北ドイツ使徒座代理区

北ドイツ使徒座代理区（ラテン語：Vicariatus Apostolicus Germaniae Septentrionalis ）は、その存在期間のほとんどにおいて北方（または北欧）宣教使徒座代理区（ラテン語：Vicariatus Apostolicus Missionum Septentrionalium）として知られ、 1667年4月28日に設立されたカトリック宣教管轄区であった。主にプロテスタントが多数を占める北ヨーロッパの使徒座代理区に属していた。

1868年8月7日、スカンジナビア全土の独立した管轄権が完成し、代理区は引き続き北ドイツの小さな地域のみを管轄するようになったため、名称が変更されました。これらの地域が他のカトリック教区に統合されたため、代理区は1930年8月13日に廃止されました。

16世紀の宗教改革により、ローマカトリック教会は北ヨーロッパのほぼ全域を失った。1582年、デンマーク、フィンランド、北ドイツ、ノルウェー、スウェーデンの迷えるカトリック教徒は、ケルンの教皇大使の管轄下に置かれる。 1622年に設立された信仰宣教省は、広大な宣教地の管轄権を引き継ぎ、第3回会議でブリュッセル大使（デンマークとノルウェーのカトリック教徒担当）、ケルン大使（北ドイツの大部分担当）、ポーランド大使（フィンランド、メクレンブルク、スウェーデン担当）に分担した。

教会の組織構造に従い、使徒座代理区には司教区の教区領域が含まれ、そこではローマカトリックの司法権が事実上廃止されていました（代理区に含まれる教区の項のリストを参照）。これは部分的には、（1）教区領域を構成する領土で世俗の統治者または政府がカトリックの信仰と聖職者を抑圧したため、（2）現職の司教がルター派に改宗したため、または（3）新しい司教を選出する責任がある大聖堂の参事会員がルター派を採用し、同じ信仰を持つ候補者を選び、事実上その候補者が司教座に就いたため（北ドイツの司教区で典型的）でした。

そのため、使徒座代理の管轄区域は、事実上廃止された司教区の教区境界に従っていたものの、新しい管轄区域の境界は、設立当時の政治的境界にほぼ従っていました (以下の「代理区の管轄下にある州と領土」のセクションのリストを参照)。

北ヨーロッパに散らばったカトリック教徒は、イエズス会、フランシスコ会、ドミニコ会の司牧下に置かれた。多くの場所でカトリック教徒が利用できるのは、神聖ローマ帝国（1806年以降はオーストリア皇帝となる）や他のカトリック大国、フランス、スペインの外交使節の邸宅に設けられた礼拝堂だけだった。時には、これらの礼拝堂への入場さえ困難になったり、現地のカトリック教徒には完全に禁止されたりすることもあった。

いくつかの地域では、君主の改宗、例えばブラウンシュヴァイクおよびリューネンブルク公爵、カレンベルク公爵（1651年）やメクレンブルク＝シュヴェリーン公爵クリスティアン1世ルートヴィヒ（1663年）によって、カトリック教徒にある程度の自由がもたらされた。1667年にカトリック教徒の数が増加したため、主に前述のカレンベルク公爵によって、北ドイツに使徒座代理区が設立された。

最初の司教代理は、ハノーバーに住んでいたモロッコ名義司教のヴァレリオ・マッチョーニでした。彼は1676年に亡くなり、有名なデンマーク人改宗者ニコラウス・ステノが後を継ぎましたが、1680年にハノーバーを去ることを余儀なくされ、ミュンスター補佐司教となり、1683年に北欧宣教団に戻りました。彼は1686年にシュヴェリーンで亡くなり、その後を継いだのは、ヒルデスハイム補佐司教でヨッペ名義司教（1686年 - 1696年）のフリードリヒ・フォン・ヘルデ、ヒルデスハイム司教のヨプスト・エドムント・フォン・ブラベック（1697年 - 1702年）、オスナブリュック補佐司教のオットー・フォン・ブロンクホルストでした。

