| 「食べなさい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 「ウィアード・アル」ヤンコビックのシングル | ||||
| アルバム「ウィアード・アル」より ヤンコビック 3D | ||||
| B面 | 「あの少年は踊れた」 | |||
| リリース | 1984年2月28日 | |||
| 記録済み | 1983年12月13日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:19 | |||
| ラベル | スコッティ兄弟 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | リック・デリンジャー | |||
| 「ウィアード・アル」ヤンコビックのシングル年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
イギリスのシングルカバー | ||||
| 代替カバー | ||||
日本のシングルカバー | ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Eat It」(オリジナルバージョン)YouTube | ||||
| 「Eat It」(取材テイク)YouTube | ||||
「イート・イット」は、アメリカのコメディ音楽アーティスト「ウィアード・アル」ヤンコビックによる1984年の曲である。マイケル・ジャクソンの1983年のシングル「ビート・イット」のパロディであり、内容は、好き嫌いの多い子供に何かを食べさせようと、ましてやきちんと食べさせようと必死の親に対するものに変更されている。この曲は商業的にも批評的にも成功し、ヤンコビックはグラミー賞を受賞した。アメリカでは最高12位となり、同国での彼にとって初のトップ40ヒットとなり、オーストラリアでは1位に達した。
歴史
元々はエディ・ヴァン・ヘイレンが演奏した有名なギターソロを、ヤンコビックのプロデューサー、リック・デリンジャーが再現した。
ヤンコビックによると、彼がジャクソンに歌詞を審査のために提示したとき、ジャクソンがどう反応するか分からなかったという。ジャクソンはそれが面白いと思い、パロディを許可することに同意したという。[1] 1989年10月19日、RIAAは「Eat It」をゴールドシングルとして認定した。[2]
受付
このシングルはオーストラリアで1位を獲得し、ビルボードホット100では2006年10月に「ホワイト・アンド・ナーディ」が9位に達するまで、アメリカでは彼の最高位のシングル12位となった。 [3]「イート・イット」でヤンコビックは1984年のグラミー賞最優秀コメディ・レコーディング部門を受賞した。[4]「イート・イット」はオーストラリアのシングルチャートで「ビート・イット」を上回り、最高位は1位、「ビート・イット」は3位であった。
キャッシュ・ボックスはこのシングルを評し、「リック・デリンジャーのプロデュースはマイケル・ジャクソンのオリジナルバージョンのエネルギーと魅力を忠実に再現しており、歌詞は実はとても面白い」と述べた。 [5]
トラックリスト
1984年公開
- 「食べろ」 – 3:19
- 「あの少年は踊れた」 – 3:32
1985/1993年再リリース
- 「食べろ」 – 3:19
- 「ジェパディに負けた」 – 3:26
ミュージックビデオ
「Eat It」のビデオはジャクソンの「 Beat It 」のビデオを忠実に再現したスタイルだが、さまざまなばかげた方法でパロディ化された要素があり、ヤンコビックはジャクソンに扮している。ビデオにはジャクソンのビデオと同じダンサーが数人登場し、ヤンコビックは不器用にオリジナルビデオのダンスの動きを真似している。[6]ビデオは、ヤンコビックが黄色い細長い瞳でカメラを見つめるシーンで終わり、ジャクソンの「 Thriller 」のビデオの最後を彷彿とさせる。ジャクソンはヤンコビックからビデオを非常に忠実にカバーする権利に対して印税を受け取った。 [7]
2022年6月20日、ヤンコビックは自身のYouTubeチャンネルにミュージックビデオの代替バージョンをアップロードした。これは単一の「カバレッジテイク」で構成されている。ヤンコビックが寝室のベッドで歌ったり踊ったり身もだえしたりする代替テイクは、他のショットが使用できなかったり、時間内に入手できなかった場合のバックアップとして使用することを意図していたが、ヤンコビックは1984年のオリジナルカットではその映像は使われていなかったと考えていると述べた。[8]
このビデオのオリジナルの16mm映像は4K解像度にデジタル化され、ヤンコビックによって再編集され(2022年のThe Unfortunate Return of the Ridiculously Self-Indulgent, Ill-Advised Vanity Tour中に)、オリジナルのビデオをフレームごとに再現しました。[9]このリマスターは、Weird: The Al Yankovic Storyのシーンのために行われ、スターのダニエル・ラドクリフの顔がヤンコビックの顔にデジタルで重ねられた「Eat It」のビデオの短い映像が含まれていました。[10]
遺産
