Loading article…
| フラウエン教会 | |
|---|---|
| 愛する妻への祈り | |
| 英語:聖母大聖堂 | |
バイエルン: Dom zu Unsra Liabm Frau | |
 | |
| 北緯48°8′19″ 東経11°34′26″ / 北緯48.13861° 東経11.57389° / 48.13861; 11.57389 | |
| 位置 | Frauenplatz 12 ミュンヘン、バイエルン州 |
| 国 | ドイツ |
| 宗派 | ローマカトリック |
| Webサイト | ミュンヒナードム |
| 歴史 | |
| 状態 | 共同大聖堂 |
| 奉献された | 1494 |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 建築家 | ヨルグ・フォン・ハルスバッハ |
| 建築タイプ | 大聖堂 |
| スタイル | ゴシック ルネッサンス(ドーム) |
| 建造年数 | 12世紀 実際 1468–1488 |
| 完了 | 1524年（ドーム追加） |
| 仕様 | |
| 長さ | 109メートル（358フィート） |
| 幅 | 40メートル（130フィート） |
| 身長 | 98.57メートル（323.4フィート） |
| 管理 | |
| 大司教区 | ミュンヘンとフライジング |
| 聖職者 | |
| 大司教 | ラインハルト・マルクス枢機卿 |
| 司祭 | クラウス・ペーター・フランツル大司教 |
| 信徒 | |
| 音楽監督 | ルチア・ヒルツ (ドムカペルマイステリン) |
| オルガン奏者 | ルーベン・シュトゥルム マルティン・ヴェルツェル（アシスタントオルガニスト、2013–2021年、アソシエイトオルガニスト、2021–2022年） ハンス・ライトナー大司教（2003–2021年） |
フラウエン教会（ドイツ語: Dom zu Unserer Lieben Frau、バイエルン語: Dom zu Unsra Liabm Frau、直訳すると 「聖母の大聖堂」）は、ドイツ、バイエルン州ミュンヘンにある教会で、ミュンヘンとフライジング大司教区の大聖堂であり、大司教の座所でもある。バイエルン州の州都ミュンヘンのランドマークであり、シンボルとみなされている。教会のウェブサイトやURLでは「Münchner Dom」（ミュンヘン大聖堂）と呼ばれているが、地元の人々からは「Frauenkirche」と呼ばれている。世界最大のホール教会である。 [1]
地元の高さ制限により、教会の塔は広く見える。住民投票で僅差の結果、市当局は市内中心部で高さ99メートルを超える建物を建てることを禁止した。2004年11月以来、この禁止は暫定的に外側に拡大され、その結果、市内で前述の高さを超える建物を建てることができなくなった。[2]階段を上ったりエレベーターを使用したりできる南塔からは、 2022年に改修工事が完了して以来、ミュンヘンと近くのアルプスのユニークな景色を眺めることができる。[3]
歴史
12 世紀には、町の最初の城壁の隣に後期ロマネスク様式の教会が建てられました。この新しい教会は、古いアルター ペーター教会に続く 2 番目の教区として機能しました。ロマネスク様式の教会に代わって建てられた、現在見られる後期ゴシック様式の大聖堂は、ジギスムント公爵とミュンヘンの人々によって 15 世紀に建てられました。
大聖堂はイェルク・フォン・ハルスバッハ によってわずか20年で建てられました。近くに石切り場がなかったことと、その他の財政上の理由から、建築材料としてレンガが選ばれました。建設は1468年に始まり、[4] 1479年に資金が枯渇すると、教皇シクストゥス4世が免罪符を与えました。
高さが 98 メートル (323 フィート) を超える 2 つの塔は 1488 年に完成し、教会は 1494 年に奉献されました。ゴシック様式の典型的な透かし彫りの尖塔を建てる計画もありましたが、当時の財政難のため実現できませんでした。塔は 1525 年まで未完成のままでした。
ドイツの歴史家ハルトマン・シェデルは、未完成の塔を含むミュンヘンの景色を、有名なニュルンベルク年代記（別名シェデルの世界年代記）に印刷しました。最終的に、雨水が塔の天井の仮設屋根に定期的に浸透したため、より予算に優しい設計ではあるものの、塔は1525年に完成しました。この新しい設計は、エルサレムの岩のドームをモデルにしたものと思われます。岩のドーム自体は後期ビザンチン建築をモデルにしており、誤ってソロモンの元の神殿であると考えられていました。[5]各塔の頂上にできたドームは、教会をミュンヘンの際立ったランドマークにするのに貢献しました。
