モナ・ハモンド

モナ・ハモンド 大英帝国勲章
イーストエンダーズのブロッサム・ジャクソン役のハモンド
生まれる	メイビス・チン ( 1931-01-01 )1931年1月1日 トゥイードサイド、クラレンドン教区、イギリス領ジャマイカ
死亡	2022年7月4日(2022-07-04)（享年91歳） ハウンズロー、ロンドン、イギリス
その他の名前	モナ・チン
母校	王立演劇アカデミー
職業	女優
活動年数	1964–2016
テレビ	イーストエンダーズ(1994–1997、2010)
配偶者たち	マイケル・サンダース ​ ​ （ 1965年結婚 、 1971年離婚）  ジョン・ペドラー ​ ​ （ 1973年結婚 、 1987年離婚）
子供たち	1

モナ・ハモンド OBE（出生名メイビス・チン、1931年1月1日 - 2022年7月4日）は、ジャマイカ系イギリス人の女優であり、タラワ・シアター・カンパニーの共同創設者である。ジャマイカのトゥイードサイドで生まれた^[1]ハモンドは、1959年にイギリスに移住し、残りの人生をそこで過ごした。ハモンドは長く輝かしい舞台キャリアを積んだ。彼女はイギリスのテレビでの活動で最もよく知られており、BBCのメロドラマ「イーストエンダーズ」でブロッサム・ジャクソンを演じた。

ハモンドは、演劇界への貢献により、2005年の女王誕生日叙勲者リストで大英帝国勲章を受章した。2018年には、長年にわたる輝かしい演劇キャリアと、タラワ劇団で黒人イギリス人俳優を擁護した功績により、世界女性生涯功労賞を受賞した。^{[2] [3]}

ハモンドはメイビス・チン^として1931年1月1日にクラレンドン教区のツイードサイドで生まれた。^{[5] [6]}父親は中国人で、母親はアフリカ系ジャマイカ人だった。^[6] 1959年にジャマイカ奨学金を得てイギリスに渡り、ノーマン・アンド・ドーバーン・アーキテクツで働いた。ロンドンのシティ・リテラリー・インスティテュートの夜間クラスに2年間通い、王立演劇アカデミー（RADA）の奨学金を得て^[7] 1964年に卒業した。^{[8] [9]}

ハモンドは、ロジェ・マイスの小説『ブラザーマン』の1964年のラジオドラマ化でミネット役を演じ、声優として女優としてのキャリアをスタートさせた。^{[10]その後すぐに、}クロード・ワサムのテレビ映画『地獄の質問』（1964年）でキャロル役を演じた。 ^{[11]また、テレビ番組}『ソフトリー、ソフトリー』（1968年）や『トラブルシューターズ』（1969年）にも初期から出演している。 ^[12]初の主役は、ピーター・コーのアフリカ版『ラウンドハウスのマクベス夫人』で、1970年に演じた。^[13]マイケル・アッベンセットの『スウィート・トーク』 、アルフレッド・ファゴンの『ジョセフィン・ハウス』 、ムスタファ・マトゥラの『アズ・タイム・ゴーズ・バイ』 、『プレイ・マス』、『プレイボーイ・オブ・ザ・ウェスト・インディーズ』など、数多くの新進気鋭の黒人作家による舞台に主演した。 [ ^{14]彼女はまた、}デクラン・ドネラン監督の『フエンテ・オベジュナ』や『ペール・ギュント』、そして『るつぼ』などの作品に国立劇場で2年間出演した。^[14]

1985年、ハモンドはイヴォンヌ・ブリュースター、イニゴ・エスペジェル、カルメン・マンローとともにタラワ・シアター・カンパニーを設立し、同劇団は英国で最も著名な黒人劇団の一つとなった。^{[15]同劇団はアフリカ系移民をテーマにした受賞作品の制作や、英国の古典作品の再解釈を推進してきた。ハモンドは}『黒いジャコバン派』 『真面目が肝心』『リア王』など同劇団のいくつかの作品に出演した。^[14]

