Loading article…
フィリップ・アギー | |
|---|---|
.jpg/500px-Philip_Agee_(1977).jpg) 1977年のエイジー | |
| 生まれる | 1935年1月19日 |
| 死亡 | 2008年1月7日（享年72歳） ハバナ、キューバ |
| 休憩所 | カンリーガーデン墓地および火葬場、カンリー、コベントリー大都市圏、ウェストミッドランズ、イングランド |
| 教育 | ノートルダム大学 フロリダ大学 |
| 雇用主 | 中央情報局 |
| 配偶者 | ジゼル・ロベルジュ・アギー |
| 子供たち | 2 |
フィリップ・バーネット・フランクリン・エイジー（/ ˈ eɪ dʒ i / ; 1935年1月19日 - 2008年1月7日）[1]は、中央情報局（CIA）のケースオフィサーであり、1975年にCIAでの経験を詳述した著書「Inside the Company: CIA Diary」[2]の著者である。エイジーは1957年にCIAに入局し、その後10年間でワシントンD.C.、エクアドル、ウルグアイ、メキシコに駐在した。1968年にCIAを辞職した後、彼はCIAのやり方に反対する主導的な活動家となった。[2] [3] [4] CounterSpyおよびCovertActionシリーズの定期刊行物の共同創設者である彼は、2008年1月にキューバで亡くなった。 [5]
幼少期
エイジーはメリーランド州タコマパークで生まれ、フロリダ州タンパで育った。[6]エイジーは『逃亡中』の中で、「高級ゴルフクラブに隣接する大きな白い家で恵まれた環境で育った」と書いている。[7]タンパのイエズス会高校を卒業後、ノートルダム大学に入学し、1956年に優秀な成績で卒業した。 [6]その後、フロリダ大学法学部に進学した。[6] 1957年から1960年までアメリカ空軍 に勤務した。 [6]その後、1960年から1968年まで中央情報局 のケースオフィサーとして働き、キト、モンテビデオ、メキシコシティに配属された。[6]
CIAを去る
エイジーは、ローマカトリックの 社会良心により、1960年代後半までに仕事にますます不快感を覚えるようになり、CIAとラテンアメリカ全土の独裁政権に対するCIAの支援に幻滅したと述べた。著書『Inside the Company』で、エイジーは1968年にメキシコシティで起きたトラテロルコ虐殺を非難し、これが彼がCIAを去る直接のきっかけとなったと書いている。エイジーは、CIAは「彼の仕事に非常に満足」しており、「さらなる昇進」を申し出たが、辞職の計画を告げられたとき、上司は「驚いた」と書いている。[8]
エイジーは、CIAが米国の多国籍企業の利益のために正当な国家理念を抑圧していると信じるようになった。彼は、 1965年にドミニカ共和国の革命を鎮圧するために米軍が使われたことに憤慨した。「それが共産主義的だったからではなく、国家主義的だったから」[4]
ジョン・バロンは著書『KGBの現在』（1983年）の中で、エイジーの辞任は「無責任な飲酒、大使夫人への下品な誘いの継続、財政管理能力の欠如など、さまざまな理由」でやむを得なかったと書いている。[9] [10]エイジーは、これらの主張は彼の信用を失墜させるための人身攻撃であると述べた。 [11]
キューバ諜報機関とのつながり疑惑
元KGB対諜報局長でロシア亡命者のオレグ・カルギンは、1973年にアギーがメキシコシティのKGB駐在員に近づき、「情報の宝庫」を持ちかけたと主張している。カルギンによると、KGBはあまりにも疑い深く、彼の申し出を受け入れなかったという。[12]
カルギンは、アギーがその後キューバ人のもとへ行き、キューバ人は「彼を両手を広げて歓迎した」と書いている。キューバ人はアギーの情報をKGBと共有したが、カルギンはこの情報資産に直接アクセスする機会を逃したことを後悔し続けた。[12]
ミトロヒンによれば、アギーが『Inside the Company』を執筆していた間、 KGBはノーボスチ通信社のロンドン特派員を通じて彼と連絡を取り続けていたという。[13]
アギーはキューバ諜報機関から100万ドルに上る金銭を受け取ったと非難された。彼はこの告発を否定したが、この告発は1992年にロサンゼルス・タイムズ紙の報道でキューバの高官で亡命者によって初めてなされた。[14]
ロサンゼルス・タイムズ紙の後の報道によると、アギーはキューバ諜報機関の代理としてCIAメキシコシティ支局の職員を狙うためCIA監察総監を装っていたという。この報道によると、アギーはCIAのケースオフィサーとの会議中に特定されたという。[15]
