オニキスホテルツアー

オニキスホテルツアー

ブリトニー・スピアーズのツアー
ツアーの宣伝ポスター
位置	ヨーロッパ 北米
関連アルバム	ゾーン内
開始日	2004年3月2日 ( 2004-03-02 )
終了日	2004年6月6日 ( 2004-06-06 )
脚	2
公演数	54
サポートアクト	JC シャゼス ケリス スカイ・スウィートナム 邪悪な知恵
出席	601,040
興行収入	3,400万ドル（2023年換算で54.85ドル）[1]
ブリトニー・スピアーズのコンサート年表
ドリーム・ウィズイン・ア・ドリーム・ツアー （2001–2002） オニキス ホテル ツアー (2004) M+M's ツアー (2007)

オニキス・ホテル・ツアーは、アメリカのエンターテイナー、ブリトニー・スピアーズによる5回目のコンサートツアーである。4枚目のスタジオアルバム『イン・ザ・ゾーン』（2003年）を披露し、北米とヨーロッパを訪れた。アルバムのプロモーションのためのツアーは2003年12月に発表された。当初の名称は『イン・ザ・ゾーン・ツアー』であったが、スピアーズは商標権侵害で訴えられ、その名称の使用を禁じられた。スピアーズはホテルをテーマにしたショーを創りたいと考え、後にオニキスの石というコンセプトと組み合わせた。ブロードウェイミュージカルにインスピレーションを得たステージは、以前のツアーほど凝ったものではなかった。セットリストは主に『イン・ザ・ゾーン』の曲と、ジャズ、ブルース、ラテンパーカッションのさまざまな要素を加えて作り直した過去の曲で構成されていた。ツアープロモーターのクリアチャンネルエンターテインメントは、以前のショーよりも大人向けの観客をターゲットにツアーを宣伝し、スポンサーのMTVはテレビ番組やネットワークのウェブサイトでツアーを大々的に宣伝した。

ツアーは、チェックイン、ミスティック ラウンジ、ミスティック ガーデン、オニキス ゾーン、セキュリティ カメラ、クラブ、アンコールの 7 つのセグメントに分かれていました。チェックインでは、ダンスを交えたパフォーマンスが披露され、ホテルのテーマがさらに進化しました。ミスティック ラウンジでは、キャバレーやその他のミュージカルへのオマージュが披露され、スピアーズの初期のヒット曲がリミックスされました。ミスティックガーデンでは、ジャングル風のステージが披露されました。オニキス ゾーンでは、アクロバットによるバラードのパフォーマンスが披露されました。セキュリティ カメラは、スピアーズとダンサーがさまざまな性行為を真似した、ショーの中で最も際どい部分でした。クラブでは、都会的な雰囲気が漂うパフォーマンスが披露されました。アンコールでは、システム障害の幕間があり、スピアーズは赤い衣装を着てパフォーマンスしました。このツアーは、当時の批評家から概ね好評を博し、エンターテイメント性の高いショーであると賞賛される一方で、「実際のコンサートというよりは、スペクタクルのよう」であると批判されました。

オニキス ホテル ツアーは商業的に成功した。ビルボードによると、北米25公演ではチケット30万460枚で1,890万ドルの収益を上げ、全世界で54公演中52公演で60万1,040枚のチケットが販売され、3,405万4,960ドルの収益を上げた。^{[2] [3]}ポールスターによると、オニキス ホテル ツアーの北米公演では2004年に29万8,930枚のチケットが販売された。 ^[4] 2004年6月6日、スピアーズはダブリンのRDSアリーナで25,367人のファンを前に1,359,648ドルの収益を上げた。ロンドンのウェンブリー アリーナでの4夜公演では4万1,823枚のチケットが販売され、2,179,820ドルの収益を上げた。^[5] 3月、スピアーズはステージ上で膝を負傷し、2つの公演を変更せざるを得なかった。 6月、スピアーズはミュージックビデオの撮影中に再び転倒して膝を痛めた。彼女は関節鏡手術を受け、ツアーの残りはキャンセルとなった。2005年、スピアーズはキャンセル料の払い戻しを拒否したとして保険会社を訴えた。ショータイムは、2004年3月28日のアメリカンエアラインアリーナでのショーを「ブリトニー・スピアーズ・ライブ・フロム・マイアミ」と題した特別番組で生中継した。舞台裏の映像はリアリティ番組「ブリトニー・アンド・ケビン：カオティック」に含まれた。

