Loading article…
ミシュコルツ(英国: / ˈ m iː ʃ k ɒ l t s / MEESH -kolts , [ 4 ]米国: / ˈ m ɪ ʃ k oʊ l t s / MISH -kohlts ; [ 5 ]ハンガリー語: [ ˈmiʃkolt͡s ]ⓘ ;チェコ語とスロバキア語:Miškovec;ドイツ語:Mischkolz;イディッシュ語:Mishkoltz;ルーマニア語:Mișcolțハンガリー北東部の都市で、重工業。2024 年時点の人口は 143,502 人であり、ブダペスト、デブレツェン、セゲドに次いでハンガリーで4 番目に大きな都市。 [ 2 ]また、ボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県の県都であり、北ハンガリーの地域。 [ 6 ]
この名前は、Michaelのスラヴ語形であるMiškoに由来します。[ 7 ] [ 8 ] Miškovec → Miskolc はLipovec → Lipólc、Lipócと同様の発展を遂げました。この名前は、集落にちなんで名付けられた、あるいはその逆のMiskolc 氏族(Miskóc または Myscouch、スロバキア語Miškovec、複数形 Miškovci) と関連付けられています。最も古い言及は、que nunc vocatur Miscoucy (1200 年頃)、de Myschouch (1225)、Ponyt de genere Myscouch (1230)、in Miscovcy (1245) です。[ 8 ]
この都市は、ビュック山脈の東、サヨー川とヘイヨー川、シンヴァ川の谷にある、異なる地理的地域の接点に位置しています。 2001年の国勢調査によると、市の総面積は236.68 km 2 (91.38平方マイル)です。地表は緩やかに傾斜しており、最高地点と最低地点の標高差は約800 m (2,600フィート)です。
最も標高の低い地域はサヨー川の岸辺で、標高は110～120メートル（360～390フィート）です。この地域はグレートプレーンズ地域に属し、堆積岩で構成されています。アヴァス丘とディオシュジュールの間には、砂岩、泥灰岩、粘土、第三紀の石炭層、中新世の火山岩からなる下ビュックの丘陵地帯（標高250～300メートルまたは820～980フィート）があります。
中央ビュックは、標高400～600m （1,300～2,000フィート）の緩やかな傾斜の山岳地帯で、ディオシュジュールとリッラフュレドの間に位置しています。この地域は、三畳紀の石灰岩、粘板岩、ドロマイトなどの岩石で構成されています。地表は主にカルスト侵食によって形成されました。
最も標高の高い地域である、リラフュレドから始まる標高600～900m （2,000～3,000フィート）のビュック高地。ここは主に古生代と中生代の海底堆積物（石灰岩、粘板岩、ドロマイト）と、輝緑岩や斑岩などの火山岩で構成されています。この地域にはいくつかの洞窟があります。この都市は、ハンガリーで記録された最低気温-35 ℃（-31 °F）でも知られています。[ 9 ]
ミシュコルツの夏は涼しいものの、時折暖かく湿気が多くなります。日中の気温は20～30 ℃（68～86 °F）以上になることが一般的です。冬は雪と氷が支配的で、年間降雪量は約120センチメートルです。冬には日中の気温が氷点下になることもあれば、夜間の気温が-20 ℃（-4 °F）を下回ることもあります。
この地域は古代から人が住んでおり、考古学的発見は旧石器時代にまで遡り、7万 年以上前から人類が存在していたことを証明している。最初にこの地に住んでいたことが知られているのは、ケルト部族の一つであるコティニ族である。この地域は9世紀後半の「征服」以来、ハンガリー人によって占領されている。この名前で初めて言及されたのは西暦1210年頃である。ミシュコーク氏族は、カール1世が寡頭政治家の権力を抑制して権力を集中させたときに権力を失った。