ヴァシリ・ミトロキンのKGBファイルには、「Inside the Company: CIA Diary」は「Aサービスがキューバ人とともに作成した」と記載されている。しかし、ミトロキンのメモには、KGBとDGIがアギーのテキストにどのような貢献をしたかは記載されていない。ミトロキンは、アギーがAサービスの要請により、出版前にタイプ原稿からラテンアメリカ共産党へのCIAの浸透に関するすべての言及を削除したと主張している。[16] [ページが必要]
1978年、エイギーは秘密活動情報速報の発行を開始した。ミトロキンのファイルによると、この速報はKGBの主導で発刊され、それを運営するグループは第一総局の防諜によって「結成」され、KGBまたはDGIの関与を知っていたのはエイギーのみであった。ミトロキンのファイルによると、KGB本部はCIAを危険にさらすために特別に考案された資料を速報に供給し続けるチームを編成した。KGBはエイギーに「中央情報局長：諜報の展望、1976-1981」と題する文書を提供した。エイギーは論評の中で、秘密活動情報速報はCIAが直面している最も深刻な問題の一つであるというウィリアム・コルビー中央情報局長の 苦情を強調した。[16] [要ページ]ミトロヒンのファイルには、次のような記述もある。『ダーティ・ワーク2 アフリカのCIA』では、エイジーがKGBのオレグ・マクシモビッチ・ネチポレンコとAN・イストコフと会い、アフリカで活動するCIA職員のリストを渡されたとされている。また、ファイルには、エイジーがドイツでの居住許可を失うことを恐れて、著者であることを明かさないことにしたとも記されている。[16] [要ページ]
フィリップ・エイジーは生涯を通じて、CIAを去った後、いかなる諜報機関にも勤務したことはないと一貫して断固として否定した。彼は、動機は純粋に利他的なものだったと述べた。その根拠として、CIAと米国国務省が彼のパスポートを取り消し、西ヨーロッパ諸国から次々と彼を国外追放することに成功したという、彼が耐え忍んだ執拗な迫害を挙げ、最終的に彼はキューバに避難した。[17] [ページが必要]
社内事情：CIA日記
エイジーのCIA時代の回想録は『インサイド・ザ・カンパニー：CIA日記』と題されている。米国での法的問題のため、『インサイド・ザ・カンパニー』はエイジーがロンドンに住んでいた1975年にイギリスで初めて出版された。[13]この本は米国での出版が6ヶ月遅れ、すぐにベストセラーとなった。[13]
本の出版後のプレイボーイ誌のインタビューでエイジーは「世界中で何百万人もの人々がCIAによって殺されたか、少なくとも人生を破壊された...私はただ座って何もできなかった」と語った。[18]
アギー氏は「キューバ共産党の代表者たちも、私が必要な追加情報を見つけられるかどうか疑問に思っていたときに、重要な励ましを与えてくれた」と語った。 [8] [19]
ロンドン・イブニング・ニュースは『CIA日記：インサイド・ザ・カンパニー』を「腐敗、圧力、暗殺、陰謀の恐ろしい描写」と評した。エコノミスト誌は「必読」と評した。カイロの元CIA支局長マイルズ・コープランド・ジュニアは、この本は「どこにも出版されていないほど完全なスパイ活動の記録」であり[20] 、「普通のアメリカ人やイギリス人の『ケース・オフィサー』がどのように活動するかについての本物の記録であり、そのすべてが驚くほど正確に提示されている」と述べた[21] 。
この本は、ラテンアメリカの米国大使館がいかにして右翼の暗殺部隊と協力し、反共産主義の学生運動や労働運動の前線、親米政党や個人に資金を提供したかを説明しています。[22]
社内調査では、250人のCIA職員とエージェントとされる人物を特定した。[3]エイジーが個人的に知っていた職員とエージェントのリストは、本の付録に掲載されている。[23]日記として書かれたが、実際にはエイジーの記憶とその後の調査に基づいて出来事を再構成したものである。[24]
エイジーは、1960年にCIAで初めて海外に派遣されたエクアドルについて述べている。そこでの主な任務は、エクアドルとキューバの外交関係を断絶させることだった。エイジーは、賄賂、脅迫、盗聴、偽造などの手法を使ったと書いている。エイジーはエクアドルで4年間を過ごし、エクアドルの政治に潜入した。彼は、自分の行動がエクアドルの政治構造を転覆させ破壊したと述べている。[4]
エイジーはウルグアイのモンテビデオにあるアラブ連合共和国のコードルームへの盗聴を手伝い、2つの接触型マイクを部屋の天井に設置した。[4]
1965年12月12日、アギーはモンテビデオ警察本部でウルグアイ軍と警察の高官を訪ねた。彼は近くの独房から聞こえた叫び声が、彼が監視すべき人物として警察に名前を伝えていたウルグアイ人の拷問音であると気づいた。ウルグアイの高官は叫び声をかき消すためにサッカーの試合のラジオ放送をただ音量を上げただけだった。[4]
エイジーは1968年のメキシコシティオリンピックでもCIAの活動に従事し、トラテロルコ虐殺事件を目撃した。[要出典]
