前の1839年9月3日、林則徐と鄧廷鎮は香山（現在の中山）からマカオのポルトガル当局を訪問する行列の途中で千山を訪れた。 [15]
1862年から1874年にかけて、千山河は中国当局によって徹底的に浚渫され、千山を含む川岸のコミュニティのために安全な航路が作られた。[10] 1874年9月22日から23日にかけて、千山は壊滅的な台風に見舞われた。[16]マカオ、万仔（「ラパ」）、千山で約4000人が死亡し、海岸に打ち上げられた数百の遺体は地元の病院で埋葬されるか、政府によって焼却された。 [6]この地域は台風の猛威に見舞われ続け、1883年から1983年までの1世紀で56回の台風があったが[17]、1874年の災害ほどの規模のものはなかった。
千山は鄧小平の対外開放政策の恩恵を受け、 1987年に鎮の地位を与えられた。[9]しかし、珠江デルタ全体の集落が拡大するにつれて、千山はもはや独立した集落を形成せず、2001年8月に珠海市香洲区の街区として再編された。 [9]千山河に面していた千山港は2000年代に閉鎖され、切符売り場は倉庫になり[10]、ウォーターフロントは公共公園として開発された。[18]
ランドマーク
千山の梅渓村には梅渓王家の石のアーチがある。3つの彫刻が施された花崗岩のアーチは、1886年と1891年に光緒帝の命により、梅渓出身で中国初のハワイ領事を務め、著名な慈善家となった陳芳（陳芳、s陈芳、Chén Fāng ）または春阿芳を記念して建てられた。このアーチは、陳の息子トニー（陳席儒、s陈席儒、Chén Xírú）によって拡張された古い陳邸宅[19]とその庭園を含む126,000平方メートル（31エーカー）の公園に囲まれている。 [20]この場所には、珠海の歴史人物の蝋人形館と民芸品の展示会もある。[21] [22]
農業楽園は珠海農業科学研究実証基地に所属する農業観光公園で、梅渓村の双龍山の麓に133ヘクタール（330エーカー）の広さを誇ります。 [23]また、珠江デルタでの有機栽培の鷹嘴桃（t鷹嘴桃、s鹰嘴桃、yīngzuǐtáo、「鷲嘴桃」）の栽培技術の研究など、実証施設としての役割も果たしています。[24]
2010年以来、千山ウォーターフロントは大規模なコミュニティ公園として開発されてきました。[18]
経済
千山の歴史の初期段階を通じて、主な産業は、唐の時代に操業を開始した象山の金豆湾製塩所の支援の下、千山河からの塩の精製であった。[10]
鄧小平の対外開放政策の下、珠海は1980年に中国初の経済特区の一つとして設立された。前山に拠点を置く企業は政府の優遇政策を享受しており、世界最大級の企業に成長した企業もある。[25]
千山に本拠を置く格力電器（1989年設立）は世界最大の住宅用エアコンメーカーで、中国、ブラジル、パキスタンに工場を構えている。[26]同社は深セン証券取引所に上場している。千山室内装飾電器市場は珠江デルタ最大の市場である。[27]
香州区は全体として印刷用品の世界的リーダーであり、世界のカラーリボンの70％とインクカートリッジの60％を生産しています。[25]深セン市にも上場している千山に拠点を置くApex Technology（1991年設立）[28]は、集積回路チップと印刷用品の大手メーカーです。同社は2016年11月30日にアメリカのプリンター会社Lexmarkを39億ドルで買収しました。 [29]
文化
北京語は教育や公的な目的で使用され、地元の方言は広東語の一種です。しかし、1990年代から2000年代にかけて、移民の流入により、地元の戸籍を持つ人は中国の他の地域の出身者の2倍の数になりました。[9]
鳳凰鶏舞は、獅子舞や龍舞に見られる舞と衣装が融合した地方の形式である。演者は竹やその他の材料で、頭を回したり羽をはばたかせたりできる1.7メートル（5.6フィート）の鳥の衣装を作る。演目は、明代末期の1621年以来、さまざまな感情や行動を織り交ぜている。この芸術は清代初期に香山県に伝わり、民国初期には演者の李不武がカンフーと舞を教えるスタジオを開設し、特に千山と結びつくようになった。彼の弟子である鮑劉と李寿山がこの伝統を引き継ぎ、今でも地元の文化行事で祝われている。[30]
イベント
2011年頃から、農業楽園では、旧正月の最初の6日間に毎年カボチャアートフェスティバルを開催しており、大きなカボチャや珍しいカボチャに最大10,000人民元の賞金が贈られます。その他のアクティビティには、マジックショー、「カボチャアートダンス」、カボチャボウリング、カボチャ麺作りなどがあります。[23]
交通機関
2012年12月31日以来、前山駅は広州珠海都市間鉄道の運行を開始し、珠海の住民と広州を結んでいます。
参照
参考文献
引用
- ^ abcd モリソン (1828)、「ツェンシャン」。
- ^ abcd ビンガム（1843）、396ページ。