テレビの仕事はその後も続き、スウィーニー（1976年）、東ロンドンを拠点とする黒人刑事を描いたATVのミニシリーズ3部作、ウォルコット（ 1980年 - 1981年）やブラックシルク（ 1985年）、「ジュリエット・ブラボー」（1985年）、 「プレイボーイ・オブ・ザ・ウェスト・インディーズ」 （1985年）、 「カジュアルティ」（1986年）、「ホエン・ラブ・ダイズ」 （1990年）などに出演した。^[16]ハモンドはITVのコロネーション・ストリートに2度出演し、最初はジャン・サージェント役、2度目は1988年にシャーリー・アーミテージの母親ベルマ・アーミテージ役を演じた^。[17]

1994年、彼女はBBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』でブロッサム・ジャクソン役に抜擢され、1997年までその役を務めた。これはハモンドにとってこのメロドラマでの2番目の役であり、それ以前には1986年にミシェル・ファウラーの助産師の端役を演じていた。^{[18] [19]}彼女はまた、BBCのラジオメロドラマ『アーチャーズ』に時折出演し、アラン・フランクス（ジョン・テルファー）の亡き妻の母親であるメイベル・トンプソンを演じた。^[20]

ハモンドは、テレビのホームコメディで多くの役を演じており、その中には『Desmond's』（1990年 - 1994年）とそのスピンオフ『Porkpie』（1995年 - 1996年）のスースー役や、『 Us Girls』（1992年 - 1993年）のピノックおばあちゃん役、『Chef!』 （1996年）、 『The Crouches 』 （2003年 - 2005年） のシルヴィー・ヘドリーおばあちゃん役などがある。

1999年、ハモンドはマロリー・ブラックマンの小説に基づいた子供向けテレビシリーズ「Pig-Heart Boy 」でナン役を演じた。ハモンドの他のテレビ出演作には、「Making Out」（1989年）、「Trial & Retribution」（1998年）でビビ・ハロウ役を演じたほか、「Sunburn」（1999年）、「Storm Damage」（2000年）、「The Bill」（2001年）、「Babyfather」（2001年）、「White Teeth」（2002年）、「A Touch of Frost」（2003年）、「Holby City」（2001年、2005年、2011年）、「Doctors」（2006年）、「Death in Paradise 」 （2011年）などがある。彼女はまた、 2006年にドクター・フーのエピソード「サイバーマンの台頭」でミッキー・スミスの盲目の祖母リタ・アン役で出演した。 ^{[21]彼女の出演映画には}フォード・オン・ウォーター（1983年）やマンダレイ（2005年）やキンキーブーツ（2006年）などがある。^{[22]ハモンドは2008年の}ローランド・エメリッヒ監督の映画10,000 BCに出演した。^[23]

2010年10月に短期間、彼女はイーストエンダーズのブロッサム・ジャクソン役を再演した。スクリーン上の曾孫ビリー・ジャクソンの葬儀に関連して、彼女はスクリーン上の孫アラン・ジャクソンとともに復帰した。^[24]

ハモンドは、演劇界への貢献が認められ、2005年の誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章した。 ^{[25] 2006年、ハモンドは}スクリーン・ネイション映画テレビ賞の英国最高の栄誉であるエドリック・コナー・インスピレーション賞を受賞した。 ^[26] 2018年、彼女は長年にわたる輝かしい演劇キャリアと、タラワ・シアター・カンパニーで英国の黒人俳優を擁護したことが認められ、世界女性生涯功労賞を受賞した。^{[2] [3]}

彼女は1965年から1971年までマイケル・サンダースと結婚していたが、夫婦は離婚した。2人の間にはマシューという息子がいた。^[5]彼女は1973年にジョン・ペドラーと再婚したが、1987年に離婚した。晩年、ハモンドはトゥイッケナムにある芸能人向けの老人ホーム、ブリンズワース・ハウスに引っ越した。2018年、彼女はこの家に王室訪問でメーガン妃を迎えた。^[27]

ハモンドは2022年7月4日にロンドンのハウンズローで91歳で亡くなった^。遺族には息子のマシューと孫娘のタルーラが残っている。^{[29] [30] [5]}

• 「モナ・ハモンド OBE」、英国のブラックリスト。
• IMDbのモナ・ハモンド
• バート・シーザー、「モナ・ハモンド（1931–2022）への賛美歌」、ライターズ・モザイク。