Loading article…
メレツ מרצ | |
|---|---|
 | |
| 創設者 | シュラミット アロニ ヤイール ツァバン アムノン ルビンシュタイン |
| 設立 | 1992年（連合） 1997年（単独政党） |
| 溶解した | 2024年7月12日（事実上） |
| 合併 | ラツ・ マパム・ シヌイ |
| 合併 | 民主党 |
| 本部 | テルアビブ |
| ユースウィング | メレツユース |
| イデオロギー | |
| 政治的立場 | 左翼 |
| 国籍 | 民主連合 （2019年～2020年） 労働党・ゲシェル党・メレツ党 （2020年） |
| ヨーロッパの所属 | 欧州社会党（オブザーバー）[4] |
| 国際提携 | 進歩同盟[5] 社会主義インターナショナル[6] |
| 色 | 緑 |
| ほとんどのMK | 12 (1992–1996) |
| 最も少ないMK | 0 (2022–2024) |
| 選挙シンボル | |
| מרצ مرص [ 7] | |
| 党旗 | |
 | |
| Webサイト | |
| meretz.org.il/en/ | |
メレツ（ヘブライ語：מֶרֶצ、アラビア語：ميرتس [8] 、直訳すると「活力」[9]）は、イスラエルの左翼政党であった。この党は1992年にラッツ、マパム、シヌイの合併により結成され、1992年から1996年にかけて12議席を有して絶頂期を迎えた。 2022年の選挙で選挙基準を通過できなかったため、クネセトに議席はなかった。クネセトで議席を獲得できなかったのはこれが唯一の機会である。
メレツは社会民主主義的で世俗的な政党であり、イスラエルとパレスチナの紛争に対する二国家解決、社会正義、人権（特に宗教的、民族的、性的少数派）、宗教の自由、環境保護を強調していた。[10]この党は進歩同盟と社会主義インターナショナルに加盟しており、欧州社会党のオブザーバー会員でもあった。シオニズムに関する同党の立場は議論を呼んだ。[11] [12]
2024年6月30日、同党はイスラエル労働党と合併し、新党「民主党」を結成することに合意した。合併合意に基づき、新党の選挙名簿および党機関の4議席ごとにメレツ党の代表者が1人ずつ就任し、メレツ党の市町村派閥からも代表者が選出される。[13]この合意は、2024年7月12日にメレツ党と労働党の代表者による大会で批准された。合意に基づき、メレツ党と労働党は別個の法人および予算組織として存続し、ヒスタドルート、市町村議会、およびクネセト以外の他の組織における両党の派閥は現段階では統一されないが、協力することになる。[14]
歴史
.png/500px-Meretz_(1992).png)
メレツは1992年のイスラエル議会選挙前にラツ、マパム、シヌイの3つの左派政党の連合によって結成され、当初はラツの議長であり長年クネセト議員を務めたシュラミト・アロニが率いていた。 「メレツ」（ מרצ ）という名前は、マパム（מפ"ם ）とラッツ（רצ ）の頭文字をとって選ばれた。連合の第三党は名前には反映されていなかったが、代わりに党の選挙スローガン「ממשלה עם מרצ、 הכוח לעשות את ה שינוי 」（活力のある政府［メレツ］ 、変化を起こす力［シヌイ］）に言及されていた。最初の選挙テストは成功し、同党は12議席を獲得してクネセトで第3位の政党となった。メレツはイツハク・ラビンの労働党の主要連立パートナーとなり、オスロ合意への道を切り開いた。協定。同党は大臣ポストもいくつか獲得した。アロニは教育大臣に就任したが、教育における宗教の役割をめぐる論争により、1993年5月に教育省から外され、無任所大臣となった。 [要出典] 1993年6月、彼女は通信大臣兼科学技術大臣となり、このポストは後に科学芸術大臣に改名された。アムノン・ルビンシュタインはエネルギー・インフラ大臣兼科学技術大臣となり、後に教育・文化・スポーツ大臣となり、ヨシ・サリドは環境大臣、ヤイール・ツァバンは移民吸収大臣に任命された。
1996年の総選挙でメレツ党が議席の4分の1を失い、アロニ党首は党内党首選挙でヨシ・サリド氏に敗れて引退、3党は1997年までに正式に合併することを決定した。シヌイ党首のアムノン・ルビンシュタインは合併を支持したが、シヌイ党員の大半は合併に反対した。合併が発効すると、ルビンシュタイン率いるシヌイ党の一部は離脱して合併に参加し、一方党主流派はアブラハム・ポラズ氏を新党首に選出し、シヌイを独立した運動として再建した。クネセト会期後半には、デイヴィッド・ズッカー氏も離党して無所属の国会議員となった。
