ニコラス・ロコフ

ニコラス・ロクホフまたはニコラス・ロクホフ
Николай Николаевич Лохов
ニコラス・ロコフの自画像（1940年代に描かれたもの）。ミラノ。個人所蔵。
生まれる	( 1872-10-20 )1872年10月20日 プスコフ、ロシア帝国
死亡	1948年7月7日(1948-07-07)（75歳） フィレンツェ、イタリア
国籍	ロシア

ニコラス・ロホフまたはニコライ・ニコラエヴィチ・ロホフ（ロシア語: Николай Николаевич Лохов、イタリア語: Nicola Lochoff、1872年10月20日 - 1948年7月7日）は、ロシアの画家・模写家、修復家。^{[1] [2]}

ロホフは商人の家に生まれた。父ニコライ・ニコラエヴィチ・ロホフ（ロシア語：Николай Николаевич Лохов、？- 1902.02.25、プスコフ、ミロノシツコエ墓地）はプスコフ市の世襲名誉市民であり^[3]、鉄商であった^{[4] 。1882年にプスコフ州立ギムナジウムの予備クラスに入学し、病気による中断はあったものの1891年ま​​でそこで学んだ。その後、}サンクトペテルブルクの帝国慈善協会の第8ギムナジウムに転校し、1893年に卒業した。同年、サンクトペテルブルク大学法学部に入学した。その後、様々な理由で彼は何度も解雇され、大学に復職した。1899年3月、彼は学生の騒乱に参加したために最終的に解雇された。^[5]

大学を追放された後、ロホフはプスコフに住み、そこで1900年に流刑となったウラジーミル・レーニンと出会った（レーニンはシュシェンスコエ流刑後、首都に戻る権利がなかった）。1900年10月13日、ロホフは警察の監視下で4年間アストラハン県に追放される判決を受けたが、国外に逃亡した。彼はスイスに住み、そこでレーニンと再会した。1899年から1905年まで、彼はロシア社会労働党のメンバーであり、エコノミスト派に属し、レーニンのイスクラと論争した新聞ラボチャヤ・ミスルの海外編集局を率いた。彼はこの新聞で「オルヒン」（ロシア語：Ольхин ）というペンネームで記事を書いた。^[6] 1901年、彼は有名な絵『社会のピラミッド』を描いた。このイメージは何度も印刷され、 「資本主義システムのピラミッド」という総称で数多くのイメージが作られる基礎となった。^[7]

ブリュッセルで開催されたロシア社会民主労働党第2回大会（1903年）の後、彼は他のロシア革命家たちと共にベルギーから追放され、ロンドン、そしてパリへと移った。彼は絵画を売って生計を立てていた。1906年に彼はロシアに戻った。その頃には革命思想に幻滅し、政治活動から身を引いて芸術に専念した。人生の主な目標は、ロシアにイタリア・ルネサンスの巨匠によるフレスコ画や絵画の複製のギャラリーを創設することだった。この構想は、モスクワ美術館の館長、アレクサンドル3世記念美術館のイヴァン・ウラジーミロヴィチ・ツヴェターエフ（マリーナ・ツヴェターエワの父）が支援した。財政的支援は、ウラジーミル・ワシリエヴィチ・ヤクンチコフ（ワシリー・イワノヴィチ・ヤクンチコフの息子）とロホフ思想友の会が行った。画家は70部を執筆する前金と海外生活マニュアルを受け取り、1907年に家族とともにイタリアへ渡り、フィレンツェに定住した。

この頃、彼はマリア・ミトロファノヴナ・シザレヴァ（ロシア語：Мария Митрофановна Сизарева）と結婚していた。二人の将来の配偶者はサンクトペテルブルクで学生時代に出会い、長い人生を通じて離れられなくなった。フィレンツェのロシア人植民地では、マリア・ロホフが教会の教区委員として重要な地位を占めていた。1905年に息子のボリスがパリで生まれ、1915年に娘のリディアがフィレンツェで生まれた。リディア・ニコラエヴナ・ロホフはクルチアーニとして結婚し、ロシア語からイタリア語への翻訳に従事した。彼女のテキストによると、例えば、フィレンツェ市立オペラ・バレエ劇場はチャイコフスキーのオペラ『マゼッパ』やプロコフィエフのオペラ『戦争と平和』を上演した。^[9]

ロコフは芸術教育を受けていなかったため、独学で芸術の秘密を直感的に学び、それを自ら体験した。彼の模写は完璧な正確さ、オリジナルへの絶対的な忠実さで有名だった。彼は古いレシピに従って下塗りと絵の具を自ら作り、作品の質感、筆致の性質、層と釉薬の順序、古い巨匠たちの個人的な技法を再現した。^[10]

