ミリアム・ケイツ | |
|---|---|
公式ポートレート、2019年 | |
| ペニストーンおよびストックスブリッジ 選出国会議員 | |
| 在任期間 :2019年12月12日~2024年5月30日 | |
| 先行 | アンジェラ・スミス |
| 後継者 | マリー・ティドボール |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ミリアム・ジョイ・アトキンス 1982年8月23日 シェフィールド、サウスヨークシャー、イングランド |
| 政党 | 保守党(2018年以降)[1] |
| その他の政治的 所属 | 労働党(1997年) |
| 配偶者 | デビッド・ケイツ |
| 子供たち | 3 |
| 居住地 | オーティブリッジ、サウスヨークシャー、イングランド |
| 母校 | クライスト・カレッジ、ケンブリッジ |
| 職業 | 政治家、実業家、教師 |
| Webサイト | ミリアムケーツ |
ミリアム・ジョイ・ケイツ(1982年8月23日生まれ)は、2019年から2024年まで ペニストーンおよびストックスブリッジ選挙区の保守党 国会議員(MP)を務めたイギリスの政治家です。
幼少期と教育
ミリアム・ケイツは1982年8月23日、サウス・ヨークシャーのシェフィールドで生まれた。[2] [3] [4]クリスチャンの家庭で育ち、2人の弟がいる。[5]父親は開業医で、[5] [6]数学の学位を持つ母親は専業主婦だった。[7]両親は政治に特に興味がなかったが、[8]ケイツは11歳の頃からラジオのトゥデイ番組を聴くなど、幼い頃から政治に興味を持っていた。 [5]政治に対する強い関心から、彼女はウェストミンスター・アワーの若いファンにもなった。[7]
小学校時代、彼女は「マーガレット・サッチャーがどれだけ嫌われているかを歌った歌を聞かせられて育った」。[7]その後、総合学校であるキング・エドワード7世学校に通い、[9]成績はオールAだった。[1]学校の「左翼」倫理が彼女を保守的な考えに向かわせたと彼女は述べている。[7]当初、彼女はコンサートピアニストになるつもりだった。[7] [1]
ケイツはケンブリッジ大学クライスト・カレッジで自然科学を学び、[10]遺伝学の学位を取得した。[1]その後、シェフィールド・ハラム大学で教育学の大学院修了証 を取得し、シェフィールドのタプトン・スクールで生物学の教師として働いた。[1]
政治経歴
教区評議員
インタビューでケイツは、オウティブリッジ村に引っ越し、地元のPTAに参加し、地元の教会で母親向けの夜やプレイグループを企画したことについて語った。[11] 2021年のポッドキャストでケイツは当時のことを「地域に情熱を注げば何が達成できるかが分かった」と語った。[11]ケイツは2015年にブラッドフィールド教区議会のオウティブリッジ区の教区評議員に選出され、地元の公園地帯を守る運動に携わったこともあった。[7] [8] [12]彼女は2019年に再選され、2021年に議員を辞任した。[13] [14]
ケイツは2018年のシェフィールド市議会選挙でスタンニングトン選挙区の保守党候補として立候補し、同年に同党に入党し、自由民主党候補に次ぐ3位となった。[15]
国会議員
ケイツは、2018年10月に家族の友人からペニストーン&ストックスブリッジ選挙区の保守党候補として立候補するよう依頼されたと語った。[8] [1] [16]立候補は失敗に終わったものの、彼女は選挙活動を楽しむことに気づき、次回の保守党大会に参加することを決めた。[8]
2019年のその会議で、ケイツは女性候補者を募集していたアン・ジェンキンと出会い、彼女の自宅近くの議席を特定した。 [7]ケイツはその後選出され、 2019年の総選挙でペニストーンとストックスブリッジの国会議員になるために運動した。[4] [17]この議席はボリス・ジョンソンのレッドウォール戦略の一環として狙われ、ケイツとジョンソンは地元での運動に一緒に登場した。[17]
ケイツ氏は労働党から保守党への8.6%の票の変動により、7,210票(14.5%)の過半数を獲得して議席を獲得した。[18] これにより、ケイツ氏は1992年以来初めてサウスヨークシャーで保守党の国会議員となった。 [4]
ケイツ氏の当選後、ケイツ氏と夫が共同所有する会社が開発したフードバンク向けモバイルアプリが慈善団体にサービス料を請求していたと報じられた。[19]このアプリは最初のフードバンクに無料で提供されていたことが確認された。しかし、開発とトレーニングの費用を賄うためにサブのセットアップ料金が課せられた。[20]メディアはケイツ氏が2020年12月のイベントに出席したことでコロナ対策規則に違反したと非難したが、その後の調査では「イベントにはビジネスと社会的な要素の両方が含まれていた可能性が高い」と結論付けられた。[21] [22]
ケイツは国会議員になると、教会委員会と教育特別委員会の委員を務めた。[23]後者の役割において、彼女は多くの学校が「ジェンダーイデオロギーを支持して」平等法を日常的に誤用しているという証拠を示す報告書を首相に提出した。[24]その代わりに、ケイツは英国の学校が親寄りの姿勢を強く持つべきだと主張している。[25]