アジーは、コスタリカのホセ・フィゲレス・フェレール大統領、メキシコのルイス・エチェベリア・アルバレス大統領（1970年～1976年） 、コロンビアのアルフォンソ・ロペス・ミヒェルセン大統領（1974年～1978年）をCIAの協力者または代理人として特定した。[25]
その後、彼はCIAを辞めてキューバ、ロンドン、パリで調査を行いながら本の執筆を始めた経緯を詳しく述べている。この間、CIAは彼をスパイしていたと彼は述べている。[4] [25] [26] 本の表紙には、CIAのエージェントが監視と本の出版阻止の一環としてエイジーに渡した盗聴器を仕掛けたタイプライターの画像が掲載されている。[17]元CIA職員のデイビッド・アトリー・フィリップスによると、CIAはエイジーが本を出版しようとしていることを知ったとき、フィリップスが「焼灼プログラム」と呼ぶものを開始した。それはエイジーが知っていたすべてのCIA職員とエージェントが「解雇され、何人かは安全のために配置転換され、エイジーが関与していた可能性のあるすべての作戦が解雇された」というものだった。フィリップスによると、このためにCIAは数百万ドルの損害を被ったという。[27]
エイジーの著書を受けて、米国議会は1982年に諜報身元保護法を可決し、秘密諜報員の身元を故意に漏らすことを犯罪とした。この法律の適用は、後に2003年のヴァレリー・プレイム事件の際に検討された。[7]
追放
エイジーは『インサイド・ザ・カンパニー』の出版後、イギリスのメディアの注目を集めた。彼はCIAロンドン支局にいた数十人のCIAエージェントの身元を暴露した。[13] アメリカ政府からの度重なる要請や、MI6の報告書でポーランドで2人のMI6エージェントが処刑されたのはエイジーのせいだとされたことを受けて、イギリスからエイジーを追放する要請が出された。[13]エイジーはこれに抵抗し、国会議員やジャーナリストの支持を得た。労働党議員のスタン・ニューエンスは、50人以上の同僚の支持を得て、ロンドンのCIA支局の追放を求める議会法案を推進した。[28]エイジーを支援する活動は、1977年6月3日に彼がオランダに渡航した際にイギリスから追放されることを阻止することはできなかった。[29]エイジーは最終的にオランダ、フランス、西ドイツ、イタリアからも追放された。[30]
1975年1月12日、エイジーはブリュッセルの第2回バートランド・ラッセル法廷で、1960年に現在のエクソンモービルのベネズエラ子会社のベネズエラ人従業員の個人名照合を行ったと証言した。エクソンは「雇用決定にCIAの協力を許しており、私の推測では、こうした名前照合は今日まで続いている」。エイジーは、CIAはラテンアメリカ全土の大手米国企業の子会社に対してこのサービスを慣例的に行っていたと述べた。エクソンのスポークスマンはエイジーの告発を否定した。[21]
1978年、エイジーと彼の支持者の小グループは、秘密活動情報速報の発行を開始した。これは「CIAの活動と職員を暴露することでCIAを不安定化させる世界規模のキャンペーン」を推進するものだった。ミトロキンは、この速報はKGBとキューバのDGIの両方から支援を受けたと述べている。[29] 1979年1月のエイジーの速報では、悪名高いFM 30-31B [31]が掲載されたが、これは米国下院情報委員会によってソ連の情報機関が作成した偽物であると主張した。[32] [33] [34] [35] [36] 1978年と1979年に、エイジーは2,000人のCIA職員に関する情報を含むDirty Work: The CIA in AfricaとDirty Workの2巻を出版した。[29]
アギーはスイスのジャーナリスト、ペーター・ステュダーように語った。「CIAは明らかに間違った側、つまり資本主義側にいる。私はKGBの活動、共産主義の活動全般を認める。CIAが開始する過剰な活動とKGBのより控えめな活動とを比べると、全く比較にならない。」[37] [38]
エイジーの米国パスポートは1979年に米国政府によって取り消された。国務省はパスポート取り消しに異議を申し立てるための行政聴聞会を彼に提供したが、エイジーは連邦裁判所に訴訟を起こした。この訴訟は最高裁判所にまで持ち込まれ、1981年にエイジーに不利な判決が下された。[39]
1980年、モーリス・ビショップ政権はアギーにグレナダの市民権を付与し、彼は同島に居住した。グレナダ革命の崩壊によりその安全な避難先はなくなり、アギーはニカラグアのサンディニスタ政府からパスポートを受け取った。ニカラグアの政権交代後、このパスポートは1990年に取り消され、当時ドイツで働いて暮らしていたアメリカ人バレエダンサーのジゼル・ロベルジュである妻の就労資格に応じて、ドイツのパスポートが与えられた。アギーは後に米国と英国の両方に再入国を許可された。[40]アギーは1987年に出版された自伝『逃亡中』でこの時期のことを詳しく述べている。 [18]