この建物の容積は約20万m³ [6]で、当初は2万人の立席を収容することができた。後に一般の人用のベンチが導入された。15世紀後半のミュンヘンの人口はわずか1万3千人で、アルター・ペーターにすでに教区教会があったことを考えると、この都市に2つ目のこの規模の教会が建てられたことは非常に注目に値する。
1919年、短命に終わったバイエルン社会主義共和国の指導者オイゲン・レヴィネは、フラウエン教会を「革命の寺院」と宣言した。[7]
大聖堂は第二次世界大戦後期に甚大な被害を受けた。連合軍の空襲により、教会の屋根は崩壊し、塔の一つは大きな被害を受け、内部に収められていた教会のかけがえのない歴史的遺物の大部分は爆撃によって破壊されたか、爆撃後の残骸とともに消失した。戦後すぐに多段階の修復作業が開始され、最終段階の修復は1994年に完了した。[8]
建築
フラウエン教会は、わずか 20 年で後期ゴシック様式の赤レンガで建てられました。建物は非常にシンプルなデザインで、ゴシック様式の豪華な装飾はなく、控え壁は内部に移動されて隠されています。このデザインと 2 つの塔の特別なデザイン (上向きに傾斜しているなど) により、もともと巨大なこの建物は、さらに巨大に見え、「少ないほど豊か」という原則に従って、ほぼ現代的な外観になっています。
後期ゴシック様式のレンガ造りの建物で、後陣を礼拝堂が取り囲んでいます。長さ 109 メートル (358 フィート)、幅 40 メートル (130 フィート)、高さ 37 メートル (121 フィート) です。特徴的なドームを持つ 2 つの塔の高さはちょうど 1 メートル違うという広く信じられている伝説に反して、それらはほぼ等しいです。北塔は 98.57 メートル (323.4 フィート) であるのに対し、南塔は 98.45 メートル (323.0 フィート) で、12 センチメートル (4.7 インチ) 低いだけです。元の設計では、ケルン大聖堂のように尖塔が塔の頂上に建てられることになっていましたが、資金不足のために建設されることはありませんでした。代わりに、2 つのドームはルネッサンス時代に建設され、建物の建築様式とは一致していませんが、ミュンヘンの独特のランドマークとなっています。約20万m³の密閉空間（ヴォールトの高さまで15万m³）を有し、ホール教会としては世界第2位、アルプス以北ではレンガ造りの教会としては世界第2位の大きさを誇ります（グダニスクの聖マリア教会に次ぐ）。[6]
2004年に可決された法律により、ミュンヘン市内ではフラウエン教会の塔より高い建物を建てることはできない。[9]
インテリア
大聖堂は現在も教区教会として機能しており、そこでは カトリックのミサが定期的に行われています。
南ドイツ最大のホール教会の一つです。ホールは、空間を囲む 22 本の柱 (両側に 11 本ずつ、高さ 22 メートル) の 2 列によって 3 つのセクター (高さ 31 メートル (102 フィート) のメインの身廊と 2 つの側廊) に分かれています。柱はボリュームがありますが、その印象的な高さと建物の高さと幅の比率により、非常にスリムに見えます。アーチはハインリッヒ フォン シュトラウビングが設計しました。
メインポータルから見えるのは、窓のない柱の列と、光が差し込むように見える天井の間の半透明の「壁」だけです。教会の空間効果は、身廊の入り口にある正方形のタイルに描かれた足跡、いわゆる「悪魔の足跡」に関する伝説と関係があります。
ピーター・カンディド、エラスムス・グラッサー、ヤン・ポラック、ハンス・ラインベルガー、ハンス・クルンパー、イグナーツ・ギュンターといった著名な芸術家による14世紀から18世紀の芸術作品の豊富なコレクションが、最後の修復以来再び大聖堂の内部を飾っている。 [10]ゴシック様式の身廊、いくつかのゴシック様式のステンドグラス（そのいくつかは以前の教会のために作られた）、そして神聖ローマ皇帝ルイ4世の墓碑が主要な見どころである。エラスムス・グラッサーが1495年から1502年に作った毎日の合唱の祈りのために、使徒と預言者の胸像と小さな彫像のある聖歌隊席は、バロック時代とゴシック・リヴァイヴァル時代の改造を生き延びたが第二次世界大戦で焼失したため、彫像だけが移設され保存されていた。そのため、フラウエン教会は、ドイツで後期ゴシック様式の人物像の現存する最大のアンサンブルを今も保持しています。聖域の光学的な端は柱で形成されており、その上にはロマン・アントン・ブース作の聖マリア像が立っています。この像は、1780 年に旧説教壇の反響板として制作されました。1620 年にピーター・カンディッドによって完成された旧主祭壇画は、聖具室の北壁の入口に移され、聖母マリアの被昇天を描いています。