1999–2009
1999年のメレツ党首選挙では、ヨシ・サリドが党首に再選された。選挙は党大会の代表者による投票で行われた。[15]投票は1999年のクネセト選挙に先立って行われた。
1999年の総選挙では、同党はかつての勢力を取り戻し、イスラエルのアラブ系女性としては初の国会議員フスニヤ・ジャバラ氏を含む10議席を獲得した。一方、シヌイ（現在はテレビの有名ジャーナリスト、トミー・ラピド氏が事実上率いているが、正式な党首はポラズ氏が留まった）は6議席を獲得した。メレツ氏はエフード・バラク氏の連立政権に招聘され、サリド氏は教育大臣、ラン・コーエン氏 は商工大臣、ハイム・オロン氏は 農業農村開発大臣となった。しかし、2001年の首相特別選挙でリクード党首アリエル・シャロン氏がバラク氏を破ると、メレツ氏は政府を去った。
2002年10月22日、メレツ党のウジ・エヴェン議員は、アムノン・ルビンシュタイン議員の引退後、同性愛者であることを公表した初のクネセト議員となり、歴史に名を残した。これにより空席が生じ、エヴェン議員がメレツ党の次席となった。しかし、2003年1月にクネセトが解散したため、彼の任期は3か月未満であった。エヴェン議員のクネセト入りは、超正統派政党からさまざまな反応を受けた。最も厳しい反応を示したのはシャス党のニシム・ゼエフ議員で、エヴェン議員は「人類の獣化を象徴している」と述べ、さらに「カーペットの下に隠して」クネセト入りを禁じるべきだと述べた。[16]
2003年の選挙では、メレツ党にロマン・ブロンフマン率いる民主選択党が加わった。しかし、同党は再び議席数を減らし、今度はわずか6議席となった。サリドは直ちに責任を取って党首を辞任したが、クネセトからは引退せず、国会議員として引き続き活動し、2006年の選挙前に辞任した。
2003年12月、メレツは解散し、ヨシ・ベイリンの非議会派シャハル（שח"ר ）運動と合併した。新党の当初の名称はヤアド（יעד 、目標）であったが、ロシア語で毒を意味する「ヤド」に似た発音であり、イスラエルの100万人のロシア語圏有権者を遠ざける恐れがあったため採用されなかった（イスラエルには以前、ヤアドとヤアド公民権運動という2つの政党がこの名称を使用していたが、皮肉なことに後者はメレツの前身であり、両党ともソ連からの大規模移民以前に存在していた）。代わりにヤハド（ヘブライ語：יח"ד）という名称が選ばれた。これは「共に」という意味であると同時に、社会民主イスラエル（ヘブライ語：ישראל חברתית דמוקרטית 、Yisrael Hevratit Demokratit）のヘブライ語の頭字語でもあります。
この新党は、アルアクサ・インティファーダ後の2003年選挙で大敗した（1992年の国会議員56名から2003年には24名に減少）イスラエルのシオニスト平和陣営を団結させ、蘇生させるために設立された。[要出典]この党の目的は、さまざまなハト派シオニスト運動を労働党のハト派と団結させることだった。しかし、この努力はほとんど成功せず、元のメレツ、シャハル、民主選択を除いて、他の運動は新党に加わらなかった。[要出典]左翼平和運動に対する国民の関心の低下に苦しみ、現在党員登録している人はわずか2万人で、1999年の党予備選挙前の半分である。[要出典]
2004年3月、ヨシ・ベイリンがラン・コーエンを破って党首に選出され、ヤハドの初代議長として2年間の任期を開始した。2005年7月、党はメレツ・ヤハドへの改名を決定した。世論調査で、ヤハドという名前はイスラエル国民に認知されておらず、旧名称のメレツの方が好まれていることが明らかになったためである。ベイリン議長は、名前をメレツに戻す動議に反対し、旧名称と新名称の妥協案であるメレツ・ヤハドで合意した。
しかし、2006年の選挙運動では、党名からヤハドの部分を削除し、単にメレツとして選挙活動を行い、「左にメレツ、真ん中に人間」というスローガンを掲げた。しかし、党の衰退を食い止めることはできず、わずか5議席しか獲得できなかった。2007年、党名簿6位のツビア・グリーンフィールドが、ヨシ・ベイリンの政界引退の決断を受けて、超正統派の女性初のクネセト議員となった。
