ポルカパーティー！

ポルカパーティー！
スタジオアルバム​ 「ウィアード・アル」ヤンコビック
リリース	1986年10月21日
記録済み	1986年4月22日～9月1日
スタジオ	サンタモニカ サウンド レコーダーズ、サンタモニカ
ジャンル	コメディ パロディー
長さ	34:07​​
ラベル	ロックンロール スコッティ兄弟
プロデューサー	リック・デリンジャー
「ウィアード・アル」ヤンコビックの年表
バカになる勇気 (1985) ポルカパーティー! (1986) イーブン・ワース （1988）
ポルカパーティーからのシングル！
「ヘルニアとともに生きる」 公開日: 1986年10月21日 「グラウンドゼロのクリスマス」 公開: 1986年11月

『ポルカ・パーティー! 』は、アメリカのパロディミュージシャン「ウィアード・アル」ヤンコビックの4枚目のスタジオアルバムで、1986年10月21日にリリースされた。アルバムは元ザ・マッコイズのギタリスト、リック・デリンジャーがプロデュースした。1986年4月から9月にかけて録音された^{[1]このアルバムは、ヤンコビックにとって1985年のヒット作『デア・トゥ・ビー}・ステュピッド』に続くものだった。アルバムのリードシングル「リヴィング・ウィズ・ア・ヘルニア」はチャートインしなかった。

『Polka Party!』の音楽は、1980年代半ばのポップやロックのパロディやパスティーシュを中心に構成されており、ジェームス・ブラウン、ミック・ジャガー、エル・デバージ、ロバート・パーマーの直接的なパロディが収録されています。また、このアルバムには、既存のアーティストに似せてはいるものの真似はしていない「スタイルパロディ」や音楽の模倣も数多く収録されています。これらのスタイルパロディには、トーキング・ヘッズなどの特定のアーティストの模倣や、カントリーミュージックなどのさまざまな音楽ジャンルの模倣が含まれます。

ビルボード200で最高177位を記録した『ポルカ・パーティー! 』は、賛否両論の評価を受け、商業的にも批評的にも失敗作とみなされた。それにもかかわらず、このアルバムは1988年に最優秀コメディ・レコーディング部門のグラミー賞にノミネートされた。『ポルカ・パーティー!』は、アメリカレコード協会(RIAA)からゴールドまたはプラチナの認定を受けていないヤンコビックの数少ないスタジオ・アルバムの1つである。

ヤンコビックは1986年4月にレコーディングスタジオに入り、1985年の『Dare to Be Stupid』に続くアルバムのセッションを開始した。^[1]アルバムのプロデュースには、ヤンコビックの以前のアルバムもプロデュースした元マッコイズのギタリスト、リック・デリンジャーを迎えた。 ^[2]ヤンコビックのバックには、ドラムのジョン・「バミューダ」・シュワルツ、ベースのスティーブ・ジェイ、ギターのジム・ウェストが参加した。 ^[2]アルバムは、およそ3回のセッションで録音された。最初のセッションは4月22日から23日にかけて行われ、「Don't Wear Those Shoes」、「One of Those Days」、「Dog Eat Dog」、「Christmas at Ground Zero」の4曲のオリジナルが生まれた。8月4日から5日にかけて行われた2回目のセッションでは、「Living with a Hernia」、「Addicted to Spuds」、「Here's Johnny」の3曲のパロディが制作された。 8月29日から9月1日まで続いた最後のセッションでは、パロディ曲「Toothless People」、オリジナル曲「Good Enough for Now」、そしてアルバムのタイトル曲であるポルカメドレーが制作された。^[1]テーマ的には、ヤンコビックはこのレコードを「これまでレコーディングした他のアルバムとそれほど変わらない」と表現し、そのプロセスは「少し定型的」でさえあったと述べている。^[3]

