Loading article…
ハスバニアのパグス（またはガウ）は、現在のベルギー東部に位置する中世初期の広大な領地でした。現在は、フランス語圏およびオランダ語圏のヘスベイ（フランス語ではHesbaye）、オランダ語圏のハスペンゴウ（Haspengouw）と呼ばれる地域にほぼ相当します。これらの名称はどちらも中世の名称に由来しています。同時代の多くの小規模なパグスとは異なり、ハスバニアは単一の郡に相当することはなかったようです。9世紀にはすでに複数の郡が含まれていました。そのため、ウルリッヒ・ノンなどの現代ドイツの歴史家は、ブラバントのパグスと同様に、ハスバニアを「グロースガウ」（大きなガウ）と表現しています。
ヘスベイ地方は、ローマの都市トゥングロルムに定住した初期フランク族にとって主要な農業地帯であり、初期フランク王国のアウストラシア、そして後にロータリンギアの主要部分の一つであった。この地域は文化的にも重要であり、美術史においてモーザン地方と呼ばれる地域の中心であった。ローマ化された人口が多く、大きな司教座が置かれており、北フランク族をキリスト教に改宗させ、この地域の世俗的な行政を担っていた。司教座はローマの首都トンゲレンからリエージュに移され、どちらもハスバニア地方に位置していた。
地理的に見ると、この地域は肥沃な高原を中心としており、新石器時代から農業地帯として栄えてきた。この高地は、マース川とスヘルデ川の流域を分ける分水嶺となっている。現代において「ヘスバイエ」や「ハスペンゴウ」は、観光や農業などの分野で用いられる地理的な用語であり、中世初期のような地政学的な重要性はもはや持たない。
中世初期の記録には、ハスバニアの領地内の特定可能な場所として、マーストリヒトとリエージュの両方が挙げられており、これらはムーズ川沿いに位置し、南と東の境界を形成していた。最も古い記録の多くはゲテ川水系付近のもので、場所によっては北はデメール川まで及んでおり、例えばディエスト周辺地域などが挙げられる。
南西部では、中世の記録によると、パグスは現在のベルギーのナミュール州にあるジェンブルー修道院近くの地域まで広がっていた。ジェンブルーのすぐ東にあるグラン・リーズは、中世のさまざまな記録で、パグス・ロマケンシスの一部であったダルナウ・パグス、またはハスバニアにあると記されている。[ 1 ]
レオン・ヴァンデルキンデレ、そして彼に続くジャン・バエルテン、さらに最近ではカール・ヴェルヘルストといった学者たちは、ルーヴェン（ルーヴァン）は古くからハスバニアの一部であり、パグスはルーヴェンとディエストを結ぶ線の北西、デメール川とディル川の合流点まで広がっていたと考えている。しかし、この農業が盛んではなかった地域の歴史は11世紀以前は不明瞭であり、ルーヴェン伯領に関する最初の記述は、1003年のランベール1世伯の時代に見られる。
最も古い記録では、ゲルマン語の要素「gau」は名前の一部として含まれておらず、典型的なラテン語の綴りはHasbaniaです。時折、名前は「（ハスバニエンの）」( Hasbaniensis ) を示す形容詞形になります。その後、 966年のHaspengeweや982年のHaspengouueのように「gau」要素を含む形が現れ、これはこの地域の現代オランダ語「Haspengouw」に似ています。[ 2 ]
マウリッツ・ギッセリングは、名前の最初の部分であるHas-は、技術的には古代ゲルマン部族のChattiという単語に由来する可能性があると示唆した。Chattiという名前は、ドイツで起こった既知の発音の変化によって、後にHesseに変わったようだが、これが本当の起源である可能性は低いと考えられている。2番目の要素は、中世の概念である「 ban 」という単語に関連している可能性があり、これは権威または領主の一種を意味し、この時代に知られている他のフランク地域の語尾と似ている。別の一般的な提案は、この名前はもともと、OverhespenとNeerhespenの村があるような、この地域内の地名の古い名前だったというものである。[ 3 ]
