ポール・ブーティン（サウンドエンジニア）

ポール・ブーティンはフランス生まれのアメリカ人の音楽ミキサー、オーディオエンジニアであり、プロデューサー/ソングライター/アーティストのケネス・「ベイビーフェイス」・エドモンズと長年協力してきました。

^{ポール・ブーティンは、}過去20年間で、マイケル・ジャクソン、ホイットニー・ヒューストン、バーブラ・ストライサンド、スティーヴィー・ワンダー、セリーヌ・ディオン、ジョン・レジェンド、アレサ・フランクリン、マライア・キャリー、フィル・コリンズ、ジャネット・ジャクソン、ジョン・メレンキャンプ、ライオネル・リッチー、トニ・ブラクストン、アリシア・キーズ、アッシャー、ピンク、ジェイミー・フォックス、アリアナ・グランデ、TLC、ボーイズIIメン、フォール・アウト・ボーイなど、有名アーティストの曲のエンジニア/ミキサーとして、60を超えるゴールドまたはプラチナレコード[ 1]に貢献しました。[ ^2]

エンジニアとして、ポール・ブーティンはトニ・ブラクストン＆ベイビーフェイスの『Love, Marriage & Divorce』 のレコーディングとミキシング（最優秀R&Bアルバム）で2015年にグラミー賞を受賞しました^[3]。彼の作品は、1995年以来、グラミー賞にノミネートされた他のいくつかのアルバムやシングルにもクレジットされており、1999年と2018年の 2回の個人ノミネート^{[3]も含まれます。}

ポール・ブータン（1970年パリ生まれ）は、1991年に米国に移住する前にフランスで生物工学を学びました。ボストンのバークリー音楽大学に入学し、音楽制作と音響工学を専攻しました。

1995 年、ポール・ブーティンはロサンゼルスに行き、パラマウントとサウンド・チェンバーズ・スタジオでアシスタント エンジニアとして働きました。最終的にレコード プラント スタジオに採用され、有能なエンジニアであるウンベルト・ガティカとブラッド・ギルダーマンのアシスタントになりました。

レコード・プラントでは、ポール・ブータンはライザ・ミネリ^[4]、その後セリーヌ・ディオン、ベイビーフェイスのレコーディング/ミキシング・セッションに携わり、具体的にはアルバム『Falling Into You』 ^{[5] （シングル「} All By Myself」と「Because You Loved Me 」への参加を含む）、『Waiting to Exhale 』のサウンドトラック、ベイビーフェイスのソロ・アルバム『The Day^』[6]に携わった。

1996 年、ケネス "ベイビーフェイス" エドモンズはロサンゼルスに自身のプライベート スタジオ「Brandon's Way Recording」をオープンし、ポール ブーティンが参加しました。

ブランドンズ・ウェイでは、ポール・ブーティンは複数のRIAA認定とグラミー賞ノミネートを獲得した主要プロジェクトに携わりました。認定/ノミネートされたプロジェクトの中で、ポール・ブーティンがレコーディングやミキシングに大きく関わった レコード^{[2]を以下に紹介します。}

• エボリューション（ボーイズIIメン、1997年）にはプラチナシングル「ア・ソング・フォー・ママ」が収録されている。このアルバムは1998年にグラミー賞の「最優秀R&Bアルバム」にノミネートされた。 ^[7]
• マイ・ウェイ（アッシャー、1997年）
• マイ・ラヴ・イズ・ユア・ラヴ（ホイットニー・ヒューストン、1998年）には、マライア・キャリーをフィーチャーしたゴールド・シングル「ホエン・ユー・ビリーブ」が収録されている。このアルバムは2000年にグラミー賞の「最優秀R&Bアルバム」にノミネートされた。 ^[7]
• メアリー（メアリー・J・ブライジ、1999年）「Don't Waste Your Time」を含む曲。2000年にグラミー賞の「最優秀R&Bデュオ/グループパフォーマンス」にノミネートされた。
• FanMail (TLC、1999)にはゴールドシングル「 Hands Up」が収録されている。このアルバムはグラミー賞の「アルバム・オブ・ザ・イヤー」^{にノミネートされ[8]}、2000年には「ベストR&Bアルバム」を受賞した。 ^[7]
• ビルボードホット100第5位の曲「 Most Girls」を含む、 Can't Take Me Home（ピンク、2000年）
• ザ・ヒート（トニ・ブラクストン、2000年）。このアルバムは2001年にグラミー賞の「最優秀R&Bアルバム」にノミネートされた。 ^[7]
• ルーサー・ヴァンドロス(2001)
• ジャスト・ホイットニー（ホイットニー・ヒューストン、2002年）ゴールドシングル「トライ・イット・オン・マイ・オウン」
• ビルボードホット100第2位の曲「 Flying Without Wings」を含む、 Thankful（ケリー・クラークソン、2003年）とSoulful（ルーベン・スタッダード、2003年）
• 言葉と音楽（ジョン・メレンキャンプ、2004年）
• インフィニティ・オン・ハイ（フォール・アウト・ボーイ、2007年）ゴールドシングル「 Thnks fr the mmrs」
• 人間の成り立ち（ジェイハイム、2007年）