より広い意味での北部宣教団には、プロイセンの同名の州に当たるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン使徒座知牧区、デンマーク、ノルウェーも含まれ、1868年に別々の高位聖職者の下に置かれた。代理区と管区は、使徒座知牧区管理者であるオスナブリュック司教の永久的な管轄下にあった。代理区は主にプロイセンのシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州に相当し、カトリック信者は79,400人（他の宗派の信者は1,925,000人）で、47人の世俗司祭が17の小教区と17の宣教拠点を管理していた。代理区には次の修道会が家を持っていた：聖カール・ボロメオの慈悲の姉妹会、1会、聖エリザベート（灰色の修道女）の姉妹会、5会、フランシスコ会の姉妹会、2会。ウルスラ修道会、2。1909年、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン使徒座管区には、11の教区、31の宣教所、34人の世俗司祭、35,900人のカトリック信者、および550,000人の他の信仰者、聖エリザベス修道女のコミュニティ4つとフランシスコ会の修道女のコミュニティ3つがありました。

夏には、北ドイツ管区とシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のカトリック教徒の人口が、ドイツの他の地域から来た労働者（主にポーランド人）17,000～20,000人増加したが、彼らは冬の初めに故郷に戻った。教区の広さ、司祭の不足、大多数のカトリック教徒の貧困、そして多くの場所でのプロテスタント系国家政府や地方自治体の敵意のために、信者の精神的関心は十分に考慮されていなかった。カトリック教徒がしばしば国立およびプロテスタント系教区学校の支援にも貢献することを余儀なくされたという事実にもかかわらず、多数のカトリック協会と私立カトリック学校の維持によって、より心強い状況が示された。ボニファティウス協会によるこれらのミッションにおいて、非常に実りある活動が展開されてきた。

フランス革命とナポレオン政権は多くの都市や州のカトリック教徒に大きな救済をもたらしたが、一部の国で法律によってカトリック教徒に与えられた平等は、多くの場合単に理論的なものに過ぎなかった。

ナポレオン時代後のドイツにおけるカトリック情勢の再編（ライン同盟参照）で、北部宣教団の大部分が近隣の司教区に加わった。宣教領として残ったのは、ザクセン王国とアンハルト公国（それぞれ1743年と1825年以来別個の使徒座代理区（ザクセン使徒座代理区）と、1826年に一時的にパーダーボルン司教の管轄下に置かれていた）のみであった。

1839年、グレゴリウス16世教皇は、ハンブルクの司教座に座る司教に代理区を委ねたいと考えました。ヨハン・テオドール・ローランが代理区長に任命され、司教に叙階されました。ルター派の反対により計画の実現は阻止され、ローランはハンブルクに入ることを拒否されました。そこで教皇は、代理区の管理をオスナブリュック補佐司教カール・アントン・リュプケ（1855年没）に委ね ました。オスナブリュック司教はそれ以来、北部宣教団の常任使徒座代理区長を務め、 1868年に代理区から分離して以来、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州使徒座管区の管理者を務めています。 1869年、デンマークとノルウェーは独自の使徒座管区に、1892年には使徒座代理区に昇格しました。

使徒座代理区の設立当初は、ミンデン教区のみで構成されていました。他の旧カトリック教区は、その後 3 日間 (リストに記載) 後に続きました。2 列目の日付は、カトリック司教が教皇職を効果的に行使できた最後の年を指しており、後の任命や亡命中の継続した称号のことではありません。最後のカトリック司教の中には (ミンデンやフェルデンなど)、すでにルーテル派の現職司教が先に就任していた人もいます。

以下のリストは、北欧宣教団（1868年8月7日、スカンジナビア全土の管轄権の完成を機に北ドイツ北欧宣教団に改名）の管轄下にあった教区地域を管轄する司教区を記録しています。このリストには、さまざまな教区地域が北欧宣教団の管轄を離れた時期（そして最終的に復帰した時期）、その後その地域が属していたローマカトリックの管轄権、そして現在属している管轄権が示されています。今日、廃止された教区地域は、いくつかの現代の教区に分割されています。ボタンをクリックすると、各列に示されたカテゴリに沿ってリストを並べ替えることができます。このリストは、以前の教区のすべての地域の正しい所属を記録しているわけではありません。

司教区の管轄する州と領土は、その長い存続期間中に変化しました。そのため、以下の表は、1709 年 4 月 6 日に初めて領土が縮小される前に司教区の一部であった州と領土を示すものです。

