ニュージャージー州の政治

ニュージャージー州はアメリカ合衆国50州のうちの1つである。同州は民主党の牙城とみなされており、1992年以降のすべての大統領選挙で民主党候補を支持してきた。また、民主党は2004年以降、州議会の両院を支配している。ニュージャージー州には現在、2人の民主党上院議員がいる。ニュージャージー州の第1種上院議席は、1959年以降民主党が占めている（ 1982年のニコラス・F・ブレイディの8か月の在任期間を除く）。ニュージャージー州の第2種上院議席は、1979年以降民主党が占めている（2013年のジェフリー・キエサの4か月の在任期間を除く）。さらに、ニュージャージー州下院議員団は、1995年から1999年および2013年から2017年の期間を除き、1965年以降民主党が多数派を占めている。 2020年7月1日現在、歴史上初めて、 民主党員の登録数が無党派有権者の数を上回っており、民主党員の数も共和党員の数を上回っている。

1776年、ニュージャージー州の最初の憲法が起草された。アメリカ独立戦争中に書かれたこの憲法は、州政府の基本的枠組みを作り上げ、「この植民地の成人で、50ポンドの布告金の価値があるすべての住民」^[2]に投票権を与えた（黒人、独身女性、未亡人を含む）。既婚女性は慣習法の下で財産を所有できなかった。憲法は、イギリスとの和解があれば暫定的で無効であると宣言した。^{[3] [4]}選挙では両党とも相手が「ペチコート選挙人」に頼っていると嘲笑し、資格のない女性に投票を許可していると互いに非難した。州は1789年と1792年にワシントンに投票し、1796年にはアダムズに投票した。

2番目の憲法は1844年6月29日に採択され、選挙権を白人男性に限定した。2番目の州憲法の重要な要素には、行政権、立法府、司法府の権力分立が含まれていた。新しい憲法はまた、権利章典を提供し、（議会の代わりに）有権者に知事を選出する権利を与えた。また、知事の拒否権と高官の任命も認めた。^[5]

世紀を通じて、この州は連邦党に2回、民主共和党に5回、国民共和党に1回、ホイッグ党に4回、民主党に10回、共和党に3回投票した。

20世紀には非白人人口が急速に増加し、政治情勢を変えた。1915年から1920年の間に、南部からの第一次アフリカ系アメリカ人の大移動により、何千人もの移民がニュージャージー州の都市に移り住み、ニューアークとカムデンの両市では、その時期に黒人人口が倍増した。^[6] 1920年代には、黒人人口は78％増加し、ニューアークでは再び黒人人口が倍増した。^{[7]アフリカ系アメリカ人は、1930年代の}フランクリン・ルーズベルト大統領の下で、確固たる民主党支持の投票ブロックとなった。 1980年代には、多数のアジア系アメリカ人が州の北東部と中央部に移住し、民主党に投票する傾向があった。1980年代以降、やはり民主党に投票する傾向があったニュージャージー州のラテンアメリカ系人口は、特に州の北東部と中央部、およびカムデンとカンバーランド郡で大幅に増加した。^[8]対照的に、ニュージャージー州郊外の有権者は圧倒的に白人が多く、共和党に投票する傾向が強かった。

1844年の憲法では、裁判所制度が混乱を招き、扱いにくく、議会の権限は極めて強大であったが、知事の権限は弱かった。1947年に新憲法が制定され、司法制度は階層構造に大きく再編された。知事の任期は3年から4年に、知事の任期制限は1年から2年に延長され、すべての行政機関は知事の直接管理下に置かれることになった。^[9]

