| ノートン・オン・ダーウェント | |
|---|---|
コマーシャル ストリート、ノートン | |
ノースヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 7,387人(2011年国勢調査)[1] |
| OSグリッドリファレンス | 南東 795 714 |
| • ロンドン | 150マイル(240 km) 南 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | マルトン |
| 郵便番号地区 | YO17 |
| ダイヤルコード | 01653 |
| 警察 | ノースヨークシャー |
| 火 | ノースヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
ノートン・オン・ダーウェント(Norton-on-Derwent)は、一般的には単にノートンと呼ばれ、イングランド北ヨークシャーの町および行政教区である。ノートンは市場町マルトンと隣接しており、ダーウェント川によって隔てられている。2001年の国勢調査では教区の人口は6,943人であったが、2011年の国勢調査では7,387人に増加した。[1]
歴史
ノートンという名前は「北の農場または村」に由来し、他の集落の北にある集落を意味します。[2]
ドゥームズデイ・ブックには、ヨークシャー東部のバックローズ・ワペンタイクにある「ノートン」としてノートンが3回記載されている。[3]
ヘンリー2世の治世、ノートンとマルトンを結ぶ橋のたもとには、ロジャー・ド・フランヴィルが設立し、マルトンの聖職者らが統治する、聖ニコラウスに捧げられた病院があった。1823年、ノートンはバックローズのワペンテイクとイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーに属していた。当時の人口は1,017人だった。職業には、5人の農夫(うち1人は石灰焼きも兼ねている)、2人の鍛冶屋、4人の肉屋、6人の食料雑貨店主、5人の靴職人、3人の仕立て屋、2人の騎手、1人の馬の調教師、3人の粗悪品商(木材や雑品を扱う商人)、2人の校長、製粉業者、馬具屋、石工、リネン織物屋、家具職人、ロープ職人、庭師、毛皮商、車輪職人、監督、外科医、そしてザ・ベイ・ホースとザ・オーク・ツリーというパブの地主がいた。居住者は15人の貴族であった。 [ 4]
ガバナンス

ノートンには、教区(町)レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、ノートン・オン・ダーウェント町議会とノース・ヨークシャー議会がある。町議会はコマーシャル・ストリートの旧裁判所を拠点としている。[5]
ノートン・オン・ダーウェントは、2010年の総選挙で創設されて以来、サースク・アンド・マルトン選挙区に属しており、それ以前はライデール選挙区に属していた。
行政の歴史
ノートンはイースト・ライディング・オブ・ヨークシャーの古い教区であった。[6] 1832年にこの教区はマルトン議会区(選挙区)に含まれた。[7]マルトン議会区は1854年に地方委員会地区となり、その後ノートンはマルトンの一部として統治された。[8]
この状況は、 1888年地方自治法に基づいて選挙で選ばれる郡議会が設立され、ヨークシャーの3つのライディングがそれぞれ独立した行政郡となった1889年まで続いた。郡境をまたぐ地方委員会地区は、人口の過半数を占める郡に置かれた。マルトン地区はノース・ライディングとイースト・ライディングの境界にまたがり、境界はダーウェント川であった。当時、地区の人口の多くは川の北側にいたため、新しい郡議会が発足した1889年4月1日、ノートンはノース・ライディングに移管された。ノートンをイースト・ライディングに戻す運動により、ノートン教区はマルトン地区から外され、田舎の教区に格下げされ、1889年9月29日にイースト・ライディングに戻された。[9]
1890年にノートンは独自の地方自治体となった。[10]このような地区は1894年に都市地区と改名された。 [11] [12]
ノートン都市区は1974年に廃止され、この地域はノース・ヨークシャーのライデール地区の一部となった。旧都市区をカバーする後継教区が設立された。1974年に設立された後継教区は「ノートン・オン・ダーウェント」と名付けられたが、それ以前の正式名称は単に「ノートン」であった。[13]
コミュニティ



ノートンはマルトンとともに、町の多くの厩舎により 競馬産業において重要な位置を占めています。
ウェルハム・ロードの近くには27ホールのゴルフコース(マルトン&ノートン・ゴルフクラブ)があり、町の南西端の大部分を占めている。このクラブは、欧州ツアーのプロ、サイモン・ダイソンの「ホームクラブ」である。[14]
ノートンの学校は、ノートン小学校とノートン カレッジ中学校です。中学校はアカデミーと専門技術大学の地位を持ち、シックスフォーム カレッジとプレイグループがあります。
スポーツ施設には、スイミングプール、スケートパーク、一般に公開されているノートン カレッジの 6 年生用ジムなどがあります。
ノートンにあるマルトン ベーコン ファクトリーは、ノートン、マルトン、そして地元地域にとって主要な雇用主です。
輸送
町はマルトンに近いため、ノートンはリーズとヨークからスカーバラまで続くA64と、ピカリングとウィットビーまで続く A169 にアクセスできます。
マルトン バス ステーションとマルトン鉄道駅はどちらもノートンにあります。
ノートンは、トランスデブ バス グループの部門であるコーストライナーの本拠地です。バスはリーズとヨークからノートンとマルトンを経由してピカリング、ウィットビー、スカーバラまで運行しています。また、キャッスル ハワードとホヴィンガムへの定期バスや、その他のローカル バス路線 もあります。

