モンフェッラート

インフェロットのモンフェッラート

ユネスコ世界遺産
位置	イタリア
の一部	ピエモンテのブドウ畑の風景：ランゲ・ロエロとモンフェッラート
基準	文化: iii、v
参照	1390rev-006
碑文	2014年（第38回）
エリア	2,561ヘクタール
緩衝地帯	16,943ヘクタール
座標	北緯45°3′3″ 東経8°23′23″ / 北緯45.05083° 東経8.38972° / 45.05083; 8.38972
イタリアのモンフェッラートの位置

モンフェッラート（英: / ˌ m ɒ n t f ə ˈ r æ t / MONT -fə- RAT、^[1] 米: /- ˈ r ɑː t / -⁠ RAHT ; ^[2]イタリア語: Monferrato [moɱferˈraːto] ;ピエモンテ語: Monfrà、現地語: [mʊŋˈfrɒ] ;ラテン語: Mons Ferratus ）は、イタリア北部ピエモンテ州の歴史的な地域である。おおよそ（範囲は時代とともに変化しているが）現在のアレッサンドリア県とアスティ県から構成される。モンフェッラートはイタリアで最も重要なワイン産地の1つである。また、18世紀のアスティ生まれの詩人・劇作家ヴィットーリオ・アルフィエーリやアレッサンドリア出身のウンベルト・エーコなど、文学の伝統も深い。

領土はタナロ川によって二つに分断されています。この川とポー川の間にある北部 (バッソ モンフェッラート、低モンフェッラート) は、起伏のある丘陵と平野の地域です。南部 (アルトモンフェッラート、高モンフェッラート) は、タナロ川の岸からアペニン山脈とピエモンテ州とリグーリア州の分水嶺まで上昇しています。

2014年6月22日、モンフェッラートはユネスコの世界遺産に登録されました。^[3]

モンフェッラート辺境伯領はもともと伯領であったが、961年に北イタリアの権力がイヴレーアのベレンガルトからドイツのオットー1世に移行した後、アレラモ伯の下で神聖ローマ帝国の辺境伯領に昇格した。モンフェッラートの侯爵とその家族はフランス王や神聖ローマ皇帝と血縁関係にあった。一族は十字軍に頻繁に参加し、エルサレム王家やビザンツ帝国のコムネノス、アンジェロス、パレオロゴスの各家と結婚した。モンフェッラート辺境伯領は短期間スペインの支配下にあったが（1533年 - 1536年）、その後マントヴァのゴンザーガ公爵家（1536年 - 1708年）の手に渡った。1574年、モンフェッラートは神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世によって公国に昇格した。マントヴァ継承戦争（1628年 - 1631年）により、公国の一部はサヴォイア公国に渡り、1708年に神聖ローマ皇帝レオポルト1世がゴンザーガ家の領土を獲得したことで、残りもサヴォイア公国に渡りました。ゴンザーガ家の次の継承者は、後に補償としてシレジアのテシェン公国を彼らに与えました。

モンフェッラートの語源についてはさまざまな解釈や仮説がありますが、今のところ確かなものはありません。多くの意見があり、アルド・リカルドーネは、この名前は「山」と小麦の一種であるファッロに由来していると述べています。別の主張では、ラテン語のMons ferax (肥沃で豊かな山) に由来しています。さらに別の主張では、ローマ人が征服した際に残した鉄 (ラテン語ferrus ) を指し、 Mons ferratus です。最後に、伝説に基づく解釈では、この境界の伝説的な創設者であるモンフェッラートのアレラモは、馬に蹄鉄を打とうとしたがハンマーが見つからず、レンガ (ピエモンテ語の現地方言でmon ) を使用したところ、馬に蹄鉄が打たれ ( fra 、前述のferratusに由来)、そこからモンフラという名前がモンフェッラートに由来すると言われています。