その後の活動
1980年代にネームベースの創設者ダニエル・ブラントはエイジーに研究のためのコンピュータとコンピュータデータベースの使い方を教えた。[41]エイジーは妻とともに主にドイツのハンブルクとキューバのハバナに住み、1990年代に旅行ウェブサイトCubalinda.comを設立した。[42]
ジョージ・H・W・ブッシュ米大統領はエイギーを裏切り者とみなし[7]、 1976年11月17日に革命組織がアテネのCIA支局長リチャード・ウェルチを殺害した事件の責任者として彼を非難した。ブッシュは1976年から1977年までCIAを指揮していた。 [30]エイギーと彼の友人たちは、ウェルチに関するブッシュの主張を否定した。[7]この非難がバーバラ・ブッシュの1994年の回顧録に含まれたとき、エイギーは名誉毀損で彼女を訴えた。バーバラ・ブッシュは、法的和解の一環として、ペーパーバック版の著書からこの主張を削除することに同意した。[30]
2007年12月16日、アギーはハバナの病院に入院し、穿孔性潰瘍の手術を受けた。2008年1月9日、彼の妻は、彼が1月7日にキューバで亡くなり、火葬されたと語った。[1] [43]
文献
記事
- 「なぜ私はCIAを分裂させ、秘密を漏らしたのか」。(アーカイブコピー) Esquire、1975年6月。全号が閲覧可能。
- 「神話が殺人につながる場所」。CovertAction Information Bulletin、第 1 号、1988 年 7 月。(pp. 4–7) 全文が閲覧可能です。
- 「友好的なインタビュー」。CovertAction情報速報、第 19 号、1983 年春夏号。(33 ～ 34 ページ) 全文が閲覧可能です。
- 「東ヨーロッパの変化」。CovertAction情報速報、第 35 号、1990 年秋。(3 ～ 4 ページ) 全文が閲覧可能です。
書籍
- 『社内事情：CIA日記』ペンギン社、1975年。ISBN 0-14-004007-2。629 ページ。
- ダーティワーク：西ヨーロッパにおけるCIA。ロイス・ウルフ編。ライル・スチュアート、1978年。ISBN 0-88029-132 -X。318ページ。
- ダーティワーク2：アフリカのCIA。ロイス・ウルフ編。ライル・スチュアート、1979年1月。ISBN 0-8184-0294-6。258ページ。
- 逃亡中。ライル・スチュアート、1987年6月。ISBN 0-8184-0419-1。400ページ。
- ホワイトペーパー『ホワイトウォッシュ：CIAとエルサルバドルに関するフィリップ・エイジ氏へのインタビュー』。ワーナー・ポールチャウ編。ディープ・カバー・ブックス、1982年。ISBN 0-940380-00-5 、 OCLC 557663936。203 ページ。
インタビュー
- 「フィリップ・エイジーとのインタビュー：元CIA職員の告白」Ann Arbor Sun、1975年2月28日。
レポート
- ラテンアメリカに対するCIA：特別なケース：エクアドル。外務・人事移動省（エクアドル）、2014年12月。
他の著者による記事
- ケーテン・ミストリー、「国家安全保障国家に対する国境を越えた抗議：内部告発、フィリップ・エイジー、そして反対派のネットワーク」、アメリカ史ジャーナル、第106巻第2号、2019年9月、362～389ページ
- シェーン、スコット。「フィリップ・エイジー、72 歳死去。他の CIA 職員を暴露」(死亡記事)。ニューヨーク・タイムズ、2008 年 1 月 10 日。
- エイジー、クリス・ジョン。「ギャップを埋める：フィリップ・エイジー、1935-2008」。NACLAアメリカ大陸レポート、2009 年 1 月/2 月。9 ～ 13 ページ。
- 「フィリップ・エイジーを偲んで」Wayback Machineに2019年8月15日にアーカイブ。Socialism & Democracy Online、2011年3月6日。
- 2009 年 5 月 3 日にニューヨーク市のウエスト サイド Y で開催されたフィリップ エイジーの追悼式で、メルビン ウルフ、ウィリアム シャープ、レン ウェイングラスが行った講演。
フィルモグラフィー
ドキュメンタリー
- フィデル：語られざる物語。エステラ・ブラボー監督。初回上映/Icarus Films、2001年。OCLC 52742983。91 分。
- エイジー氏へのインタビューによる解説。
- オン・カンパニー・ビジネス。アラン・フランコヴィッチ監督。1980年。2時間54分。IMDB
テレビ
- フランク・モロー、ダグラス・ケルナー共著の「Alternative Views」。