1894年から1973年まで、共和党は州議会の両院を支配していたのが普通だった（1907年、1911年、1913～1914年、1932年、1937年、1958～1963年、1966～1967年は例外）。1900年から1944年まで、ニュージャージー州は民主党に5回、共和党に7回投票した。第二次世界大戦後、ニュージャージー州は大統領選挙で共和党に有利な激戦州となり、 1948年から1988年まで、共和党候補は11回の選挙のうち9回で勝利した。1960年、ジョン・F・ケネディは2万2千票差でニュージャージー州を制し、1964年にはリンドン・B・ジョンソンが圧勝して、 1920年以降史上2番目に高い得票率を獲得した。州知事は、1世紀を通じて1～4回の選挙ごとに両党の間を 行き来した。

アメリカ合衆国上院の2議席は、20世紀前半は共和党寄りではあったが、スイング議席であった。少なくとも1議席は1959年以来民主党が支配しており、 1978年以来、両議席は民主党が保持している。ただし、1982年4月から1982年12月までは例外であり、この期間はハリソン・A・ウィリアムズの辞任後、トーマス・キーン知事がニコラス・F・ブレイディを上院議員に任命した。1895年から1965年まで、共和党はアメリカ合衆国下院の議席の過半数を占めていたが、1911年から1914年、1923年から1924年、1937年から1938年は例外であった。1965年以降は、1995年から1998年を除き、民主党が議席の過半数を占めている。

1992年以来、ニュージャージー州は大統領選挙のたびに民主党に投票してきた。ビル・クリントンは同年ニュージャージー州の一般投票で最多票を獲得し、1996年にはニュージャージー州の一般投票で過半数を獲得した。ニュージャージー州の共和党支持者のうち、州の田舎に住む人は保守的な共和党支持者に投票する傾向があり、郊外の有権者はリベラル派、あるいは穏健派の共和党支持者を好む傾向があった。

2002年以来、ニュージャージー州議会は圧倒的に民主党が優勢である。民主党は2001年の選挙でニュージャージー州議会で過半数を獲得し、 2001年の選挙ではニュージャージー州上院でも過半数を獲得した。2024年10月現在、登録民主党員は共和党員を917,000人以上上回っている。^{[10]民主党は}ニューヨーク市、フィラデルフィア、トレントン近郊の地域で好成績を収める傾向があり、ジャージーシティ、ニューアーク、カムデン、エリザベス、トレントン、パターソンなどの都市は圧倒的に民主党が優勢である。これらの都市は、それぞれの郡（ハドソン、エセックス、カムデン、ユニオン、マーサー、パセーイク）に民主党に投票するよう影響を与えている。主に郊外の郡と田舎の郡、特にジャージーショア沿いとニュージャージー州北西部これらには、オーシャン郡、ウォーレン郡、ケープメイ郡、サセックス郡などが含まれます。アトランティック郡、モリス郡、カンバーランド郡など、その他の郡は「スイング」郡と見なされています。これらの郡は、各政党の票差の範囲内で投票する傾向があり、選挙ごとにどちらかの方向に揺れ動きます。

ニュージャージー州の2016年大統領選挙では、民主党のヒラリー・クリントンが12郡で勝利し、共和党のドナルド・トランプが9郡で勝利した。全体として、クリントンは55.45パーセントの得票率で州を制した。トランプは、2012年に民主党に投票した2つの郡（グロスター郡とセーラム郡）で勝利した。2016年と2017年の知事選挙では、グロスター郡を除いてすべての郡で同じ投票が行われ、グロスター郡は民主党に戻った。2018年の上院選挙では、アトランティック郡とグロスター郡が共和党に転じた。2020年の大統領選挙では、バイデンは2018年の選挙からアトランティック郡、グロスター郡、モリス郡を転じた。 2024年の大統領選挙では、トランプ氏は2016年に勝利したグロスター郡とモリス郡を2020年の選挙から奪還した。また、アトランティック、カンバーランド、