フェルヘルスト（245ページ 注45）は、ゲルマン語の語尾「gau」を含む中世ラテン語の少数の事例が、偶然にもヘスバイエの歴史的中心地であると考えられるトンゲレンの旧執事区内またはその近辺に集中していると提唱した。したがって、現代オランダ語では「gouw」を含む形式が唯一の形式であるのに対し、現代フランス語では「gouw」を含まない形式が唯一の形式であるにもかかわらず、HasbaniaとHaspengouwという用語がすべての記録において同一の意味を持つとは考えられないと彼は提唱した。
いくつかの説によれば、この地名はかつてはもっと狭い地域、例えば現在リンターにあるオーバーヘスペンとネールヘスペンの近辺の地域を指していた可能性がある。トゥーリアンズは、こうした地名はローマ時代の地主が所有していたガリア語名カシベンノスという別荘に由来するのではないかと提唱している。
4世紀、ローマ皇帝ユリアヌス帝は、サリア・フランク族がヘスバイ地方のすぐ北、テキサンドリアに定住することを許可した。彼は、トゥングロルム都市のローマ時代の首都トンゲレンで彼らと出会った。トンゲレンは現在、ヘスバイ地方（またはハスペンゴウ地方）のオランダ語圏の一部となっている。その後数世紀にわたり、ローマ化が進んだ南部の住民は、フランク族をキリスト教に改宗させるために宣教師を北部に派遣した。
フランク人は、ローマ軍に多大な貢献をし、トゥールのグレゴリウスによれば、古代ローマの都市国家のそれぞれに小さな王国を築いた。ヘスベイは、ヨーロッパの中世ゲルマン語とロマンス語の境界の最北端に位置するため、フランク貴族と聖職者にとって特に重要な地域となった。この地域に関係する貴族は、中世フランクの主要王朝と数多くの関係を持っていた。Ewig (1969 , pp. 10–11) harvtxt error: no target: CITEREFEwig1969 ( help )は、ハスバニアは隣接するムーズ川（オランダ語: Maas）の渓谷とともに、シャンパーニュ、モーゼル、アルザス、リブアリアとともに、ドゥクスまたは軍事指導者によって統治された古代アウストラシアの属州の 1 つを形成したと提唱した。彼は、その都市はおそらくマスアリアと呼ばれ、ローマ時代の大きな都市トンゲレンの中核（ケルンラウム）に基づいていたのではないかと提唱した。
中世において、リエージュ司教区は、古代ローマの都市トゥングロルムの教会として存続し続けた。
800年頃、リエージュ司教は忠実な教区民に宛てて、コンドロ、ロム（後のナミュール伯領の中心）、ハスバニア、アルデンヌの人々だけを挙げ、さらに北にあるムーズ渓谷やテキサンドリアについては言及しなかった。[ 4 ]この記録は、かつてのローマ都市の北部がリエージュの精神的指導下に置かれていた当時、明確な教区境界がもはや存在せず、キリスト教教区を拡大するための宣教活動が当時進行中であったことを示していると解釈されている。[ 5 ]
リエージュ司教によって設立された、中世後期のヘスベイ地方のカトリック大執事区は、政治的または地理的な概念と結びつけるのが難しいが、例えばバエルテンやヴェルヘルストらは、そうした方法で理解を深めようと試みてきた。聖職者の間では、地理的なヘスベイの大部分は隣接する管轄区域に分割されていたが、ハスバニアと呼ばれる大執事区は、ムーズ川を越えて東はるか遠く、現在のドイツのアーヘンまで広がっていた。
ノンが挙げている最も古い記述は、中世のゲントのバヴォ（622年～659年）の伝記にあり、バヴォはハスバニエンシスの「ドゥカトゥス」出身であると述べており、これは初期のフランク王国の公爵領の一形態であったことを示している。[ 6 ]
680年、メロヴィング朝のテウデリク3世がアラスの聖ヴァースト修道院に土地を寄進した記録（後の875～877年の確認で判明）には、ハスバニアとリブアリアのパギにあると記されている場所がある。最もよく特定されているのはシント＝トロイデン近郊のハルマール、ムイゼン、そしてホーペルティンゲンのエメレンである。[ 7 ]