マルトン駅はトランスペナイン急行のルート上にあり、スカボローからヨーク、リーズ、マンチェスター、リバプールへ1時間ごとに急行列車が運行している。マルトンとピカリング間の鉄道を再開する長期計画があり、これによりマルトンからウィットビーへの新しいサービスが生まれることになる。2000年7月に予備的な実現可能性調査が発表され、この区間の再開は技術的に可能であることが示された。[15]
メディア
この町は、 BBC OneのBBCヨークシャーとBBCノースイースト、カンブリア、ITV1のITVヨークシャーとITVタインティーズの両方で放送されている。テレビ信号は、エムリー・ムーアまたはビルズデールのテレビ送信所から受信される。[16] [17]
地元のラジオ局は、FM103.7のBBCラジオヨーク、 FM104.7のグレイテストヒッツラジオヨーク&ノースヨークシャー、 FM97.4のコースト&カウンティラジオです。 [18]
地元の新聞はガゼット・アンド・ヘラルドが発行している。[19]
スケートパーク

ノートン スケートパークはノートン ロードに位置し、アスファルト舗装の土台の上に木製のランプ (スケートライト) が設置されている。[20] ライアン スウェインは、 #rescuetheramp と呼ばれる世界規模のキャンペーンの先頭に立って、市議会にこの公園の修復を訴えている。[21]スウェインは、世界的に有名なスケートボーダーのトニー ホークにもキャンペーンを支援してもらった。この公園はキング ランプスによって新しく改装され、修復され、スウェインは建設に協力した。21 年前にオープンしたハーフパイプ ランプは、国内で最後に残った無料ランプだと考えられている。北部では唯一のランプであり、国内で無料で使用できるランプは 10 か所しかない。また、この新しく修復されたスケートパークには、この地域の「とても愛された」BMX ライダー、トム ワーリントンに敬意を表して青いプレートが設置されている。
武器
参考文献
- ^ ab UK Census (2011). 「Local Area Report – Norton-on-Derwent Parish (1170217275)」. Nomis .英国国家統計局. 2018年3月4日閲覧。
- ^ ミルズ、アンソニー・デイヴィッド (2011) [2003].英国地名辞典(改訂版).オックスフォード大学出版局. p. 349. ISBN 978-0199609086。
- ^ 「ノートン」 2014年12月13日アーカイブ、Wayback Machine、Open Domesday、ハル大学。2014年12月10日閲覧。
- ^ ベインズ、エドワード(1823)。ヨーク州の歴史、ディレクトリ、地名辞典。pp . 373、374。
- ^ 「ノートンタウンカウンシル」 。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「ノートン古代教区 / 市民教区」。時を超えた英国のビジョン。GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 議会境界法。1832年。366ページ。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「No. 21616」。ロンドン・ガゼット。1854年10月31日。3282ページ。
- ^ 「地方自治委員会暫定命令確認法(第3号)1889年」。legislation.gov.uk 。国立公文書館。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 地方自治委員会年次報告書。1891年。449ページ。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 1894年地方自治法
- ^ 「Norton UD」。時を経て見る英国の姿。ポーツマス大学。2006年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月10日閲覧。
- ^ 「地方自治体(後継教区)令 1973」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/1110 、 2024年2月8日閲覧
- ^ ケリー、トニー(2010年6月30日)。「サイモン・ダイソンがマルトン&ノートン・ゴルフクラブの創立100周年を祝うのを手伝う」ガゼット&ヘラルド。2018年11月22日閲覧。
- ^ 「マルトンからピカリングまでの鉄道調査 復旧実現可能性の予備評価」(PDF) 。Mouchel。 2014年12月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年3月6日閲覧。
- ^ 「Emley Moor (Kirklees, England) Full Freeview 送信機」。UK Free TV。2004年5月1日。 2024年4月12日閲覧。
- ^ 「ビルズデール(イングランド、ノースヨークシャー)のフルフリービュー送信機」。UK Free TV。2004年5月1日。 2024年4月12日閲覧。
- ^ 「ヨークシャーのラジオ局」。2024年4月12日閲覧。
- ^ 「Ryedale & North Yorkshire news and information from the Gazette & Herald newspaper」. gazetteherald.co.uk . 2024 . 2024年4月12日閲覧。
- ^ 「マルトン スケートパーク - マルトン スケートパークのガイド」。スケートパーク プロジェクト。2014 年 10 月 29 日。2022年5 月 5 日閲覧。
- ^ 「ノース・ヨークシャーの町、スケートパーク保存をめぐる争いで論争」ガーディアン。2021年8月9日。 2022年5月5日閲覧。
- ^ 「ヨークシャー地方」。イングランドの市民紋章学。 2021年3月2日閲覧。
