| メルフィン・フリッヒ | |
|---|---|
| グウィネズの王 | |
| 治世 | 825–844 |
| 家 | マナウ |
| 父親 | エリディルのグウィリアド |
| 母親 | エチルフェルチ シナン |

マーフィン・フライヒ(「そばかすのマーフィン」;古いウェールズ語の マーミン) は、マーフィン・アプ・グリアード(「グリアードのマーフィンの息子」) およびマーフィン・カムリ(「抑圧者のマーフィン」)としても知られ、 [1] は825 年頃から 825 年頃までグウィネズの王でした。 844年、最初の王はクネダ王の男系の子孫ではないことが知られている。[2]
彼の治世についてはほとんど知られていないが、主な著名人はロドリ・マウル(ロドリ大王)の父であり、彼の王朝の創始者であり、彼の名にちなんでメルフィン王朝と呼ばれることもあった。[3]メルフィンは、キナンとヒュウェルという2人のライバル間の血なまぐさい王朝争いの余波で王位に就いた。この2人は一般にロドリ・モルウィノグの息子たちと同一視されている。[4]
カンブリア年代記によれば、メルフィンは844年頃に亡くなったとされており、これはケティルで戦闘が起こったのと同じ年である[5]が、これら2つの出来事が無関係であったのか、それとも戦闘中に亡くなったのかは不明である[6] [7] 。
政治的背景

メルフィンの治世に至るまでの時代は、グウィネズと隣接するポーウィスにとって不安定な時代でした。両王国は、内部の王朝争い、マーシアからの外圧、そして自然災害に悩まされていました。810 年には、ウェールズ全土で牛の疫病が発生し、多くの牛 (当時の主な富の形) が死にました。翌年、デガンウィの古い木造の城が落雷に見舞われました。
812年から816年にかけて、グウィネズの支配をめぐる破壊的な戦争が激化し、一方ポーウィスでは王の息子が「裏切りにより」兄に殺された。818年にはアングルシー島のランファエスで注目すべき戦いがあった。私たちの資料では戦闘員は特定されていないが、その場所はシナン王の居城であった。[8]
マーシアのコーエンウルフは817年にこの状況を利用し、ルフォニオグ(地図参照)を占領し、スノードニアの山々を荒廃させた。ディー川河口に沿ったウェールズ沿岸部は、コーエンウルフがその年にベイシングヴェルクで安らかに亡くなったと記録されていることから、821年までマーシアの支配下にあったに違いない。823年、マーシアはポーウィスを荒廃させ、グウィネズに戻ってデガンウィを焼き払った。その後、マーシアの注意が他の場所に移り、その運命が衰えると、グウィネズとポーウィスは小休止を得た。
ベオルヌルフ王は826年にイースト・アングリア人と戦って殺され、後継者のルデカも翌年同じ運命をたどり、マーシアは829年にウェセックスのエグバート王に征服され占領された。マーシアは830年にエグバート王の支配を打倒することに成功したが、その後は王朝間の争いに悩まされ、ウェールズでも東イングランドでも以前の優位性を取り戻すことはなかった。[9]
家族背景と結婚
メルフィンは、父グウィリアド・アプ・エリディルではなく、母のエステル・フェルク・キュナン(キュナン・ディンダエトウィ王(816年没)の娘)を通じて前王朝と結びついていた。[10] [注 1]父の出自が不明瞭であるように、彼の王位継承の根拠も不明瞭である。[10]
マーフィンの父グウィアドについては、ほとんど何も知られていない。マーフィンは、彼を通じてリワルチ・ヘンの子孫であると主張し、ジーザス・カレッジ写本20の王家の系図には、グウィアドはエリディルの息子であると記されており、エリディルは、彼の先祖でリワルチ・ヘンの父であるエリディル・リダンウィンと同じ名前を持っている。[12] [13]系図の信憑性を裏付けるのは、カンブリア年代記の記述で、ロドリ・マウルの兄弟であるグウィアドがアングルシー島でサクソン人によって殺害されたと記されている。つまり、マーフィンは息子の一人に父グウィアドの名をつけたのである。[14]
マン島で、8世紀か9世紀のものとされる、Crux Guriat(英語:Gwriadの十字架)と刻まれた十字架が発見されたことから、グウィリアドと「マナウ」との関連は、かつて北ブリテンで活動していたマナウ・ゴドディンか、マン島(ウェールズ語:Ynys Manaw)のどちらなのかという疑問が浮上した。[10]ジョン・リースは、メルフィンが王位に就く前のキナンとヒュウェルの血なまぐさい王朝争いの際、グウィリアドはマン島に避難した可能性があり、十字架はメルフィンの父である避難民グウィリアドを指しているのではないかと示唆した。彼はさらに、ウェールズの三合会に「北のグライアンの息子グウィヤット」について言及されていると指摘している。[16] 「マナウ」の他の場所として、アイルランド、ギャロウェイ、ポーウィスなどが提案されている。[10]
リースの考えはあり得ないものではないが、彼がグウィリアドの父グウィリアンに言及していることは、グウィリアドの父はエリディルであると述べている王家の系図と矛盾しており、これはグウィリアドという名の2人の人物の混同である可能性がある。グウィリアドの名前は、ウェールズの三位一体の中で「異邦人の息子である3人の王」 ( 「3人の農民王」と呼ばれることもある)の1人として北部起源で登場し、そこでは彼は「北のグウィリアン」の息子であるとされている。[17] [18]