2008年3月、党首選が行われた。早い段階で、ヨシ・ベイリン、ゼハバ・ガロン、ラン・コーエンが立候補を表明した。2007年12月にハイム・オロンが立候補を表明した後、ベイリンは立候補を取り下げ、彼への支持を表明した。2008年3月18日に行われた党首選では、オロンが54.5%の得票率で勝利し、ラン・コーエン（27.1%）とゼハバ・ガロン（18.1%）を破り、メレツの新党首となった。[17]
2008年12月22日、メレツは2009年のイスラエル選挙に向けてハトヌア・ハハダシャ（「新運動」）との合併を確定した。[18]
2009–2024
メレツとハトヌア・ハハダシャの合同リストは、選挙で3議席しか獲得できなかった。この選挙での敗北は、伝統的に左派の有権者が、リクードのベンヤミン・ネタニヤフではなくツィピ・リヴニを次期政権のリーダーに据えようと、戦略的にカディマに投票したことが主な原因である。[19]
2009年の議会選挙で党が敗北した後、[20]党員の一部は党首ハイム・オロンの辞任とゼハヴァ・ガロンへの交代を求めた。ハイム・オロンは2011年3月23日にクネセトを去り、 [21]後に党首の座を辞任した。その結果、ゼハヴァ・ガロン議員、イラン・ギロン議員、青年活動家オリ・オフィール議員が党首の座を勝ち取るために運動を始めた。[22]党首の座をめぐる予備選挙は2012年2月7日に行われ、ガロン氏が60.6%の得票率で党首に選出され、イラン・ギロン氏が36.6%で第2位、ウリ・オフィール氏が2.8%で第3位となった。
2013年の議会選挙では、メレツは全国投票の4.5％を獲得し、6議席を獲得した。[23] 2014年12月8日、メレツは2015年の議会選挙に向けて労働党と余剰票協定を締結し、[24]労働党はシオニスト連合として選挙に挑む予定である。 2015年1月19日、メレツはテルアビブコンベンションセンターで1,000人の中央委員会の会合で予備選挙を開催し、ゼハヴァ・ガロンが党首に再選され、ニッツァン・ホロウィッツ議員は再選に立候補しないことを選択した。[25]
2015年、クネセト選挙の予備結果で党議拘束数が減少するとの見通しが示されたため、ゼハヴァ・ガロン氏は、後任が選出され次第メレツ党の議長を辞任し、クネセトからも辞任すると発表した。同党の第5位候補で議席を失ったとみられるタマル・ザンドバーグ氏に議席を空けるためである。ザンドバーグ氏、イラン・ギロン氏らは、ガロン氏に決断を再考するよう促した。[26]しかし、不在者投票と兵士投票が集計されると、メレツ氏は5議席を獲得し、ガルオン氏の以前の発表の前提を覆した。[27]そして彼女は党首の地位に留まると発表し、[28]「メレツ氏はイスラエル兵士の若い支持者から5議席を獲得し、党の支持率を上げた。そのおかげでメレツ氏は前回選挙と比べて約17万人の有権者数で勢力を維持することができた。このような状況下で、そしてあらゆる困難を乗り越えて、これは成功だ」と述べた。[29]
タマル・ザンドベリは2018年にメレツ党首に就任した。2019年2月、メレツは初の公開予備選挙を実施した。党員の86%が投票した。イラン・ギロンが1位となり、党首タマル・ザンドベリに次いでクネセト2位となる。ミハル・ロジンが2位となり、イサウィ・フレイとアリ・サラーリが続いた。 [30] 2019年4月の選挙では、同党は4議席を獲得した。
2019年7月、メレツ党は、9月の選挙に向けて、エフード・バラク率いるイスラエル民主党および労働党から離脱したスタヴ・シャッフィール議員と民主連合と呼ばれる選挙連合を結成することに合意し、 [31]この決定は7月29日に批准された。[32]この連合は5議席を獲得し、そのうち3議席はメレツ党が獲得した。2020年3月の選挙に先立ち、同党は労働党およびゲシェル党との連合に参加し、7議席を獲得し、そのうち3議席はメレツ党が保持した。
2021年3月の選挙で6議席を獲得した後、メレツ党はイェシュ・アティッド、青と白、ヤミナ、労働党、イスラエル・ベイテヌー、新希望、アラブ連合リストとともに連立政権に参加した。[33]メレツ党の国会議員3人が大臣となり、ホロウィッツ氏が保健大臣、ザンドバーグ氏が環境保護大臣、イッサウィ・フレイ氏が地域協力大臣となった。メレツ党が政権に復帰するのは2000年以来初めてである。
同党は、ゼハヴァ・ガロン議長が復帰した2022年の選挙で議席を獲得できず、 3,800票差で選挙の最低議席に届かず、選挙でクネセト議席を維持できなかったのは初めてとなった。[34]同党の地方候補者は、クネセトでの代表権不足により、2022年の選挙以来財政的に苦しんでいると報じられている。[35]
イデオロギー