ケイツ氏はまた、地元の不動産開発業者マーク・ドランスフィールド氏とともに、地域振興イニシアチブであるストックスブリッジ・タウンズ・ファンドの共同議長を務めた。[26]ケイツ氏は、国家保守派のダニー・クルーガー氏とともに、 2022年7月11日に1922委員会の執行部に選出された。[27] [28] [29]
任期半ばでボリス・ジョンソンは党首を辞任し、ケイツは2022年7月の保守党党首選挙に参加した[30]。選挙中、ケイツはスーエラ・ブレイバーマンを擁護したが、党首は最終的にリズ・トラスに短期間交代し、続いてリシ・スナックに交代した[31] 。
それでもケイツはブレイバーマンが批判されたときも彼女を支持し続けた。[32]ブレイバーマンがロンドン警視庁はイスラエル支持者よりも親パレスチナの抗議者に対して寛容であると非難したとき、ケイツは「スーエラ・ブレイバーマンの意見はウェストミンスターのリベラル派には不快かもしれないが、英国の他の地域では完全に主流だ」と主張した。[33]
2024年の総選挙では、ケイツは4人の候補者と競い合った。[34]
全国的な傾向を反映して、ケイツ氏は投票日に右派のリフォームUK候補(21.5%獲得)と左派の労働党(10.3%増)およびイングランド・ウェールズ緑の党(4.6%増)候補の両方に大幅な票数を失った(23.7%減)。ただし、自由民主党も全体では支持を失った(3.7%減)。[34]そのため、議席は労働党候補のマリー・ティドボール氏に渡った。[35]
選挙に関する意見記事で、ケイツは「読者の皆さん、私たちは失敗しました」と書いた。 [ 36]ケイツは、経済再生、愛国心、文化的安全、家族、近隣、国家を望む脱工業化都市の有権者を失望させた、あるいは忘れてしまったために、彼女の党は「深淵を見つめている」と主張した。[36]
政見

ケイツ氏は「急進的な伝統主義者」と評され、保守主義は不必要に悪化し、「右派の不平不満が多すぎる」と感じていた。[1]ケイツ氏は2021年に保守党議員のダニー・クルーガー 氏とともに新社会契約ユニットを設立し、「家族、地域社会、国家を強化する」政策を推進することを主な目的としている。[37]
ブレグジット
国会議員になる前、 2016年の国民投票では英国の欧州連合残留を支持していたが、選挙運動中に考えを変えてBrexitを支持すると述べた。[4]
出生促進主義
ケイツ氏は、家族がより多くの子供を産めるように、そして子供を大切にする社会を主張した。彼女は、出生児数の少なさが英国にとって最大の政治的懸念であると考えている。[38] 2023年全国保守会議の全体会議で、ケイツ氏は次のように述べたと伝えられている。
「あなたがレッド・トーリー党員であろうと、コミュニタリアンであろうと、バークの信奉者であろうと、あるいは、神に祈って、自由市場主義者であろうと、私は気にしません。これらの伝統のどれにも未来はなく、私たちの哲学的思索や政策提案は、英国保守主義、そして実際は西洋社会全体に対する唯一の包括的な脅威に対処しない限り、長続きするものにはなりません。いいえ、それは気候変動ではありません。それはロシアでも中国でもイランでもありません。私たちの制度を弱体化させたのは新マルクス主義のイデオロギーではありません。それはインフレでも課税でも生産性の低さでもありません。いいえ。リベラルな個人主義が完全に実現できなかった重要な結果が1つあります。それは赤ちゃんです。」 [39]
COVID-19パンデミックの間、ケイツ氏は政策の重点は「ロックダウンが若者の生活に与える長期的な影響」に置かれるべきだったと主張した。[40]責任ある市民連合の初開催会議でのスピーチで、彼女は「GDPにとりつかれた経済システムでは、小さな子供を持つ母親でさえ、職場に戻るために乳児を保育園に預けなければならない」と批判した。[41]
転向療法
ケイツ氏は、転向療法を支持していないし、これまでも支持したことは一度もないと主張しているが、転向療法に反対する法案のいくつかには反対票を投じている。[42] [43]
国家保守主義
ケイツは、西洋諸国の文化再生に取り組む団体「責任ある市民同盟」の諮問委員会に所属していた。 [44] 2023年5月、全米保守会議でケイツは、西洋社会は出生率の低下とともに文化マルクス主義の脅威にさらされていると感じていると発言した。ケイツは2023年6月のインタビューで、前者の用語を「悪いリベラルイデオロギー」の包括的な偽名として誤用していると述べた。[38] [45]
2023年8月、ケイツ氏は、最高裁がルワンダ政策が欧州法に反すると判断した場合、 英国は欧州人権条約から離脱すべきだと訴えた。ケイツ氏は、英国の平等法は言論、表現、宗教、結社の自由に対する脅威となっており、欧州人権条約がなくても英国のコモンローの伝統は強力な人権記録を提供していると主張している。[46]ケイツ氏は、無視され、軽視されていると感じている有権者のニーズに対処するために国家権力を行使する決意を国に求めると同時に、EU離脱支持者の信頼を維持することを目指すべきだと主張した。[7] [1]彼女は次のように述べた。
左派の中には、自国を優遇すべきだと言うことに道徳的な問題があるという人もいます。しかし、あなたは自分の子供を優遇します。もちろん、あなたはその子の親なのですから。他に誰がその子の世話をするのでしょうか?移民であれ、留学生であれ、まったく同じです。私たちが自国を優遇しなければ、他の誰も優遇しません。だから、それが私たちの第一の義務なのです。[7]