2003年12月2日、スピアーズは公式サイトを通じて、4枚目のスタジオアルバム『イン・ザ・ゾーン』 (2003)のプロモーションのためアメリカでコンサートを行うことを発表した。ツアーは3月2日、カリフォルニア州サンディエゴのアイペイワン・センターでスタートした。しかし、スピアーズは声明を発表し、「新しいマーケットでツアーを行うこと、そして以前のツアーを観る機会がなかったファンの前でパフォーマンスすることを特に楽しみにしています」と述べた。 ^{[6] 2004年1月12日、}グラスゴー、マンチェスター、ロンドン、バーミンガムの4か所での公演が発表された。これは彼女にとって4年ぶりのイギリス公演となった。 ^[7]北米公演開始後、スピアーズは6月にアメリカで夏の公演を行うこと、および4月27日にロンドンでスタートし6月5日にロック・イン・リオ・リスボンで終了するヨーロッパ公演を発表した。^[8]また、年内にラテンアメリカとアジアを訪れるという噂もあった。^[9]オニキス ホテル ツアーは、もともと「イン ザ ゾーン ツアー」という名前になる予定だった。2004 年 2 月 17 日、サンディエゴの同名の衣料品メーカーがスピアーズに対して 1,000 万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こし、商標の使用を禁じた。^{[10] 2004 年 5 月 17 日、マサチューセッツ州}ボストンにオニキス ホテルというホテルがオープンした。^[11] キンプトン ホテルズ & レストラン グループがこの名前を思いついたのは、ツアーが企画される 2 年前だった。スピアーズとキンプトン グループは、ホテルの宣伝として「ブリトニー スピアーズ ファウンデーション ルーム」という部屋を設けることにした。この部屋はスピアーズの個性と好みを反映して、スピアーズの母リンがデザインした。この部屋は 6 週間後にオープンし、料金の一部はブリトニー スピアーズ ファウンデーションに寄付された。^[11]

このショーはブロードウェイミュージカルからインスピレーションを受けており、主にトミー・チューンが監督し、1928年のベルリングランドホテルの1日を描いた『グランドホテル』^{に焦点を当てています。 [12]}スピアーズは、ホテルのテーマは多くの旅行からインスピレーションを得て、オニキスの石のコンセプトと融合したと述べました。ツアーは「オニキスの石で動くユニークで神秘的なホテルで、入場したゲストは自分の光を宝石に当ててファンタジーを実現します。素晴らしい夢が実現し、最も暗い秘密が明らかになる活気に満ちた気まぐれな場所です」と説明されました。^[13]スピアーズはツアーについて次のように述べています。

「観客の皆さんが、人生で最も魔法のような体験をしたと感じながら講堂から出ていってほしいです。オニキスの石は、私の人生を導いてくれるものの象徴のようなもので、すべてのものには大きな絵があり、A地点からB地点まで、必要な場所へ導いてくれるものがあるような気がします」^[14]

ツアーディレクターにはケビン・タンチャロエンが選ばれた。彼はツアーの展開について「映画好きの出身なので、映画のようにしたかったんです。ジョエル・シュマッカーとティム・バートンを少し合わせた感じ」と語った。さらにオニキスの石は未開拓の欲望を象徴していると説明した。^[15]ステージは前回のツアー「ドリーム・ウィズイン・ア・ドリーム・ツアー」ほど凝ったものではなく、ニューヨークの劇場のテーマに忠実なショーにするため、観客に向かって花道は伸びていなかった。^[12]ステージ上には3つのビデオスクリーンがあった。ステージ内には数本のLED柱状ビデオスクリーンもあった。^[16]セットリストは主に『イン・ザ・ゾーン』の曲で構成されていた（「アーリー・モーニン」と「ブレイブ・ニュー・ガール」はアルバムからツアーには使われなかった唯一の曲）。他には「ボーイズ」、「アイム・ア・スレーブ・フォー・ユー」、「オーバープロテクテッド」 （ブリトニー、2001年）が含まれていた。また、彼女の初期のヒット曲3曲、「...Baby One More Time」、「(You Drive Me) Crazy」、「Oops!... I Did It Again 」がジャズとブルースの要素を加えてリメイクされた。^[14]ツアーの宣伝用写真は、Markus KlinkoとIndraniが撮影した。^[17]ツアープロモーターのClear Channel Entertainmentは、家族連れや子供から大人へと、以前のツアーとは全く異なる視聴者層に向けてツアーを売り込んだ。このショーはゲイ市場もターゲットにしていた。宣伝キャンペーンには、視聴者層に当てはまる200万人に向けたアニメメールが含まれていた。ツアーは、The OC^{など、それらの視聴者向けにいくつかのラジオ局やテレビ番組でも宣伝された。 [18]ツアースポンサーには} MTVが選ばれた。スポンサーシップは、チケットの広告や、MTV.comでのインタラクティブな宣伝（独占ダウンロード、ストリーミングビデオ、ブリトニー・スピアーズ財団に寄付されるチケットや商品のオークションなど）にまで及んだ。^[9] TRLの3つのエピソードは舞台裏スペシャルに充てられました。音楽マーケティングおよびプロモーション担当副社長のジョー・アルメニアがスポンサーシップについて語りました。