ヘスベイ、あるいは少なくともヘスバニアン人の国は、741/2年の憲章で次に言及されている。この憲章はいくつかのバージョンが存在し、その中で「ハスバニアの伯爵または公爵」（comes vel dux Hasbanie）という名のランベルトの息子ロベールが、ディエスト近郊の土地をシント＝トロイデン修道院に寄進したと記されている。[ 8 ]これは、修道院年代記のずっと後の第三続編（371ページ）に報告されており、憲章の報告の中で、この土地に関する憲章の中で、このロベールは自らを伯爵と称したが、オルレアン司教エウケリウスの伝記（ Vita）にも言及されていると具体的に述べている。現存するその伝記のバージョンでは、シャルル・マルテルがエウケリウスをケルンに追放したとき、それはハスバニア公爵ロベール（Hasbanio Chrodoberto duce）の保護下にあった。[ 9 ]
ヘスバイのロバート伯爵または公爵に関する注目すべき点は、修道院に与えられた土地が「ハスバニエンシとマスアリンシのパゴ」、つまり文字通りハスバニ人とマズアリン人の土地であると描写されていることです。マスアリアはおそらくマサオまたはマースガウ、つまりこれらの土地に最も近いムーズ(オランダ語:マース) 渓谷地区のパグスまたはガウです。エーヴィッヒとノンは、この言葉をマーストリヒト北のシュステレン修道院（パゴ・モサリオルム内）に関する714年の文書と比較している。
例えばゴリッセン、エヴィヒ、ノン（ 93ページ）は、これはロバートがハスバニアよりも広い地域、少なくとも隣接するムーズ渓谷の一部を含む地域を管轄していたことを示していると解釈している。
ほぼ完全にその名前に基づいて、このロベール伯爵または公爵は、クリスチャン・セッティパーニなどの系図学者によって、ロベール家とカペー王家の直系の祖先であると推測されている。また、ロベールは敬虔王ルイ1世の妻エルメンガルドと親戚関係にあった可能性が高い。なぜなら、エルメンガルドの曾祖父であるクロデガング司教は、『メッテンシス司教事典』の中で、ハスバニア出身で非常に高貴なフランク人の血筋（「ex pago Hasbaniensi」および「Francorum ex genere primæ nobilitatis progenitus」）であると記されているからである。クロデガングの両親はシグラムヌスとランドラダという名前であったことが知られているが、彼らの出自については推測するしかない。
9世紀には、ヘスベイ地方に複数の指導者がいたようです。エッケバルド伯は、 834年にヘスベイ地方のパグスの指導者の一人として、敬虔王ルイの釈放交渉を試みたと伝えられています。[ 10 ] （おそらく、アキテーヌ王ピピン2世に対するトゥールーズ包囲戦で殺害され、2人の息子が捕虜となったエトカール伯と同一人物でしょう。[ 11 ]）
9 世紀半ば、この地域で重要な人物として、ギルベルト(またはギゼルベルト) という伯爵がいた。彼は、次の世紀にこの地域を支配することになるいわゆるレグナリド家の祖先である可能性がある。文書には 2 つの領地が記載されている。彼はダルナウの伯爵であり、後にナミュール伯領の一部となった。また、(ニタルトによって)「comes Mansuariorum」、「マンスアリ伯」でもあった。[ 12 ]歴史家はこの用語を、741 年にディエスト近郊のロベール伯爵の「pago Hasbaniensi et Masuarinsi」と、その東にあるヘスベイとムーズ(オランダ語: Maas ) 渓谷の両方と関連付けている。しかし、ほとんどの写本に「n」が追加されているのは驚きである。ゴリッセンはこれを、アルデンヌにあったメロヴィング朝の「Via Mansuerisca」と関連付けているが、彼はこれをマーストリヒト近郊の目的地にちなんで名付けられた道路だと理解していた。