それ以外では、1996年から2007年まで、ポール・ブーティンはベイビーフェイスがソロアーティストとしてレコーディングしたすべてのアルバムのエンジニアまたは共同エンジニアを務めました。それらのレコードには、クリスマス・ウィズ・ベイビーフェイス（1998年）、フェイス・トゥ・フェイス（2001年）、グロウン・アンド・セクシー（2005年）、プレイリスト（2007年）が含まれます。

ポール・ブータンは、映画「ウェイティング・トゥ・エクスヘイル」のサウンドトラックでアシスタントとしてクレジットされた後、1995年から2005年にかけていくつかのオリジナルサウンドトラックを手掛けました。R&Bの分野では、1997年に「ソウルフード」のサウンドトラックの大半を共同エンジニアとして手掛け、その中にはゴールドシングルとなった「I Care 'bout You」や「We're Not Making Love No More 」の制作も含まれています。ポップ/ロックの分野では、2001年に映画「ジョシー・アンド・ザ・プッシーキャッツ」のサウンドトラック^[9]のレコーディングにポール・ブータンが重要な貢献をしました 。これら2つの主要プロジェクトは、ケニー・“ベイビーフェイス”・エドモンズが指揮を執りました。

ポール・ブータンは、1998年にホイットニー・ヒューストンとマライア・キャリーが歌ったグラミー賞ノミネート曲「When You Believe 」を映画「プリンス・オブ・エジプト」のサウンドトラックに収録した[ ^10] 。また、1999年にはジョイ・エンリケスが歌った「How Can I Not Love You」を映画「アンナと王様」のサウンドトラックに収録した^{[11] 。この曲は2000年に}ゴールデングローブ賞（最優秀オリジナル楽曲）にノミネートされた^[12]。

彼はまた、アル・グリーンが歌い、ベイビーフェイスがプロデュースした「The Way Love Goes」（ソウルフード・シリーズの主題歌）のエンジニアリングを含むテレビ番組プロジェクトにも貢献した。この曲は2001年にエミー賞（優秀オリジナル主題歌賞）にノミネートされた。^[13]

2004年、ポール・ブーティンは「 Wake Up Everybody 」のカバーバージョンを制作しました。ベイビーフェイスがプロデュースしたこの曲は、アメリカの若者に投票を促し、ブランディ、ミッシー・エリオット、モニカ、エイコン、ファボラス、イヴ、ジェイハイム、ワイクリフ・ジョン、ジェイダキス、ミュージックなど、数多くのR&B/ヒップホップ歌手やラッパーを含むスーパーグループによって演奏されました。

2008年の夏、ポール・ブーティンは「ジャスト・スタンド・アップ」のエンジニア/ミキサーとしてアメリカ中を飛び回った。 ^[14]ベイビーフェイスとLAリードがプロデュースしたこの曲は、ビヨンセ、シェリル・クロウ、メアリー・J・ブライジ、リアン・ライムス、ファーギー、マライア・キャリー、キャリー・アンダーウッド、レオナ・ルイス、リアーナ、ナターシャ・ベディングフィールドなど、R&B、ポップ、ロック、カントリーの歌手を含むオールスター・チャリティー・グループによって演奏された。ダブルプラチナ認定を受けたこの曲は、2008年9月に行われた第1回テレソン・スタンド・アップ・トゥ・キャンサーでライブ演奏された。

ポール・ブーティンは、サウンドエンジニアとしての仕事に加え、モリス・ブラザーズのアルバム『One Less Dream』（2007年、マイルズ・ハイ・レコード）の全曲プロデュースも手掛けた。^[15]このレコードではピアノ、キーボード、パーカッションも演奏した。

2000 年代の終わりから、ポール・ブーティンはミキシングに重点を置くようになりました。彼は今でもベイビーフェイスやトニ・ブラクストン、プロデューサーのアントニオ・ディクソンやザ・ラスカルズと密接に仕事をしています。

エンジニア/ミキサーとして、ポール・ブーティンはアーティストのトニ・ブラクストンやベイビーフェイスと共に『Love, Marriage & Divorce』（2015年最優秀R&Bアルバム） での活躍によりグラミー賞^{[16]を受賞した。}

