キリスト降誕の物語

キリスト降誕の物語
劇場公開ポスター
監督	キャサリン・ハードウィック
著者	マイク・リッチ
制作：	ウィック・ゴッドフリー マーティ・ボーエン
主演	ケイシャ・キャッスル・ヒューズ オスカー・アイザック ヒアム・アバス ショーン・トーブ アレクサンダー・シディグ キアラン・ハインズ ショーレ・アグダシュルー
撮影	エリオット・デイビス
編集者	ロバート・K・ランバート スチュアート・レヴィ
音楽：	マイケル・ダナ
制作 会社	テンプルヒルエンターテインメント
配布元	ニュー・ライン・シネマ
リリース日	2006年11月26日（バチカン市国） ( 2006-11-26 ) 2006年12月1日（米国） ( 2006-12-01 )
実行時間	101分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 ヘブライ語
予算	3500万ドル[1]
興行収入	4,640万ドル[1]

『キリスト降誕物語』は、イエスの降誕を題材にした2006年のアメリカの聖書 ドラマ映画で、キャサリン・ハードウィックが監督を務めた。この映画には、ケイシャ・キャッスル＝ヒューズ、オスカー・アイザック、ヒアム・アッバス、ショーン・トーブ、アレクサンダー・シディグ、キアラン・ハインズ、ショーレ・アグダシュルーが出演している。

『キリスト降誕物語』は2006年11月26日にバチカン市国で初公開され、同市で世界初公開された初の映画となった。 ^[2]アメリカでは2006年12月1日にニュー・ライン・シネマによって公開された。この映画は批評家から賛否両論の評価を受け、全世界で4,600万ドル以上の興行収入を記録した。^[3]

ローマ帝国のユダヤ属州で、幼児虐殺が命じられる。フラッシュバックで受胎告知とイエス・キリストの誕生が示され、ヘロデ大王がなぜこの行為を命じたのかが説明される。

虐殺の1年前、エルサレムのラビであるザカリアが供物を捧げていると、大天使ガブリエルの幻視で、妻エリザベスが男の子を産むと告げられる。ザカリアは年を取り過ぎていると言い、信じない。ガブリエルは、男の子が生まれるまで話すことはできない、と告げる。ナザレでは、14歳のマリアが家族と平和な生活を送っていたが、兵士たちが絶えず税金を徴収しにやって来て、その生活は台無しになる。ある男は税金を払えず、土地の3分の1を没収され、娘は借金奴隷にされた。ユダヤの32歳のヨセフと婚約していたマリアは、すぐに大天使ガブリエルの訪問を受け、神の子を身ごもり、その子に「イエス」と名付けると告げられる。ガブリエルは、マリアのいとこエリサベツが高齢にもかかわらず、神が子供を授かったと告げる。収穫期の前にマリアがヨセフを訪ね、そこでエリサベツとザカリアの間に洗礼者ヨハネが生まれるのを見届けます。ザカリアは言葉を話せるようになります。マリアは妊娠してヨセフと彼女の両親に衝撃を与えます。彼らはヨセフが彼女を姦通の罪で告発するのではないかと恐れます。姦通の罪はトーラーによれば石打ちによる死刑に処せられる罪です。ヨセフはマリアの宗教的な説明を信じませんでしたが、告発しないことにします。まだショックを受けて怒っているヨセフは、後に夢の中で大天使ガブリエルに訪れられ、マリアの息子に対する神の計画とマリアを妻として迎えることを告げられます。

一方、アウグストゥス皇帝は、国勢調査のため帝国中のすべての男性に家族とともに出生地に戻るよう命じました。ダビデ王の直系の子孫として、ヨセフはナザレから故郷のベツレヘムまで、ユダヤの岩だらけの地形を110キロ (68 マイル) 旅することを余儀なくされました。マリアは物資を積んだロバに乗って、夫婦はベツレヘムに着くまでにほぼ4週間かかりました。町に着くとすぐにマリアは陣痛が始まり、ヨセフは彼女が出産できる場所を必死に探します。しかし、国勢調査のために到着する人々のために、どの宿屋にも家にも空きがなく、土壇場で、ある宿屋の主人が自分の馬小屋を泊めてくれることになりました。