レギナール1世「長首王」（915年没）は、このギルバートの息子（または近親者）である可能性が高いと考えられている。彼もまた、エスベイ地方に直接的な利害関係を持っていたことを示す証拠がある。エスベイ地方の東側では、彼はムーズ川からモーゼル川までアルデンヌ地方、マーストリヒトのサン・セルヴェ、エヒテルナハ、スタヴロ・マルメディ、トリエールのサン・マクシマンに広がる重要な修道院の世俗修道院長を務めており、その範囲は870年に定められた境界線とほぼ一致している。しかし、彼の世俗的な称号や活動については、信頼性に疑問のある後世の史料からしかほとんど知られていない。最も重要なのは、サン・カンタンのデュドが初期ノルマン人の偉業を記述する際に、レギナール1世（フリースラントの王子ラドボドとともにロロの敵対者であった）をエノーとエスベイ両方の公爵と呼んでいることである。[ 13 ]数世紀後、ウィリアム・ド・ジュミエージュ、そしてさらに後になってアルベリック・ド・トロワ・フォンテーヌは、デュドに倣って同じ出来事を記述する際に同じ称号を使用した。彼は公爵、伯爵、侯爵、ミス・ドミニクスなどと様々に呼ばれたが、歴史家はこれらの称号が特定の領土と結びついていたかどうか疑問視している。彼自身が公爵と名乗っていたことは、905年7月21日のスタヴロの勅許状から分かっている。[ 14 ]
870年8月8日のメールセン条約は、ロータリンギアの領土を東フランク王ルートヴィヒ2世（ドイツ王）と異母兄弟で西フランク王シャルル2世（禿頭王）の間で分割し、比較的詳細な記述を行った。
特筆すべきは、この条約ではハスバニアは4つの郡（in Hasbanio comitatus quatuor）から成ると記述されている点である。[ 15 ]これらの郡はすべて、ムーズ川西側の他の領土とともに870年にシャルルに帰属したが、リブモン条約などの新たな協定により東部王国に戻った。詳細なリストを見ると、様々な修道院、ムーズ川流域のマサオのパグス、ルイガウ（ヴィゼを含む）はこれらの4つの郡には含まれていないことが明らかである。
1902年にヴァンダーキンデレは、河川境界と10世紀および11世紀の郡に関するわずかな記述に基づいて4つの郡を提案した。これらの提案は、バエルテン（1965a）と後にヴェルヘルスト（1985）によって修正され、両者とも中世の教会管轄区域、執事区だけでなく古い行列区域にも言及し、これらは政治的現実を追随する傾向があるが、長い時間差があり、それによって古い政治的境界を理解するのに役立つと主張した。考えられる郡のいくつかを列挙することができる。
後のルーヴェン伯領がヘスベイ/ハスバニアの一部とみなされていたことを示す中世初期の記録はないが、他の既知のパギにも含まれていたという記録もない。現在の東フランドル・ブラバント、ゲテ川とディル川の間にある地域は、比較的未開発であったようで、記録にもほとんど登場しない。ヴェルヘルストは（264～265ページ ）、ハスバニアは7世紀から9世紀にかけて自然にこの方向に拡大したと提唱した。
ヴァンデルキンデレは、870年には既に存在していた、東はディエストまで広がる大きな「北西部」のルーヴァン伯領を提案し、それは全てメーアセン条約で言及されたハスバニアの元のパグス内にあったと主張した。 [ 16 ]ヴェルヘルストとバエルテンは、870年にはおそらくそのような西部の伯領が存在していたが、必ずしも既に「ルーヴァン」という名前であったわけではなく、ディエストとゾウトレーウを含まないより小さなものであったという点で意見が一致した。
フーガルデンとティーネン近くのゲテ川上流では、ヴァンデルキンデレ（131、143ページ ）は、証拠が乏しい10世紀のブルネンゲルーズ伯領は、870年には既に存在していた、より古く規模の大きい「南西部」のヘスベイ伯領の名残であると考えることができると提唱した。古い学説では「ブルジュロン」としても知られていたこの伯領は、皇帝オットー3世がリエージュ教会の財産、特にブルネンゲルーズ伯領を承認した勅許状にも記載されている。
しかし、バエルテンもヴェルヘルストも、この郡を870年に存在した可能性のある4つの郡の1つとして挙げておらず、870年以降に成立したと考えている。ヴェルヘルストは、この郡は10世紀に古い西部の郡から分離してできた比較的新しい郡であると明言した。バエルテン（1965a）は、少なくともジョドワーニュ周辺はアヴェルナス中央郡の一部であったと主張した。
