問題解決者会議 | |
|---|---|
| 共同議長 | ジョシュ・ゴットハイマー( D ) ブライアン・フィッツパトリック( R ) |
| 設立 | 2017年1月23日 |
| イデオロギー | 中道主義[1] 超党派主義[2] |
| 政治的立場 | センター[3] |
| 色 | 赤と 青 |
| 下院民主党議員団の議席 | 32 / 213 |
| 下院共和党議員団の議席 | 27 / 217 |
| 議席数[a] | 59 / 435
|
| Webサイト | |
| 問題解決者コーカス.house.gov | |
問題解決者議員連盟は、アメリカ合衆国下院のグループであり、民主党と共和党が同数のメンバーで構成されており、重要な政策問題に関する超党派の協力を促進することを目標としている。このグループは、2014年に政治団体ノー・ラベルズが開催した会議の成果として、2017年1月に設立された。[ 4 ] 2021年現在、ジョシュ・ゴットハイマー(ニュージャージー州民主党)とブライアン・フィッツパトリック(ペンシルバニア州共和党)が共同議長を務めている[アップデート]。[5]
歴史

問題解決者会議は、ノー・ラベルズというグループが主催した非公式の会合から発展していった。ノー・ラベルズは、何年もかけて議会でメンバーを一堂に会させて他党の同僚と話し合う場を設けようと努めた。こうした非公式の「お互いを知る」会合は、党派を超えたより実質的な協力関係につながり、政府の無駄と非効率性を削減するための超党派法案 9 件、2013 年の予算なし、給与なし法案[6] [7]、2015 年のメディケア「ドック・フィックス」の導入につながった。 [要出典]
ノー・ラベルズは、時間の経過とともにメンバーをより団結力のあるグループに組織化し、最終的にグループを「問題解決者」と名付け、最初の2人の共同議長、リード・リブル下院議員(ウィスコンシン州共和党)とカート・シュレーダー下院議員(オレゴン州民主党)を招集した。[8]ノー・ラベルズが組織したこのメンバーグループは、雇用創出、予算の均衡、メディケアと社会保障の確保、エネルギー安全保障という4つの目標を掲げた国家戦略アジェンダの実現に向けて両党が団結することを求める決議(HR 207)にも署名した。[9]
当時の共同議長リード氏とゴットハイマー氏は2017年に「ワシントンの党派争いが制御不能になっていることは誰もが認識しており、重要な問題に「イエス」を出すことに専心する超党派グループを作る必要性を感じていました。問題解決者議員連盟全体の75%、および議員連盟内の民主党と共和党の51%の支持を集める政策提案には、全員で投票することに合意しました」と述べた。[10] [より詳しい情報源が必要]党内のバランスを保つため、新メンバーは反対党のメンバーが同時に参加した場合にのみ議員連盟に参加できる。[11]
医療改革
2017年8月4日の週に、43人の議員からなる下院問題解決者連盟は、苦境に立たされている保険取引所を支援するための妥協案を発表した。この提案は、個人医療保険料の高騰に焦点を当てていた。当時、トランプ政権は、自己負担額や共同支払額などの自己負担を補う費用分担金の支払い停止を検討していたが、保険会社は、この措置により保険料が15%以上上昇する可能性があると述べた。[12]
問題解決者計画の第二部は、既存の病気や慢性疾患の高額な費用に対処するために州を支援する救済策を提供する予定だった。救済策は専用の安定基金を通じて提供され、州はこれを利用して保険料を下げ、高額な費用がかかる患者に保険を提供することで生じる損失を抑えることができる。計画の第三部は、特定の企業に対し、フルタイム従業員に保険を提供する義務から救済策を提供する。また、企業が義務を回避するために従業員の週労働時間を操作しないように、「フルタイム」を週40時間と定義している。[10]
この計画では、2.3%の物品税である医療機器税も廃止される予定だったが、反対派は、この税が消費者に転嫁され、研究開発資金を削減していると主張している。[12]
議会規則の改革
2018年の中間選挙後、問題解決者会議と下院民主党指導部は下院の規則を改革する法案を交渉した。ワシントンポストの編集委員会は、これらの新しい規則は「超党派の修正案の検討を容易にし、超党派の幅広い支持がある法案のために時間を確保する『合意カレンダー』を作成し、下院の過激派が議長の解任を脅かすことを困難にする」と予測した。[13]左派の一部は、この変更は基本的にペロシ議長と下院の民主党を弱体化させると主張した。[14] [15]
COVID-19救済
2020年9月、問題解決者たちは「共通の基盤への行進」COVID-19救済パッケージを発表した。これは議会の超党派妥協案の概要であり、両党のメンバーが法案を作成するためにお互いに耳を傾ける用意があることを示した。[16]
議事堂の暴動と反応
2021年5月18日、問題解決者議員連盟は議事堂襲撃事件を調査するための超党派法案を承認した。[17]しかし翌日、調査を主導する超党派委員会の設置に賛成票を投じたのは共和党の問題解決者議員28人のうちわずか18人だった。[18]
マッカーシーの追放
2023年9月30日に2023年10月継続決議が可決された後、マット・ゲーツ下院議員は10月3日にケビン・マッカーシー下院議長に対する退任動議を提出し、8人の共和党員とともに全民主党員が退任に投票した。問題解決者議員連盟の共和党員は、マッカーシーが超党派法案を可決した後、民主党員が彼を擁護しなかったことを超党派主義の信頼性を損なうものと批判したが、問題解決者議員連盟の共和党員であるナンシー・メイスも民主党員とともにマッカーシーの解任に投票した。[19] [20]議員連盟内では、議長を擁護することが機関を守ることになるという共和党の主張に対して、マッカーシーが2020年の選挙の認証を拒否したという民主党の反論があった。この事件で生じた分裂は投票後も長く続き、超党派の問題を扱う64人の議員の団体としてではなく、小集団でのみ活動していた。共和党議員は、あまり協力的でない民主党議員を排除することを検討していたが、民主党議員は、共和党全体における極右の影響と戦うために議員団が十分な努力をしていないと考えていた。[21]
