愛に溺れて（歌）

「愛に溺れて」
シングルの英国版およびヨーロッパ版のピクチャースリーブ（写真家、ピーター・アシュワース）
ロバート・パーマーのシングル
アルバム「Riptide」より
B面	「忘れないように」
リリース	1986年1月[1]
ジャンル	ダンスロック
長さ	6 : 03 (アルバムバージョン) 4:04 (シングルバージョン)
ラベル	島
作詞家	ロバート・パーマー
プロデューサー	バーナード・エドワーズ
ロバート・パーマーのシングル年表
「リップタイド」 （1986） 「愛に溺れて」 （1986年） 「ハイパーアクティブ」 （1986）
ミュージックビデオ
YouTubeの「愛中毒」

「アディクテッド・トゥ・ラヴ」は、1986年にリリースされたイギリスのロック歌手ロバート・パーマーの曲である。パーマーの8枚目のスタジオアルバム『リップタイド』 （1985年）の3曲目で、3枚目のシングルとしてリリースされた。シングルバージョンは、フルレングスのアルバムバージョンの短縮版である。

この曲は1986年2月8日までの週に米国のビルボードホット100チャートにランクインした。この曲はビルボードホット100とビルボードトップ ロックトラックチャートでトップとなり、米国で50万枚を出荷したことでゴールド認定を受けた。また、オーストラリアでは1位、イギリスのシングルチャートでは5位に達した。「アディクテッド・トゥ・ラブ」は、ハイファッションモデルを起用した人気のビデオのおかげもあり、パーマーの代表曲となった。 ^[2]

この曲は元々チャカ・カーンとのデュエットの予定だったが、当時の彼女のレコード会社がパーマーのレーベル、アイランド・レコードでのリリースを許可しなかったため、彼女抜きで作られた。アルバムのライナーノーツでは、今でもチャカ・カーンがボーカルアレンジを担当したとクレジットされている。

ソロを含むほとんどのギターパートはエディ・マルティネスが演奏した。^[3] デュラン・デュランのアンディ・テイラー（パワー・ステーション時代のパーマーのバンド仲間）がリズムギターを加えた。キーボードはウォーリー・バダロウが演奏した。バーナード・エドワーズはプロデュースだけでなくベースも演奏した。^{[4]この曲は、同じくパワー・ステーションの卒業生である}トニー・トンプソンによる冒頭のドラムソロでも有名である。

ミュージックビデオ（この曲の短いシングルバージョンを使用）は、イギリス人写真家テレンス・ドノヴァン^[5]が監督し、当時最も注目されたものの1つとなった。ビデオでは、抽象的な「バンド」と呼ばれる女性モデルのグループと一緒に歌を演奏するパーマーが登場し、その白い肌、濃い化粧、黒い髪、そして魅惑的でマネキンのような表情は、パトリック・ネーゲルの絵画に描かれた女性のスタイルを踏襲している。

ビデオに登場する5人のモデルは、ジュリー・パンクハースト（キーボード）、パティ・ケリー（ギター）、マック・ギルクリスト（ベースギター）、ジュリア・ボリーノ（ギター）、キャシー・デイヴィス（ドラム）である。^[6]

マック・ギルクリストはQに次のように回想した。

私は21歳で、モデル本のおかげでこの役を勝ち取った。私たちはショールームのマネキンのように見え、そのように「演じる」ことになっていた。ディレクターのテレンス・ドノヴァンは私たちをワインで酔わせたが、メイク直しをしているときに私はかかとのバランスを崩し、ギターのてっぺんをロバートの後頭部にぶつけ、ロバートの顔がマイクに当たった。^[7]

2013年のインタビューで、なぜ自分がドラマー役に指名され、クローズアップショットが与えられなかったのかと聞かれると、キャシー・デイヴィスは冗談交じりに「悪い子はいつも後ろに追いやられるんだと思う」と答えた。デイヴィスは、パーマーの「お尻はいい」と思ったので気にしなかったと付け加えた。^[6] パーマーは、このビデオのモデルのコンセプトを、他の3曲のビデオにも再利用した：「I Didn't Mean to Turn You On」（同じく『Riptide 』に収録）、「Simply Irresistible」、アニメ「Change His Ways」（ともに『Heavy Nova 』に収録）である。