テューフェルストリット、または悪魔の足跡と永遠の風
内部の大部分は第二次世界大戦中に破壊されました。生き残った名所は、入り口にある「悪魔の足跡」です。これは足跡に似た黒い跡で、伝説によると、ハルスバッハが建てた「窓のない」教会を悪魔が好奇心を持って眺め、嘲笑していたときに立っていた場所です。(バロック時代には主祭壇が教会の一番端にある唯一の窓を隠していましたが、今では訪問者が玄関ホールに立つと、その窓が見えます。)
伝説の別のバージョンでは、悪魔は教会の建設資金を調達するために建築業者と取引し、教会に窓がないことを条件とした。しかし、賢い建築業者は、悪魔が玄関に立っていた場所から窓が見えないように柱を配置して悪魔を騙した。悪魔は騙されたことに気付くと、すでに聖別された教会に入ることができなくなった。悪魔は玄関に立って激しく足を踏み鳴らすことしかできず、その黒い足跡は今日でも教会の入り口に残っている。
伝説によれば、悪魔はその後外に飛び出し、教会の周りを激しく吹き荒れる風の中にその邪悪な魂を顕現させたとも言われている。[11]
伝説のこの部分の別のバージョンでは、悪魔が風に乗って建設中の教会を見に来たとされています。悪魔は完全に怒り狂い、風のことを忘れて怒って立ち去りました。悪魔が教会を取り戻すために戻ってくる日まで、風は教会の周りを吹き続けるでしょう。
埋葬
地下室にはミュンヘン大司教とフライジング大司教の墓があり、その中にはヴィッテルスバッハ家の人々も眠っています。
- ルイ4世、神聖ローマ皇帝（在位1294年 - 1347年）
- ルイ 5 世公(在位 1347–1361)
- スティーブン2世公爵（在位1347年 - 1375年）
- ジョン 2 世公(在位 1375–1397)
- アーネスト公爵(在位 1397–1438)
- ウィリアム 3 世公(在位 1397–1435)
- アドルフ公爵(在位 1435–1441)
- ジギスムント公爵（在位1460年 - 1467年）
- アルベール4世公爵（在位1467年 - 1508年）
- ウィリアム4世公爵（在位1508年 - 1550年）
- アルベール 5 世公爵(在位 1550–1579)
- ルートヴィヒ3世（在位1912年～1918年）
臓器
現在のオルガンは、1993年から1994年にかけてゲオルク・ヤンによって製作された。西側ギャラリーにある大オルガン（1994年）[12]には95ストップ（140ランク、7,165本のパイプ）があり、2つの4手鍵盤の一般コンソール（Rückpositiv部門の後ろにあるトラッカーコンソールと、下層聖歌隊ギャラリーにある2つ目の可動式電気コンソール）から演奏できる。聖歌隊オルガン（1993年）[13]は、祭壇階段近くの右身廊のギャラリーにある。36ストップ（53ランク）があり、3手鍵盤のトラッカーコンソールと西側ギャラリーにある2つのメインコンソールから演奏できる。両方のオルガンを合わせると131ストップ（193ランク、9,833本のパイプ）があり、ミュンヘン最大のオルガンアンサンブルである。[14]
オルガン奏者
- アブラハム・ヴィスライター、1576年から1618年まで[15]
- ハンス・レーベンハウザー、1618年から1634年
- アントン・レイダックス、1634年から1676年
- ヨハン・ケルナー、1676年から1699年
- ヨハン・プルンナー、1699年から1713年
- マックス・ヴァイセンベック、1713年から1728年
- ジョセフ・マメルトゥス・ファルター、1728年から1784年
- フランツ・アントン・シュタドラー、1792年から1846年
- カエターノ・シュタドラー、1846年から1899年
- カール・ルートヴィヒ・ツィーグラー、1899年から1901年
- ジョセフ・シュミット、1901年から1944年
- ハインリヒ・ウィズマイヤー、1945年から1969年
- フランツ・レルンドルファー、1959年から2002年
- ウィリバルド・グッゲンモス、2001年から2004年まで（アシスタントオルガニスト）
- マイケル・ハートマン、2002年から2003年（臨時オルガニスト）
- ハンス・ライトナー大司教（2003年から2021年まで）
- マーティン・ウェルツェル、2013年から2022年（アシスタントオルガニスト2013～2021年、アソシエイトオルガニスト2021～2022年）
- ルーベン・シュトゥルム、2022年9月1日以降
ベル
両方の塔には14世紀、15世紀、17世紀、21世紀に鋳造された10個の鐘が収められています。これらの組み合わせはヨーロッパでも他に類を見ないものです。最も重い鐘はスザンナまたはサルヴェグロッケと呼ばれ、バイエルン州で最大の鐘の一つです。1490年にアルブレヒト4世の命によりハンス・エルンストが鋳造しました。[16]
