国民愛国戦線（ウェールズ）

国民愛国戦線は、1964年にゲシン・アプ・グリフィズによって設立されたウェールズ民族主義組織である反サイス戦線（「反英語戦線」 ）から生まれた。この組織は、主に英語を話す南ウェールズの労働者階級コミュニティに訴えかけることを目的としていた。 ^{[ 1 ]}アプ・グリフィズは、プライド・カムリやウェールズ語協会（ Cymdeithas yr Iaith Gymraeg）などの既存のウェールズ民族主義組織は、英語を話す人々を軽視する一方で、ウェールズ語を話すコミュニティに重点を置きすぎていると考えていた。^{[ 2 ]} 1960年代のウェールズの多くの人々と同様に、トニ・ルイスとアプ・グリフィズは、リバプール市によるトリウェリンの洪水に関連する出来事によって過激化した。^{[ 3 ]} NPFの親組織の名前にもかかわらず、アプ・グリフィズは、イングランド人に対する敵意という意味での反イングランドではなく、ウェールズのイングランド化と見なされているものに反対していると主張した。^{[ 1 ]}

同時期に発展していたフリー・ウェールズ軍（FWA）と同様に、愛国戦線はカーキ色の外観が特徴的な準軍事的な制服をメンバーに採用した。^{[ 4 ]}組織の旗は、水平のウェールズ共和主義の三色旗で構成され、旗竿側に金色のアウェン（ドルイド教に由来し、イオロ・モルガンウグに帰属するシンボル）を描いた黒い垂直の帯があった。^{[ 5 ] [ 6 ]}ゲシン・アプ・グリフィズは、モルガンウグのシンボルは元々赤で描かれていたため、このシンボルはY Nodyn（「音符」）と呼ばれていたと主張した。アプ・グリフィズは、このシンボルの3本の線は愛、真実、正義を表していると解釈した。^{[ 7 ]}このグループとよく関連付けられるもう1つのシンボルは、ハリ・ウェッブの「スノードニアの白い鷲」で、 Yr Eryr Wen（文字通り「白い鷲」 ）としても知られている。^{[ 8 ]} FWA に採用されたこのシンボルのバリエーションは、愛国戦線の旗や制服にも登場し、トニ・ルイスはそれを準軍事組織のメンバーの帽子に付ける金属製の記章に改良する責任を負っていた。^{[ 9 ]}ルイスはまた、クムブランのポントニューイド地区に「ザ・パトリオット・レスト」と名付けられた愛国戦線の本部と社交クラブを設立するのを手伝い、これが組織の青年部であるヤング・パトリオット・リーグ (YPL)の創設につながった。 ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}組織の他の支部は、南ウェールズの谷間、特にアバーデアとロンダに形成された。^{[ 5 ]}このグループは独自の雑誌Y Ffryntを発行しており、これは英語名The Frontでも発行されており、そのコピーは後に 2007 年にゲシン・アプ・グリフィズのブログにアップロードされた。 ^{[ 13 ]}

愛国戦線とFWAの間にはかなりの相互加入があり、トニ・ルイスとゲシン・アプ・グリフィズは、 1965年のリン・セリン開会抗議でジュリアン・カヨ＝エヴァンスと初めて会った後、両方の組織に所属していた。 ^{[ 11 ]}時間が経つにつれて、アプ・グリフィズとカヨ＝エヴァンスの間には政治戦略をめぐって緊張が生じた。アプ・グリフィズは、FWAのより過激な行動に加わるよりも、プライド・カムリの周辺で圧力団体として活動することを好んだからである。^{[ 4 ]}特に、アプ・グリフィズは、デニス・コスレットがメディアに対して誇張した主張をし、1936年公安法の下で逮捕される危険を冒してまで公の場で制服を着ることにますます不満を募らせていた。^{[ 14 ]}あまり議論の余地がなかった相違点の1つは、愛国戦線のメンバーは一般的に左派の政治的志向を持っていたのに対し、カヨ＝エヴァンスとコスレットはより右派の政治思想を持っていたことである。 ^{[ 15 ]}しかし、リン・エベネザーは、カヨ＝エヴァンスとコスレットを除けば、FWAのメンバーの大部分は左派であり、メンバーはイデオロギーの違いにもかかわらず概ね仲良くしていたと主張し、カヨ＝エヴァンスの反共産主義は国民奉仕中にマラヤでMNLAと戦った経験に由来すると指摘した。^{[ 16 ] [ 17 ]}戦略をめぐる意見の相違は、1966年に愛国戦線がFWAから公に離脱するという結果に至ったが、両グループはその後も協力関係を続けた。^{[ 4 ]}アプ・グリフィズとルイスは後にFWAに再び活動的なメンバーとして引き戻され、最終的に1969年の裁判で逮捕・起訴されるに至った。^{[ 18 ]}シリアンにあるカヨ・エヴァンスのグランデニス邸宅の捜索中、警察は2つの組織のリーダー間の書簡を発見し、その中でグリフィズの不満が明確に示されていた。

