ホワイトティース（連続テレビ小説）

白い歯
DVDカバー
ジャンル	ドラマ、コメディ
著者	サイモン・バーク ゼイディ ・スミス
監督	ジュリアン・ジャロルド
主演	オム・プリ フィル ・デイヴィス ナオミ・ハリス アーチー ・パンジャビ
作曲家	エイドリアン・ジョンストン
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	1
エピソード数	4 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	レベッカ・ イートン ジョージ・フェイバー スーザン・ハリソン チャールズ ・パティンソン
プロデューサー	ニコラス・ブラウン
生産拠点	ロンドン、イギリス、 インド、 ジャマイカ
撮影	デビッド・オッド
エディタ	アンドリュー・ハルム
実行時間	50分
制作会社	会社の写真 チャンネル4テレビジョンコーポレーション
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	2002年9月17日 ～10月8日 ( 2002-09-17 )  ( 2002-10-08 )

『ホワイト・ティース』は、ゼイディー・スミスが2000年に書いた同名の小説に基づいた、 2002年のイギリスの4部構成のテレビドラマ シリーズです。

このシリーズはジュリアン・ジャロルドが監督し、サイモン・バークが脚色し、オム・プリとフィル・デイヴィスが主演した。2002年9月17日から2002年10月8日まで4週間連続でチャンネル4で放送された。

『ホワイト・ティース』は、人生の転機を迎える主要男性キャラクターに焦点を当て、他のキャラクターも背景に登場させる4つの短編小説から構成されています。^[1]このシリーズは、3つの文化の20年にわたる物語で、 1974年から1992年まで、北西ロンドンの多文化地域^[2]で3世代にわたる3つの家族の相互に関連した物語を記録しています。 ^[3]

この4時間の物語には、サマドとアーチーが共に従軍した第二次世界大戦や、さらに遡って1857年のインド大反乱まで遡る場面も含まれている。^[4]

• オム・プリ（サマド・ミア・イクバル役）
• フィル・デイヴィス（アーチー・ジョーンズ役）
• ナオミ・ハリス（クララ・ボウデン/ジョーンズ役）
• アルサナ・ベガム/イクバル役のアーチー・パンジャビ
• ジョイス・マルフェン役のジェラルディン・ジェームズ
• マーカス・マルフェン役のロバート・バサースト
• クリストファー・シンプソン（マギッド・イクバル/ミラット・イクバル役）
• サラ・オゼケ（アイリー・ジョーンズ役）
• ジェームズ・マカヴォイ（ジョシュ・マルフェン役）

• モナ・ハモンド（ホルテンス・ボウデン役）
• カミー・ダーウィッシュ（アルダシール役）
• チャーリー・クリード・マイルズ（ライアン・トップス役）
• マギー・オニール（ポピー・バート・ジョーンズ役）
• ディーパック・ヴァルマ（シヴァ役）
• ジェフ・ミルザ（モハメッド・イシュマエル役）
• ニーナ役ニーナ・ワディア
• ソフィー・ウィンクルマン（ジョーリー役）
• ルーファス・ジョーンズ（クリスピン役）
• チュー・オマンバラ（イブラヒム兄弟役）
• 若きマギッド・イクバル/ミラット・イクバル役のジェイコブ・シピオ

• ジョン・シム、ミスター・ヒーロー役
• マーリン役のラッセル・ブランド
• ダッハウの悪魔役のヴァーノン・ドブチェフ

『ホワイト・ティース』はもともとBBCのドラマシリーズになる予定だった。しかし、チャンネル4が権利を獲得した後、スミスの小説の350万ポンド版を1時間のエピソード4つに圧縮した。カンパニー・ピクチャーズは当初、ゼイディー・スミスに彼女の小説『』をシリーズの脚本にするよう依頼した。しかし、彼女は次の小説『ザ・オートグラフ・マン』の執筆を続けるため、その申し出を断った。[ ^5]スミスは後にクリエイティブ・コンサルタントの役割を与えられた。

2002年2月、映画版の製作が開始された。撮影は主にウィルズデンとクリックルウッド、カリブ海、インド亜大陸で行われた。^[2]

イギリスでは、ホワイト・ティースは2002年9月17日から2002年10月8日までの4週間連続でチャンネル4で放送されました。^{[1]アメリカでは、このシリーズは}PBSマスターピースシアターアンソロジーの一部として2003年5月11日と2003年5月18日の2週間連続で放映されました。 ^{[6]このシリーズは、2002年11月にオーストラリア、2003年3月にスウェーデン、2003年9月にフィンランドで}Valkoiset hampaat、2004年12月にデンマークでHvide tænderとして放送されました。

このシリーズのDVDは2011年5月9日に発売された。^[7]

非公式の夜間データによると、ホワイト・ティースの第1話は220万人の視聴者を獲得し、午後10時から午後11時5分の間に14パーセントの視聴者シェアを獲得した。 ^[8]このシリーズは全体を通して順調な視聴者数を獲得し、最終話では350万人のピークに達した。^[9]

2002年10月、このシリーズはイギリスのテレビでその秋に必見の番組の一つとして称賛された。^[10]

ウィリアム・フィーバーは、このシリーズを「楽しく壮大なストーリー展開を楽しめる作品で、話題の出し方や巧みに扱われ、そして展開される様子が気に入った」と評した。ボニー・グリアは「脚本家は素晴らしい仕事をした。原作をひっくり返して別のものにした。素敵な多文化のストーリー展開だ。キャストは素晴らしかった」と評した。マーク・ローソンは「監督は散文スタイルの代わりに視覚的なスタイルを取ろうとしていた」と評した。ティム・ロットは「原作のエネルギーを非常にうまく捉えている。芸術的に原作よりも成功している。キャストも非常に良い。編集も非常に見事。テンポも素晴らしい。最高の脚本の一つだ」と評した。^[11]

BBCニュースは「『ホワイト・ティース』は原作に忠実だが、おそらく原作を上回っている。脚本は原作の壮大なスケールと親密さを捉えている。しかし、小説が衰え始めたところのペースも維持している...新鮮でエネルギッシュで、素晴らしいキャストによって楽々と演じられている」と報じた。 ^[12]

TV Quickは、このシリーズを「素晴らしい4部構成のドラマで、サウンドトラックも素晴らしい」と評した。 ^[13] ジョン・レナード ・ニューヨークは「素晴らしい...騒々しい...ホワイト・ティースはワイルドな旅だ...」^{と評した。 [14]}オブザーバーのショーン・オハーゲンは「緊張感があり、動きが速い...テレビ画面では、ホワイト・ティースはしばしばシュールで印象派的な美しさで展開する...」と評した。また、「強力なキャストが揃っており...比較的新人の力強い演技も見られる...」と付け加えた。 ^[4]

デイリー・エクスプレス紙は「このシリーズは美しく撮影され、美しく演じられ、現代の古典はスクリーン上の勝利である」^{と評した。 [13]} オブザーバー紙は「この撮影技術はテレビの翻案ではめったに見られない控えめな美しさを持っている」と評した。 ^[13]

ブック・マガジンは「素晴らしい...インドのスーパースター、オム・プリは見事な演技だ」と報じた。 ^[6] エクスプレス・オン・サンデーは「ホワイト・ティースがついにフィル・デイヴィスをスーパースターに押し上げたかもしれない」^{と報じた。 [13]} インディペンデント・オン・サンデーは「新人ナオミ・ハリスの魅惑的な演技」と報じた。 ^[13]

• IMDbの「白い歯」
• ロッテントマトのホワイトティース
• チャンネル4のホワイトティース
• 会社の写真ウェブサイト