教皇クレメンス11世は、その広大な範囲のため、古い使徒座代理区を2つの代理区に分割しました。1つは上ザクセンと下ザクセンの使徒座代理区で、プファルツと下ザクセン のハノーファー選帝侯領、ブレーメン公国（ヴェストファーレン州のフェルデン公国を含む）にあった古い代理区の一部、さらに上ザクセン・アンハルト（当時の4つの侯爵領）、ブランデンブルク選帝侯領（ブランデンブルク辺境伯領と遠ポンメルン）、スウェーデン領内ポンメルン、ザクセン選帝侯領（1635年に獲得したボヘミア領の上ラウジッツと下ラウジッツはまだ含まれていなかった）を包含していました。この新しい使徒座代理区はハノーファー市に置かれました（そのためハノーファー使徒座代理区とも呼ばれていました）。この教会は、スピガ司教であり、プファルツ選帝侯の奉仕者であっ たアゴスティーノ・ステッファーニが使徒座代理としてその責任を負った。

そのため、エルベ川以北の北ヨーロッパ全域とブレーメンを含む元の代理区の残りは、北欧宣教団に留まり、北方代理区の称号を保持した。それはオスナブリュック補佐司教の管轄下に置かれました。1743年以来、ヴェッティンが支配していたザクセン選帝侯領のローマカトリック教徒は、ザクセン世襲領使徒座代理区の支配下にあり、後にロイス長老家、ロイス小家、ザクセン＝アルテンブルクもこれに加わりました。ザクセン世襲領は、 1921年6月24日に上ラウジッツ使徒座管区（ナポレオン戦争後のヴェッティンが支配していた上ラウジッツの残りを含む）と合併し、新しいマイセン教区となりました。

北欧宣教団と上ザクセンおよび下ザクセンの司教区の分裂は、ヒルデスハイムの司教領主フリードリヒ・ヴィルヘルム・フォン・ヴェストファーレンが彼の管理下で司教区を再統合した1779/80年まで続いた。1780年2月11日、領土が縮小された上ザクセンおよび下ザクセンの司教区は、北欧宣教団に再び統合された。3年後、スウェーデン使徒座代理区が設立され、当時はスウェーデン帝国のローマカトリック教徒、フィンランドおよびスウェーデン本土を管轄していた。スウェーデンが保持していたヒッテル・ポンメルン帝国領は、1815年にプロイセン領となった後も北欧宣教団が保持していた。

1806年にポンメルンとブランデンブルク辺境伯領が神聖ローマ帝国の一部ではなくなりプロイセンの属州となったため、プロイセンはローマ教皇庁と合意し、1821年8月16日付けで北欧宣教のプロイセン部分を近隣のプロイセン教区の管轄下に置くことにした。こうしてブレスラウ司教領は、当時ブランデンブルク領下ラウジッツ、当時シロンスク（東部）上ラウジッツにあった、現在プロイセンが支配するマイセンの旧教区領域の一部について直接責任を負うことになった。ブレスラウは、ブランデンブルクの残りの地域（ベルリンを含む）とポンメルンの大部分（ラウエンブルクとビュートウ・ラントは除く）を、ブランデンブルクおよびポンメルン司教領代表団（1824年に任命）によって間接的に管轄した。プロイセン・ザクセンの廃止された司教区の教区領域は、プロイセン・ヴェストファーレンの廃止されたミンデンの教区領域の場合と同様に、パーダーボルン教区の管轄下に入った。

また、ハノーバー王国では、廃止された司教区（ブレーメン、フェルデン）の教区地域が、1824年3月26日に隣接するヒルデスハイムとオスナブリュックの既存の教区に割り当てられました（勅書「ローマ教皇の委任」）。

また、ブラウンシュヴァイク（ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテルの後継）と、その間に三分割されたアンハルトだけが1825年に北欧宣教団を脱退したが、国内に存続するカトリック教区がなく、国内のカトリック教徒もわずかであったため、独自の使徒座代理区を形成し、ザクセン＝ゴータ、シュヴァルツブルク＝ルドルシュタット、シュヴァルツブルク＝ゾンダースハウゼンもこれに加わった。1834年、アンハルト使徒座代理区を離れたブラウンシュヴァイクは、隣接するハノーバーのヒルデスハイム教区の管轄に合併し、北欧宣教団を離れたノルウェーは、同年スウェーデン代理区の一部となった。 1855年にノルウェー北部は北極使徒座知牧区 [no]に移行し、ノルウェーの残りの地域は1868年までスウェーデンに留まりました。この時点で、北ヨーロッパ全域は独立したローマカトリックの管轄区を形成し、北欧宣教団を離れていました。