1986年4月22日、ヤンコビックは次のアルバムのために3つの新しいオリジナル曲「Don't Wear Those Shoes」、「One of Those Days」、「Dog Eat Dog」のレコーディングを開始した。^[1]「Don't Wear Those Shoes」はオリジナル曲だが、ヤンコビックはイントロがキンクスのスタイルに触発されたことを認めている。^[4]歌詞的には、この曲は歌手が妻に、自分が我慢できない特定の靴を履かないでほしいと懇願する内容である。^[2]「One of Those Days」は、恐ろしい出来事をまるで日常の煩わしさであるかのように詳細に歌った曲である。それぞれの恐ろしい出来事は地球規模の破滅へとエスカレートし、より日常的な煩わしさが別の時間に現れる。^[2]

「ドッグ・イート・ドッグ」（サンプル）

「Dog Eat Dog」は、ヤンコビックの1986年のアルバム「Polka Party!」に収録されています。このサンプルは、この曲とトーキング・ヘッズの音楽のスタイルの類似性を示しています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「ドッグ・イート・ドッグ」はトーキング・ヘッズのパロディ風である。この曲は「オフィス生活を皮肉ったもの」と評され、ウエストウッド・ワン・ラジオ局の郵便室と交通課で働いていたヤンコビックの過去の経験に触発されたものである。^[5]彼は「最初は電話と机と自分の小さな個室があって、[仕事は]ちょっとクールだと思ったが、しばらくすると魂が吸い取られたように感じた」と述べている。^{[5]この曲にはトーキング・ヘッズの曲「ワンス}・イン・ア・ライフタイム」を直接パロディ化した歌詞がある。「時々自分に言うんだ、これは私の美しいホッチキスじゃないと/時々自分に言うんだ、これは私の美しい椅子じゃないと!」これはトーキング・ヘッズの曲の同様の歌詞を反映している。「自分に言うんだ、これは私の美しい家じゃないと/自分に言うんだ、これは私の美しい妻じゃないと」^[6]

4月23日、ヤンコビックは「グラウンドゼロのクリスマス」を録音した。^[1]この曲は「死、破壊、そして世界の終わりについての陽気な曲」で、スコッティ・ブラザーズ・レコードがヤンコビックにクリスマス・レコードをリリースするよう強く求めた結果生まれた。^[5]ヤンコビックがこの曲をレーベルに提示したところ、彼らは「予想していたものと少し違った」という理由で折れた。^[5]この曲のリリース後、いくつかのラジオ局がこのレコードを禁止したが、ヤンコビックはこの動きを「ほとんどの人がホリデーシーズンに核による絶滅について聞きたくない」ためだとしている。^[5] 9月11日の同時多発テロの後、2回の攻撃が行われた世界貿易センタービルの固有名詞として「グラウンドゼロ」という一般用語が採用され、この不穏な歌詞が原因でこの曲はラジオからほぼ禁止された。^{[7] [8]}ヤンコビックはこの曲のビデオを希望したが、予算上の理由からレーベルは同意しなかった。しかし、ヤンコビックは自ら監督した作品のほとんどをストック映像で構成し、実写のフィナーレはニューヨークのブロンクスの「爆弾が落ちたかのような」荒廃した地域で撮影された。 ^{[7] [9]}

最後に録音されたオリジナル曲は「Good Enough for Now」で、歌手の恋人が最高ではないにしても今のところは大丈夫だろうというカントリーミュージックの寄せ集めである。^{[1] [2] [10]}

「ヘルニアとともに生きる」（サンプル）

ヤンコビックの 1986 年のアルバム「Polka Party!」に収録されている「Living with a Hernia」。このサンプルは、元の曲の音楽的再現を含むヤンコビックのパロディを示しています。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