ミシュコルツは1365年にルイ1世によってオッピドゥム（市場町）の地位に昇格しました。彼はまた、近隣の町ディオシュジュール（現在のミシュコルツの一地区）の城をゴシック様式の要塞に改築しました。この都市はダイナミックに発展しましたが、ハンガリーの大部分がオスマン帝国に占領されていた間、ミシュコルツの発展は停滞しました。スレイマン大帝率いるオスマン帝国は1544年にミシュコルツを占領し、この都市は1687年までさらに繁栄しました。また、1596年のメゼーケレシュテシュの戦いの後、 1687年までエギル州の一部としてオスマン帝国の支配下にありました。この時期にミシュコルツは重要なワイン生産の中心地となりました。 17世紀末までに、この都市の人口はカッサ/コシツェと同規模になり、13のギルドが設立された。
18世紀初頭、ハプスブルク家の支配に対する独立戦争中、ハンガリーの指導者フランツ2世ラーコーツィ王子はミシュコルツに本拠地を置いた。1707年、帝国軍は街を略奪し焼き払った。4年後、コレラの大流行により人口の半分が犠牲となった。ミシュコルツは急速に復興し、再び繁栄の時代が始まった。1724年、ミシュコルツはボルショド県の県庁舎の建設地に選ばれた。18世紀と19 世紀には、市庁舎、レヴァイ・ヨージェフ改革ギムナジウム・エス・ディアコットンなどの学校、教会、シナゴーグ、劇場など、他にも多くの重要な建物が建設された。この劇場はハンガリーで最初の石造りの劇場として広く認識されているが、実際には最初の石造りの劇場はコロジュヴァール（当時はハンガリー領、現在はルーマニアのクルージュ＝ナポカ）に建てられた。1786年に行われた最初の国勢調査によると、この都市の人口は14,719人、家屋数は2,414戸であった。
これらの年月は繁栄をもたらしましたが、1873年のコレラ流行と1878年の洪水で多くの命が失われました。洪水でいくつかの建物が破壊されましたが、その跡地にはより大きく壮麗な建物が建てられました。第一次世界大戦は市に直接的な影響を与えませんでしたが、戦争やコレラ流行で多くの人々が亡くなりました。第一次世界大戦後、1918年から1919年にかけてチェコスロバキア軍に占領されました。
トリアノン条約締結後、ハンガリーはカッサ（現在のスロバキア、コシツェ）を失い、ミシュコルツはハンガリー北部唯一の地方中心地となった。これが、1930年代から1940年代にかけてミシュコルツが飛躍的に発展した理由の一つである。
第二次世界大戦初期、ハンガリーはナチス・ドイツの同盟国となった。ハンガリー政府に不満を抱いたドイツ軍は1944年3月19日にハンガリーを占領し、反ユダヤ主義の矢十字党を政権に就かせた。ミシュコルツやその他の地域のユダヤ人は衣服に黄色の星をつけるよう命じられた。[ 12 ]ナチス親衛隊中佐アドルフ・アイヒマンの監督の下、 1944年6月11日か12日にミシュコルツからの「強制移送」が始まった。1万4000人以上のユダヤ人の大人と子供が家畜運搬車に乗せられてアウシュヴィッツに送られ、到着後ほとんどがガス室で殺害された。戦後、ホロコーストを生き延びたユダヤ人は土地と財産を取り戻そうとミシュコルツに戻った。130人以上が地元の矢十字党員に集められ、即決で殺害された。ミシュコルツを見下ろす丘の上にあるユダヤ人墓地[ 13 ]には、彼らの記念碑がある。そこには、十戒が石に刻まれており、殺してはならないという戒めを除いてすべてヘブライ語で書かれている。殺してはならないという戒めはハンガリー語で書かれている。
第二次世界大戦への準備により、ミシュコルツは重工業の中心地としての地位を確立し、その地位は1990年代まで維持された。戦争末期には大きな被害を受けたものの、ミシュコルツは急速に復興し、周辺の村々を吸収合併することで、人口20万人を超えるハンガリー第2の都市へと成長した。
1946年7月30日と8月1日に発生したミシュコルツのポグロムでは、ユダヤ人の闇市商人1人が死亡、別の1人が負傷、さらにユダヤ人警官1人が死亡した。暴動の動機は、経済的困窮と反ユダヤ主義であった。
1949年、ミシュコルツ大学が設立された（かつてセルメツバーニャ（現在のスロバキア、バンスカー・シュティアヴニツァ）にあった鉱山アカデミーの後継として）。
ミシュコルツは長い歴史の中で、火災、洪水、疫病、そして外国からの侵略を乗り越え、ハンガリー北東部の中心地としての地位を維持してきた。しかし、1990年代には鉄鋼業の危機とそれに伴う人口減少に見舞われた。