メレツは政治的には左翼に位置していた。 [36] [37] [38]社会民主主義、[39] [40]左翼シオニスト政党であり、[41]緑の政治、[42] [43] 進歩的平等主義政策、[44] [45]世俗主義を支持した。[1] [2]同党は二国家解決も支持している。[46]
メレツは社会主義インターナショナルと進歩同盟の正式メンバーであるほか、世界緑の会議にも参加した。[47]国際メディアでは、メレツは左翼、社会民主主義、ハト派、世俗主義、市民の自由を重んじる、占領反対派と評された。[48] [49] [50] [51]
メレツ党は2018年の国民国家法案を請願し、この法律はアラブ人とドゥルーズ派に対する差別であると主張してイスラエル最高裁判所に無効を訴えた。 [52]
明示された原則
党は以下の原則を強調した（必ずしも重要度順ではない）。
- イスラエル占領地域における人権保護のための闘い
- イスラエルの少数派（イスラエルのアラブ人や外国人労働者など）の権利、差別との闘い、積極的差別是正措置の支持
- 平等主義[53]
- LGBTの権利
- 社会正義のための闘い：
リーダー
リーダー選出プロセス
シュラミット・アロニは1992年に正式な党首選挙ではなく、党創立者の総意によって党首となった。彼女が1996年に党首を退任した後、党は1996年の党首選挙を実施した。選挙人は党評議会のメンバーであった。1999年の党首選挙では、党大会の代議員が党首に投票し、より広い選挙権を得た。2004年の党首選挙では、党は再び党首選挙の選挙権を拡大し、党の一般党員に党首の投票権を開いた。この党首選挙には1万5000人以上の党員が参加した。[15] 2012年の党首選挙では、選挙人は再び党大会代議員に限定された。[55] 2018年の党首選挙では、党員全員に投票が再開されたが[56] 、 2019年の党首選挙では投票が締め切られ、[57] 2022年に再開された。[58]
選挙結果
クネセト議員
海外のメレツ支持者
メレツの思想の多くを共有するいくつかの左翼シオニスト組織は、イスラエルに本拠を置くメレツ世界連合と提携している。この世界連合は、メレツ党とつながりのある世界中のユダヤ人コミュニティの組織の統括団体である。WUMは世界シオニスト機構内の派閥であり、労働シオニスト運動、アルゼヌ、メレツ世界連合で構成される世界シオニスト連合の一部であり、世界シオニスト会議に代表を送っている。[59] WUMの加盟組織には、ロンドンに本拠を置くメレツUK、フランスのベルナール・ラザール・サークル、米国の進歩的イスラエルのためのパートナーズなどがある。メレツ世界連合は、ユダヤ人国家基金やシオニスト総会など他の組織にも代表を送っている。
多くの国に支部を持つ進歩的なシオニスト青年運動であるハショメル・ハツァイルは、非公式にはメレツと提携していたが、以前はマパムと提携していた。
アメリカのユダヤ人コメディアン、サラ・シルバーマンは、妹のスーザンがアメリカからイスラエルに移住し、そこで改革派のラビを務めているが、イスラエルの有権者に2015年の選挙でメレツを選ぶよう求めた。[60] [61]
参照
参考文献
- ^ ab ギデオン・ドロン、マイケル・ハリス（2000年）。公共政策と選挙改革：イスラエルの事例。レキシントン・ブックス。p. 82。ISBN 978-0-7391-0134-6. 2015年6月16日閲覧。
- ^ ab Ishaan Tharoor (2015年3月14日). 「イスラエルの未来のために戦う政党へのガイド」ワシントンポスト。 2015年6月28日閲覧。
- ^ [1] [2]
- ^ “党員”。欧州社会主義党（PES）。2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月16日閲覧。
- ^ 「参加者」。プログレッシブ・アライアンス。 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「社会主義インターナショナル加盟政党」。社会主義インターナショナル。 2015年6月16日閲覧。
- ^ “ מרצ – השמאל של ישראל”.国会中央選挙委員会（ヘブライ語）。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ إسرائيل、راؤول ووتليف وطاقم تايمز أوف. 「حزب ميرتس وإيهود باراك، والمنشقة عن حزب العمل ستاف شافير يعلنون عن قائمة جديدة مشتركة」。最高です。2020 年9 月 12 日に取得。