8月4日、ヤンコビックは「Living with a Hernia」から始まるパロディのレコーディングを開始した。^{[1]この曲は、}ジェームス・ブラウンの「 Living in America」のパロディで、1985年の映画ロッキー4のテーマ曲でもあり、ヘルニアについて歌っている。^{[2] [5]} 『ポルカ・パーティー！』のリードシングルとしてパロディ曲を選ぶ段階になったとき、スコッティ・ブラザーズ・レコードは「非常に強いアイデア」を持っており、ヤンコビックに同じレーベルと契約しているミュージシャンのパロディをさせたいと考えた。「Living in America」がヒットした後、レコードレーベルはヤンコビックにこの曲のパロディを強要し、ヤンコビックはそれに応じた。^[11]曲を正確に書くために、ヤンコビックはさまざまな種類のヘルニアを研究した。ヤンコビックは「ジェームス・ブラウンを演じるのは本当に興奮した。私はまったくの非ダンサーで、高校時代にダンスパーティーに行ったこともなかったが、ダンスのルーティンを分析的に分析すれば、理解できる」と述べた。 [ ^5]チェスター・ウィットモアという振付師が雇われ、ビデオに登場するダンスシーンを正確に再現した。このビデオは映画『ロッキー4』で実際に使用されたコンサートセットで撮影された。^{[5] 2番目に録音されたパロディは「Addicted to Spuds」で、}ロバート・パーマーの「 Addicted to Love」のパロディで、ジャガイモとジャガイモ料理に対する男性の執着を歌っている。 ^{[1] [2]}この曲のミュージックビデオは、アルバムのビデオ予算が厳しかったため制作されず、ヤンコビックはビデオが「1つのジョーク」になり、それ自体のビデオの価値はないと判断した。しかし、パーマーのビデオのパロディが後にアルの「UHF」ビデオに挿入された。^[12]

8月5日、ヤンコビックはエル・デバージの「 Who's Johnny」のパロディ「Here's Johnny」を録音した。^[1]この曲は、ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソンのアナウンサー、エド・マクマホンへの愛情あふれる賛歌で、テレビシリーズ「Fridays 」で有名なジョン・ロアークがマクマホンの声の真似をしている。^{[5] [13]}ヤンコビックによると、 「Who's Johnny」を書いたピーター・ウルフはこのパロディのアイデアを大変気に入り、曲のシンセサイザーパートをプログラムしたフロッピーディスクを自らスタジオに持ち込んだという。 ^{[3]このアルバムのために録音された最後のパロディは、}ミック・ジャガーの「Ruthless People」をもじった「Toothless People 」で、1986年8月29日に録音された。歯の抜けた老人についてのこの曲は、ヤンコビックが1986年の映画Ruthless Peopleのテーマ曲になると聞いて書いたものである。ヤンコビックは、この曲がヒットすると予想し、ミック・ジャガーにパロディ版の録音許可を求めた。しかし、ミック・ジャガーの曲はヒットしなかったが、ミック・ジャガーがパロディを「承認」していたため、パロディを制作しないことはミック・ジャガーに対する「侮辱」になると判断した。^[14]

アルバムのタイトル曲「ポルカ・メドレー！」は「Here's Johnny」と同じ日に録音された。^[1]これはヤンコビックの3番目のポルカ・メドレーであり、アルバムと同じ名前を持つ唯一のメドレーである。彼の他のメドレーと同様に、この曲は当時の音楽界で人気の曲の集合体である。^[15]

アルバムの発売を宣伝するため、スコッティ・ブラザーズ・レコードはビルボード誌に全面広告を掲載し、このアルバムをヤンコビックの「これまでで最大のパーティー」と宣伝した。 ^{[16]以前のアルバムとは異なり、ヤンコビックは}ポルカ・パーティー! の宣伝ツアーには参加しなかったが、アメリカのロックバンド、モンキーズの前座を務めた。ヤンコビックは後に、モンキーズは単に「クロージング・アクト」を務めただけだと冗談を言った。^[5]ヤンコビックは「楽しいツアーだった」し、観客もとても熱狂的だったが、モンキーズのメンバー間の緊張は明らかだったと説明した。彼のウェブサイトには、バンドのメンバーは「個々では素晴らしい人々」だが、「ステージにいないときはそれほどうまくやっているようには見えなかった」と書かれている。^[17]