9 つの郡 (バーリントン、カムデン、エセックス、グロスター、ハドソン、マーサー、ミドルセックス、パセーイク、ユニオン) では民主党登録者が多数派であり、6 つの郡 (ケープ メイ、ハンタードン、モリス、オーシャン、サセックス、ウォーレン) では共和党登録者が多数派です。残りの 7 つの郡では無党派有権者が多数派です。無党派が多数派の郡のうち、4 つの郡 (アトランティック、バーゲン、カンバーランド、サマセット) では民主党が共和党を上回り、3 つの郡 (モンマス、モリス、セーラム) では共和党が民主党を上回っています。

2 つの郡 (エセックス郡とハドソン郡) では、登録者の絶対多数が 1 つの政党 (民主党) に属しています。無党派の有権者の割合が最も高いのはカンバーランド郡で 40.13 パーセントです。民主党支持者の割合が最も高いのはハドソン郡で 52.81 パーセント、共和党支持者の割合が最も高いのはケープ メイ郡で 44.03 パーセント、その他の政党に登録している割合が最も高いのはカンバーランド郡で 1.83 パーセントです。無党派の割合が最も低いのはハンタードン郡で 30.36 パーセントです。オーシャン郡では民主党が 20.57 パーセント、エセックス郡では共和党が 10.82 パーセント、ハンタードン郡ではその他の政党が 0.84 パーセントです。民主共和党支持者の割合の差が最も小さい郡はセーラム郡で 2.44 パーセントです。民主共和党支持者の割合の差が最も大きい郡はハドソン郡で 41.01 パーセントです。登録有権者数はバーゲン郡が687,031人と最も多く、セーラム郡が49,957人と最も少ない。

7 つの選挙区 (第 1、第 6、第 8、第 9、第 10、第 11、第 12 選挙区) では民主党の登録者が多数派で、共和党の登録者が多数派の選挙区は 0 区です。残りの 5 つの選挙区では無党派の有権者が多数派です。無党派が多数派の選挙区のうち、3 つの選挙区 (第 2、第 4、第 7 選挙区) では共和党の有権者が民主党の有権者より多く、2 つの選挙区 (第 3 選挙区と第 5 選挙区) では民主党の有権者が共和党の有権者より多くなっています。

第 8 地区と第 10 地区では、登録者の絶対多数が 1 つの政党 (民主党) に属しています。無党派有権者の割合が最も高いのは第 6 地区で 39.01 パーセントです。民主党の割合が最も高いのは第 10 地区で 54.06 パーセントです。共和党の割合が最も高いのは第 4 地区で 38.17 パーセントです。その他の政党に登録している割合が最も高いのは第 2 地区で 1.42 パーセントです。無党派有権者の割合が最も低いのは第 1 地区で 34.45 パーセントです。民主党は第 4 地区で 22.10 パーセント、共和党は第 10 地区で 8.74 パーセント、その他の政党は第 11 地区で 0.84 パーセントです。民主共和党の割合が最も高い地区は第 10 地区で 45.32 パーセントです。民主共和党の割合が最も低い地区は第 7 地区で 3.01 パーセントです。登録有権者数は第7地区が634,344人と最も多く、第8地区が417,988人と最も少ない。

10 年ごとの国勢調査の後、ニュージャージー州再区画委員会が組織され、選挙区の再編が行われます。ニュージャージー州には現在 12 の下院選挙区があります。第 118 回議会では、ニュージャージー州の議席のうち 9 議席は民主党が占め、3 議席は共和党が占めています。

• ニュージャージー州第1選挙区代表、ドナルド・ノークロス（民主党）
• ニュージャージー州第2選挙区代表、ジェフ・ヴァン・ドリュー（共和党）
• ニュージャージー州第3選挙区代表、アンディ・キム（民主党）
• ニュージャージー州第4選挙区代表、クリス・スミス（共和党）
• ニュージャージー州第5選挙区代表、ジョシュ・ゴットハイマー（民主党）
• ニュージャージー州第6選挙区代表、フランク・パローネ（民主党）
• ニュージャージー州第7選挙区代表トム・キーン・ジュニア（共和党）
• ニュージャージー州第8選挙区代表、ロブ・メネンデス（民主党）
• ニュージャージー州第9選挙区代表、ビル・パスクリル（民主党）
• ニュージャージー州第10選挙区はラモニカ・マクアイバー（民主党）が代表を務める。
• ニュージャージー州第11選挙区代表、ミッキー・シェリル（民主党）
• ニュージャージー州第12選挙区代表、ボニー・ワトソン・コールマン（民主党）