「MTVチャンネルであらゆる地域で人気を博すアーティストはそれほど多くありませんが、ブリトニー・スピアーズはその数少ないアーティストの1人です。私たちは世界的に注目を集める機会を待ち望んでいましたが、ブリトニーツアーがそのチャンスです。今年の残りのほとんどの期間、私たちはブリトニーと一緒にツアーに出ます。これは、世界中ではおろか、米国でアーティストに与えたサポートよりも大きなものです。私たちはブリトニーとのつながりをとても気に入っています。彼女は常にこのチャンネルの中心であり、私たちのファンはブリトニーを愛しています。」^[9]

ショーは、華やかな司会者が観客をオニキス ホテルに迎える寸劇で始まった。 ^[16]この後、司会者はオニキスをビデオ スクリーンに投げ込み、仮想のシャンデリアを床に落とした。^{[14]スピアーズがスクリーンに短時間登場し、彼女のダンサーたちがステージに降りてきた。彼女は黒い}キャットスーツを着て小さなバスの上に立って登場し、「Toxic」を披露した。^[16]彼女はブレイクダウンのためにステージに降り、次に「Overprotected」を披露した。彼女は観客と話すために休憩を取り、その後「Boys 」に入った。この曲では、彼女が荷物カートの中に立っている間、男性ダンサーが彼女を押すという内容だった。^[16]「Showdown」は虹色の照明効果を特徴とし、第 1 幕の最後の曲だった。^[16]続いてビデオのインタールードがあり、スピアーズと彼女の友人たちがクラブの外にいる様子が映し出された。彼女が去る途中、 1930年代風の服を着た女性に気づいた。彼女はその女性についていくと、その女性はスピアーズに「ミスティック ラウンジ」に入るように言った。スピアーズはフリルのついたピンクのコルセットを着て再び現れ、 「...Baby One More Time」を披露した。^[16]彼女はビンテージのマイクで「 Oops!... I Did It Again 」を披露し、バックシンガーも加わった。 ^[16]スピアーズとダンサーはラテンパーカッションの要素を含む「 (You Drive Me) Crazy 」を披露した。^[19]この後、彼女は観客に話しかけ、幼なじみのジェイソン アレクサンダーとの結婚式についていつものように語った。また、ステージを去る前にはバンドの紹介も行った。^[16]

次のセクションでは、花をテーマにしたドレスを着て「ミスティック・ガーデン」に入るスピアーズを映したビデオのインタールードがあった。^[20]ビデオが終わると、彼女は葉で覆われたピアノに座ってステージに現れた。彼女は「Everytime」を演奏する前に観客に話しかけた。^[16]彼女のダンサーたちは彼女と一緒に「The Hook Up」とジャングル風の「I'm a Slave 4 U 」を演奏した。ショーは、超常現象をテーマにしたショーのパロディ「The Onyx Zone」をフィーチャーした別のビデオのインタールードで続き、司会者がロッド・サーリングの物まねをして「The Shadow Room」を紹介した。^[20]スピアーズはブランコに座って再び登場し、「Shadow」を演奏した。パフォーマンス中、スピアーズはM字型の青いリボンの上に持ち上げられ、パフォーマーたちはその布地の中でくるくる回った。パフォーマンスは、ダンサーたちが肌色の衣装でバレエのインタールードを演奏する中、スピアーズがステージを去って終了した。^{[20] [21]}次のセクションは、2人の警備員が防犯カメラを通してスピアーズを部屋で監視しているビデオ投影で始まった。^[22]スピアーズは白いローブを着て小さなステージに現れ、透明なバスタブで「Touch of My Hand」を披露した。^[16]パフォーマンス中、彼女はローブを脱ぎ、「Toxic」ミュージックビデオの衣装に似たクリスタル付きの裸のボディスーツを露わにした。^{[20]彼女は衣装替えのために少しの間ステージを離れ、ミニプラットフォームに再び現れ、ピンクのランジェリーを身につけて}ポールに乗ってメインステージに降り、男性ダンサーの一人と一緒にベッドの上で「Breathe on Me」を披露した。^{[20]そして彼女は白い}トレンチコートを着て、このショーの最後の曲「Outrageous 」を披露した。 ^[22]