• スウェーデン使徒座代理区（1783 年 9 月 23 日にすでに設立）
• モヒレフ大主教区（1809年のロシアによる占領以来フィンランドを管轄）
• シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン使徒座管区（1868年7月29日設立。ただし、ザクセン＝ラウエンブルク、リューベック自由市、リューベック公国は含まれない）、
• デンマーク使徒座管区（1868年8月7日設立、フェロー諸島、グリーンランド、アイスランドを含む）
• ノルウェー使徒座管区（1868年8月7日設立）

デンマークとノルウェーの使徒座知牧区の設立と同時に、北欧宣教団は、メクレンブルク＝シュヴェリーン大公国、メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公国、ザクセン＝ラウエンブルク公国（1876年時点ではプロイセンの一部）、ハンザ同盟の自由都市であるブレーメン（ブレーマーハーフェンを除く）、ハンブルク（クックスハーフェンは残る）、リューベック、リューベック公国（首都はオイティン） 、シャウムブルク＝リッペ、イギリス領ヘルゴラント島（1891年にドイツに加盟）などの北ドイツ連邦（1868年8月7日に北ドイツ使徒座代理区に改称）の小さな加盟国にまで縮小された。

以下の表は、18 世紀初頭の領土と国家、そして数世紀にわたって新しい管轄がどのように発展してきたかを示しています。この表は、ボタンをクリックすると、領土と国家、それらがかつて属していた帝国、北欧宣教団の使徒座代理区に属していた年、現在の管轄の名前で並べ替えることができます。

• ヴァルテンベルクのフランシス（1645年 - 1661年、旧ブレーメン大司教区のみ）

• 1667–1676: ヴァレリオ・マッチョーニ [de]
• 1677–1686:ニコラウス・ステノ
  • 1680～1683年：フェルディナント・フォン・フュルステンベルク（ブレーメン、ハルバーシュタット、マクデブルク、メクレンブルク公国、元ラッツェブルク教区とシュヴェリン教区）、同時にパーダーボルン王子司教（1661年～1683年）とミュンスター司教（1678年～1683年、死去）
• 1687–1696: フリードリヒ・フォン・ティーツェンはシュリューターと呼ばれた
• 1697–1702: ジョブスト エドムント フォン ブラベック [de]、同時にヒルデスハイム司教王子(1688–1702、死去)
• 1702–1713: オットー フォン ブロンクホルスト ツー グロンスフェルト [de]
• 1713–1715:空席
• 1715–1716: ヨハン・フーゴ・フォン・ゲルツ [sv]
• 1716–1718: 空席
• 1718年 - 1719年: ヒアジント・プティ （ 1719年死去）、オスナブリュック補佐司教とアウグスタムニカのヘリオポリス司教座司教を兼任
• 1719–1722: 空席
• 1722–1761: ヨハン・フリードリヒ・アドルフ・フォン・ヘルデ [de]、オスナブリュックの聖ペテロ大聖堂の聖職者とフラヴィオポリスの名義司教を兼任（1723–1761、死去）
• 1761–1774: フランツ ヨーゼフ フォン ゴンドラ [sv]
• 1775–1789: フリードリヒ ヴィルヘルム フォン ヴェストファーレン [de]、同時にヒルデスハイム王子司教(1763–1789) およびパーダーボルン(1782–1789)
• 1789–1825: フランツ エゴン フォン フュルステンベルク [de]、同時にヒルデスハイム司教王子 (1789–1825) およびパーダーボルン (1825–1839)
• 1825–1839: 空席
• 1839年 - 1841年:ジャン＝テオドール・ローラン（プロイセンの妨害により辞任）、クレタ島のケルソネソス司教座司教、ルクセンブルク大司教代理（1841年 - 1848年、ルクセンブルクの圧力により解任、1856年に辞任）
• 1841–1921: 空席
  • 1858–1895:パウルス・メルチャーズがプロの州知事として^[2]
  • 1899–1914: Heinrich Hubert Aloysius Voß  [de]がプロ司祭として、同時にオスナブリュック司教(1899–1914、死去)
  • 1914–1921:ヴィルヘルム・ベルニングがプロの牧師として
• 1921–1930: ヴィルヘルム・ベルニング、オスナブリュック司教（1914–1955、死去）