問題はカヨ、君は西部にいて、南部だけでなく民族主義者のサークル外の事情にも全く疎いということだ。私はコスレットを民族主義者としても人間としても何の恨みもないが、FWA の件となると話は別だ。彼は軍を愚かに見せている、カヨ。現実を直視しろ。制服を着て、マスコミやテレビが彼の周りで踊っていなければ、コスレットはまだこのゲームに参加しているだろうか？おそらくそうだろう、彼はそれほど愛国者だが、だからといって彼が物事を台無しにしているという事実は変わらない…我々は忘れてはならない、FWA は新聞記事の切り抜きの伝説の上に成り立っているのだ。^{[ 14 ]}

愛国戦線はFWAの奇行から公然と距離を置こうと努力したが、そのメンバーは、オワイン・ウィリアムズなどの過激な活動に関係する他のメンバーとともに、1966年8月にドルゲラウで開催されたプライド・カムリ党大会で同党から追放された。^{[ 19 ]}ウィリアムズはNPFの副党首を務めた。^{[ 20 ]}党首のグウィンフォー・エヴァンスは、マエステグで行われた以前の大会に出席した制服を着たNPFメンバーの大勢に感銘を受けたと伝えられているが、党内の他の幹部はそれほど好意的ではなかった。1966年7月のカーマーゼン補欠選挙でプライド・カムリが躍進した後、党内の感情は、その周辺にいるより過激な要素に反対する方向に傾いた。愛国戦線をブラックリストに載せるという党の決定は、クムブランのパトリオット・レストで得られた資金の同グループによる使用をめぐる一連の論争によってさらに影響を受け、一時はプライド・カムリの幹部からの苦情を受けて警察が介入する事態にまで発展した。ドルゲラウ会議後の数ヶ月間、プライド・カムリの代表者とより過激な民族主義グループの代表者の間でメディア上で小競り合いが繰り広げられ、クムブラン党支部のバリー・コックスは、FWAとNPFが「ナイフの携帯」やLSDを使った「幻覚剤活動」に関与していると非難した。メディアでの非難に対し、ジュリアン・カヨ＝エヴァンスは「我々はプライド・カムリを非難したことは一度もない。我々が非難したのは、何の成果も得られない決議を採択すること以外に何もできない彼らの無能さだけだ」と答えた。^{[ 21 ]}

1967年5月にチャールズ皇太子が1969年7月1日にカーナーヴォンで公式式典でウェールズ公に叙任されることが発表されると、愛国戦線は最初の組織的な叙任反対運動を開始した。叙任に反対するため、1967年9月にNPFによってCymdeithas Llywelyn（ウェールズ語で「ルウェリン協会」）が結成された。このグループは同年12月11日にキルメリで最初の抗議活動を行い、1282年にイングランド軍の手によってルウェリン・アプ・グリフィズが殺害された記念日を祝った。参加者は村の近くにある記念碑まで行進した。この記念碑は、ウェールズ征服中にルウェリンが待ち伏せされて殺害された場所を示しており、ルウェリンは「ルウェリン・エイン・ルウ・オラフ」 （文字通り「我々の最後の指導者、ルウェリン」 ）という称号を得たと言われている。^{[ 22 ]}この抗議活動は、現在まで続くルウェリンの記念行事となり、FWA も定期的に参加するようになった。これが、1968 年 12 月に警察と FWA および NPF のメンバーとの衝突で最高潮に達した。^{[ 23 ] [ 24 ]}このイベント中、約 40 人の参加者がたいまつを持ってビルス ウェルズ警察署まで行進し、外でユニオン ジャックを燃やした。これが小競り合いを引き起こし、抗議者たちは警察官に罵声を浴びせ、「ナチス」や「ゲシュタポ」と呼んで嘲笑した。ジュリアン カヨ エヴァンスは、この騒動中に警察官への暴行で逮捕され、2 年間の執行猶予付きで 4 か月の禁固刑を言い渡された。翌日、NPF の事務総長グリン ローランズは、トニ ルイスへの手紙で辞任した。^{[ 25 ]}