共同議長リスト
会員資格

このグループには、2024年5月16日現在59名のメンバーが含まれており、そのうち32名が民主党員、27名が共和党員である。[22]
民主党
- カリフォルニアのサルード・カルバハル
- ハワイのエド・ケース(副議長)
- カリフォルニアのジム・コスタ
- ミネソタ州のアンジー・クレイグ
- テキサスのヘンリー・クエラー
- ノースカロライナ州のドン・デイビス
- ミシガン州のデビー・ディンゲル
- ワシントンのマリー・グルーゼンカンプ・ペレス
- メイン州のジャレッド・ゴールデン(共同院内幹事)
- ニュージャージー州のジョシュ・ゴットハイマー(共同議長)
- カリフォルニア州のジョシュ・ハーダー
- ネバダ州のスティーブン・ホースフォード
- ペンシルベニア州のクリッシー・フーラハン
- ミシガン州のダン・キルディー
- オハイオ州のグレッグ・ランズマン
- ネバダ州のスージー・リー(副議長)
- ノースカロライナ州のワイリー・ニッケル
- ニュージャージー州のドナルド・ノークロス
- カリフォルニア州のジミー・パネッタ
- ニューハンプシャー州のクリス・パパス
- カリフォルニア州のスコット・ピーターズ
- コロラド州のブリタニー・ペッターセン
- ミネソタのディーン・フィリップス
- アラスカのメアリー・ペルトラ
- イリノイ州のブラッド・シュナイダー
- ミシガン州のヒラリー・スコルテン
- ミシガン州のエリサ・スロットキン
- フロリダ州のダレン・ソト
- バージニア州のアビゲイル・スパンバーガー
- ミシガン州のヘイリー・スティーブンス
- オハイオ州のエミリア・サイクス
- メリーランド州のデイビッド・トローン
共和党
- ネブラスカ州のドン・ベーコン(共同院内幹事)
- オレゴン州のロリ・チャベス・デレマー
- アリゾナ州のフアン・シスコマニ
- バージニア州のベン・クライン
- ユタ州のジョン・カーティス
- ニューヨークのアンソニー・デスポジト
- ノースカロライナ州のチャック・エドワーズ
- ペンシルベニア州のブライアン・フィッツパトリック(共同議長)
- ニューヨークのアンドリュー・ガルバリノ
- テキサスのトニー・ゴンザレス
- ジェニファー・ゴンザレス(プエルトリコ)[b] [c]
- ミシガン州のジョン・ジェームズ
- サウスダコタ州のダスティ・ジョンソン(副議長)
- オハイオ州のデイビッド・ジョイス
- ニュージャージー州のトーマス・キーン・ジュニア
- カリフォルニアのヤング・キム
- ニューヨークのニック・ラロタ
- ニューヨークのマイク・ローラー
- ニューヨークのニコール・マリオタキス(副議長)
- ペンシルバニア州のダニエル・ミューザー
- ニューヨークのマーク・モリナロ
- ユタ州のブレイク・ムーア
- グアムのジェームズ・モイラン[c]
- フロリダ州のマリア・エルビラ・サラザール
- ウィスコンシン州のブライアン・スティール
- カリフォルニア州のデビッド・ヴァラダオ
- ニューヨークのブランドン・ウィリアムズ
元メンバー
民主党
オフィスで
下院議員ではなくなった
- ニューヨーク州のアンソニー・ブリンディシ(2020年の再選で敗北)[23]
- ジョージア州のキャロリン・ボードー(2022年の再指名選挙で選挙区再編により敗北)
- サウスカロライナ州のジョー・カニンガム(2020年の再選で敗北)[24]
- コネチカット州のエリザベス・エスティ(2018年に再選を目指さなかった)[25]
- オクラホマ州のケンドラ・ホーン(2020年の再選で敗北)[26]
- ペンシルベニア州のコナー・ラム(2022年の再選には立候補しなかった)
- イリノイ州のダニエル・リピンスキー(2020年の民主党候補指名を逃した)[27]
- バージニア州のエレイン・ルリア(2022年の再選で敗北)
- ニュージャージー州のトム・マリノウスキー(2022年の再選で敗北)
- ユタ州のベン・マクアダムス(2020年の再選で敗北)[28]
- フロリダ州のステファニー・マーフィー(2022年の再選には立候補しなかった)
- ミネソタ州のリチャード・ノーラン(2018年に再選を目指さなかった)[29]
- アリゾナ州のトム・オハレラン(2022年の再選で敗北)
- コロラド州のジャレッド・ポリス( 2018年にコロラド州知事に選出)[30]
- ネバダ州のジャッキー・ローゼン(2018年にアメリカ合衆国上院議員に選出)[31]
- ニューヨーク州のマックス・ローズ(2020年の再選で敗北)[32]
- オレゴン州のカート・シュレーダー(2022年の再指名に敗れた)
- アリゾナ州のキルステン・シネマ(2018年に米国上院議員に選出)[33]
- ピーター・ウェルチ(バーモント州)(2022年に米国上院議員に選出)[34]
共和党
オフィスで
- ネバダ州のマーク・アモデイ
- イリノイ州のマイク・ボスト
- ミネソタのピート・スタウバー
- ペンシルバニア州のグレン・トンプソン(以前は会員だったが、会員資格は不明)
- ニュージャージー州のクリス・スミス
- サウスカロライナ州のナンシー・メイス
- ペンシルベニア州のロイド・スマッカー
下院議員ではなくなった
- コロラド州のマイク・コフマン(2018年の再選で敗北)[35]
- ペンシルベニア州のライアン・コステロ(2018年に再選を目指さなかった)[36]
- フロリダ州のカルロス・クルベロ(2018年に再選)[37]
- ペンシルベニア州のチャーリー・デント(2018年に辞任)[38]
- ニューヨーク州のジョン・ファソ(2018年の再選で敗北)[39]
