ブキット・バトック | |
|---|---|
| その他の転写 | |
| • マレー語 | Bukit Batok ( Rumi ) بوکيت باتوق ( Jawi ) |
| • 中国語 | 武吉巴督 WƔjí Bādō (ピンイン) Bú-kit Pa-tok (福建語 POJ ) |
| • タミル語 | புக்கிட் பாத்தோக் Pukkiṭ Pāttōk (音訳) |
シンガポールのブキット・バトックの場所 | |
| 座標: 1°21′32.51″N 103°45′49.25″E / 1.3590306°N 103.7636806°E / 1.3590306; 103.7636806 | |
| 国 | |
| 地域 | 西部地域
|
| CDC | |
| 町議会 |
|
| 選挙区 | |
| 町が発表 |
|
| DGPが展示 |
|
| PA設立 |
|
| 政府 | |
| • 市長 | 南西CDC
|
| • 国会議員 | ブキット・バトックSMC
チュア・チュカンGRC
ホンカノースSMC ジュロンGRC |
| エリア [3] [4] | |
• 合計 | 11.13 km 2 (4.30 平方マイル) |
| • ランク | 25日 |
| • 居住の | 2.91 km 2 (1.12 平方マイル) |
| 標高 | 50メートル(170フィート) |
| 人口 (2019)[3] [4] [5] | |
• 合計 | 158,030 |
| • ランク | 13日 |
| • 密度 | 14,000/km 2 (37,000/平方マイル) |
| • ランク | 11日 |
| 民族グループ [5] | |
| • 中国語 | 113,460 |
| • マレー人 | 25,240 |
| • インド人 | 14,950 |
| • その他 | 4,380 |
| 郵便区 | 21、23 |
| 住居ユニット | 32,275 |
| 予測される最終値 | 53,000 |
ブキット・バトック (ˌ b ʊ k ɪ t b ɑː ˈ t oʊ k /) は、しばしばBtバトックと略され、シンガポール西部地域の東側境界に沿って位置する計画区域および成熟した住宅街である。統計上、ブキット・バトックはシンガポールで25番目に大きく、12番目に人口が多く、11番目に人口密度の高い計画区域である。[3] [5]ブキット・バトックは、北、北東、北西にチョア・チュー・カン、北東と東にカシュー、南にクレメンティ、南東にブキ・ティマ、南西にジュロン・イースト、西にテンガの6つの計画区域と接している。[6] [7]
ブキット・バトックはゴンバック・ノーライトの上に大部分を占めている。ゴンバック・ノーライトは計画地域自体だけでなく、隣接するカシューの西部にも集中して見られる地質構造である。[8] [9] [10]この火成岩の存在により、ブキット・バトックは20世紀半ばの変わり目頃にシンガポールの採石産業にとって極めて重要な場所となった。 [11]
語源
ブキット・バトックという名前の由来については、さまざまな説があります。ブキットはマレー語で「丘」を意味するため、町の名前からは丘陵地帯という印象を受けます。しかし、 バトックにはいくつかの解釈があります。
ガッシング村のジャワ人村長によると、丘陵地帯にココナッツの木が生えていたため、その地域はジャワ語でココナッツを意味するバトックと名付けられたという説もある。 [12]
中国語版では、丘は硬い花崗岩でできており、マレー語でバトゥと呼ばれ、その後バトと誤って呼ばれ、最終的にバトックとなった。[12]別のバージョンでは、丘は人間の頭蓋骨のように見え、スカルトップという言葉はバトックと発音された。[12]
他の人たちは、咳を意味するマレー語の「バトック」が、その涼しい空気(咳や風邪の原因となる)[12]や、歴史的に花崗岩の採石場である小桂林で使用されていた爆発物の音に由来して、その場所に結びついていると信じています。
歴史
1940 年代以前、ブキット バトックはゴムとパイナップルのプランテーションが大部分を占めていました。1940 年代初頭、ブキット ティマでは徐々に工業化が進み始めました。フォード工場は、現在の場所に近いブキット ティマ ロード沿いに建設された最初の工場の 1 つでした。
第二次世界大戦のシンガポールの戦いの間、ブキット・バトックは連合国と枢軸国双方にとって重要な拠点となった。[11]ブキ・ティマの戦いでイギリス軍がこの付近を防衛しようとして失敗し、1942年2月15日にフォード・モーター工場で日本軍に降伏したことは、ウィンストン・チャーチルによって「イギリス軍事史上最大の降伏」と評された。 [13]
その結果、イギリスのブキ・ティマ工業化計画は長くは続かず、第二次世界大戦中に突然中止されました。1942年以前に建設された工場は、シンガポール占領中に日本軍にすぐに接収されました。ブキ・バトック丘陵の麓にあるフォード工場は、日本軍に軍用車両を供給するために、日本の多国籍企業である日産によって占拠されました。ブキ・バトック丘陵(現在のブキ・バトック自然公園)とブキ・ティマ丘陵は、日本占領時代には戦略的な丘陵地帯とみなされていました。これらの場所は周辺地域を支配する鍵であり、戦争で最も激しい戦闘が行われた場所でした。
シンガポールの征服に成功した後、山下将軍はオーストラリアの捕虜 500 人に、ブキット バトック ヒルの頂上に日本軍の戦争記念碑である昭南忠霊塔を建立するよう命じました。日本占領下の間、日本の役人や軍人は昭南忠霊塔で頻繁に天皇を拝みました。さらに、これらの儀式の映像は、国民が戦争を継続的に支持するようにプロパガンダとして日本で放送されました。しかし、第二次世界大戦の終わりに、この神社は、帰還するイギリス軍によって記念碑の名誉が傷つけられることを恐れた日本人自身によって最終的に破壊されました。
