サイナン・ディンダエットウィ(英語: Cynan of Dindaethwy)またはサイナン・アプ・ロドリ(「ロドリのサイナンの息子」)は、中世初期のウェールズのグウィネズの王(在位 798 年頃 - 816 年頃)でした。サイナンはロドリ・モルウィノグの息子で、 798年にカラドグ・アプ・メイリオン王が亡くなるとグウィネズの王位に就きました。彼の形容名は、カントレフ・ロシールでのディンダエットウィの暴動を指します。通常はアングルシー島西部のアバーフラウに居住していた後のグウィネズの王とは異なり、サイナンは南東海岸のランフェスに宮廷を構えました。 [ 2 ]キュナンの治世は、彼の兄弟とされるライバル、ヒウェル・アプ・カラドッグとの破壊的な王朝権力闘争によって特徴づけられた。(ある資料、ジーザス・カレッジ写本20の系図では、彼はカラドッグ・アプ・メイリオンの息子とされており、そのため「アプ・カラドッグ」と呼ばれている。)
ロドリは754年に亡くなったが、キナンについては813年まで言及されていない。そのため、『Y Bywgraffiadur Cymreig』では、彼の系図に誤りがある可能性が示唆されている。彼とカラドッグは従兄弟同士だったかもしれないと言われている。また、彼の称号はメナイ橋近くの丘にあったとされるカステル・ディンダエスウィを指している可能性もあり、これは彼がアングルシー島の南東部出身であることをある程度裏付けるものとなる。
キナンが王位に就いた初期の頃については歴史的な記録が残っていないが、彼の治世は自然災害と軍事的敗北が重なった末に幕を閉じた。810年には、ウェールズ全土で牛疫が発生し、多くの牛が死んだ。翌年には、マエルグン・グウィネズの古代の木造宮廷であるデガンウィが落雷に見舞われた。
812年から816年にかけてアングルシー島でキナンとヒウェルの間で破壊的な戦争が勃発し、最終的にキナンが敗北して追放された。ジョン・エドワード・ロイドの『ウェールズ史』[ 3 ]などの歴史的著作では、キナンとヒウェルは兄弟であるとされているが、ロイドはその出典を明記していない。『ウェールズ年代記』では、二人の名前のみが言及されており、称号、関係、父称は一切記されていない。[ 4 ] (対照的に、同年代にポウィスでエリセズがグリフィズ・アプ・キンゲンを殺害した事件については、兄弟関係であることを丁寧に指摘している。)ジーザス・カレッジ写本20の系図では、キナンとヒウェルは兄弟ではなかったとされ、ヒウェルはカラドッグ・アプ・メイリオンの息子[ 5 ]であり、ロドリ・モルウィノグの息子キナン・ディンダエスウィの遠い親戚であるとされている。[ 6 ]ハーレーの系図もこれと一致している。[ 7 ]ウェールズ年代記[ 8 ]とアイルランド年代記[ 9 ]によると、キナンは追放後1年以内に亡くなった。

キナンの死後、アングルシー島のランファエスにある彼のかつての宮廷で戦いがあったことが年代記に記されているが、[ 10 ]戦闘員は特定されていない。[注1 ]
サイナンの娘エシルトは、クネダの男系譜の子孫ではないことが知られている初代グウィネズ王マーフィン・フライヒ・アプ・グリアドの母となり、ロドリ・マールの父となった。