叙任式に先立ち、愛国戦線は式典の準備に関連する出来事に積極的に抗議し、ウェールズ語連盟（Cymdeithas yr Iaith Gymraeg）を含む他の民族主義組織と統一反対運動を組織しようとした。1967年11月、両組織はカーディフの平和の神殿へのスノードン卿と叙任式準備委員会の到着に抗議した。この神殿は前夜にムディアド・アムディフィン・カムリ（文字通り「ウェールズ防衛運動」 、MAC）の爆破の標的となっていた。 ^{[ 26 ]}約250人の抗議者が会場に集まり、共和主義のプラカードを掲げ、委員会の到着にブーイングをしたと伝えられている。^{[ 27 ]}その後の抗議の展開については食い違う証言があるが、参加者は警察が対応において強硬な手段を取ったと主張している。^{[ 28 ]}ゲシン・アプ・グリフィズは、警察官を暴行し、卑猥な言葉を使い、委員会のメンバーに卵を投げつけたとして警察に逮捕された。^{[ 29 ] [ 30 ]}トニ・ルイスも逮捕された一人であり、元MACメンバーでCymdeithas yr Iaithの活動家であるエミル・ルウェリン・ジョーンズも同様だった。^{[ 28 ]}アプ・グリフィズは後に委員会のメンバーに卵を投げつけたことを否定したが、卵を所持していたことは認め、それを反投資ポスターの接着剤として、拘束されていた警察車両の窓に塗りつけたと主張した。 ^{[ 30 ]}乱闘の後、最大13人の抗議者がさまざまな公共秩序違反でカーディフ治安判事の前に連行された。 ^{[ 27 ]}

1969 年、指導者らが FWA に関与したとして逮捕・起訴された後、この組織は事実上解散した。^{[ 31 ]} 1969 年 2 月 26 日、ジュリアン・カヨ・エヴァンスが浅い湖マエス・リンに隠されていたグループの武器庫を明け渡すことを決定したことを受け、警察はアプ・グリフィズとルイスを含む FWA の幹部 9 名に対し夜明け前の襲撃を行った。^{[ 32 ]}この決定は、 RAF ペンブリーでの爆破事件の後、ジョック・ウィルソンが率いる警察とMI5 の合同タスクフォース「シュルーズベリー・グループ」による監視強化を受けてのものであった。^{[ 33 ]}裁判はスウォンジーで行われ、叙任式の日に結審した。アプ・グリフィズは公安違反については無罪となったが、FWA の組織化については有罪を認め、懲役 9 か月の判決を受けた。^{[ 34 ]}トニ・ルイスも裁判でFWAの組織者として有罪判決を受けたが、刑務所行きは免れ、この事件は彼がウェールズ民族主義政治の最前線に関与する終焉を告げるものとなった。^{[ 35 ]}有罪判決を受けた者のほとんどは、準軍事活動、違法な武器の取り扱い、政治的暴力の扇動を放棄する誓約書を提出することに同意したため、刑が減刑された。^{[ 36 ]}アプ・グリフィズだけがそのような宣言を拒否し、生涯の大半をパートナーのシアン・イファンと共にウェールズ民族主義組織に積極的に関わり続けた。^{[ 37 ]}その後数十年間、彼はコフィウン（文字通り「我々は記憶する」）やウェールズ社会主義前衛などの民族主義組織を設立し、それが警察のさらなる注目につながり、1980年の棕櫚の主日の逮捕の際に、メイビオン・グリンドゥール（グリンドゥールの息子たち）の放火運動の最中に、オペレーション・タン（「火」 ）の一環として夜明け前の襲撃を受けるという事態にまで発展した。^{[ 38 ]}