トランスジェンダーの懸念
ケイツ氏は、トランス女性は女性であると言ったり、生物学的性別の重要性を否定したりすることで、女性の権利が失われることに懸念を表明している。[47]彼女は、トランスジェンダーを擁護する慈善団体ストーンウォールとマーメイドが「科学的根拠のない危険で異論の多い極端なイデオロギー」を教えていると警告した。 [48]あるスピーチでは、一部の男性にとって「トランスポルノが彼らをトランスの世界に導いた」という逸話的な観察を述べた。[49]
ポスト政治
議席を失った後、ケイツはメディアと研究の分野で役割を担うと発表した。[50]彼女は2024年7月下旬にGBニュースの代理プレゼンターとして発表された。[51]彼女は政治と文化をテーマに執筆を続けており、UnHerd、The Critic、The Telegraphに寄稿している。[52] [53]
私生活
ケイツは夫のデイブと3人の子供とともに、サウスヨークシャーのストックスブリッジ近郊の村、オーティブリッジに住んでいる。 [16] [1]彼女は福音派のキリスト教徒で、ケンブリッジ大学で学んだ後、ギャップイヤー中にシェフィールドのネットワーク教会という教会でボランティア活動中に夫と出会った。[6] [54] [55] [56]
彼女と夫はソフトウェア会社Redemption Mediaを設立し、共同で所有している。[57]夫はマネージングディレクター、彼女は財務ディレクターで、他に従業員はいない。同社の評価額は2023年に5000ポンドだった。[58]
彼女の夫はピークエッジアカデミートラストを監督する信託委員会の議長でもある。[59]
参考文献
- ^ abcdefghi Lloyd, Will (2024年2月7日). 「ミリアム・ケイツ:過激な伝統主義者」. The New Statesman . 2024年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月28日閲覧。
- ^ “Members Sworn”. parliament.uk. 2019年12月18日. 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ブランスキル、イアン(2020年3月19日)。タイムズ紙の2019年下院ガイド:英国の歴史的な2019年総選挙の決定的な記録。ハーパーコリンズ出版社。298ページ。ISBN 978-0-00-839258-1. OCLC 1129682574. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月6日閲覧。
- ^ abcd Burn, Chris (2019年11月28日). 「保守党、'チキンラン'議員の活躍で1992年以来初のサウスヨークシャー勝利へ」ヨークシャー・ポスト。2019年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ミリアム・ケイツ、保守主義、複雑さの受け入れ、家族の重要性について語る」Theos . 2021年8月18日。イベントは04:00に発生。 2023年1月25日閲覧。
- ^ ab ターナー、ジャニス(2023年6月29日)。「ミリアム・ケイツは主流の保守党員か、それとも右翼のイデオローグか?」タイムズ。(サブスクリプションが必要です)
- ^ abcdefghiピアソン、アリソン(2023年5月27日)。「ミリアム・ケイツ:「私たち が自国を好まなければ、他の誰もそうしません。それが私たちの第一の義務です」」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ abcd Feroze, Natasha (2023年2月3日). 「Women With Balls: The Miriam Cates Edition on Apple Podcasts」. Apple Podcasts . 2024年2月28日閲覧。
- ^ ボンド、ダニエル(2019年12月16日)。「2019年度新任議員に会おう」。政治ホームページ。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
- ^ 「オックスブリッジの大学は、特に守られた生活を提供しています。私がクライスト・カレッジにいたとき、私たちの部屋は掃除され、ゴミ箱は空にされ、食事はすべて調理されていました。」ケイツ、ミリアム(2024年5月10日)。「学生たちは反乱を起こしています。大学教育によって現実世界から守られている若者が多すぎます。」ザ・クリティック。2024年5月12日閲覧。
- ^ ab 「UNBELIEVABLE、ミリアム・ケイツとの会話…:Apple Podcasts」。Apple Podcasts 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「保守党候補が当選」Look Local、2019年12月19日。 2022年7月12日閲覧。
- ^ 「地方教区選挙結果」。シェフィールド市議会。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