次の幕では、スピアーズとダンサー達が普段着で「(I Got That) Boom Boom」を披露した。その後、彼女はバンドとダンサー達を紹介し、ステージを去った。^[16]アンコールはシステムの故障で始まり、女性の声がカウントダウンし、スクリーンにスピアーズの輪郭が描かれ、その後スクリーンが上がり、階段の上にいるスピアーズが明らかになった。^[20]その後、「Me Against the Music」（リシ・リッチのデシ・クルチャ・リミックス）が始まり、赤い衣装を着たスピアーズがステージに登場した。^[16]ショーはスピアーズとダンサー達が階段に上がってスクリーンが下ろされ、観客に向かって紙吹雪が降り注ぐ中、スピアーズが退場して終了した。^{[16] [20]}

このツアーは批評家から賛否両論の評価を受けた。シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙のジーン・スタウトは「ドキドキする特殊効果の祭典」と呼んだ。^[16]オーランド・センチネル紙のアライン・メンデルソンは、ショーの振り付けと挑発的なテーマにジャネット・ジャクソンの影響があり、「ジャネット・ジャクソン以後の感受性の高まり」により多くの見出しを飾ったと指摘した。^{[23] [24]} MTV UKは、ガーリー・ショーなどの初期のマドンナのツアーとの比較を強調し、「[このショーは] 演劇的な祭典で、大げさな司会者、セクシーなダンサー、派手な衣装、豪華なセットが揃っており、すべてが素晴らしく猥褻だ」と付け加えた。^[25]レジャー紙 のビル・ディーンは、このツアーは「非常にだらしなく、セックスに満ちている」と報告した。彼はまた、「彼女の存在は依然として魅力的だ。[...] おそらく無意識のうちに、オニキスツアーの最も重要な役割は、ブロードウェイや映画ミュージカルでの将来を予言することかもしれない」とも付け加えた。^[26]ニューヨークタイムズのニール・ストラウスは、「彼女のショーは実際のコンサートというよりは演劇とダンスのスペクタクルであり、舞台はシルク・ド・ソレイユと再開発されたタイムズスクエアを等分に組み合わせたものだった。[...] ショーは時々、スピアーズさん自身のコンサートというよりは、スピアーズさんへのラスベガスのトリビュートのように思えた」と主張した。 ^[21]

エンターテインメント・ウィークリーのクリス・ウィルマンは「ブリトニーにおいて、ポール・バーホーベンのショーガールをスーパースターとする幻想的な概念が具現化した。しかし、すべてのショーガールにはショーが必要だ。マドンナ風のセックス爆弾寸劇とシルク・ドゥ・ソレイユのシュールレアリズムを恣意的に混ぜ合わせたオニキス・ホテル・ツアーは、ショーと呼べるほどではない」と考えた。 ^[27] シアトル・タイムズのパメラ・シットは「スペクタクルは高いが内容は低く、バーレスクからおとぎ話、のぞき見ショーへと狂ったように方向転換していた」と述べた。 ^[22]ラスベガス・レビュー・ジャーナルのダグ・エルフマンは、ツアーは「偽りのセクシュアリティ、ひどい歌、陳腐な振り付け、焦点の定まらないテーマ、一日中座って自分を舐めている飼い猫よりも野心の少ない、焦点の定まらない退屈なツアーだ」と述べた。^[28] msnbc.comのダリル・モーデンは「時々面白いところもあったが、全体的には彼女が何年もやっている同じ番組のバリエーションのようだった」とコメントした。^[19]

チケットの売れ行きは、以前のツアーよりも鈍かった。これは、観客層の変化によるもので、彼女の新しい層は「典型的には土壇場でチケットを購入する」傾向があったためだ。^[18]ツアー開始の1か月前には、フレズノとトロントのショーを含む7つの公演がすでに完売していた。^[18]ツアーのグッズは、北米だけで400万ドルの収益を上げ、1晩あたり平均15万ドルから17万ドルだった。これにより、スピアーズは1999年にツアーを開始して以来、グッズの収益が最も高い女性アーティストとなり、総収益は3000万ドルを超えた。^[29] 2004年7月16日、ツアーは2004年上半期の収益が最も高いツアーの8位にランクされ、収益は1900万ドルだった。^[30]ツアーは最終的に3400万ドルの収益を上げた。^[31]