ミシュコルツは現在、単なる工業都市ではなく、文化都市としての地位を確立しようとしている。数ある文化イベントの中でも、最も重要な祭典の一つが、毎年夏に開催される国際オペラフェスティバルである。
ミシュコルツの観光地には、タポルツァ、リラフュレド、フェルシェハーモルなどがあります。タポルツァには、ボート池のある公園と、珍しい洞窟浴場があります。リラフュレドとフェルシェハーモルは、山と森に囲まれた谷にある美しい村で、ハモリ湖畔のホテル・パレス、シンヴァ滝（国内で最も高い滝）、アンナ洞窟、イシュトヴァーン洞窟などの見どころがあります。
（1910年頃の）人口は多宗教・多民族であり、教育水準の差は社会階層を反映している。これらの事実がそれを物語っている。http ://mek.oszk.hu/16900/16992
ミシュコルツで最も支配的な宗教はローマ・カトリックであり、次いでカルヴァン主義、ギリシャ・カトリックが続く。
ミシュコルツは一般的に工業都市として認識されており、その経済に最も大きな後押しをもたらしたのは、確かに社会主義時代の工業化でした。実際、この都市では工業（冶金を含む）の長い歴史があります。
ミシュコルツは中世にはすでに重要な市場町であり、その主な理由は、この地域の主要な交易路に近いことだった。経済面では、オスマン帝国による占領後になってようやく本格的な発展が始まった。18 世紀には、町にはすでに製材所、製紙工場、ビール醸造所、火薬工場、そしてシンヴァ川沿いに15の製粉所があった。ガラス工場と製鉄所は18世紀後半から19世紀初頭にかけて出現した。ヘンリク・ファゾラ が1770年頃に建設した最初の製鉄所は現存しないが、1813年に建設された2番目の製鉄所は現在も見学できる。ガラス工場や製鉄所の労働者の住居として、ビュック山地にいくつかの新しい集落が形成された。アルソーハーモル、フェルシェハーモル、オーマッサ、ビュックセントラースローなど、それらの多くは現在ミシュコルツの一部となっている。
19世紀後半から発展が加速したが、その一因は（アウスグライヒ 後の）政治情勢と、新たに建設された鉄道線路であった。ディオシュジュールには国内で2番目に大きな溶鉱炉が建設され、他にもいくつかの工場が建設された。鉱業もますます重要性を増した。40年以内に人口は倍増した。工業化は、ミシュコルツとディオシュジュールの合併（1945年）と近隣のいくつかの町や村の合併（1950年から1981年の間）によって大ミシュコルツの形成につながった。この合併は、ミシュコルツが工業中心地へと発展する第一歩に過ぎなかった。発展は1980年代にピークを迎え、金属工場には1万8000人以上の労働者がおり、年間生産量は100万トンを超えていた。人口は過去最高（20万人以上）に達し、労働者の3分の2が重工業に従事していた。
社会主義時代の終焉後の経済不況は、ハンガリー北部の工業都市に最も深刻な打撃を与えた。失業率は国内でも最高水準にまで上昇し、ミシュコルツの人口は劇的に減少した（これは失業だけでなく、全国的に広まった郊外化も一因である）。都市の経済状況は一変し、かつての大規模な国営企業に代わって、小規模企業が台頭した。
2000年代初頭には変革の10年が終わり、市は不況をうまく乗り越えた。国際企業やスーパーマーケットがこの地域に進出し、地方自治体は文化と観光における市の役割強化に努めている。2004年末には、高速道路M3が市内まで延伸した。
ミシュコルツで最も人気のあるスポーツはサッカーです。市内を代表するクラブはディオシュジェーリVTK [ 17 ] (略称: DVTK) です。ハンガリーカップで何度も優勝し、ヨーロッパの大会でハンガリー代表として何度も出場しています。スタジアム、DVTK Stadionの収容人数は14,655人で、スタジアムには地中暖房と屋根付きのスタンドがあります。
もう一方のチーム、ミシュコルチVSCは郡リーグに所属している。ミシュコルチには、過去に1部リーグに所属していたチームもいくつかあり、ミシュコルチ・アッティラ（最高レベルで7シーズン）とペレチェシTK（1シーズン）が挙げられる。
ミシュコルツで最も成功を収めている女子バスケットボールチーム、DKSKミシュコルツMISIは、全国カップで2度優勝している。