モンフェッラートは主に3つの部分に分けられます。

• バッソ・モンフェッラート（低地モンフェッラート）またはカザレーゼは、聖なるクレア山（455メートル）（ユネスコ世界遺産）を除いて、400メートルを超える高さのない緩やかな丘陵が特徴です。領土的には、カザレーゼ・モンフェッラート近郊の田園地帯からなるアレッサンドリア県の一部を含みます。北と東はポー川とタナロ川に囲まれています。
• モンフェッラート アスティジャーノ(アステサン モンフェッラート): 事実上アスティ県全体 (ランガ アスティジャーナを除く) を指し、丘陵地帯と、ニッツァ モンフェッラート、コルタンツェ、コッコナート、モンティリオ、カネッリなどの歴史的な町々が点在しています。アスティはこのマクロ地域の地理的中心で、南はベルボ川の谷、西はヴェルサ川のほぼ河口に接し、ヴェルサ川の右岸にアスティが位置しています。この地域の最高地点は、海抜 549 メートルのアルブニャーノの丘です。
• アルト モンフェッラート(高地モンフェッラート): ヴァル ボルミダから南に伸び、リグリア地方の麓まで達し、西はボルミダ スピニョ渓谷、東は中流スクリヴィア渓谷の西部に囲まれています。中心はアックイ テルメです。

2000万年前にアルプス山脈が形成され、地中海地域では地球のマントルからの新たな上昇熱が発生し、その結果、ヨーロッパ地殻が屈曲・破裂してサルデーニャ・クール・ブロックが分離しました。サルデーニャ・マイクロプレートはリグリア湾に固定され、反時計回りに50°回転してリグリア海を形成しました。海はトリノの丘、ランゲ、モンフェッラート、ポー平野を覆っていました。コルシカ・サルデーニャ・ブロックの回転とアフリカ・ブロックの反対方向の回転により、アペニン山脈を形成する圧力が発生しました。800万年前、コルシカ・サルデーニャ・ブロックの東に、イタリア半島とコルシカ島およびサルデーニャ島を分ける広い南北分水嶺が開き、この隙間が広がってティレニア海になりました。700万年前から500万年前の間、地中海は閉じられ、大西洋から隔離されたままでした。この結果、水温が上昇し、地中海は塩分の少ない湖となり、多くの地域が干上がりました。この状態は数十万年続き、堆積物の塩分蒸発岩が堆積しました。その後、地中海が開き、海水がアルプス山脈とアペニン山脈の間を循環し始め、ポー平原全体を覆う三角形の湾が形成されました。アルプス山脈とアペニン山脈が継続的に海に隆起したため、この湾から水が引き、川によって運ばれた堆積物が蓄積して、ポー平原に相当する氾濫原が生じました。この時期の海洋堆積物は、アスティの地域で見ることができます。

モンフェッラートは、特に赤ワインとスパークリングワインに関して、世界で最も有名なイタリアのワイン産地の 1 つです。気候は乾燥した大陸性で、夏は暑く干ばつになりやすく、冬は寒く、その独特の水文地質学的土壌はブドウ栽培に適していますが、ブドウ栽培が全域で優勢であるため、ワインは地域全体の経済的豊かさの要素であるだけでなく、「モンフェッラート」の文化と伝統の真の象徴でもあります。土着のブドウが広く普及し、その結果、多種多様なワインが生産されていることがその証拠です。ワイン (DOC およびDOCG ) の中で最も有名なのは、バルベーラ ダスティ、アスティ スプマンテ、モスカート ダスティ、コルテーゼ、マルヴァジア、グリニョリーノです。

モンフェッラートはアルバとともにトリュフの生産地としても知られており、モンテキアーロ・ダスティで開催されるトリュフの地方フェアなど、この産業に関するフェアが数多く開催されています。

この地域で生産されるDOCおよびDOCGワインには以下のものがあります。

• バルベーラ・ダスティ
• バルベーラ ダスティ スペリオーレ
• Nizza DOCG (バルベラブドウ由来)
• バルベーラ・デル・モンフェッラート
• モンフェッラート ロッソ
• ルシェ
• アルブニャーノ（ネッビオーロ種のブドウから）
• ドルチェット・ダスティ
• フレイザ・ダスティ
• グリニョリーノ
• マルヴァジア・ディ・カソルツォ
• マルヴァジア ディ カステルヌオーヴォ ドン ボスコ
• ドルチェット・ディ・オヴァーダ

• モスカート・ダスティ
• アスティスプマンテ
• Cortese dell'Alto Monferrato (コルテーゼのブドウから)
• ロアッツォロ（ワイン）

モンフェッラートの伝統料理には、受賞歴のあるワインのほか、肉、魚、野菜、チーズなど、さまざまな料理が含まれています。国内だけでなく国際的にも評判を得ているモンフェッラートの代表的な料理には、前菜として、アニョロッティ「アル プリン」（文字通り「つまんだ」）、「タジャリン」（さまざまなソースで味付けした濃厚な卵の麺）、カザーレのリゾット、キノコと赤ワインのライス、野菜スープ、揚げたタラまたは「ローン」のポレンタなどがあります。特筆すべき、特に有名なのはバーニャ カウダです。肉料理には、トリッパ、足（バチュア）、頭付きひよこ豆、牛テール（現在はバルベーラで調理）、調理済みソーセージなどがあります。