- ウィスコンシン州のマイク・ギャラガー(2024年に辞任)
- オハイオ州のアンソニー・ゴンザレス(2022年の再選には立候補しなかった)
- ワシントン州のハイメ・ヘレラ・ビュートラー(2022年の再指名に敗れた)
- テキサス州のウィル・ハード(2020年の再選には立候補しなかった)[40]
- カンザス州のリン・ジェンキンス(2018年に再選を目指さなかった)[41]
- オハイオ州のビル・ジョンソン(2024年にヤングスタウン大学の学長に就任するため辞任)[42]
- ニューヨーク州のジョン・カトコ(2022年の再選には立候補しなかった)
- ニュージャージー州のトム・マッカーサー(2018年の再選で敗北)[43]
- ペンシルベニア州のパトリック・ミーハン(2018年に辞任)[44]
- ミシガン州のピーター・マイヤー(2022年に指名候補から外れた)
- ニューヨークのトム・リード(2022年に辞任)
- ウィスコンシン州のリード・リブル(2016年の再選には立候補しなかった)
- サウスカロライナ州のトム・ライス(2022年の再指名に敗れた)
- フロリダ州のイリアナ・ロス・レティネン(2018年に再選を目指さなかった)[45]
- テキサス州のヴァン・テイラー(2022年の再選には立候補しなかった)
- ミシガン州のデイブ・トロット(2018年に再選を目指さなかった)[46]
- ミシガン州のフレッド・アプトン(2022年の再選には立候補しなかった)
- カンザス州のスティーブ・ワトキンス(2020年に共和党の指名を逃した)[47]
- アイオワ州のデイビッド・ヤング(2018年の再選で敗北)[48]
メディア報道
ニューヨーク・タイムズは2023年5月、 2024年の大統領選に向けた第三政党の候補者擁立を目指すノー・ラベルズの進展に対し、民主党の議員連盟が「公然と反発」していると報じた。 [49]
元共和党共同議長のトム・リードは2019年に「問題解決者議員連盟はいくつかの重要な戦いの真っ只中にあり、上院の自然な同盟者と共通の目的を持っている」と述べた。 [50]
左派組織である議会進歩派議員連盟の元議員連盟メンバー兼共同議長のマーク・ポカンは、2018年にノー・ラベルズとPSCに「騙された」と述べ、同団体は「行き詰まりを打破する」のではなく「特別利益団体やロビイストのための近道」だと語った。[51]
注記
- ^ フルハウスのうち2名が投票権なし
- ^ 新進歩党、共和党との党員集会
- ^ ab フルハウスの投票権のないメンバー
参考文献
- ^ Nilsen, Ella (2018年11月26日). “Nancy Pelosi's Problem Solvers Caucus problem, explained”. Vox . 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ Laslo, Matt (2019年4月20日). 「US House Democrats say squabbles are healthy sign as they move past 100 days」WHYY-TV . NPR . 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ 「中道派議員が団結し、次期議長の下院改革を要求」ワシントンポスト。2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月5日閲覧。
- ^ 「No Labels が議会の「問題解決者議員連盟」の創設を称賛」。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Our Co-Chairs」。Problem Solvers Caucus。2019年6月5日。2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ 「連邦議会議員らが『問題解決者』として超党派法案を提出」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月17日閲覧。
- ^ Camp, Dave (2013-02-04). 「HR325 – 113th Congress (2013–2014): No Budget, No Pay Act of 2013」. www.congress.gov . 2021-07-17時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-07-17に閲覧。
- ^ Cusack, Bob (2014-07-16). 「新しい議会議員連盟は『幼稚園のような芝居』を否定」The Hill。2021-07-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-07-17閲覧。
- ^ Reed, Tom (2015-04-21). 「H.Res.207 – 114th Congress (2015–2016): 国家戦略アジェンダの確立に関する下院の見解の表明」www.congress.gov。2021-07-17時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-07-17に閲覧。
- ^ ab Gottheimer, Josh; Reed, Tom (2017-08-04). 「口論をやめて医療制度を改善しよう」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017-08-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-08-12閲覧。