- エピソード 540: 企業と国家: フィル・エイジーとの対話、パート 1 (1995 年 11 月)
- エピソード 541: 企業と国家: フィル・エイジーとの対話、パート 2 (1995 年 11 月)
- エピソード 445: フィリップ・エイジーが湾岸戦争を振り返る (1991 年 5 月)
- 1991 年 4 月にMITで録音されたスピーチ。
スピーチ
- ハバナで開催された第14回世界青年学生祭典における、キューバに対する米国のテロ行為に関する証言。Alternative Views、1997年。
参照
参考文献
- ^ ab ウィル・ワイサート、「元CIAエージェントのフィリップ・エイジーがキューバで死亡」、AP通信（sfgate.com）、2008年1月9日。
- ^ ab エイジー、フィリップ（1975年）。CIAの日記：社内編。ペンギンブックス。ISBN 0-14-004007-2。
- ^ ab アンドリュー、クリストファー、ヴァシリー・ミトロキン（2000年）。『剣と盾：ミトロキン文書館とKGBの秘密の歴史』。ベーシックブックス。ISBN 0-465-00312-5。230ページ
- ^ abcdef Kapstein, Jonathan (1975年7月28日). 「Philip Agee: The spy who came in and told; Inside the Company: CIA Diary」. Business Week : 12. 2006年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ AP通信（2008年1月9日）「元CIAエージェントのアギー氏が72歳でキューバで死去」NBCニュース。 2008年1月9日閲覧。
- ^ abcde Joe Holley (2008年1月10日). 「フィリップ・エイジー、72歳、CIAに背いたエージェント」ワシントン・ポスト。 2010年11月13日閲覧。
エイジー氏はフロリダ州タコマ生まれで、イエズス会の学校に通い、1956年にノートルダム大学を優秀な成績で卒業した。1974年にニューヨーク・タイムズ紙に語ったところによると、ノートルダム大学在学中にCIAが彼を勧誘し、空軍任務を含むパッケージプランを提示したという。彼は断ったが、フロリダ大学で法律を学んでいる間に考え直した。
- ^ abcd シェーン・スコット（2008年1月10日）。「フィリップ・エイジー氏（72歳）が死亡、他のCIA職員を暴露」ニューヨーク・タイムズ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ ab 『CIA日記 社内事情』640ページ
- ^ バロン、ジョン(1983)。KGB Today: The Hidden Hand。リーダーズ・ダイジェスト協会。pp. 227–230。ISBN 0-88349-164-8。
- ^ 「フィリップ・エイジー」。タイムズ。ロンドン。2008年1月9日。 2018年12月14日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ フィリップ・エイジー『CIAの社内日記』アレン・レーン、1975年
- ^ ab Andrew p. 230、参照：Kalugin, Oleg (1995)。スパイマスター：沈黙を破ったKGB最高位の将校。Blake Publishing Ltd. ISBN 1-85685-101-X。191-192 ページ、アンドリューは次のように述べている。「ミトロキンが記録した KGB のファイルには、アギーがキューバDGIのエージェントであると記されており、KGB との協力関係の詳細も記載されているが、正式には KGB または DGI のエージェントとして記載されていない。第 6 巻、第 14 章、パート 1、2、3、第 6 巻、付録 1、パート 22。」
- ^ abcde アンドリュー、p. 231
- ^ 「元CIAエージェントがインターネットで米国人観光客をキューバに呼び込もうと試みる」CNN.com 2000年6月25日。2008年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月12日閲覧。
- ^ 「元エージェントのフィリップ・エイジーが再びCIAの監視を逃れる」ロサンゼルス・タイムズ、1997年10月14日
- ^ abc アンドリュー、クリストファー・M.（1999年9月23日）。剣と盾：ミトロヒン文書館とKGBの秘密の歴史。ミトロヒン、ヴァシリー、1922-2004。ニューヨーク。ISBN 0-465-00310-9. OCLC 42368608.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ab エイジー、フィリップ（1987年6月）。『逃亡中』L.スチュアート。