VH1のPop-Up Videoによるこのビデオに関するトリビアには、モデルたちに基本的な運指テクニックを教えるためにミュージシャンが雇われたが、「約 1 時間後に諦めて去った」という事実が含まれている。このエピソードでは、モデルたちが互いに同期していない動きや、2 番目のコーラスなどのバックビートのない部分で動いているなど、いくつかの振り付けの誤りも指摘されている。

このミュージックビデオは、VH1の1980年代のトップ20ビデオで第3位にランクされ、長年続いている英国の音楽番組「ザ・チャート・ショー」で放映された最後のビデオとなった。

リチャード・カーティスが脚本・監督を務めたロマンティック・コメディ映画『ラブ・アクチュアリー』 （2003年）では、ビリー・マックの曲「クリスマス・イズ・オール・アラウンド」のミュージック・ビデオが「アディクテッド・トゥ・ラブ」へのトリビュートとなっている。^[8]「アディクテッド・トゥ・ラブ」のモデルたちの無表情が「クリスマス・イズ・オール・アラウンド」のミュージック・ビデオでパロディ化されており、後者のモデルたちはあくびをするほど退屈しているのが目に見えてわかる。

モデルたちはまた、メガネと口ひげをつけた「ウィアード・アル」ヤンコビックのUHFのビデオのパロディにも使われた。ミュージックビデオは、スターダストの「Music Sounds Better with You」、トーン・ロックの「Wild Thing 」 、ミスター・ブロビーの「Mr Blobby」、ボウリング・フォー・スープの「1985」、シャナイア・トゥエインの「Man! I Feel Like a Woman!」、シャキーラの「 Las de la Intuición 」、ケイシー・チェンバースの「If I Were You」、ポーラ・アブドゥルの「Forever Your Girl」、ディー・プリンツェンの「Alles nur geklaut」、ルカ・カルボニの「Luca lo stesso」の ビデオでパロディ化された。

「愛に溺れて（ライブ）」
ティナ・ターナーのシングル
アルバム「Tina Live in Europe」より
B面	「オーバーナイト・センセーション」（ライブ） 「レッグス」（ライブ）
リリース	1988年3月7日[33]
長さ	5 : 10 (シングルミックス)
ラベル	国会議事堂
作詞家	ロバート・パーマー
プロデューサー	ジョン・ハドソン
ティナ・ターナーのシングル年表
「ナットブッシュ・シティ・リミッツ（ライブ）」 （1988） 「アディクテッド・トゥ・ラヴ（ライブ）」 （1988） 「トゥナイト（ライブ）」 （1988）

アメリカの歌手ティナ・ターナーは1986年以来「アディクテッド・トゥ・ラブ」をライブショーの定番曲にしていたが、彼女のバージョンが市場に登場したのはそれから2年後のことである。

この曲の1986/1987年Break Every Ruleツアーからのライブ録音は、1988年の彼女のアルバム『Tina: Live in Europe』に収録され、また、特定の地域でアルバムのプロモーションのために「 Nutbush City Limits 」の代わりにリードシングルとして発売され、オランダでトップ20ヒットとなった。

2枚のシングルのB面は同じで、「Overnight Sensation」とZZ Topの「Legs」のライブ録音で、ジャケットもほぼ同じだった。シングルで発売された「Addicted to Love」のバージョンは、実際にはこの曲の別ミックスだった。このシングルミックスは後に、1991年のベストアルバム「Simply the Best」のヨーロッパ版、 2004年の「 All the Best」、 2008年の「Tina!」に収録された。別のライブバージョンは、2009年の「Tina Live」に収録された。

• ティナ ライブ・イン・ヨーロッパアルバムミックス – 5:22
• シングルミックス – 5:10
• ティナライブ– 4:54

• 1980年代のオーストラリアでナンバーワンになったシングルのリスト
• 1986 年のBillboard Hot 100 ナンバーワンのリスト
• 1986 年のCash Boxトップ 100 シングルのリスト
• 1980年代のビルボード・メインストリーム・ロックのナンバーワン曲リスト
• ジャガイモ中毒

• DiscogsのAddicted to Love (リリースリスト)

ビデオモデル

• ジュリア・ボリーノ
• パティ・ケリー
• ジュリー・パンクハースト
• マック・ギルクリスト
• キャシー・デイヴィス