魚団子を添えた「ドライ」なミーポック | |
| タイプ | 麺類 |
|---|---|
| ミーポック | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語(簡体字) | 面薄 | ||||||||||||
| 繁体字中国語 | 麵薄 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ミーポックは平たい黄色の外見が特徴の中華麺で、厚さや幅は様々です。潮汕麺が起源のこの料理は、中国の潮汕地域や、潮汕中国人移民の多いシンガポール、マレーシア、タイなどの国でよく食べられています。ミーポックはソース(福建語で「ドライ」または「ター」( Pe̍h -oe-jī : ta)と呼ばれることが多い)で和えて提供されるのが一般的ですが、スープ(「スープ」または「ターン」と呼ばれる)で提供されることもあります。上に肉や野菜が添えられます。
ミーポックは、魚団子 ミーポック(ユーワンミーポック)とキノコミンチ ミーポック(バクチョーミー)の2種類に分類できます。バクチョーミーは通常、細い麺(「ミーキア」)(ワンタン麺またはユーミアンとして広く知られています)またはミーポックを使用して調理されますが、ユーワンミーは両方のスタイルまたは他の種類の麺で調理することもできます。
ミーポックは、他の中華麺料理とともに、シンガポールの ホーカーセンターやコーヒーショップ(東南アジアの一部ではコピティアム)でよく提供される定番料理です。
ミーポックソース
麺を絡めるソースは料理の非常に重要な要素であり、料理人の技術と経験を表すものと考えられています。ミーポックのソースの重要性は、パスタに添えられるソースと同様に考えることができます。
ソースは、唐辛子、油、酢、醤油やコショウなどの他の調味料の4 つの成分で構成されています。唐辛子はさまざまな材料から作られ、その準備には多くの場合、揚げたり混ぜたりすることが含まれます。油、伝統的にはラードが使用され、麺の滑らかな食感を保証しますが、植物油は、味は劣るものの、より健康的であるために使用されることもあります。酢は酸味を加えるために追加され、食事客は酢の使用量を指定できます。
お子様や、チリの辛さが苦手な方には、 チリソースをトマトケチャップに置き換えることもできます。
スープ
スープは、"辛口" バージョンのサイドディッシュとしてボウルに入れて提供されます。または、ソースを省いた "スープ" バージョンでは麺と一緒に提供されます。伝統的に、スープは老鶏、豚骨、干しヒラメ、大豆と一緒に一晩煮込まれます。その結果得られるスープは、味が濃厚で、見た目は濁っています。
ミーポック麺
通常、麺は工場で作られており、調理する前に十分な準備が必要です。麺の準備と調理方法は店によって異なりますが、目指す結果は同じです。弾力のあるアルデンテの麺です。
屋台では、麺を激しくかき混ぜて余分な小麦粉や重曹を取り除き、くっついてしまった麺をほぐすことがよくあります。その他の工程としては、麺を伸ばしたり、希望の長さに切ったり、盛り付けの大きさに切り分けたりすることなどがあります。
麺の調理工程は、熱湯と冷水で何度も湯がくことから始まりますが、冷水を使わない屋台もあります。麺は水切りされ、ソースまたはスープに入れられます。
バクチョーミー
バクチョーミー(簡体字中国語:肉脞面、繁体字中国語:肉脞麵、ピンイン:ròucuǒ miàn、Pe̍h-ōe-jī:bah-chhò-mī)は、ミンチ肉麺と訳され、ホーカーセンターやフードコートで屋台料理としてよく売られているシンガポールの麺料理です。 [1]麺は酢、ミンチ肉、豚肉のスライス、豚レバー、煮込んだスライスしたキノコ、ミートボール、揚げたラードのかけらで和えられます。バクチョーミーは、乾燥バージョンとスープバージョンの2種類に分類できます。乾燥バージョンのほとんどには、煮込んだキノコのスライス、豚ひき肉、豚肉のスライス、時には揚げたイカンビリスが、パンチの効いたチリビネガーソースで和えた麺の上に添えられている。一方、スープバージョンは、スープの豚肉の風味の深さが高く評価されている。シンガポールのバクチョーミーは、ワールドストリートフードコングレスによって世界最高のストリートフードに選ばれた。 [2]
フィッシュボールミーポック
このバージョンのミーポックは、通常、魚団子、スライスした魚のすり身、ギョウ(魚の肉のペーストで少量のひき肉を包んだ小さな団子の一種)、ひき肉、ミートボール、レタスまたはタウゲ(福建語で豆の芽)をトッピングして提供されます。トッピングを追加または省略して作ることも、スープまたは「ドライ」スタイルで調理することもできます。また、チリソースの有無を選択できます。
その他のトッピング
新しい種類のトッピングとしては、揚げ餃子、アワビの切り身、カニカマ、その他の魚の加工品などがあります。
大衆文化では
- 『ミーポックマン』は、シンガポールの映画監督エリック・クーが監督した映画のタイトルです。
- バクチョーミーは、 2006年のシンガポール総選挙におけるジェームズ・ゴメスの騒動を風刺した『ミスター・ブラウン・ショー』のエピソードで大きく取り上げられた。
参照
参考文献
- ^ 「 ストレーツ・タイムズの料理評論家が選ぶ、市内のベスト・バク・チョー・ミー5選」。2016年11月10日。
- ^ ラム・ミン・リー. 「シンガポールのバクチョーミーが世界のストリートフードリストでトップに」. 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月5日閲覧。