第一次世界大戦中、彼はロシアから切り離され、給付金も受けられなくなり、貧困に陥ったが、自分の「作品」のコレクションを故郷に送るという夢を捨てることなく、働き続けた。1920年代には、専門的に修復作業に取り組み始め、イタリア政府から注文を受けた。特に、サン・マルコ修道院の中庭にあるフラ・アンジェリコのフレスコ画を修復した。1924年から1925年にかけて、古いイタリア絵画の専門家として、彼はパリを数回訪れた。1927年から1928年にかけて、彼は美術館や個人収集家に数点の複製画を販売したが、販売された絵画は必然的に繰り返しのものとなり、コレクションの完全性に配慮していた。1930年代には、イタリア中部の風景画を描いた（約10点が残っている）。

1920年代初頭、ロクホフはハーバード大学フォッグ美術館の職員と関係を築いた。美術館は段階的に、この巨匠からフィレンツェを舞台とした3つの作品を入手した。カルミネ教会所蔵のマサッチオ作『エデンの園追放』 、メディチ・リッカルディ宮殿所蔵のベノッツォ・ゴッツォリ作『東方三博士の行列』、ピッティ宮殿所蔵のジョルジョーネ作『演奏会』である。ロクホフの作品を購入した他のアメリカの施設には、オレゴン州のポートランド美術館（ウフィツィ美術館所蔵のピエロ・デッラ・フランチェスカ作『ウルビーノ公爵夫妻の肖像画』）やサウスボロのセント・マーク学校^[11]（ヴェネツィアのデイ・フラーリ教会所蔵のジョヴァンニ・ベリーニ作三連祭壇画）などがある。ニューハンプシャー州コンコードにあるセントポール学校（ピエトロ・ロレンツェッティ作『聖母子と二人の聖人』、アッシジの聖フランチェスコ大聖堂より）など。^[12]

ニコラス・ロクホフは1948年7月7日に亡くなり、いわゆる非カトリック墓地アロリに埋葬された。^[13]

芸術家の相続人はローマの大使館を通じてソ連に複製品のコレクションを購入するよう申し出たが、ソ連は拒否した。その後、美術史家バーナード・ベレンソンの協力を得て、アメリカ人収集家ヘンリー・クレイ・フリックの娘ヘレン・フリックが22点の複製品を購入し、最終的にピッツバーグ大学に寄贈し、現在は同大学のフリック美術館のニコラス・ロッホフ回廊に展示されている。^{[14] [15]} 2017年12月21日、芸術家が学んだプスコフの体育館の建物に彼を称える記念碑が建てられた。^{[16] [17] [18] [19]}

• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画の複製。フラ・アンジェリコ作「聖ドミニコの磔刑」
• 
  ニコラス・ロクホフ。シモーネ・マルティーニ作「聖マルティンの夢の中のキリストと天使の出現」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画のコピー：シモーネ・マルティーニ作「聖クララ」
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画のコピー：アンドレア・デル・カスターニョ作「エステル王妃」
• 
  ニコラス・ロクホフ。フラ・アンジェリコ作「沈黙を命じる殉教者ペテロ」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。フラ・アンジェリコ作「巡礼者としてのキリストが二人のドミニコ会士に迎えられる」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。ジョヴァンニ・ベリーニ作「聖母と二人の聖人」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画のコピー：シモーネ・マルティーニ作「受胎告知」
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画のコピー：シモーネ・マルティーニ作「聖クララ」
• 
  ニコラス・ロクホフ。サンドロ・ボッティチェリ作「ザクロの聖母」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。ピエロ・デッラ・フランチェスカ作「キリストの復活」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画のコピー：ドゥッチョ・ディ・ブオニンセーニャ作「エマオへの道」
• 
  ニコラス・ロクホフ。サンドロ・ボッティチェリ作「ヴィーナスの誕生」の複製
• 
  ニコラス・ロクホフ。絵画の複製。ジョット・ディ・ボンドーネ作「鳥に説教するアッシジの聖フランチェスコ」
• 
  ニコラス・ロコフ。写真のコピー:フェデリコ・ダ・モンテフェルトロ、ピエロ・デラ・フランチェスカ作
• 
  ニコラス・ロコフ。写真のコピー:バッティスタ・スフォルツァ、ピエロ・デラ・フランチェスカ作

• Radio Free Europe/Radio Liberty / Реконструктор великого пролого
• Люди и судьбы / (Материалы к «Псковскому биографическому словарю) М.Талалай. Человек Возрождения
• Вересова Т.В.、Талалай М.Г. Человек Ренессанса。 Художник Николай Лохов и его окружение/ М., 2017. - 376 с.: ил.
• モスクワのこだま/ Человек Ренессанса из Пскова уже в Америке, Англии и Италии...