ヴァンデルキンデレは、リエージュとマーストリヒトの間、そしてイェーケル川とムーズ川に挟まれた南東部を、870年の4つの郡の1つとみなした。より具体的には、この南東部の郡はハスバニアそのものにちなんで名付けられた郡であった。バエルテンはこれに同意したが、フェルヘルストは、その地域にそのような独立した郡が存在したという考えに反対し、古い記録に見られるヘスベイ郡の方が広く、元々は北東部の郡と統合されていたと主張した。
ハスバニアの大パグスまたはガウにちなんで名付けられた、より小さな郡についての言及はごくわずかしかない。
また、ヘール川がマース川に合流する地点にあるマーストリヒト市は、ハスバニア郡に属するとされることもあった。詳細は下記を参照。
より大きなパグスにちなんで名付けられたこの郡の重要性は、多くの議論の的となっている。中世のジャン・ド・ホクセムは既に、これはヘスベイ全域を包含する包括的な領主の名であり、その下にルーン伯がいたと主張していた。この主張は、リエージュ司教領主がルーン伯の宗主権者であるという主張の正当性を説明するために用いられた。ヴァンデルキンデレ、バエルテン、ヴェルヘルストはいずれも、この説の様々なバリエーションを受け入れている。
ベールテンとヴェルヘルストによれば、870年の北東部の郡は、10世紀半ばに「フステ」または「フフテ」と呼ばれていた郡であり、当時ルドルフ伯爵の管轄下にあった。ルドルフ伯爵は、アヴェルナスと、少なくともマースラントまたはマーサウの一部も管轄していたようである。
この郡は後のルーン郡の前身であると思われる。なぜなら、11世紀のルーン郡と同様に、その管轄区域はボルグローンとマーセイク（別のパグスであるマサウに属する）の近くの地域を統合していたからである。
ベールテンとフェルヘルストは、10世紀の2つの伯領であるフステとアヴェルナスが、メーアセン条約が締結された870年にはもともと1つの伯領であったというヴァンデルキンデレの見解には同意しなかったが、10世紀半ばには1つの伯領の下にあったという点では意見が一致した。彼らは、聖職者の管轄区域と、後の中世におけるローンとデュラスの伯領の区分に基づき、シント＝トロイデンとボルグローンの間には古くから続く管轄区域の境界があったと考えている。したがって、彼らによれば、870年の時点で既に2つの伯領が存在していた地域であった。
ファンデルキンデレとバールテンの両者の説に反対し、ヴェルヘルストは、この東部の郡はゲール川を越えてさらに南、リエージュまで広がっていると主張した。
この結論を裏付けるために、バエルテンは、シント＝トロイデンの土地取引（現在は927年から964年の間、おそらく950年頃とされている）が、シント＝トロイデンとボルグローンの間の小さな地域のいくつかの場所を2つの異なる郡に区別していることを強調した。[ 19 ]
ベールテンは、この2つのグループは近い関係にあるものの、中世の古い司教区の境界であるシント＝トロイデンとトンゲレンによって隔てられており、11世紀にはおそらくデュラスとローンの郡の境界も同様だっただろうと指摘した。
フステは、マース川（オランダ語：マース）沿いのマーセイクを含む地理的な地域であったようです。
上記の土地取引記録には管轄権を持つ伯爵の名前は明記されていませんが、ルドルフ（伯爵としては記載されていない）が一部の土地に隣接する隣人として記載されています。しかし、他の記録から、この時期、一人または複数のルドルフ伯爵が、ハスバニア外のムーズ渓谷のルーン伯爵領も存在していた地域を含め、アヴェルナス伯爵領とフステ/フフテ伯爵領の全部または一部を所有していたことが分かっています。したがって、ヴァンダーキンデレとバエルテンは、これらすべてのルドルフを、ルーン伯爵家の先祖とされるアヴェルナス伯爵ルドルフと同一人物であると理解しています。
さらに、このルドルフ伯爵は伝統的にレギナル1世の孫であり、 958年にボヘミアに追放されたレギナル3世の弟とされている。ヴァンダーキンデレ、バエルテンらはこの同一視を受け入れている。彼らはこれを裏付ける根拠として、レギナル3世と同様に、この地域のルドルフという人物が国王への不貞を疑われたことを挙げている。