- ^ メレツ（活力）イスラエルタイムズ
- ^ 「Meretz」Ynetnews、2008年2月4日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「かつてイスラエル左派の鼓動する心臓だったメレツは、もはや自らをシオニスト政党とはみなしていない」。Tablet Magazine。2017年11月3日。
先月末、イスラエルで同党がおそらく2009年初頭から、党綱領からシオニズムへの言及をすべて削除したというニュースが報じられた。その後、同党が依然としてシオニストであると考えているかどうかを記者が確認しようとしたが（この質問自体、1990年代初頭の若い政治野郎の誰にとっても馬鹿げていると思われただろう）、組織的およびイデオロギー的な混乱が明らかになった。党首ゼハバ・ガロンは、メレツはこれまでと変わらずシオニズムに献身していると述べた。広報担当メイ・オッシは正反対のことを述べた。「メレツは非シオニストのイスラエル政党であり、すべての国民の政党です。なぜなら、シオニズムという概念自体が必然的に他の国民全体を消し去ってしまうからです」と彼女はハアレツ紙に語った。同党のモッシ・ラズ幹事長は、メレツ党は自らをシオニスト政党と定義したことは一度もないと主張した。
- ^ 「メレツ：できなかった小さなポストシオニスト政党？」。進歩的イスラエルのためのパートナーズ。2022年12月1日。
メレツの幹部らが出した反応は一貫していなかった。一例を挙げると、「メレツはすべての国民に属する非シオニストのイスラエル政党である」「メレツは非シオニストの党員がいるにもかかわらずシオニストである」「メレツがシオニスト政党と定義されたことは一度もない」「我々はシオニスト体制の不可欠な一部である」「メレツはシオニスト左派政党であり、ユダヤ人とアラブ人の党員がいるイスラエルの政党である」などである。
- ^ 「メレツ党と労働党、新党名『民主党』で合併する合意に署名」エルサレム・ポスト。2024年6月30日。 2024年6月30日閲覧。
- ^ Shalev, Tal (2024年7月12日). 「圧倒的多数で、メレツ党と労働党が合併を承認し、民主党になる」エルサレム・ポスト。 2024年7月12日閲覧。
- ^ abc Kenig, Ofer (2009). 「イスラエルにおける党首選任の民主化：バランスシート」.イスラエル研究フォーラム. 24 (1): 62–81. ISSN 1557-2455. JSTOR 41805011. 2022年1月25日閲覧。
- ^ 「公然とゲイであることを表明しているクネセト議員が体制に波紋」Northern California Jewish Bulletin 2002年10月11日2015年6月16日閲覧。
- ^ Somfalvi, Attila (2008年3月19日). 「MKオロンがメレツ党の新議長に選出」Ynetnews . 2015年6月16日閲覧。
- ^ Senyor, Eli (2008年12月22日). 「メレツ党、新左派運動との連合を最終決定」 Ynetnews . 2008年12月23日閲覧。
- ^ Senyor, Eli (2009年2月12日). 「メレツ党首：女性団体のリブニ支持が我々に損害を与えた」 Ynetnews . 2012年12月7日閲覧。
- ^ "גלאון: "זה בוקר קשה עבורי"" [ガルオン: 「私にとっては大変な朝だ」] (ヘブライ語)。チャンネル 2 ニュース。2012 年5 月 19 日に取得。
- ^ פרידה בדמעות מג'ומס: "אחד הפרלמנטרים הבולטים שעיצבו את הכנסת" [オロンの別れの涙:国会を形成した最も著名な国会議員たち」] (ヘブライ語)。クネセット。 2011 年 3 月 23 日。2011 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 19 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ ホフマン、ギル（2011年12月28日）。「若手活動家がメレツ党首選に参戦」エルサレム・ポスト。 2015年6月15日閲覧。