メルフィンは、グウェルテリオン王家のカデル・アプ・ブロフフェル王の娘か妹であるネストと結婚することで、自身の王家とポーウィスの王家を同盟させた。[注 2]
治世
メルフィンの治世についてはほとんど知られていない。ソーントンは、メルフィンはおそらく830年にウェセックス王エグバートに敗れたウェールズ王の一人だったと示唆しているが、これがメルフィンの統治にどのような影響を与えたかは不明である。[10]
メルフィンは、写字生による『ブリトン人の歴史』への追加[注 3]とバンベルク暗号[注 4]でブリトン人の王として言及されているが、両方の資料はメルフィンの治世中に彼の宮廷で働いていた人々に遡るものであるため、彼のために働いている人が彼のパトロンに敬意を表して言及することよりも重要だとは考えるべきではない。
文献資料では、マーフィンの名前は、ヘルゲストのレッドブックとして知られる 13 世紀半ばの写本にあるミルディンと妹のグウェンディッドの対話(ウェールズ語: Cyfoesi Myrddin a Gwenddydd ei Chwaer ) に登場します。この対話は将来の王たちの預言であり、「メルイン・ヴリッチ・オ・ディル・マナウ」[24] (英語:マナウの地のマーフィン・フライヒ) という一節でマーフィンもその中に挙げられている。
子供たち
- ロドリ・マウル;
- グウィリアド・アプ・メルフィン;
- アナラウド・アプ・メルフィン[25]
参照
注記
- ^ ウェールズの法律で知られているものには、女性が王位を継承することができたと具体的に述べたものはなく、メルフィンが王位を簒奪によって得たのか、それとも事前の取り決めによって得たのかは不明である。ジョン・エドワード・ロイドの英国人名辞典のメルフィンに関する記事には、母系による王位継承権はウェールズの相続法で認められることがあり、その正当性としてマムウィス(英語:maternity、女性による相続権)を挙げている。[11]しかし、マムウィスは財産に関する事項を指す。
- ^ エステルトがマーフィンの母でネストが妻であるという見解は、ジョン・デイヴィス[19]やデイヴィッド・E・ソーントン[10]、ジョン・エドワード・ロイド[20]など多くの人々によって支持されており、ロイドは、ネストが母でエステルトが妻であるという反対の記述に対して、ジーザス・カレッジMS20とハーレーMS3859の系図の一貫性を指摘している。ソーントンはネストをカデルの妹としている。[10]
- ^ メルフィンの名は『ブリットルム史』に「メルミン」として2回登場し、どちらもメルフィンの治世中にグウィネズで行われた『ブリットルム史』の後の補遺に帰せられる。ある箇所では「quarto Meruini regis Britonum」、別の箇所では「ad annum quartum Mermini regis」と言及されている。[ 21 ]ロイドはその著書『ウェールズ史』で、これは後の写字生による補遺であると述べている。さらに、 annum quartum Mermini regisという文章は『ブリットルム史』の他の写本には登場しないことにも言及している。[22]
- ^ バンベルク暗号は1892年に英語の注釈付きで出版された。ドイツのバンベルクで発見されたもので、暗号文を読むためにはギリシャ数字をラテン語の文字に鍵を使って翻訳しなければならないため、この文書の名前が付けられた。ラテン語の文章には中世の著名人の名前がいくつか書かれており、Mermin Britannorum regisという言葉も含まれている。これはメルフィンの治世中に彼の宮廷で書かれたものである。[23]
参考文献
- ^ ウェイド・エヴァンス、アーサー;ウェールズ中世法、1909年。2013年1月31日にアクセス。
- ^ クネッダ家とロードリ・マウル家、ウェールズ中世法:ハウエル善良公の法律(1909年)ヒュウェル・アプ・カデル著、アーサー・ウェイド・ウェイド・エヴァンス訳
- ^ 例えば、Charles-Edwards, T.; Wales and the Britons, 350–1064、Oxford University Press、2012年。2012年2月26日にアクセス。
- ^ Parry 1829:63、Brut y Saeson。
- ^ 中期ウェールズ語:ケティル
- ^ メルミン・モリトゥール。ガイス・セティル。フィリモア 1888:165、アナレス カンブリア。
- ^ロイドは、後代の写字生たちが、この戦いと マーシアおよびマーフィンとの明確な関連をでっち上げたが、原典にはそのような関連は記されていないと指摘している。ロイド 1911:324、『ウェールズの歴史』第 1 巻。
- ^ ロイド 1911:232、ウェールズの歴史、第 1 巻
- ^ カービー 1991:153–157
- ^ abcdefg ソーントン 2004
- ^ ロイド 1894:277、英国人名辞典、記事マーフィン
- ^ Phillimore 1887:87、ジーザス大学 MS からの系譜。 20 – マーフィンの息子ロドリ・マール の系図は、 コール編からライアーク編まで遡ります。「ロドリ・マール、M. メルイン・ヴリッチ、M. G6rhyat、M. エリディル、M. サンデフ、M. アルクン、M. テギス」 . M. ケイト. M. ドゥク. M. エリディルlydanwyn.M.Meircha6n.M.G6rgust.M.Coil hen.」 その後の血統は、グリアドの父方の祖母を通じてマクセン・ウェディグに遡ります。