1709年、オーバーザクセンとニーダーザクセンの使徒座代理区 は北欧宣教団から分離されました。

• 1709–1722:アゴスティーノ・ステッファーニ（バチカンからの財政支援が不足していることに抗議して辞任）
• 1722–1726:空席
  • 1722–1723: ルドルフ ヴィルヘルム フォン マユスがプロの牧師として
• 1726年 - 1728年: アゴスティーノ・ステッファーニ（要求が満たされた後に帰還）
• 1730–1745: レオポルト・ハインリヒ・ヴィルヘルム・フォン・ショロール (辞任)
• 1745–1757: ヨハン ヴィルヘルム フォン トゥイッケル (1757 年に死亡)
• 1757–1760: 空席
  • 1757–1759: ヴォルラドゥス・クリスチャン・ミュラーがプロの牧師として
  • 1759–1760: ジョドクス ジョセフ ウォルマーがプロの牧師として
• 1760–1779: ヨハン テオドール フォン フランケン シールスドルフ [de] (1779 年に死亡)
• 1779–1780: 空席

1743 年にザクセン世襲領地の使徒座代理区が離脱した後、残りの代理区は1780 年に北欧宣教団に再統合されました。

1743 年、ザクセン世襲領使徒座代理区 (または単にザクセン使徒座代理区) は、オーバーザクセンおよびニーダーザクセンの代理区から分離されました。

• 1743–1749: ルートヴィヒ・リー（エ）ゲリッツ
• 1749–1763: レオ・ラウフ
• 1763–1764: オーギュスタン・エッグス
• 1764–1800: フランツ・ヘルツ（1800年に死去）
• 1801–1818: ヨハン・アロイス・シュナイダー [de]、アルゴス司教（1816–1818、死去）
• 1819–1841: イグナツ・ベルンハルト・マウアーマン [de] (次の兄弟)、ペラの名目上の司教を兼任、上ラウジッツ教区長官(1831–1841、死去、つまり廃止された古代マイセン教区の上ラウジッツ教区の管轄)
• 1841–1845: フランツ・ローレンツ・マウアーマン [de] (1845年に死去、前者の兄弟)、ラーマの名義司教を兼任
• 1846年 - 1853年: ヨーゼフ・ディトリヒ [de]（1853年死去）、上ルジッツ教区長官とコリクス司教座司教を兼任。
• 1854年 - 1875年: ルートヴィヒ・フォルヴェルク [de] (1875年死去)、上ラウジッツ教区長官とアウグスタムニツァのレオントポリス司教区の司教を兼任。
• 1876–1890: フランツ・ベルネルト [de] (1890年死去)、上ルサティア教皇庁長官、アゾトゥス (アシュドッド) 司教を兼任
• 1890–1900: ルートヴィヒ・ヴァール [de] (辞任)、上ルジッツ教区長官、およびククスス司教座司教を兼任
• 1900–1903:空席
  • 1900–1903: カール・マーツがプロの牧師として
• 1903–1905: ゲオルク・ヴシャンスキ [de]、サモス島の名目上の司教を兼任、さらに上ルサチア教区長官 (1904–1905、死去)
• 1906–1914: アロイス シェーファー [de] (1914 年に死亡)
• 1915–1920: フランツ・レーブマン [de] (1920 年に死亡)
• 1920–1921: 空席
  • 1920年 - 1921年: ヤクブ・スカラ [de]がプロヴィカール・ペル・プロ (辞任) として、同時に上ルサティアの使徒座代理長官として就任

1921年、ローマ教皇庁は上ラウジッツ使徒座知牧区を現代のマイセン教区（1980年にドレスデン＝マイセンに改名）に昇格させ、続いてクリスティアン・シュライバー （ドイツ語）が司教に任命され、ザクセン世襲領主教区がこの新しい教区に合併されました。

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lins, Joseph (1909)。「北ドイツ使徒座代理区」。Herbermann, Charles (編)。カトリック百科事典。第 6 巻。ニューヨーク: Robert Appleton Company。

• リンス、ジョセフ (1909)。「北ドイツ使徒座代理区」 。ハーバーマン、チャールズ (編)。カトリック百科事典。第 6 巻。ニューヨーク: ロバート アップルトン社。