- ^ ab Davison, Phil (2018年1月11日). 「フィリップ・エイジー：政府を「国家テロ」と非難した元CIAエージェント」。インディペンデント。ロンドン。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ リド、トーマス（2020-04-21）。アクティブメジャー：偽情報と政治戦争の秘密の歴史。ファラー、ストラウスアンドジルー。ISBN 978-0-374-71865-7。
- ^ Andrew、p. 231、Agee、Philip (1987年6月)を参照。On the Run。L. Stuart。ISBN 0-8184-0419-1。111-112ページ、120-121ページ。
- ^ ab 「本はCIAの活動を詳述している」。Facts on File World News Digest : 37 B3。1975年1月25日。2006年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コイル、ケニー（2019年2月25日）。「全米民主主義基金とは何か、そしてそれはどのように世界中で政権交代を促進するのか？」モーニングスター。 2024年8月1日閲覧。
- ^ フィリップ・エイジー『Inside the Company: CIA Diary』アレン・レーン社、1975年、599-624頁。
- ^ フィリップ・エイジー『Inside the Company: CIA Diary』アレン・レーン社、1975年、9ページ。
- ^ ab 「シークレットエージェント、CIAの社内日記。フィリップ・エイジー著。ペンギン社。640ページ。95p」。エコノミスト。1975年1月11日。87ページ。
- ^ フィリップ・エイジー『CIAの社内日記』アレン・レーン、1975年、573-583ページ
- ^ フィリップス、デイヴィッド・アトリー（1977年）。『夜警：奇妙な奉仕の25年』アセナウム、pp.238-9。
- ^ “Philip Agee”. 2008年1月10日. 2018年12月14日閲覧。
- ^ abc アンドリュー、232-233ページ。
- ^ abc Holley, Joe (2008-01-09). 「フィリップ・エイジー、72歳、CIAに背いたエージェント」ワシントンポスト。 2013年12月14日閲覧。
- ^ CovertAction、第3号、1979年1月。
- ^ エリザベス・ポンド (1985-02-28). 「西側諸国は誤情報の危険性に目覚める」クリスチャン・サイエンス・モニター。
- ^ 「下院情報委員会、偽造疑惑の調査を開始」ワシントンポスト、1979年1月17日。
- ^ 米国下院。情報常設特別委員会公聴会。ソ連の積極的措置。第97回議会第2会期。1982年7月13日、14日。
- ^ 米国下院。情報常設特別委員会公聴会。ソ連の秘密活動（偽造犯罪）。第96回議会第2会期。1980年2月6日、19日。
- ^ ピア・ヘンリク・ハンセン (2005) 「『ステイ・ビハインド』の失敗」のレビュー「国際諜報・対諜報ジャーナル. 19 (1): 182–186. doi :10.1080/08850600500332656. S2CID 154096664.
- ^ Horowitz, David (1991年12月). 「公共テレビの政治」. Commentary Magazine . 92 (6). 2005年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィリアム・E・サイモン（1980年12月）。「ニュースは信用できない」サタデー・イブニング・ポスト。
- ^ 「ヘイグ対エイジ事件 453 US 280 (1981)」. supreme.justia.com.
- ^ ダンカン・キャンベル (2007 年 1 月 10 日)。「寒い中外に出ていたスパイ」。ガーディアン。ロンドン。2007 年3 月 10 日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン（2021）。反逆の一滴：フィリップ・エイジーとCIAの暴露。シカゴ：シカゴ大学出版局。p.140。ISBN 9780226356686。
- ^ キャンベル、ダンカン（2008年1月10日）。「フィリップ・エイジ」。ガーディアン。ロンドン。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「CIA内部告発者の死 - ワールドニュース」2024年5月8日。