- ^ PK、フォード; (1970)、Llywarch、ウェールズ王子の祖先、Speculum、Vol。 45、No.3、p. 450
- ^ Phillimore 1888:166、Annales Cambriae、877 年、「Rotri et filius eius guriat a saxonibus iugulatur」。
- ^ カーモード 1897:48–53、マン島のウェールズ語碑文
- ^ Rhys 1897:52–53、グリアットに関する注釈
- ^ Skene 1868b:368、Red Book of Hergest、見知らぬ人の息子たちの三人の王: Gwryat、Gwryan yn y Gogled の息子。そしてグウィネズのシンフェドゥの息子カダフェル。そしてデヘウバルトのブライディックの息子ハイリード・ヒル。
- ^ Fraser 2009:185 は、三位一体のグウィリアドは、アルスター年代記に 658 年に死去が記録されているアルト・クルート王グレットと同一視されることを示唆している。
- ^ デイヴィス 1990:81,ウェールズの歴史
- ^ ロイド 1911:324、ウェールズの歴史、第 1 巻
- ^ ネニウス c. 800:3、14、ヒストリア・ブリットナム
- ^ ロイド 1911:224、「孤立の時代」、『ウェールズの歴史』第 1 巻、脚注 145
- ^ ストークス 1892:71–72、「中世の暗号について」
- ^ スキーン 1868b:222、ハーゲストの赤い本
- ^ “マーフィン・フライヒ・アプ・グリアード”. geni.com。
出典
- 「マーフィン・フライチ(844年没)、グウィネズの王」。ウェールズの伝記辞典。ウェールズ国立図書館。
- デイヴィス、ジョン(1990)、ウェールズの歴史(初版)、ロンドン:ペンギングループ(1993年出版)、ISBN 0-7139-9098-8
- フレイザー、ジェームズ・E.(2009)「カレドニアからピクトランドへ:795年までのスコットランド」、新エディンバラ・スコットランド史、第1巻、エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-1232-1
- カーモード、フィリップ・ムーア・キャロウ(1897)、「マン島のウェールズ語碑文」、マイヤー、クノ所蔵。スターン、L. Chr. (編)、「ケルティシュ哲学の時代」、 vol. I、ハレ:マックス・ニーマイヤー、48–53ページ
- カービー、DP(1991)、「9世紀前半の4分の3におけるアングロサクソン王国」、The Early English Kings(改訂版)、ニューヨーク:Routledge(2000年出版)、pp. 153-157、ISBN 0-415-24211-8
- ロイド、ジョン・エドワード(1894)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 37 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー、p. 277。
- ロイド、ジョン・エドワード(1911年)、『ウェールズの歴史 最古の時代からエドワード朝の征服まで』第1巻(第2版)、ロンドン:ロングマンズ、グリーン社(1912年出版)
- ネンニウス(800年頃)、スティーブンソン、ジョセフ(編)、ネンニイ・ヒストリア・ブリトナム、ロンドン:英国歴史協会(1838年出版)
- ヘンリー・パリー編(1829)、「Brut y Saeson」、Archaeologia Cambrensis、第 3 巻、vol. IX、ロンドン: J. Russell Smith (1863 年出版)、p. 63
- フィリモア、エガートン編 (1887)、「イエス・カレッジの系図 MS. 20」、Y シンロドール、第 8 巻、シンロドール名誉協会、pp. 83–92
- フィリモア、エガートン (1888)、「カンブリア紀と古ウェールズ系図、ハーレイアン写本 3859 より」、フィリモア、エガートン (編)、Y シンムロドール、第 9 巻、シンムロドール名誉協会、pp. 141–183
- ジョン・リス(1897)、「グリアットに関するメモ」、久野マイヤー著。スターン、L. Chr. (編)、「ケルティシュ哲学に関するツァイシュリフト」、 vol.私、ハレ: マックス ニーマイヤー、52–53 ページ
- スキーン、ウィリアム・フォーブス(1868a)、ウェールズの四つの古代書、第1巻、エディンバラ:エドモンストン・アンド・ダグラス(1868年出版)
- スキーン、ウィリアム・フォーブス(1868b)、ウェールズの四つの古代書、第2巻、エディンバラ:エドモンストン・アンド・ダグラス(1868年出版)
- ストークス、ホイットリー(1892年7月18日)「中世の暗号について」アカデミー(1892年7月-12月)、第42巻、ロンドン:アカデミー(1892年出版)、71-72ページ
- ソーントン、デイビッド E. (2004)、「マーフィン・フライチ (d. 844)」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局
さらに読む
- Derolez, R. (1952)、「Dubthach's cryptogram」、L'Antiquité Classique、vol. 21、359~375ページ