^{さらに、 2015年には}バーブラ・ストライサンドの『Partners』（最優秀トラディショナル・ポップ・ボーカル・アルバム）とスモーキー・ノーフルの『 Forever Yours 』 （最優秀ゴスペル・アルバム）の2枚のグラミー賞ノミネートアルバムにも貢献した[17 ]。

ポール・ブータンは2015年から2016年にかけて、ベイビーフェイスのアルバム『Return of the Tender Lover』とアフター7のアルバム『 Timeless 』のエンジニア（レコーディング、ミキシング、パーカッション）を務め、ビルボードR&Bアルバムチャートでそれぞれ第2位と第4位を獲得した。^{[18] [19]}

2018年、ポール・ブーティンはトニ・ブラクストンの9枚目のスタジオアルバム『セックス・アンド・シガレッツ』のボーカルプロデューサー、エンジニア、ミキサーとしてクレジットされている。このレコードはグラミー賞（最優秀R&Bアルバム）にノミネートされた。^[20]

トニ・ブラクストンの10枚目のアルバム『 Spell my Name』は2020年にリリースされました。ポール・ブーティンがこのプロジェクトの共同エグゼクティブ・プロデューサー、ボーカル・プロデューサー、ミキサーを務めています。

以下はポール・ブーティンが録音および/またはミックスした曲を含む最近のレコード（アルバム、シングル）のセレクションです。^[2]

• 2011年：『Fly on the Wall』、Boyz II Menの『Twenty』、Avantの『The Letter』 、最初のシングル「Kiss Goodbye」を含む
• 2011年：アンソニー・ハミルトンの『 Back to Love 』が「最優秀R&Bアルバム」にノミネート^{[7]され、ビルボードアダルトR&Bチャートで1位を獲得したシングル「Pray For Me」も「}最優秀R&Bソング」にノミネートされた^[21]。
• 2012年：アリシア・キーズの『ガール・オン・ファイア』。このゴールドアルバムは2013年にグラミー賞（最優秀R&Bアルバム）を受賞した。ポール・ブーティンもこのアルバムでTEC賞にノミネートされた。^[22]
• 2013年：アリアナ・グランデの『クリスマス・キッス』と『ユアーズ・トゥルーリー』（プラチナ認定）、セカンドシングル「ベイビー・アイ」を含む
• 2013年：セリーヌ・ディオンの「Loved Me Back To Life 」
• 2014年：トニ・ブラクストンとベイビーフェイスによる『Love, Marriage & Divorce』。ポール・ブーティンがビルボードアダルトR&B第1位シングル「Hurt You」を含むグラミー賞受賞アルバム全体のエンジニアリングとミックスを担当。^[23]
• 2014年：スモーキー・ノーフルの『Forever Yours 』、ジョニー・ギルの『Game Changer 』 、ジェシカ・モーボーイの『Beautiful (Platinum Edition)』 (オーストラリアでゴールド認定)を含む) ^[24]
• 2014年：バーブラ・ストライサンドとのパートナーズ（プラチナ認定）、ベイビーフェイス（2）、ジョン・レジェンド、スティーヴィー・ワンダー、ライオネル・リッチー、ブレイク・シェルトンとのデュエットの共同エンジニアリング
• 2014 :コルビー・キャレイの『ジプシー・ハート』（プラチナ・シングル「トライ」を含む）とアレサ・フランクリンの『ザ・グレート・ディーバ・クラシックス』
• 2015年：ジョーダン・スパークスの『Right Here, Right Now』、サマンサ・ジェイドの『Nine』、タイ・ダラー・サインの『Free TC』（ゴールド認定）
• 2015年：ベイビーフェイスの『Return of the Tender Lover』
• 2016年：ビルボードアダルトR&B第3位シングル「Runnin' Out」を含むAfter 7のTimeless
• 2017 :ジョニー・マティスが歌う「グレート・ニュー・アメリカン・ソングブック」
• 2018年：トニ・ブラクストンのアルバム『セックス・アンド・シガレッツ』には、ビルボードアダルトR&Bチャートで1位を獲得したシングル「ロング・アズ・アイ・リヴ」が収録されており、ポール・ブーティンが共同作詞、エンジニアリング、ミックスを担当した。この曲は2018年にグラミー賞の2部門（最優秀R&Bソング、最優秀R&Bパフォーマンス）にノミネートされ[ ^20]、2019年にはNAACPイメージ賞の優秀楽曲（トラディショナル）賞を受賞^[25]。
• 2018 :ジェシー・Jの「This Christmas Day」
• 2019年：ブランディとダニエル・シーザーによるデュエット曲「 Love Again 」は、アルバムB7とCase Study 01に収録されています。
• 2020年：ビルボードアダルトR&B第1位シングル「Do It 」を含む、ケムの「Love Always Wins」、トニ・ブラクストンの「Spell My Name」。

• Discogsの Paul Boutin
• Allmusicの Paul Boutin