DVTKイェゲスメドヴェク・アイスホッケーチームは、スロバキアを拠点とするティップスポルト・リーガに所属している。チームの本拠地であるミシュコルツ・アイスホールは、市内中心部の人民庭園内にあり、座席数は1,304席、総収容人数は2,200人で、2006年にオープンした。
MVSCの女子バレーボールチームも、ハンガリー国内最高レベルの大会に出場している。
かつてのモーターサイクル・スピードウェイ・チーム、スピードウェイ・ミシュコルツ（ハンガリーで8回優勝）は、2006年から2010年までチーム・スピードウェイ・ポーランド選手権に参加した。 [ 18 ]彼らは世界チャンピオンのジェイソン・クランプと共に2007年のヨーロッパ・スピードウェイ・クラブ・チャンピオンズ・カップで優勝した。彼らはボルショド・ヴォラン・スタジアムを拠点としていた。
アヴァスはミシュコルツの中心部にある丘（標高234メートル、768フィート）です。丘の頂上には、街のシンボルであるアヴァス展望塔が建っています。丘の北側、中心街のエルジェーベト広場近くには、ミシュコルツで最も古い建物の1つであるゴシック様式のプロテスタント教会、アヴァス教会があります（もう1つはディオシュジュール城）。アヴァスの石灰岩の洞窟はワインセラーとして利用されており、狭く曲がりくねった通りが、アヴァスの丘のこの部分に地中海風の雰囲気を与えています。アヴァスの南側、アヴァス・サウスとも呼ばれる地域には、市内最大の住宅団地があり、10階建ての社会主義様式のコンクリート造りの建物が、市の人口の約3分の1の住居となっています。
ミシュコルツの市街中心部は、他の都市ほど歴史的建造物が豊富というわけではありません。19世紀の街並みが残っているのは、メインストリート（セーチェーニ通り）、ヴァーロシュハーズ広場（市庁舎広場）、エルジェーベト広場（エリザベス広場）のみです。市街中心部には、歴史的建造物だけでなく、近代的なショッピングモールやオフィスビルも立ち並んでいます。
チャニク渓谷、または単にチャニク（北緯48度07分23秒、東経20度38分59秒/北緯48.12306度、東経20.64972度/北緯48.12306度、東経20.64972度）は、ミシュコルツ近郊の渓谷です。面積は105,801平方メートルで、タポルツァ・ヘイジョリゲットに次いで市内で2番目に大きな緑地です。チャニク渓谷の小川はシンヴァ川の支流です。[ 19 ]渓谷の地質は主に石灰岩です。斜面はオークとシデの森で覆われ、小川沿いにはハンノキとブナが生えています。 [ 20 ]
この谷は、中世の村チェニクにちなんで名付けられました。チェニクは、1313年に宮中伯イシュトヴァーンが自身が設立したディオシュジュールのパウロ会修道院に寄進した際に初めて文書に登場しました。村の住民は主にブドウ栽培者でした。この村は15世紀後半から16世紀初頭にかけて消滅しました。[ 21 ]
ハンガリー青年共産主義者同盟は谷に学校を設立したが、共産主義体制崩壊後、そこは療養所として再利用された。療養施設の閉鎖後、レクリエーションセンターやサッカーアカデミーの建設計画が提案されたが、2020年には建物は放棄され、荒廃していた。[ 22 ]
チャニクにあるミシュコルツ動物園は1983年に開園しました。人民庭園とともに、チャニクはミシュコルツの人々がメーデーを祝う人気の場所であり[ 23 ]、5月1日の祝祭も引き続き行われています[ 24 ] 。夏の休暇（例えば市の祝日である5月11日）には、さまざまなイベントが開催されます。リラフュレド森林鉄道の特別列車が、ディオシュジュール製紙工場近くから始まる支線を通ってマホツァまで谷を走ることがあります[ 25 ] 。
チャニク渓谷は、 2009年に開催された第27回ヨーロッパコルティナリウス会議で菌類学の野外調査のために選ばれた5つの場所のうちの1つでした。 [ 20 ]