- ^ 「2022年5月3日現在の議員の財務利益登録簿」英国議会。 2022年7月12日閲覧。
- ^ 「シェフィールド市議会の結果」(PDF)。シェフィールド市議会。24ページ。2021年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年1月23日閲覧。
- ^ ab Hill, Henry (2018年10月25日). 「ミリアム・ケイツがペニストーン&ストックスブリッジに選出」. ConservativeHome. 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
- ^ ab 「労働党がアンジェラ・スミス議員の後任候補を選ぶ中、ペニストーンとストックスブリッジで戦いの構図が描かれる」ヨークシャー・ポスト。2019年10月。 2024年7月15日閲覧。
- ^ “Penistone & Stocksbridge”. BBCニュース. 2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月16日閲覧。
- ^ ワイアット、ティム(2019年12月14日)。「新しく選出された保守党議員が運営するフードバンクアプリ、慈善団体に使用料を請求」。インディペンデント。2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スコット、ジェラルディン(2019年12月16日)。「ニューヨークシャー保守党議員、フードバンクから利益を得ているという主張に反論」ヨークシャー・ポスト。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「支持されない: ミリアム・ケイツ議員、バージニア・クロスビー議員、バーナード・ジェンキン議員、エレノア・レイン議員」(PDF)英国議会2024年3月26日。2024年6月30日閲覧。
- ^ 「バーナード・ジェンキン議員、新型コロナ対策規則違反の疑いで無罪」BBCニュース。2024年3月27日。 2024年6月30日閲覧。
- ^ “ミリアム・ケイツの議員としての経歴”. 英国議会. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月15日閲覧。
- ^ Adamus, Edmund (2023年4月13日). 「ストーンウォールは私たちの学校に侵入したが、反撃は始まった」カトリック・ヘラルド。 2024年8月2日閲覧。
- ^ Adamus, Edmund (2023年4月13日). 「ストーンウォールは私たちの学校に侵入したが、反撃は始まった」カトリック・ヘラルド。 2024年8月2日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター、ダンカン、パメラ、マッキンタイア、ニアム(2021年7月16日)。「労働党、主力の均等化計画の運営を懸念」ガーディアン。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月15日閲覧。
- ^ 「1922年委員会選挙の結果」。ConservativeHome。2022年7月11日。 2022年7月12日閲覧。
- ^ “1922委員会が議長と副議長を再選”デイリー・テレグラフ2022年7月11日。2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月8日閲覧。更新スレッド: 午後 5:43。
- ^ Garton-Crosbie, Abbi (2022年7月11日). 「強力な保守党1922委員会が大規模選挙後に新執行部を発表」。The National。2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧。
- ^ Cates, Miriam (2022年7月12日). 「Suella Bravermanは、私たちの子供たちに必要な反覚醒派の首相です」。デイリー・テレグラフ。2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月12日閲覧。
- ^ 「誰が誰を支持?スナック氏が依然としてリード」ザ・スペクテイター2022年7月19日2024年8月2日閲覧。
- ^ Cates, Miriam (2022年10月21日). 「ミリアム・ケイツ、リシ・スナック氏の党首選を支持」ミリアムのニュースレター。2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ ウェバー、ジュード、グロス、アンナ、フィッシャー、ルーシー、パーカー、ジョージ(2023年11月9日)。「『彼女はトーストだ』:スエラ・ブレイバーマンが挑発的なレトリックでリシ・スナックに挑戦」フィナンシャル・タイムズ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ ab 「ペニストーンとストックスブリッジ - 2024年総選挙結果」BBCニュース。
- ^ 「サウスヨークシャー選挙結果、労働党が圧勝」BBCニュース。2024年8月5日。 2024年8月2日閲覧。