- ^ スタンフォード（1917）、1ページ。
- ^ abc ゴンザガ・ゴメス（1995年）。
- ^ ab Staunton (1797)、11頁。
- ^ ラウとアル。 (2014)、19-20ページ。
- ^ ab Morrison (1819)、「前」。
- ^ デイビス (1824)、「カサ ブランカ」。
- ^ abcd 珠海 (2003)、『前山街道概况』。(中国語で)
- ^ abcd Zhuhai (2016)、「研究者：千山は市の母なる川です」。
- ^ As. Journ. (1820)、324ページ。
- ^ カーシュ（2008）、58頁。
- ^ abc Van Dyke (2017)、「カントンシステムの形成」。
- ^ スタントン（1797）、第2巻、589ページ。
- ^ ビンガム（1843）、102ページ。
- ^ Lauら（2014）、17頁。
- ^ Lauら（2014）、33頁。
- ^ ab 珠海 (2016)、「庭園と木々があふれる珠海」
- ^ 「梅渓ロイヤルストーンアーチウェイ」、China Plus、北京：中国国際放送、2005年11月13日、2006年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「陳曦如邸宅」珠海市：梅渓王宮石門観光エリア。
- ^ 湘州区（2016年）「梅渓王宮石門」より。
- ^ 珠海（2016年）「梅渓ロイヤルストーンアーチウェイ」。
- ^ ab Zhuhai (2017)、「Ag Paradiseのゴージャスなヒョウタン」。
- ^ 珠海 (2016)、「7月に熟した特別摘み取り桃」。
- ^ ab Zhuhai (2017)、「ラテンアメリカ人が湘州の多くの強みを知る」
- ^ 珠海（2016年）「GreeがYinlongを130億元で買収することに投票」
- ^ 珠海（2015年）「ショッピングモール」。
- ^ 「プロフィール」、公式サイト、珠海：珠海万力達電気自動化有限公司。
- ^ 珠海 (2016)、「Apex が米国のプリンターメーカー Lexmark を買収」。
- ^ 珠海 (2016)、「前山鳳凰-酉の舞」。
文献
- 珠海市公式サイト：香州区政府。
- 珠海市公式サイト：珠海市政府。
- 「広州総督による同州の地形報告」『英領インドとその属国アジアジャーナルおよび月刊誌』第 10 巻第 58 号、ロンドン: Wm. H. Allen & Co.、1820 年 10 月、321 ～ 326 ページ。
- ビンガム、ジョン・エリオット（1843年）『中国遠征の物語、戦争開始から1842年の終結まで』第1巻、第2版、ロンドン：ヘンリー・コルバーン。
- デイビス、ジョン・フランシス（1824）「広州とマカオ、およびその地域の貿易に特有の中国語の単語とフレーズを含む商業語彙集...」マカオ：イースト・アジア社出版。
- ゴンザガ・ゴメス、ルイス（1995）「マカオ年代記：マカオの歴史の概要」、マカオ文化評論：マカオ文化研究所。
- カーシュ、ジェイソン A. (2008)、「アヘン戦争の根源: 1834 年にイギリス東インド会社が独占権を失った後の経営不行き届き」、フィラデルフィア: ペンシルバニア大学。
- ラウ・フォン他編（2014年）『台風の時代：マカオのアーカイブ資料展』（PDF）、マカオ文化研究所。
- モリソン、ロバート（1819）『中国語辞典、第2部、第1巻』マカオ：イースト・インディア社出版。
- モリソン、ロバート（1828）、「広東方言語彙集、第1部：英語と中国語」、マカオ：イースト・インディア・カンパニー・プレス。
- スタンフォード、エドワード（1917）、中国完全地図帳、第2版、ロンドン：中国内陸伝道団。
- スタントン、ジョージ・レナード（1797年）『英国国王から中国皇帝への使節団の真正な記録』第1巻と第2巻および付属図版、ロンドン：ジョージ・ニコル
{{citation}}: (ヘルプ)内の外部リンク|volume= - ヴァン・ダイク、ポール・A.（2017年5月）「広州貿易、1700～1842年」、オックスフォードアジア史研究百科事典、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acrefore/9780190277727.013.127。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、前山街道に関連するメディアがあります。
- 《前山街道》Baike.com (中国語)
北緯22°15′01″ 東経113°31′24″ / 北緯22.250248° 東経113.5232808° / 22.250248; 113.5232808