製薬会社サノフィは、チャニクに製造工場を所有しており、2016年と2020年に多額の投資を受けました。この工場では使い捨て注射器を製造しており、2016年には約500人の従業員がいました。[ 26 ] [ 27 ]ハンガリーの国営製薬会社チノインが1990年代までこの敷地を所有していました。[ 28 ] 2018年には、サノフィの敷地から始まり、谷の一部を一周する教育用トレイルが整備されました。ブダペストの聖フランシス病院と森林管理組織Északerdő Zrtのパートナーシップによって形成され、サノフィが支援するこのトレイルは、特に心臓病、高血圧、糖尿病の人向けに設計されています。[ 29 ]
今日の大ミシュコルツを形成するもう 1 つの町は、主に中世の城で有名です。ミシュコルツのサッカーチームの名前も、スタジアムがそこにあることからディオーシュジュルに由来しています。歴史的ディオーシュジュルは、ウージ(ディオス)ジュール(ウージュジュール)と呼ばれる地区によって歴史的ミシュコルツとつながっています。そのメイン広場は重要な交通の要所です。また、ウージ（ディオシュ）ジェール（ディオーシュジェール・ヴァシュジャール）には、ミシュコルツをハンガリーで最も重要な重工業都市にした（そして「鉄鋼都市」というニックネームを与えた）鉄鋼工場が立っています。Diósgyőri Gimnaziumもこの地区にあります。
ミシュコルツ大学は比較的新しい大学の一つです。1950年代に設立されたため、建物は古く歴史的なものではありません。大学街は市内でも比較的新しい地区の一つで、ミシュコルツ市とリゾート地ミシュコルツタポルツァの間に位置しています。大学、キャンパス、スポーツ施設は広大な公園に囲まれています。
1945年と1950年に市に編入された2つの旧村。ゴロンボリは今でも小さな町のような雰囲気を保っている。
もう 1 つのホリデー リゾート、ミシュコルツ リラフェルドは、ビュック山脈に囲まれた村です。最も有名な建物はパレス ホテル (Palotaszálló) です。
Martin-Kertváros (スロバキア語: Martinská osada) は郊外の地域です。
国内でも有数のリゾート地であるタポルツァ（正式名称はミシュコルツタポルツァ、またはトランスダヌビア地方の同名の町との混同を避けるためミシュコルツ＝タポルツァ）は、天然の洞窟を利用したユニークな温泉浴場があることで知られています。タポルツァは市内中心部からやや離れており、ミシュコルツの高級住宅街の一つに数えられています。人気の観光スポットです。
これらの旧村落は1950年に市に編入され（ビュクセントラースローは1981年に編入）、現在も独立した村落であり、市の公共交通機関によってのみ市と繋がっている。
リッラフュレドとミシュコルツを結ぶ狭軌鉄道があり、リッラフュレド森林国鉄（Lillafüredi Állami Erdei Vasút ）と呼ばれています。この鉄道は風光明媚な森林地帯を縫うように走り、2つの主要駅間を列車で移動するのに30分から45分かかります。ミシュコルツ駅はディオシュジュールにあります。
ミシュコルツの公共交通機関は、地方自治体が所有するMVK Zrt.社によって運営されています。バス路線は36路線、路面電車路線は2路線あります。最初の路面電車は1897年7月10日に運行を開始し（これによりミシュコルツはハンガリーで3番目に路面電車路線が開通した都市となりました）、最初の定期バス路線は1903年6月8日に運行を開始しました（これも国内初です）。現在、ミシュコルツの公共交通機関はハンガリーでも有数の優れたものとなっています。タクシー会社も複数あります。
リラフュレド森林鉄道は、ディオシュジュールとリラフュレドを結んでいます。主に観光名所として利用されています。
この都市には2つの鉄道駅（ティサイ駅とギョモリ駅）と、一般には開放されていない小さな未舗装の空港がある。この空港は主にスポーツ施設として利用されており、1963年以降は公共交通機関としての役割は果たしていない。
現在のミシュコルツ市長はパル・ベレス氏（無所属）。
2019年の地方自治体選挙で選出された地方自治体議会は、28人の議員（市長1人、個人選挙区選出の欧州議会議員19人、比例代表制欧州議会議員8人）で構成され、以下の政党と連立政党に分かれています。[ 30 ]
1990年以降の市長一覧：
ミシュコルツ生まれの人々だけでなく、出生当時は独立した町であったディオシュジュールやその他の都市部で生まれた人々も含まれる。