15 世紀後半には、方言文学の分野で、詩人、劇作家、作家で、フランス語とイタリア語の詩を知っていたアスティのジャン ジョルジョ アリオニが活躍しました。彼は方言でいくつかの喜劇を書き、「アステザン」を表現し、その時代の習慣や生活、そして 16 世紀のイタリア劇場を、しばしば風刺と嘲笑に満ちた鮮明な描写で表現しました。モンフェッラート方言で詩を書く他の 2 人の詩人は、18 世紀になって初めて見つかりました。それは、インチサ修道院長とジョセフ ステファノ デッラ ロッカ大尉です。一方、より最近の 19 世紀には、リソルジメントに関係した政治家、ジャーナリスト、議員で、方言で歌、劇、歴史書を書いたアンジェロ ブロッフェリオが最も有名です。

モンフェッラートで活躍した芸術家には、カザーレのジャン・マルティーノ・スパンツォッティ、17世紀に活躍したルネッサンスの画家であり建築家でもあるアンドレア・ポッツォ、画家のピエール・フランチェスコ・グアラ、スパンツォッティと同時代人で作品が米国とトリノの個人コレクションや公共コレクションに収蔵されているマクリノ・ダルバがいる。しかし、彼の最も重要な作品は、カミーノ城に収蔵されている三連祭壇画、サクロ・モンテ・ディ・クレアの聖域にある『玉座の聖母』、アルバの洗礼者聖ヨハネ教会にある別の聖母、ランゲのネヴィーリエ教会を飾る『聖カタリナの結婚』である。「モンカルヴォ」の愛称で呼ばれたグリエルモ・カッチャは、アスティ美術館の『救世主』像や大聖堂の『復活』などの作品を制作した。彼の絵画のいくつかは、グラッツァーノ・バドリオ、ヴィッラデアーティ、カザーレ・モンフェッラート、サン・サルヴァトーレ・モンフェッラート、モンカルボ、カスタニートの教区で見ることができます。

モンフェッラートの建築は 1000 年以降に栄え、さまざまな時代の数多くの建物、教会、城、宮殿にその影響がはっきりと見て取れます。その多くは今でもよく保存されています。建築は当時のロマネスク、ゴシック、ルネッサンスの流行の影響を受け、17 世紀以降はピエモンテのバロック様式の流れとなりました。モンフェッラートで活動した建築家には、フィリッポ・ジュヴァッラの後継者とされるアスティのベネデット・アルフィエーリ(1707-1767) 、モンドヴィのフランチェスコ・ガッロ (1672-1750)、カザーレ・モンフェッラート生まれのフランチェスコ・オッタヴィオ・マグノカヴァッリなどがいます。

クレアの聖なる山（イタリア語：Sacro Monte di Crea）は、アレッサンドリア近郊のセッラルンガ・ディ・クレア（モンフェッラート）市にあるローマカトリックの聖域です。ピエモンテ州とロンバルディア州の9つのサクリ・モンティのうちの1つで、ユネスコの世界遺産に登録されています。

この教会の建設は1589年に始まり、聖マリア聖域の周囲に建てられました。聖マリア聖域の創設は、西暦350年頃にこの地を初めてキリスト教化した聖エウセビオスによるものとされています。

• モンフェッラートの統治者、侯爵と公爵の完全なリスト
• モンフェッラートの行進
• モンフェッラート公国
• イウディシアリア・トレンシス

• ヨーロッパの聖なる山々の公式ウェブサイト
• 中世から現代までのモンフェッラートのお金（イタリア語/英語）

• モンフェッラート エキスポ 2015
• バッソ モンフェッラート観光局
• アルト・モンフェッラート観光局
• モンフェッラートのワイン
• 「モンフェッラート」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. XVI (第 9 版)。 1883年。 738.
• サクロ モンテ ディ クレア
• ランゲとモンフェッラートの間の丘陵地帯のコミュニティ
• MonferratoArte (イタリア語)カザーレ・モンフェッラート教区の郊外の教会で活動する芸術家の歴史と書誌のディレクトリ。
• ユネスコ公式写真セレクション
• 選択前にユネスコ写真ギャラリーを完了する