- ^ 「2013年1月のイスラエル選挙」イスラエル外務省。 2015年6月16日閲覧。
- ^ 「メレツ党と労働党が票分割協定に署名」エルサレム・ポスト2014年12月8日2015年6月16日閲覧。
- ^ 「メレツ党の予備選で現職議員がクネセト議席のトップに」ハアレツ、2015年1月20日。 2015年6月16日閲覧。
- ^ ラハフ・ハルコフ（2015年3月18日）。「メレツ党首ガルオン氏、選挙での党の不振を受け辞任へ」エルサレム・ポスト。 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「メレツ党が不在者投票で5議席を獲得、リクード党が30議席を確保」Ynetnews、2015年3月19日。 2015年3月19日閲覧。
- ^ 「ガルオン氏、メレツ党首を辞任せず、最終議席数で5議席を獲得」エルサレム・ポスト、2015年3月19日。 2015年3月19日閲覧。
- ^ 「ライブブログ：最終投票集計でリクードとメレツがクネセト議席を追加獲得」ハアレツ。2015年3月19日。 2015年3月19日閲覧。
- ^ ウートリフ、ラウル。「第1回予備選で大勢の投票者が集まり、メレツ党の有権者はベテラン議員をトップに選んだ」www.timesofisrael.com 。 2019年2月16日閲覧。
- ^ ホームズ、オリバー（2019年7月25日）。「バラクはネタニヤフ政権を終わらせるために左翼同盟を結成」ガーディアン。
- ^ スタッフライター（2019年7月29日）。「メレツ中央委員会、バラクのイスラエル民主党との合併を承認」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2019年9月17日閲覧。
- ^ Berkowitz、アダム・エリヤフ（2021年8月18日）。「タリバンの征服により失われた10部族がイスラエルに復帰する可能性」Israel365ニュース|最新ニュース。聖書の観点。
- ^ エリアヴ・ブロイヤー（2022年11月3日）。「メレツ党、結成以来初めてクネセトから正式に離脱」エルサレム・ポスト。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Schneider, Tal (2023年8月21日). 「メレツ党がクネセトから追放され、同党の地方候補は資金調達に苦戦」。The Times of Israel 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ シュムール・サンドラー、マンフレッド・ゲルステンフェルド、ジョナサン・リンホールド編 (2013)。「付録」。イスラエルの選挙2006年。ラウトレッジ。281ページ。ISBN 978-1-317-96992-1。
- ^ イタマール・ラビノビッチ（2009年）。『平和への挑戦：イスラエルとアラブ諸国、1948-2003年』プリンストン大学出版局、147ページ。ISBN 978-1-4008-2597-4. 2015年6月16日閲覧。
- ^ イスラエルの選挙2003年。シュムエル・サンドラー、M・ベンジャミン・モロフ、ジョナサン・リンホールド。ロンドン：ラウトレッジ。2005年。149ページ。ISBN 978-0-203-08691-9. OCLC 958104928.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ロニット・チャチャム（2003年）。『Breaking Ranks: ウェストバンクとガザ地区での奉仕を拒否する』Other Press, LLC、p. 60、ISBN 978-1-59051-099-5。
- ^ 「メレツ党」イスラエル民主主義研究所。
- ^ Thomas Vescovi (2019年6月6日). 「イスラエルの左派は疎外される運命にあるか？」Middle East Eye。
- ^ 「イスラエル、大麻使用の合法化へ進む」。インディペンデント。2018年3月8日。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。
- ^ メラニー・J・ライト（2013年）。ユダヤ教の研究：重要な問題。A＆Cブラック。p.49。ISBN 978-1-4725-3888-8. 2015年6月16日閲覧。
- ^ ギル・ホフマン（2018年3月5日）。「メレツ党の有力候補：ディアスポラの声になりたい」エルサレム・ポスト。 2019年9月17日閲覧。