2019年、ヤンコビックはHBOのドキュメンタリー『 Leaving Neverland 』で2人の男性が子供の頃ジャクソンから性的虐待を受けたと主張したことを受けて、「Eat It」とジャクソンの別の曲のパロディである「Fat」をストリングス・アタッチド・ツアーのセットリストから外した。「それが永久的なものになるかどうかはわかりません」とヤンコビックはその決定について語った。「しかし、最近HBOのドキュメンタリーで起こったことを考えると、誰にも不快な思いをさせたくなかったのです」[11]
COVID-19パンデミック中の慈善活動の一環として、デビッド・クロスとボブ・オデンカークは、多くの元キャストメンバーや他の友人とともに、2020年5月にミスター・ショーのオンライン再結成ショーを開催した。ショーは、クロス、オデンカーク、彼らのキャスト、そしてヤンコビックが「イート・イット」を歌うことで終了したが、これはガル・ガドットや他の有名人がCOVID-19の啓発のために行ったが効果がなかったとされた「イマジン」のカバーパフォーマンスをわざと音痴なやり方でパロディ化したものだった。[ 12 ]
チャート履歴
認定資格
参照
- 「ウィアード・アル」ヤンコビックのシングルリスト
- 「ウィアード・アル」ヤンコビックの曲リスト
- 「ファット」は、「ウィアード・アル」ヤンコビックによるマイケル・ジャクソンのもう一つのパロディ(1988年リリース)。
参考文献
- ^ 「ミュージカルの模倣…そしてそれ以上:ウィアード・アル・ヤンコビックのビデオのいたずらがステージ上で生き生きと再現」ウィンザー・スター。1995年3月23日。 2018年4月7日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - ウィアード・アル・ヤンコビック - Eat It」。アメリカレコード協会。 2023年8月3日閲覧。
- ^ Eat It がビルボード 100 で最高位を獲得
- ^ 「オタク歓喜: 'ウィアード・アル' がグラミー賞ノミネートについて語る」ローリング・ストーン誌、2007年2月8日。2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「レビュー」(PDF)。キャッシュボックス。1984年3月3日。13ページ。 2022年7月23日閲覧。
- ^ ラッセル、リサ(1984年4月16日)。「ビート・イットへの遊び心のある突っ込みが、ウィアード・アル・ヤンコビックをプット・オンのプーバにした」ピープル誌。 2018年4月7日閲覧。
- ^ キャンベル1995年、154ページ。
- ^ シンクレア、カーラ(2022年6月20日)。「「ウィアード・アル」ヤンコビックが「イート・イット」ビデオから発掘された映像を共有」。ボイングボイング。 2022年6月25日閲覧。
- ^ ヤンコビック「ウィアード・アル」。Eat It(公式4Kビデオ)。YouTube 。 2022年11月9日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル (2022年11月9日). 「『ウィアード・アル』ヤンコビックが『イート・イット』ビデオのオリジナル16mm映像を掘り出し、テイスティ4Kアップデートで公開: 『文字通り、これまで見たことのないほど素晴らしい』」.ビルボード. 2022年11月16日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2019年6月27日). 「『ウィアード・アル』ヤンコビックがマイケル・ジャクソンのパロディーをセットリストから外す決断を説明」ビルボード. 2019年6月29日閲覧。
- ^ コーン、ダニエル(2020年5月13日)。「デヴィッド・クロス、ブライアン・クランストン、ジャック・ブラックらがチームアップしてウィアード・アルの『イート・イット』を歌う」スピン。 2020年5月14日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 344。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1984年4月14日」(PDF)。
- ^ 「検索」 2009年6月2日アーカイブ、Wayback Machine。 アイルランドチャート。 「アーティストで検索」フィールドに、Weird Al Yankocicと入力します。 2014年7月18日閲覧。
- ^ 「Weird Al Yankovic - Eat It」。ニュージーランドチャートポータル。Hung Medien。2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月18日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 548 – 1984年12月31日 > 1984年の全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。 2022年1月12日閲覧– Imgur.com経由。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ウィアード・アル・ヤンコビック - Eat It」。ミュージック・カナダ。 2023年8月3日閲覧。
引用文献
- キャンベル、リサ (1995)。マイケル・ジャクソン: ポップの王の最も暗い時間。ブランデン。ISBN 0-8283-2003-9。