第二次世界大戦後、イギリスはシンガポールに戻った。イギリスがブキット・バトックの工業化計画を再開したため、フォード工場周辺の地域はイギリスの「植民地工場」として知られるようになった。工場の発展に加え、ブキット・バトックでは花崗岩の採石が盛んに行われるようになった。[14]現在ブキット・バトック自然公園の中心にあるポー・キム採石場は、この付近の採石場の一つであった。1950年代から1970年代にかけて花崗岩の採石が行われていたが、採石活動が地球の核に与えたダメージのため、後に放棄された。
1965年にシンガポールが独立した後、新たに結成された人民行動党(PAP)政府は、この場所を軽工業地域として積極的に推進しました。
ブキット・バトック新市街の開発は1975年12月に始まり、[1]約10年の間にかつての村が新市街に変貌しました。[11]その遺産の証として、いくつかのノーライト層と尾根が保存されており、そのほとんどは現代の町の特徴としてブキット・バトック自然公園とブキット・バトック・タウンパークの両方で見ることができます。 [15] [16]
地理
位置
ブキット・バトック計画区域は、北と北西にチョア・チュー・カン、北東と東にブキット・パンジャン、南にクレメンティ、南東にブキ・ティマ、南西にジュロン・イースト、西にテンガの 6 つの計画区域に隣接しています。
ブキバトック新市街はブキバトック計画区域内にあります。
サブゾーン
ブキ・バトク計画区域は 9 つのサブゾーンに分かれています。
商業活動

ブキット・バトックの主要ショッピング複合施設であるウェストモールは、1998年半ばにオープンしました。ユナイテッド・インダストリアル・コーポレーション(UIC)とシンガポール・ランドの合弁会社であるアルプロップ社が開発したこの複合施設は、敷地面積106,000平方フィート(9,800平方メートル)に7階建て、延べ床面積283,000平方フィート(26,300平方メートル)を誇ります。1億7,000万シンガポールドルをかけて建設され、郵便局、コミュニティ図書館、シネプレックスなどの施設のほか、ショップ、レストラン、スーパーマーケットが入っています。
輸送
ブキット・バトック地区には、ブキット・バトック MRT 駅とブキット・ゴンバック MRT 駅の 2 つの MRT 駅があります。
ブキット・バトック・バスインターチェンジは、ブキット・バトックMRT駅とウェスト・モールの近くにあり、中規模の大きさで、タワー・トランジット・シンガポールによってほぼ完全に使用されています。インターチェンジとほとんどのサービスは、以前はシンガポール・バス・サービス(SBSトランジットの前身)によって運営されていましたが、2000年12月26日にバスサービスはトランスアイランド・バス・サービス(SMRTバスの前身)に移管されました。SMRTバスは2016年5月29日まで運営を続け、その時点でバスサービス852(2018年までセレター・バス・パッケージの下)と61および991のみがSMRTバスに残されました。SBSトランジットは今でもブキット・バトックにバス停を持っています。
公共サービスと公共事業
ブキット バトクには 80 Bukit Batok Rd, Singapore 658072 に消防署が 1 つあります。[17] HDB 支所はブキット バトク セントラルにあります。[18]
教育
2023年現在[アップデート]、この地域には合計6つの小学校と5つの中学校があります。[19]これらには、プリンセスエリザベス小学校、ケミン小学校、リアンフア小学校、セントアンソニーズ小学校、ブキットビュー小学校、ブキットビュー中学校、ブキットバトック中学校、ヒルグローブ中学校、デュネアン中学校が含まれます。ユソフイシャク中学校は2022年にブキットバトックからプンゴルキャンパスに移転しました。[20]
ミレニア インスティテュートは、ジュロン インスティテュートとアウトラム インスティテュートの合併により設立され、2007 年 1 月にブキット バトック ウェスト アベニュー 3 の新しいキャンパスに移転しました。ブキット バトックには、シンガポール ホテル ツーリズム教育センター(SHATEC)もあります。
レクリエーション

ブキット・バトックスイミング コンプレックスはイースト アベニュー 6 の近くにあります。近隣にはブキット・バトック タウン パークやブキット・バトック ネイチャー パークなど、多くの公園があります。
CDANS ブキット・バトック カントリー クラブは、民間防衛軍の予備役とその家族のために 1998 年にオープンしました。ゴルフ練習場、プール、ボーリング場、スポーツ施設を比較的手頃な価格で提供しています。
公務員クラブ ブキット バトック クラブハウスは、公務員、その家族、一般の人々に水泳、ボーリング、その他のレクリエーション施設を提供しています。ブキット バトック タウン センターの近くにあり、2006 年 3 月 1 日にオープンしました。
政治
ブキット・バトックの管轄は、ブキット・バトック・セントラルに事務所を構え、ブキット・バトックの大部分を管理するジュロン・グループ代表選挙区(ジュロン GRC) と、ブキット・バトック・ウェスト・アベニュー 3 とブキット・バトック・セントラルの北側の地域を管理するチュア・チュー・カン・グループ代表選挙区 (チュア・チュー・カン GRC) の 2 つに分かれています。国会議員は4 名で、各 GRC から 2 名ずつ選出され、ブキット・バトックのさまざまな地域を代表しています。
ブキット・バトックは、 1991年の選挙以前は単独の1人選挙区であったが、後に主にジュロンGRCに統合され、 2015年の選挙で再びSMCとして分離した。2016年現在、ブキット・バトックはジュロンGRCとブキット・バトックSMCに代表を送っている。ジュロンGRCにとっては、ブキット・バトック東選挙区が唯一の選挙区であり、ラハユ・マハザムが現在の国会議員である。デビッド・オンは、2016年3月に突然辞任するまでブキット・バトック選挙区の国会議員を務めた。 2015年の選挙でアルジュニードGRCから出馬して敗れたムラリ・ピライは、2016年5月の補欠選挙で勝利して以来、ブキット・バトックを代表している。