ニュージャージー州の2人の米国上院議員は民主党のコリー・ブッカー氏とジョージ・ヘルミー氏で、それぞれ2013年と2024年から務めている。

ニュージャージー州は、連邦司法におけるニュージャージー地区連邦地方裁判所の一部です。この地区の訴訟は、フィラデルフィアに拠点を置く第3巡回区連邦控訴裁判所に上訴されます。

ニュージャージー州で最近最も論争を呼んでいる問題は、州政府と公務員組合との対立である。民主党と同盟を組んだ労働組合は、労働者は過去に約束された年金と医療を受ける権利があると信じていた。穏健派の民主党員と共和党員は、州は過去に公務員に約束した給付金を支払う余裕がなくなったと信じていた。^[18]

不動産税も問題であり、同州は国内で最も高い不動産税を課している。^[19]ニュージャージー州は人口密度が高く、所得が高く、生活費が高い州であり、インフラや交通に多くの資金が必要であり、郡や市町村が地方所得税や売上税を課すことは認められていない。不動産税は地方政府、学校、郡の費用に充てられるため、下げることは困難である。^[20]

賭博の合法化も問題だ。2011年、クリス・クリスティ知事とスティーブ・スウィーニー上院議長は、苦境に立たされている観光地を州内競争から守るため、賭博を「少なくとも5年間」アトランティックシティに限定すると約束した。開発業者は、州議会に対し、メドウランズなど州内の他の地域での賭博を許可するよう圧力をかけている。ニュージャージー州は2014年、ネバダ州の合法的なスポーツ賭博に関する連邦法上の独占権を継承するプロ・アマチュアスポーツ保護法（PASPA）に異議を唱えた。最高裁は2018年5月14日、控訴裁判所の判決を覆し、ニュージャージー州のスポーツ賭博に対する最終的な障壁を取り除いた。サミュエル・アリト判事は、マーフィー対大学体育協会の訴訟で、PASPAが州の憲法修正第10条の権利を侵害しているというニュージャージー州の主張を支持する意見を書いた。^[21]州はすぐにこの判決を利用し、メドウランズ競馬場の州公認スポーツブックでスポーツ賭博を許可した。^[22]

2010年、ニュージャージー州は医療用大麻を合法化した。医療用大麻を合法化するこの法律は、医療用大麻の合法化に懐疑的だったクリスティ知事が就任する直前に民主党政権によって可決された。その後クリスティ知事は、州のプログラムを拡大する法律を拒否、または修正を要求した。この問題は、てんかんを患う少女の父親がレストランでクリスティ知事と対立した2013年の知事選挙中に注目を集めた。2019年3月、娯楽目的の合法化に関する投票が土壇場で中止された。^[23]州上院は、共和党議員全員と民主党議員9人が法案に反対したため、可決に必要な21票を獲得できなかった。娯楽目的での大麻の合法化を問う投票は、2020年11月3日に行われた。^[24]国民質問1と名付けられたこの法案は、67%対33%の圧倒的多数で可決され、すべての郡が合法化を支持した。

カリフォルニア州が同様の法案を可決した数週間後の2019年10月21日、州上院議員ジョセフ・ラガナ（民主党、バーゲン）とサンドラ・カニンガム（民主党、ハドソン）はニュージャージー州フェアプレー法案を提出した。この法案は、大学アスリートが名前、画像、肖像の使用に対して報酬を受け取り、エージェントや弁護士を雇うことを認めるものである。この法案は、一度の怪我で奨学金を失い、学校や職業指導の費用を払う手段を失う恐れのある学生アスリートを保護することを目的としている。^[25]