一方、カスパル、メルキオール、バルタザールの3 人の博士は、3 つの惑星が一列に並んで大きな星を形成することを発見した後、ユダヤに向かって旅をします。このベツレヘムの星は、大天使ガブリエルの訪問後、博士たちの前に現れます。博士たちはヘロデを訪ね、救世主はまだ子供であり、「最も低い者から最も高い王に至るまで」の救世主となるであろうことを明かします。これに衝撃を受けたヘロデは、生まれたばかりの救世主を訪ねて子供の居場所を報告するよう彼らに頼みます。その口実は、自分も彼を崇拝したいという口実ですが、実際には、新しい王が自分の地位を奪うことを恐れて、赤ん坊を殺そうと計画しています。博士たちは、マリアがイエスを産んだ馬小屋に到着し、赤ん坊に黄金、乳香、没薬の贈り物を捧げます。

ヘロデの意図を疑ったマギたちは、別のルートで家に戻り、彼を避けました。ヘロデはマギたちが自分を騙したことに気づき、ベツレヘムの2歳以下の男の子全員の殺害を命じました。現在、ヨセフは夢の中で危険を警告され、マリアとイエスを連れてエジプトに逃げます。マリアは、自分の息子が人類に希望をもたらすことを知っています。

この映画はイタリアのマテーラとクラコ、モロッコのワルザザートで撮影された。^{[4] [5]}

『ナティビティ・ストーリー』は、国内での初週末の興行収入が780万ドルと控えめな成績で幕を開けたが、^[6]クリスマスの週末延長で39%増となった。^[7]初公開後、この映画は国内興行収入約3,760万ドル、海外興行収入880万ドルで終了し、報道によると製作費3,500万ドルに対して全世界で約4,640万ドルの興行収入となった。^[1]

『キリスト降誕物語』は賛否両論の評価を受けた。2020年6月現在^{[アップデート]}、映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは131件のレビューに基づき、平均評価5.29/10で37%の支持率を獲得している。同サイトのコンセンサスでは、「『キリスト降誕物語』は、使い古された物語を高校演劇のような雰囲気で退屈に再解釈した作品だ」とされている。 ^{[8]主流の批評家のレビューに100点満点の加重平均点を付ける} Metacriticでは、28件のレビューに基づいてこの映画に52点を付けている。^[9]

ニューヨーク・タイムズのA・O・スコットはこの映画に好意的なレビューを与え、「『ナティビティ・ストーリー』は『ヘイル・メリー』と同じく、困難な時代に妊娠した10代の少女の昔話の中にリアリズムの核を見つけようとする興味を共有している。言い換えれば、華やかな儀式の中に埋もれているが、興味深い映画だ」と述べた。^[10]ワシントン・ポストのアン・ホーナデイはこの映画の好意的なレビューの結論として、「『ナティビティ・ストーリー』で最も興味深いのは、夫婦の並外れた個人的な旅の中で起こることであり、日曜学校の映画のレッスンの長い退屈な部分で、イエスが神の子であるだけでなく、善良な人の息子であるために、イエスが今の彼になったという、過激な考えを推し進めている」と述べた。^[11]

逆に、多くの批評家は、この映画が物語を新たな映画的高みに引き上げていないと感じた。エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは、「『ナティビティ・ストーリー』は、おとなしい絵本のような誠実さを持った映画だが、それは献身的ではない。この映画は、光を感じたり、見たりするには生ぬるすぎる」と指摘した。 ^[12]ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、「これは『これまでに見たことのないような、最も時代を超えた物語を体験する』機会ではなく、むしろその逆である。望む人にとっては、これまでほとんど常に語られてきた通りのこの物語に出会う機会である」と述べた。^[13]

キーシャ・キャッスル＝ヒューズは16歳で撮影中に妊娠し、多くのメディアの注目を集めた。^[14]

マイケル・ダナによるこの映画の音楽は、2006年12月5日にアルバムとしてリリースされた。このアルバムは第39回GMAダブ賞の年間最優秀インストゥルメンタルアルバム賞にノミネートされた。^[15]

この映画にインスピレーションを受けた曲を集めたアルバムも『 The Nativity Story: Sacred Songs』というタイトルでリリースされた。このアルバムにはポイント・オブ・グレース、エイミー・グラント、ジャシ・ベラスケスなどのアーティストによる音楽が収録されている。 ^[16]

• クリスマス映画のリスト

• IMDbの「キリスト降誕物語」
• TCM 映画データベースの「キリスト降誕物語」