他の
教会の北塔には、1980年代半ばからドイツの対外情報機関BNDと別の秘密機関の無線中継局があった。[17]中継局は2018年に撤去された。
参照
ウィキメディア・コモンズには、フラウエン教会 (ミュンヘン)に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ “聖母教会 – Dom zu unserer lieben Frau”. 2020年6月24日。
- ^ デュール、アルフレッド (2017-03-13)。 「ミュンヘンのホッホホイザー: Keiner baut über 100 Meter」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2024-08-07に取得。
- ^ ミュンヘン.de. 「Aussichtspunkt: Südturm der Frauenkirche wieder geöffnet - muenchen.de」。www.muenchen.de (ドイツ語) 。2024-08-07に取得。
- ^ 「聖母マリア大聖堂」ミュンヘンインフォ。2007年。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月21日閲覧。
- ^ 「建物の歴史（ドイツ語）」Der Münchner Dom. 2006年。 2010年12月21日閲覧。
- ^ ab "Volumen (Kubatur) der Münchener Frauenkirche" [聖母教会の体積の計算 (ドイツ語)]。www.gebaut.eu 。2024 年 1 月 22 日に取得。
- ^ ブロナー、スティーブン・エリック（2012年）。バリケードのモダニズム：美学、政治、ユートピア。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 133。ISBN 978-023-115-822-0。
- ^ 「ミュンヘンの教会：フラウエン教会」。My Travel Munich。2007年。 2010年12月21日閲覧。
- ^ “So schön ist Münchens Frauenkirche”. muenchen.de (ドイツ語) 。2019 年10 月 18 日に取得。
- ^ ミュンヘン聖母教会の Das Hochaltarbild (ドイツ語)
- ^ 「フラウエン教会」。ミュンヘン行きの旅。2010年。 2010年12月21日閲覧。
- ^ Jann Opus 199、ミュンヘン、リープフラウエンドム、ハウプトルゲル（ドイツ語）。 www.jannogelbau.com。 2018 年 2 月 1 日に取得。
- ^ Jann Opus 197、ミュンヘン、リープフラウエンドム、コロルゲル（ドイツ語）。 www.jannogelbau.com。 2018 年 2 月 1 日に取得。
- ^ 2003年から2021年まで大聖堂オルガン奏者を務めたハンス・ライトナーのウェブサイト（ドイツ語）Wayback Machineで2019年4月13日にアーカイブ。オルガンの詳細な情報が記載されています。2022年4月8日閲覧。
- ^ ライトナー、ハンス (2008)、Die Orgeln der Münchner Frauenkirche und ihre Organisten、Der Dom Zu Unserer Lieben Frau in München、編。ピーター・フィスター。レーゲンスブルク：シュネル＆シュタイナー、69-73。
- ^ Sigrid Thurm (1959)、「エルンスト、ハンス」、Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)、vol. 4、ベルリン: ダンカーとフンブロ、p. 628; (全文オンライン)
- ^ 新聞、南ドイツ (2018-03-17)。 「ミュンヘン - BND-Technik im Glockenturm der Frauenkirche」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2024 年 1 月 22 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- 360°パノラマビュー
- フラウエン教会の音楽
- ミュンヘン フラウエン教会 – ビデオ
- ミュンヘン フラウエン教会の写真特集
- ウォーバーグ研究所図像データベース（教会内部の写真）