市内中心部（ミシュコルツ）

ミシュコルツ市中心部は、基本的にハンガリーのミシュコルツ市の歴史的な部分です。市の他の部分のほとんどは、以前は独立した町や村であったか、後になって建設されました。

ミシュコルツの特徴的な建物の多くは市内中心部にありますが、ディオスジュール城やリラフュレド洞窟温泉などの最も有名な建物は市内中心部の外にあります。

市内で最も重要な通りは、ティザイ駅に続くバイチ・ジリンスキー通りの延長であるイシュトヴァーン・セーチェーニ通りです。セーチェーニ通りはダウンタウンを通り、市内のほとんどの地域を東西に通っています。シンヴァパーク・ショッピングモールと市庁舎広場の間の通りの一部は、ミシュコルツの路面電車を除いて、1980年代初頭に歩行者専用になりました。この部分は俗に「メインストリート」と呼ばれています。両側の家屋のほとんどは、ダウンタウンの大部分を破壊した 大洪水の後に建てられた19世紀後半のものです。

ハンガリーのセーチェーニ通りはヨーロッパで最長のメインストリートだと考える人もいますが、これは正確ではありません。セーチェーニ通り自体は約1kmしかなく、ミシュコルツでさえ、それより何倍も長い通りがいくつかあります。しかし、この通りは、互いに一直線に続く、市内で最も長い（約12km）通りを形成する9つの通りのうちの1つです。これらは（東から西へ）：バイチ・ジリンスキー通り、セーチェーニ通り、フニャディ通り、ティゼションヴェード通り、ジョーリ・カプ、アンドラーシ通り、ヘネラル・エルネー・キス通り、アルパード通り、ヘギャリャ通りです。この長い通りは、市内中心部や歴史的なディオスジュールを含む、市内のほぼ全長にわたっており、100を超える小道が交差していますが、日常会話ではセーチェーニ通りだけがメインストリートと呼ばれています。

この通りの重要な建物には以下のものがあります。

• ラーコーツィ邸: 18 世紀初頭の革命時にフランツ 2 世ラーコーツィの司令部として使われたバロック様式の建物。現在はミシュコルツ美術館が入っています。旧市街の門の 1 つであるダーク ゲートが隣にあります。
• ミシュコルツ国立劇場: 1857 年に、焼失した旧劇場の跡地に建てられた新古典主義の建物。ミシュコルツ国際オペラ フェスティバルが毎年ここで開催されます。劇場博物館は、セーチェーニ通りと英雄広場を結ぶミセス デリー通りにあります。

• Villanyrendőr (「交通信号」ですが、文字通りには「電気警官」を意味します)は、セーチェーニ通りとカジンツィ通りが交わる交差点の名前です。この名前は、市内で最初に信号機が設置された場所であるため付けられました。メインストリートが歩行者専用になったため、ここの交通量は以前ほど多くありません。

ヴィラニレンドルとジンヴァ川の近くには、セーチェニ通りと平行して、市内で最も新しい公共広場、ジンヴァ テラスがあります。

市内のショッピング街はすぐ近くにあります。

市庁舎広場はセーチェーニ通りの東端の北にあります。市庁舎（ロマン様式で建てられています）と新古典主義の郡庁舎、そしてあまり美しくないセーチェーニ像がここにあります。

聖ステファン広場は市庁舎広場の向かいにあります。

エリザベート広場 (エルジェーベト広場) はセーチェーニ通りの南にあります。その南にはゴシック様式のプロテスタント教会のあるアヴァシュ丘があります。この教会はミシュコルツで最も古い建物です (15 世紀)。教会の隣にある鐘楼の回転木馬の音は市庁舎広場でも聞こえます。

この広場には、エリザベス浴場、国内 初のコシュート像、噴水もあります。

オットー・ヘルマン博物館の最古の建物もそれほど遠くありません。博物館の鉱物コレクションが収蔵されています。

デアーク広場はセーチェーニ通りの北、英雄広場の北西にあります。有名な建物としては、新しく改装された森林管理局の建物、ギュラ・フェレディ・ギャラリー、ヨージェフ・レヴァイの像、そして1785年から1806年の間に建てられたギリシャ正教会（中央ヨーロッパ最大のイコノスタスと国内最大のギリシャ正教会博物館を有する）などがあります。

英雄広場 ( Hősök tere ) は、セーチェーニ通りとヴィッラニレンドー通りの北にあります。1956年の革命の英雄に捧げられた記念碑があります(社会主義時代が終わる前は、ソビエトの記念碑が広場に立っていました)。広場は 19 世紀から 20 世紀初頭の建物に囲まれています。北からはバロック様式のミノリテ教会とフェレンツ フェルデス高校、東からは郵便宮殿、南からはミシュコルツのシナゴーグ(ただし、シナゴーグの入口はセーチェーニ通りに向かうカジンツィ通りにあります)、西からはベルジェヴィチ ゲルゲイ貿易飲食学校の建物です。

広場の全面的な改修は2006年の春に始まりました。

広場は、ミンセント教会、国際貿易センター（1990 年以前は共産党本部）、国民健康保険会社のビルという 3 つの大きな建物に囲まれています。バロック様式の教会は、数世紀前はミンセント（「すべての聖人」）と呼ばれる小さな村の教会でしたが、その後市に吸収されました。バロック様式の像「壺を持つマリア」もここにあります。

ブザ広場は市内の主要な交通拠点の 1 つです。市内最大のバス停があり、市内バスと地方バスの両方の複数のバス路線の終点がここにあります。ミシュコルツ最大の市場もここにあります。

ネプケルト（文字通り「人民の庭」）は、ダウンタウンで最大の公共公園です（約 57,000 m ²）。レストラン「ネプケルティ ヴィガド」、彫像公園、国内初のエリザベス女王の像などが見どころです。市のスポーツ ホールと国立図書館はネプケルトの隣にあります。道路の反対側（ネプケルトの西側の境界）には、コス ハウスとオットー ヘルマン博物館の本館という 2 つの重要な建物があります。

北緯48°06′10″ 東経20°47′02″ / 北緯48.10278° 東経20.78389° / 48.10278; 20.78389

ウィキメディア・コモンズには
、 ミシュコルツ (カテゴリ)に関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ミシュコルツに関する旅行ガイドがあります。

市および市街地の公式サイト

• 公式ウェブサイト（ハンガリー語、英語、ドイツ語、ポーランド語、スロバキア語）
• ミシュコルツ観光の公式ウェブサイト（ハンガリー語、英語、ドイツ語、ポーランド語、スロバキア語、ロシア語）
• ミシュコルツ観光カードの公式ウェブサイト（ハンガリー語、英語、ドイツ語、ポーランド語、スロバキア語、ロシア語）