このヴェルナー伯爵は、「フステ」または「フフテ」伯爵の伯爵であったと思われる。フラヴィチカは彼をマトフリーダー家の一族である可能性が高いと特定している。彼は973年に兄弟とともにレギナール家の一族と戦って死亡した。ハスバニアで誰が彼の後を継いだかは不明だが、彼が亡くなったエノーでは、おそらく彼の親族であるゴドフリー「捕虜」伯爵がその後数年間で支配権を握った。
ベールテン、ゴリッセンらは、フステ（HusteまたはHufte）はマーストリヒトとヘスバイエに近いラナケンのホッホト（Hocht）に由来する語だと考えている。ファン・デ・ウェルドは、フステはホッホトに近いヘスバイエのホーセルト（Hoeselt）であったと提唱している。いずれにせよ、フステは11世紀にルーン伯領の本来の中心地であったとされている。しかし、その場所、さらには地名の正しい形についても疑問が残る。
ベールテンとヴェルヘルストは、北はディエストまで広がるアヴェルナス伯領を提案し、それは870年には既に存在していた。10世紀に2度記録されているその名称から判断すると、伯領の中心地はアヴェルナス・ル・ボードゥアンとクラス・アヴェルナスの村にあったに違いない。現在、両村ともハヌートの一部となっている。上記の伯領に関する記述のない勅許状の他に、伯領について言及している勅許状が1つある。
ランスは、アヴェルナス村の近くにあるランス＝サン＝セルヴェとランス＝サン＝レミという2つの隣接する村の名前です。
ベールテンが指摘しているように、近隣地域でルドルフの後を継いで支配権を握ったと思われるヴェルナー伯爵が、967年のシント＝トロイデン憲章に署名者として登場しないことは注目に値する。これは、彼がルドルフの領地すべてを支配していたわけではないことを示唆している。この憲章は、ヴァランシエンヌ伯アルヌルフの母ベルタが、ブルステム（シント＝トロイデン近郊）の土地をシント＝トロイデン修道院に寄進したものである。[ 23 ]ベールテンは、このことについて、ヴァンデルキンデレとダリスがルーン伯爵の祖先として提案した少年、ネヴェロンの息子ルドルフという適切な後継者が見つかったためだと説明している。
フェルヘルストは、バエルテンとは異なり、9世紀のアヴェルナスには、中世の執事区であるシント＝トロイデンとゾウトレーウだけでなく、フランス語圏のアンデンヌとハンレットも含まれていたと主張した。そのため、フェルヘルストは、隣接する「フステ」と同様に、870年にはディーストからマース川（オランダ語：マース川）まで広がっていたと考えていた。
前述の通り、ベールテンとフェルヘルストのもう一つの違いは、フェルヘルストによれば、ホーガルデン・ザ・グレート・ゲテ周辺の「ブルンゲルーズ」地域は元々西部の郡の一部であったのに対し、ベールテンは少なくともジョドワーニュは元々アヴェルナスの一部であったと考えていた点である。
ヘスバイエ伯爵名簿にヴェルナーの後に明確に名前が記されている唯一の伯爵はエレムフリートという人物で、その家族関係は不明である。彼の領地には、シント＝トロイデン、ケルコム、ムイゼン、ブヴィンゲンに非常に近いフェルムが含まれており、彼はルドルフという名前を使っていたアルデンヌ地方の一族と密接な関係があったようだ。
エレンフリドゥスとロドゥルフスという2人の名前は、967年にヴァランシエンヌ伯アルヌルフの母ベルタがブルステム（シント＝トロイデン近郊）の土地をシント＝トロイデン修道院に寄進した際の証人として既に登場していた。
独立した南東部の郡の存在を信じていなかったフェルヘルストは、代わりにマーストリヒトとヴィゼ近郊に郡を設けることを提案した。彼は、7世紀から9世紀にかけて、ハスバニアはマース川（オランダ語：マース）を越えて拡大し、マーストリヒトとアーヘンの間の地域、そして南方のアンブレーヴまで、後のリウガス郡となる地域を含むようになったと考えていた。フェルヘルストによれば、この元々広大な郡はマースラント郡と呼ばれていた。