- ^ ピーター・ラム（2015年）。社会主義の歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。312ページ。ISBN 9781442258273. 2018年7月30日閲覧。
- ^ 「イスラエルの政党ガイド」BBCニュース2013年1月21日2015年6月28日閲覧。
- ^ 武器は環境に優しいとは言えない、ハアレツ紙、2008年5月19日。「『ほとんどの党代表が抱える主な問題は、交通渋滞と大気汚染、再生可能エネルギーによる電力生産、廃棄物管理だ』と、メレツ党のモシ・ラズ氏、環境活動家エラン・ビニャミニ氏とともにイスラエル代表を務めた緑の党のハダス・シャクナイ氏は語る。」
- ^ Attila Somfalvi (2008年9月19日). 「リヴニがメレツに接近」 Ynetnews . 2015年6月16日閲覧。
- ^ エトガー・レフコビッツ（2008年9月21日）。「エゲド氏、エルサレムの『ハレディゼーション』に関する政治広告を削除」エルサレム・ポスト。 2015年6月16日閲覧。
- ^ アシュラフ・ハリル（2009年2月9日）「リブニ氏、イスラエルの投票前に極左派や女性を追う」シアトル・タイムズ。AP通信。 2015年6月16日閲覧。
- ^ ルドレン、ジョディ（2014年1月24日）。「率直な意見を述べるイスラエルの議員シュラミット・アロニ氏が86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 「メレツ党、国民国家法に反対して裁判所に訴訟を起こす」エルサレム・ポスト | Jpost.com 2022年9月18日閲覧。
- ^ ピーター・ラム（2015年）。社会主義の歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。312ページ。ISBN 9781442258273. 2018年7月30日閲覧。
- ^ スターン・スターン・ホフマン、ギル（2008年3月18日）。「メレツ党の新党首、政府参加の申し出を拒否」。JPost.com。エルサレム・ポスト。 2022年2月14日閲覧。
- ^ Bar-Zohar, Ophir (2012年2月8日). 「ザハヴァ・ギャルオンがメレツ党首を制す」.ハアレツ. 2022年2月14日閲覧。
- ^ ウートリフ、ラウル（2018年3月22日）。「メレツ党首選で党のベテランと元ピース・ナウ党首が対決」www.timesofisrael.com。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。 2022年2月14日閲覧。
- ^ ザケン、ダニー;タル・シュナイダー（2019年6月27日）。 「הורוביץ ניצח את זנדברג בבחירות לראשות מרצ」[ホロヴィッツはメレツ党首選挙でザンドベリを破った]。地球儀(ヘブライ語) 。2021 年7 月 23 日に取得。
- ^ ザケン、ダニー (2022年8月23日)。 「הקרב על ראשות מרצ: הפריימריז יוצאים היום לדרך」 [メレツのリーダーシップをめぐる戦い: 予備選挙が今日始まる]。地球儀。2022 年8 月 24 日に取得。
- ^ 「シオニスト会議」。世界シオニスト機構。世界シオニスト機構。 2024年7月2日閲覧。
- ^ Lahav Harkov (2015年3月11日). 「サラ・シルバーマンがメレツを支持」エルサレム・ポスト. 2015年6月16日閲覧。
- ^ Sarah Silverman (2015年3月11日). 「イスラエル！」. Twitter . 2015年6月16日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、メレツに関連するメディアがあります。
- 公式ウェブサイト（ヘブライ語）
- 公式プラットフォーム、2021年2月（英語）
- Facebook の Meretz (ヘブライ語)
- Meretz のYouTubeチャンネル (ヘブライ語)
- TwitterのMeretz （ヘブライ語）
- クネセト ウェブサイト: メレツ (第 12 ～ 15 クネセト)、メレツ - 民主選択 - シャハル (第 16 クネセト)、メレツ - ヤハド (第 17 クネセト)、新運動 - メレツ (第 18 クネセト)