- ^ ブランコ、エイドリアン; ソトマイヨール、マリアンナ; ドルミド、ハンナ。「マッカーシー下院多数派で権力を振るう『5つのファミリー』に会おう」ワシントンポスト。 2023年5月11日閲覧。
2017年に設立されたこのグループのメンバーは非常に排他的であり、反対党のメンバーが同時に参加した場合にのみ議員が受け入れられる。今期12人の共和党員が参加したため、現在は63人のメンバーがグループを構成している。
- ^ ab Gottheimer, Josh; Reed, Tom (2017-08-04). 「Opinion | Let's Stop the Bickering and Fix the Health Care System」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ 「民主党下院は民主主義の改革を望んでいる。万能薬ではないが、始まりだ」ワシントンポスト。2019年1月3日。2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ McPherson, Lindsey (2018年11月28日). 「Problem Solvers to Back Pelosi for Speaker After Reaching Agreement on Rules Changes」. Roll Call . 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧。
- ^ Fang, Lee (2018年11月29日). 「共和党の億万長者の寄付者が台頭する中道派民主党員の当選を支援」. The Intercept . 2023年5月9日閲覧。
- ^ The Editorial Board (2020年11月12日). 「Editorial: Who's ready for some bipartisanship in DC? We can dream」. chicagotribune.com . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「Problem Solvers Caucus、1月6日の米国議会議事堂襲撃を調査するための超党派立法を支持 | Problem Solvers Caucus」。Problemsolverscaucus.house.gov。2021年5月18日。2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
- ^ “Roll Call 154 | 法案番号: HR 3233”.米国下院書記官室. Clerk.house.gov. 2021年5月19日. 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月1日閲覧。
- ^ Juliegrace, Sarah (2023-10-03). 「マッカーシー退陣後、下院超党派議員団崩壊の危機」Axios 2023年10月3日閲覧。
- ^ Kayanja, Ian (2023-10-04). 「ナンシー・メイス下院議員、ケビン・マッカーシー退陣投票を擁護:「私はワシントンDCで誰にも借りはない」」WCIV-ABCニュース2023年10月6日閲覧。
- ^ ビーバーズ、オリビア、ウー、ニコラス(2024年3月9日)。「両党の下院中道派は、激しい内部緊張により影響力が弱まっている」。ポリティコ。 2024年3月9日閲覧。
- ^ 「Problem Solvers Caucus が第118回議会のメンバーシップと執行委員会を発表」House.gov 2023年3月8日2023年3月8日閲覧。
- ^ 「Problem Solvers Caucusの1.5兆ドルのコロナウイルス支援計画が下院で支持を獲得」syracuse.com 2020年9月15日。2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^ 「コラム:ジョー・カニンガムの敗因」Daily Game Cock . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月18日閲覧。
- ^ “エリザベス・エスティ下院議員、職員虐待暴露を受け再選目指さず”. Roll Call . 2018年4月2日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “ケンドラ・ホーン下院議員、オクラホマ州第5選挙区の選挙戦での敗北について語る”. Koco . 2020年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月16日閲覧。
- ^ 「中絶反対派の民主党議員ダン・リピンスキーが予備選挙で敗北」US News & World Report。2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ “ベン・マクアダムスがバージェス・オーエンズに敗北を認める”.ワシントン・タイムズ. 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ エリック・ブラドナー、テレンス・バーリジ。「民主党の引退は共和党に再選のチャンスを与える」CNN。2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ Schneier, Matthew (2019-01-09). 「コロラド州にゲイの知事が誕生。誰が気にするのか?」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ ディクソン、ダリウス。「ジャッキー・ローゼンがネバダ州上院議員選挙でディーン・ヘラーを破る」。ポリティコ。2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “マックス・ローズ下院議員、苦戦の末ニコール・マリオタキスに議会選挙での敗北を認める”.ニューヨーク・ポスト. 2020年11月12日. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