2011年と2015年の同じ選挙で、ブキット・ゴンバックはチュア・チュー・カンGRCを代表しています。ブキット・ゴンバックにも2つの選挙区があり、そのうちの1つは別の制度です。ブキット・ゴンバックはロー・イェン・リンMPとして代表し、エイミー・コーはホン・カー・ノースSMCを代表しました。
参考文献
- ^ ab 「BUKIT BATOK WILL HOUSE 10,000」The Straits Times 1975年11月22日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ ab 「シンガポールインフォペディア - 開発ガイドプラン」。国立図書館委員会。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ abc 「都市人口 - 統計、地図、チャート | ブキット・バトック」。2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
- ^ ab HDB 主要統計 FY2014/2015 2016 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ abc 「Statistics Singapore - Geographic Distribution - 2018 Latest Data」。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月11日閲覧。
- ^ 「URA 2014 Master Plan」。都市再開発局。2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ シンガポールの計画区域/サブゾーン(2015年)、シンガポール統計局、 2015年4月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “GC41060 Gombak Norite Formation (Earthcache) in Singapore”. geocaching.com . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ 「島の周りの岩」。ザ・ストレーツ・タイムズ。1985年11月11日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ James Tann (2014年3月8日). “Trekking Bukit Gombak in search of WW2 relics”. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ abc 「シンガポールインフォペディア - ブキット・バトック」。国立図書館委員会。2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月16日閲覧。
- ^ abcd Savage, Victor R. (2013). シンガポールの通り名:地名学の研究。Brenda SA Yeoh。シンガポール。p. 115。ISBN 978-981-4484-74-9. OCLC 868957283. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月4日閲覧。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ウィンストン・チャーチル(2002) [1959].第二次世界大戦(要約版).ロンドン:ピムリコ. ISBN 9780712667029。
- ^ アーロン・チャン (2011年2月23日). 「西部の見捨てられた採石場と神秘の神殿」. One-North Explorers. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ 「ブキット・バトックに26,000戸のアパートが建設へ」ザ・ストレーツ・タイムズ、1981年9月16日。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ 「New HDB estate」. The Business Times . 1981年9月16日. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Bukit Batok (Fire Station) - 80 Bukit Batok Road (S)658072”. www.streetdirectory.com . 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月4日閲覧。
- ^ “シンガポールのブキット・バトック地区HDB支店地図”. www.streetdirectory.com . 2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月4日閲覧。
- ^ “School Information Service”. 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月19日閲覧。
- ^ “Yusof Ishak Secondary School to relocate to Punggol in 2021 to boost students numbers”. TODAY . 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月30日閲覧。