『ポルカ・パーティー!』は批評家から賛否両論の評価を受けた。オールミュージックの評論家ユージン・チャドボーンはアルバムに3つ星を付け、「このアルバムには誰もが失望するだろう」と書いた。 ^[18]チャドボーンはパロディの選択に大いに批判的で、オリジナルバージョンの多くは「15年」で忘れ去られるだろうと指摘した。^[18]デイリー・ヴォールトのクリストファー・セレンは『ポルカ・パーティー!』にF評価を付け、「ヤンコビックにとって『最後の呼び声』だったかもしれない」アルバムと評した。^[10]セレンはアルバムを厳しく批判し、パロディもオリジナルも良くなく、「ヤンコビックは形だけやっている」と書いた。^[10] ローリング・ストーン誌はアルバムに3.5つ星を付け、1992年のアルバム『オフ・ザ・ディープ・エンド』、1999年のリリース『ランニング・ウィズ・シザーズ』と並んでヤンコビックの最高評価のアルバムとした。^[20]批評家からは好評を得られなかったものの、このアルバムは1987年に最優秀コメディ・レコーディング部門のグラミー賞にノミネートされたが、^[21]ビル・コスビーの『Those of You with or Without Children, You'll Understand』に敗れた。^[22]

アルバムの評価はいまいちだったが、「Dog Eat Dog」、「Addicted to Spuds」、「Christmas at Ground Zero」など、アルバム収録曲の多くはファンに人気を博し、ライブの定番となった。^{[5] [23] [24] [25]}アルバム収録曲のうち「Living with a Hernia」と「Addicted to Spuds」はヤンコビックの最初のベストアルバム（1988年）に収録され、^[26]「Christmas at Ground Zero」は第2巻（1994年）に収録された。^[27]さらに、1994年のボックスセット「Permanent Record: Al in the Box」には、アルバム収録曲のうち「Addicted to Spuds」、「Dog Eat Dog」、「Here's Johnny」、「Living with a Hernia」、「Christmas at Ground Zero」の5曲が収録された。^{[5]しかし、ヤンコビックの2009年の}エッセンシャルコレクションには「Dog Eat Dog」のみが収録されており、3.0バージョンには「Living with a Hernia」が収録されている。^{[28] [29]}

『ポルカ・パーティー!』は1986年10月21日に発売された。^[21]発売後、アルバムはビルボード200で最高177位を記録した。^[21]ヤンコビックの以前のアルバム―― 『デア・トゥ・ビー・ステュピッド』は最高50位、『イン・3-D』は最高17位^[21] ――と比較すると、『ポルカ・パーティー!』はコメディアンとしては商業的に失望したとみなされた。このアルバムはヤンコビックがリリースしたスタジオアルバムの中で最も低いチャート入りとなり^{[21] 、}アメリカレコード協会(RIAA)からゴールドまたはプラチナの認定を受けなかった数少ないスタジオアルバムの1つとなった。 ^[21]他のアルバムには、彼の映画『UHF』 (1989) や『プードル・ハット』 (2003)のサウンドトラックがある。 ^[21]

ヤンコビックはアルバムの不振に落胆した。彼は「これで（自分の）キャリアは終わったと思った」と述べている。^{[5]ヤンコビックは「『}イート・イット』と『ライク・ア・サージョン』でピークを迎え、人々は徐々に私のことを忘れ始め、私は無名へと向かっていた」と説明した。^[5]しかし、ヤンコビックの次のアルバム『イーブン・ワース』は彼のキャリアを復活させ、当時最も売れたアルバムとなった。この経験からヤンコビックは「キャリアには山あり谷ありで、つらい時期を過ごすたびに、次のピークがすぐそこにあるかもしれない」と悟った。^[5]

クレジットはLPのライナーノーツより引用。^[2]

• ラビン、ネイサン; ヤンコビック、アルフレッド M. (2012 年 9 月 25 日)。『ウィアード・アル: ザ・ブック』。エイブラムス・イメージ。ISBN 9781419704352。