2004年3月18日、イリノイ州モリーンのザ・マーク・オブ・ザ・クアッド・シティーズでの公演中、スピアーズは「(I Got That) Boom Boom」のパフォーマンス中に転倒し、膝を負傷した。彼女はステージを降り、すぐに白衣を着て戻り、アンコールのパフォーマンスができなかったことを観客に謝罪した。^[32]医師がスピアーズの診察を行い、1999年にダンスのリハーサル中に受けた膝の負傷とは関係がないと診断された。^{[33] [34] 3月19日に予定されていたイリノイ}州ローズモントのオールステート・アリーナでの公演はキャンセルされた。スピアーズのレーベルであるジャイブ・レコードは、ファンに対し、追って通知があるまでチケットを保管しておくよう求めた。^[34] フリント・ジャーナル紙は、ミシガン州オーバーンヒルズのザ・パレス・オブ・オーバーンヒルズでの公演もキャンセルされたと報じた。^[32]両公演とも4月の公演終了時に再スケジュールされた。^[32]

2004年6月8日、スピアーズはマンハッタンで「アウトレイジャス」のミュージックビデオを撮影中、転倒して左膝を負傷した。^[35]彼女はすぐに地元の病院に運ばれ、医師がMRIスキャンを実施し、浮遊軟骨が見つかった。翌日、スピアーズは関節鏡手術を受けた。彼女は大腿部装具をつけて6週間留まらざるを得ず、その後8週間から12週間のリハビリテーションを受け、そのため将来のコンサートはキャンセルとなった。ジャイブ・レコードは、スピアーズが将来これらの都市を再訪する予定であるとの声明を発表した。^[35] 2005年2月4日、スピアーズはニューヨーク州最高裁判所に、980万ドルの払い戻しを拒否した8つの保険会社を相手取って訴訟を起こした。保険会社は、スピアーズが保険申込書で1999年の膝の負傷について十分に伝えていなかったとして拒否した。この事件でスピアーズの弁護を担当した弁護士ジョナサン・ストーラー氏は次のように述べた。

「これらの保険会社は、彼女に [数回の] ツアーで保険を提供した保険会社と同じであり、彼女を認めており、以前の怪我についても知っていた。申し立てられた省略は、スピアーズさんが過去 5 年間に手術を受けたかどうかを尋ねられた質問に関連している。スピアーズさんは、以前のすべての状況で手術を受けたと述べていたが、この申請書に目を通した時点では「いいえ」と答えていた。手術から 5 年ではなく、4 年 11 か月が経過していた [1999 年]。彼女が「はい」と答えたとしても、何の違いもないというのが私たちの主張である」^[33]

2004年1月12日、ショウタイムが3月28日にアメリカン・エアライン・アリーナで行われるマイアミ公演を特別番組「ブリトニー・スピアーズ ライブ・フロム・マイアミ」で生中継すると発表された。監督はハミッシュ・ハミルトン。^[36]コンサートのプロモーション・ビデオと写真が撮影され、スピアーズは1920年代と1930年代のヘアスタイルを身につけた。^{[12]また、彼女は}ロベルト・カヴァリの黒のロングドレスも着用し、これはeBayでオークションにかけられ、収益はブリトニー・スピアーズ財団に寄付された。^{[37] 2004年4月13日、} MTVは、スピアーズがヨーロッパ公演の舞台裏を記録するリアリティ番組「オン・トゥラージュ」を計画していると報じた。これはマドンナの「マドンナ：トゥルース・オア・デア」^{に似たものだった。 [38]この番組はリアリティ番組}「ブリトニー・アンド・ケビン：カオティック」に作り直された。^{[39]ポルトガルのリスボンで}開催されたロック・イン・リオ・リスボン・フェスティバルのコンサートは、2004年6月5日に生放送された。^[40]

• ケリス (北米) (一部の会場) ^[41]
• スカイ・スウィートナム （ヨーロッパと北米）（一部の会場）^[19]
• JCシャゼ （ヨーロッパ）（一部の会場）^[42]
• ウィキッド・ウィズダム （ヨーロッパ）（一部会場）^[43]

以下のセットリストは2004年3月3日、アリゾナ州グレンデールでのコンサートのものです。ツアー中の全ての公演を網羅したものではありません。^{[44] [20]}

注記

• 「Oops... I Did It Again」と「Touch of My Hand」はリスボン公演では演奏されなかった。^[45]