2019年2月4日、フィル・マーフィー知事は最低賃金15ドル法案に署名し、法律として成立させた。この法律は、最低賃金を毎年1月1日に1ドル引き上げ、2024年に15ドルに達するものとする。施行当時、州の最低賃金は8.85ドルだった。最初の引き上げは2019年7月1日（10ドル）で、2021年1月1日には12ドルになった。この法案は、チップ制労働者の時給を2.13ドルから5.13ドルに引き上げる。労働者がチップで最低賃金を稼げない場合、雇用主は差額を補う必要がある。農場労働者の時給は2024年に12.50ドルに引き上げられるのみで、2027年までに15ドルに引き上げられる可能性がある。^[26]

2004年4月、ニュージャージー州は62歳以上の同性および異性カップルが利用できるドメスティック・パートナーシップ法を制定した。2006年、ニュージャージー州最高裁判所は、同性愛カップルに結婚の権利と利益を提供するよう州に命じた。翌年、ニュージャージー州は米国で3番目に（コネチカット州とバーモント州に次いで）同性カップルにシビル・ユニオンを提供する州となった。2013年、州最高裁判所は、ニュージャージー州は同性カップルの結婚を認めなければならないという判決を下した。2010年、退任する民主党知事の下で同性婚を合法化する土壇場での試みは、上院議長スティーブ・スウィーニー（同じく民主党）の反対により失敗した。2010年から2013年まで、クリスティー知事は州議会による同性婚合法化の試みを拒否した。 2013年のニュージャージー州最高裁判所の判決以来、州では政府が認めた3つの関係、すなわちドメスティック・パートナーシップ、シビル・ユニオン、結婚が施行されている。同性婚はオーバーグフェル対ホッジス事件でニュージャージー州で合法化され、2022年1月に正式に法律として制定された。

2013年、ニュージャージー州は未成年者への矯正療法を禁止した2番目の州となった。^[27] 2018年、マーフィー知事は出生証明書における性別適合手術の法的要件を廃止し、公式文書に第3の性別カテゴリ（「X」と表示）を作成し、死亡証明書にトランスジェンダーとインターセックスの人々を含める法案に署名した。^[28] 2020年1月、マーフィーは養子縁組に関して同性カップルへの障壁を減らす法律に署名した。^[29] 2020年1月、ニュージャージー州議会は「ゲイパニックディフェンス」を禁止する法案を全会一致で可決した。^[30] 2021年には、LGBTシニア権利章典として知られる法律が可決され、長期ケア施設でのLGBT差別を禁止した。^[31] 2022年、マーフィーはニュージャージー州内で性別適合医療を法的に保護および擁護する大統領令に署名した。^[32]

ニュージャージー州は国内で 最も厳しい銃規制法を有する州の1つである。

ボブ・メネンデス上院議員は、2015年にFBIにより贈賄、詐欺、虚偽の陳述の罪で起訴された。2023年、メネンデスは「米国政府の機密情報を提供し、エジプト政府を秘密裏に支援するその他の措置を講じた」として、FBIにより再び汚職の罪で起訴された。^[33]ニュージャージー州民主党の政治家たちは翌日から彼の辞任を求め始めた。メネンデスが受け取った賄賂には、メルセデス・ベンツの車、金の延べ棒13本、現金48万6461ドルが含まれていた。^[34]連邦陪審が2024年7月に贈賄、恐喝、外国代理人としての活動を含む16件すべての罪状でメネンデスを有罪とした後、様々な米国上院議員が彼の辞任を求め、辞任しない場合は上院から追放するとした。 ^[35]メネンデスは2024年8月20日に正式に上院議員を辞任した。^[36]

• ニュージャージー州政府
• ニュージャージー州の政党の力
• ニュージャージー州の選挙
• ニュージャージー州の法律