- ^ Romero, Simon (2018-11-12). 「Kyrsten Sinemaがアリゾナ州上院議員選挙で勝利を宣言」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “Problem Solvers Caucus、ナンシー・ペロシに問題を引き起こす”. 2018年11月24日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月24日閲覧。
- ^ Swanson, Ian (2018-11-06). 「Coffman loses GOP seat in Colorado」The Hill。2020-11-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2020-05-24閲覧。
- ^ Pramuk, Jacob (2018-03-26). 「共和党下院議員ライアン・コステロが引退、共和党が下院過半数維持を困難に」CNBC。2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ Harder, Amy (2018年11月7日). 「Carlos Curbelo, Republican leaders on climate, loses tight Florida race」Axios . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月24日閲覧。
- ^ チェイニー、カイル、シュナイダー、エレナ。「デントが辞任、来月議会を去る」。ポリティコ。2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ Foderaro, Lisa W. (2018-11-07). 「アントニオ・デルガードがジョン・ファソを破り、共和党下院議員3名がNY民主党に敗れる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ コクラン、エミリー。「下院で唯一の黒人共和党員ウィル・ハードが議会を引退」ニューヨーク・タイムズ。2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月1日閲覧。
- ^ Marcos, Cristina (2017-01-25). 「ジェンキンス議員、2018年に公職を引退」The Hill。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ 「ビル・ジョンソン、1月21日に議会を辞任、翌日にYSU学長に就任」ザ・ヴィンディケーター。 2024年1月2日閲覧。
- ^ Hellmann, Jessie (2018-11-14). 「マッカーサー、ニュージャージー州下院選で民主党の挑戦者アンディ・キムに敗れる」ザ・ヒル。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月24日閲覧。
- ^ Levy, Marc; Fram, Alan (2018年4月27日). “US Rep. Pat Meehan resigns after sexual harassment charge”. mcall.com . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “イリアナ・ロス・レティネン下院議員、初のキューバ系アメリカ人議員が引退へ”.デンバー・ポスト. AP通信. 2017年4月30日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ Burke, Melissa Nann. 「インサイダー:共和党下院議員トロット氏、電話勧誘を避けるため引退」デトロイトニュース。2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ Axelrod, Tod (2020年8月5日). “Rep. Steve Watkins loses Kansas primary after voter fraud charge”. The Hill . 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
- ^ Ta, Linh. 「共和党下院議員デビッド・ヤング氏、敗北:『残念ながら今夜、国民は我々の考えを選ばなかった』」Des Moines Register . 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ ワイズマン、ジョナサン (2023-05-19). 「『ノー・ラベルズ』は2024年に第三党出馬を視野に。民主党は警戒中」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年5月26日閲覧。
- ^ 「トム・リードの『問題解決者』は問題を解決し、その過程で敵と友人を作る」バッファロー・ニュース。2019年7月8日。2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月4日閲覧。
- ^ Pocan, Rep Mark (2018-12-04). 「『No Labels』には警告ラベルが必要」HuffPost。2018-12-04時点のオリジナルよりアーカイブ。2018-12-05閲覧。