- ^ ab ミリアム・ケイツ(2024年5月5日)。「読者の皆さん、私たちは失敗しました。私のパーティーが戻る道は急で狭いのです」。 テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「私たちについて」。New Social Covenant Unit 。 2023年1月25日閲覧。
- ^ ab ウォーカー、ピーター; クレラー、ピッパ (2023年5月15日). 「低出生率は英国の最優先事項、保守党議員が右翼会議で語る」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「国家保守主義が英国に到来 | ジョン・ダガン」First Things . 2023年5月18日. 2024年2月28日閲覧。
- ^ アシュトン、ルーシー(2021年6月18日)。「シェフィールド議員の『不快で無神経な』コロナと高齢者に関するコメントに対する怒り」ヨークシャー・ライブ。2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
- ^ マーティン、ダニエル(2023年10月30日)。「ミリアム・ケイツ、オムツを着用して学校に通う子どもの増加は働く女性の増加のせいだと非難」デイリー・テレグラフ。 2023年11月25日閲覧。
- ^ マリー、ユアン、パリー、ジョシュ(2024年7月1日)。「ミリアム・ケイツ:保守党候補は転向療法を『支持』した教会の理事だった」BBCニュース。 2024年7月2日閲覧。
- ^ 「トーリー党の候補者は同性愛矯正療法を支持する教会の会員だった」ケント・オンライン。2024年7月2日。 2024年7月2日閲覧。
- ^ ドーソン、ベサニー、ボスシア、ステファン(2024年11月2日)。「この世界的な右翼運動は世界を救いたい。必要なのは計画だけだ」。ポリティコ。 2023年11月21日閲覧。
- ^ ターナー、ジャニス(2023年6月28日)。「ミリアム・ケイツは主流の保守党員か、それとも右翼のイデオローグか?」タイムズ。 2024年9月20日閲覧。
- ^ トルソン、ジャック(2023年8月18日)。「MP:大量移民は「深刻な安全保障上の脅威」」バーンズリー・クロニクル。 2023年8月19日閲覧。
- ^ “保守党議員、トランスジェンダー論争で女性は「キャンセルされている」と主張”. politics.co.uk. 2021年10月11日. 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
- ^ 「MP、学校で「危険で極端なイデオロギー」を教えているLGBT慈善団体を非難」LBC、2021年11月9日。2021年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月6日閲覧。
- ^ ピーター・ウォーカー、オーブリー・アレグレッティ、アレサ・アデュ(2023年10月1日)。「党大会初日、派閥争いで保守党の団結の兆しは薄れる」ガーディアン紙。 2023年10月1日閲覧。
- ^ トルソン、ジャック(2024年8月1日)。「元国会議員が新しいテレビ司会者に就任」バーンズリー・クロニクル。 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「GBニュース視聴者にとってビッグニュース、新司会者が明らかに」GBニュース。2024年7月22日。 2024年8月2日閲覧。
- ^ ケイツ、ミリアム(2024年7月4日)。「労働党は政府に取り返しのつかない損害を与える可能性がある」。ザ・クリティック・マガジン。2024年8月2日閲覧。
- ^ ミリアム・ケイツ(2024年9月2日)「ドナルド・トランプの体外受精計画は十分ではない」UnHerd 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 神に従って近所へ。ネットワーク教会シェフィールド。2018年2月25日。イベントは01:10に発生。2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「ミリアム・ケイツ議員:私たちは測定可能なものに夢中です」。UnHerd 。 2021年2月2日。
- ^ Juvenal (2023年5月31日). 「右派の新星:ミリアム・ケイツとは誰か?」ヨークシャー・バイラインズ。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「2019年度新任議員に会おう」。政治ホーム。2020年2月25日。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「Companies House: Redemption Media Ltd」.
- ^ “Trustees”. Peak Edge Academy Trust. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月15日閲覧。
外部リンク
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録