9 世紀と 10 世紀の記録では、マーストリヒトは「マサランド」のパグと郡にあると記述されています。しかし、一度はハスバニアのパグとマサラントの郡にあると記述され (898 年)、一度は単にハスバニアの郡にあると記述されています(919 年)。[ 27 ]フェルヘルストは、マサランドをマサウまたはマースガウと同一視する以前の解釈は誤りであり、マースランドはハスバニア内の郡であると考えました。フェルヘルスト (p. 262) によると、マサオのさらに北にある場所を「マサラント」のパグにあると記述している 950 年の勅許状は、同じ伯爵、ルドルフ伯爵が両方の場所に管轄権を持っていたという事実によって生じた誤りであるに違いありません。
対照的に、バールテンはマーストリヒトとトンゲレンの間のマーストリヒトの内陸部を、870年の条約で別々に言及されているマーストリヒトの「地区」の一部と表現しており、したがってハスバニアの4つの郡の1つではない。[ 28 ]
その南側、ムーズ川を挟んで位置していたのはユイ伯領で、これは11世紀以前に既に創設されており、リエージュ司教が直接統治する最初の伯領となっていた。
11世紀には、北西部のデュラス伯領とローン伯領が記録に現れ始め、記録によれば、これらの伯領はヘスベイのパグスに伯領を持っていたと考えられていた。これら2つの伯領は、今日のベルギーのリンブルフ州の原型となった。ローン伯領はトンゲレン近郊のボルグローンに本拠地を置き、デュラス（オランダ）の町は現在、セント・トロイデンの一部となっている。この時期、この地域の領主の記録は、リエージュ司教の世俗的な権力がますます強まっていく様子を描いている。
1078年、エルメンガルドという名の未亡人が司教に寄進を行った。寄進には、重要なルーン地方の町であるボルグローンとクーリンゲンだけでなく、ザンクト・トロイデンに近い場所、さらにはヘスベイの北側にも土地が含まれていた。このことを説明するには、彼女がアルヌルフ伯爵と結婚していたが、彼との間に子供がいなかったに違いないという説がある。[ 29 ]
シント＝トロイデン近郊のデュラスが初めて明確に言及されたのは1100年頃である。この城は、ルーン伯オットー伯（1087年頃没）の弟の子孫である一族によって所有されており、その一族は後にデュラス伯として知られるようになった。その後、この地域はルーン伯領の一部となった。
ヴァンデルキンデレの「南東」には、ムーズ川とその支流であるメヘーニュ川の間にモハ伯領が存在していた。それはアロドであったが、エギスハイム伯およびダグスブルク伯であったエティコニド家の伯爵の支配下にあったため、伯領と呼ばれることもあった。[ 30 ]
ワロン地方のルーヴァンとワーヴルのちょうど中間に位置するグレ＝ドワソーは、11世紀にはあまり知られていない伯領があった場所でもある。グレ伯ヴェルナーとその弟アンリはいくつかの記録に登場し、ゴドフロワ・ド・ブイヨンと共にエルサレムへ向かった。[ 31 ] [ 32 ]
フランス語圏のヘスベイ地方の大部分は、ムーズ川南岸のコンドロ地方の大部分も領有していたユイ伯領の支配下に入った。985年、この伯領はリエージュ司教の世俗領地の一部となり、神聖ローマ帝国における最初の「司教領」の一つを形成する一因となった。
ステップ伯領は、例えば 1011 年、1036 年、1078 年、1124 年など、リエージュのいくつかの勅許状に言及されている。そこには、ヘレシーヌ、ウォルシュテム、アヴェルナスが含まれていた。[ 33 ]また、1213 年にブラバント公とリエージュ司教の間で行われたステップの戦いの場所でもあり、その頃にはステップと呼ばれる平原はモンテナケンの管轄下にあると考えられていた。ヴァンデルキンデレによれば、これは実際には伯領ではなく、司教の管轄下にある地域で、便宜上このように呼ばれていた。
1036年と1078年には、ドンゲルベルク伯領が言及されている。そこにはインクールとその近隣の集落ブロムバイが含まれていた。インクールはドンゲルベルクのすぐ南に位置し、ドンゲルベルクはジョドワーニュのすぐ南にある。ステップの場合と同様に、ヴァンデルキンデレは、これは実際には伯領ではなく、司教の管轄区域であり、便宜上このように呼ばれただけだと考えていた。[ 34 ]
{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)