彼女はかつて私の彼女だった

「彼女はかつて私の彼女だった」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第16シーズンの第4話である。2004年12月5日にアメリカのFoxネットワークで最初に放映された。 ^{[1]このエピソードは}ティム・ロングが脚本を書き、マシュー・ナスタックが監督を務めた。

このエピソードでは、マージは高校時代の成功した友人リサと親しくなり、彼女に嫉妬する。キム・キャトラルがクロエ・タルボット役でゲスト出演。このエピソードは否定的な評価を受けた。

ある日、マージは高校時代の友人クロエ・タルボットをテレビで見かけ、ニュースレポーターとしての彼女の成功に嫉妬する。二人が会ったとき、恥ずかしがったマージはスプリングフィールドを離れたことがないと告白するが、二人は再会を喜ぶ。クロエはシンプソン家の夕食に来るが、彼女の刺激的な話はマージを苛立たせ、リサを刺激してクロエと夕食に出かける。

マージは、自分とクロエが高校の新聞記者だったことを明かすが、高校卒業後はバートが生まれた後も恋人のホーマーと一緒に暮らし、クロエはバーニーがプロポーズしたときに彼と別れた。クロエの成功のせいで、マージは自分の決断と家族の両方に憤りを感じ始めたようだが、ホーマーから励ましの言葉を受ける。

夕食から帰る途中、クロエはリサを国連女性会議に招待するが、リサは親の許可が必要だと言う。シンプソンズの家に到着すると、リサがクロエのことを好むのではないかと心配した酔っ払ったマージはクロエを挑発し、2人は芝生で喧嘩を始める。このため、マージの目は黒く腫れ上がる。

マージはリサに何が起こったのかを話した後、リサが女性会議に行くことを禁じるが、リサはこっそり抜け出してクロエの車のトランクに隠れる。そしてクロエが車を走らせているとき、上司から電話がかかってきて、スプリングフィールド火山の噴火の取材をするように言われる。リサがトランクから飛び出すと、クロエは、当初のカメラマンが溶岩を見て逃げてしまったため、リサをカメラマンに任命する。

マージとホーマーがリサを探すために女性会議に到着すると、火山からクロエが生中継しているのが目に入る。そこには、カメラの後ろにリサがいて、2人は溶岩の海に閉じ込められていると書かれていた。マージとホーマーは火山に急ぎ、マージは岩から岩へと飛び移ってリサを救出する。その直後、バーニーがヘリコプターで降りてきてクロエを救出する。クロエはバーニーに30分間の同情セックスを許す。

マージは記者としての人生を想像すると、ほとんど興味を示さない家族に向かって叫びます。

このエピソードはティム・ロングが脚本を書いた。^[1] キム・キャトラルがクロエ・タルボット役でゲスト出演した。^{[2] [3]}

アメリカでの最初の放送では、「She Used to Be My Girl」は1,030万人が視聴した。^[4]

DVDムービーガイドのコリン・ジェイコブソンは、このエピソードは前作よりも良かったが、今シーズンのマージとリサに焦点を当てたことで「良い素材」が何も提供されていないと考えたと述べた。^[5]

『フォー・フィンガー・ディスカウント』では、ガイ・デイヴィスとブレンダン・ダンドーはエピソードを気に入らなかったが、キム・キャトラルの演技は気に入った。また、マージがリサが崇拝する他の女性に嫉妬するエピソードは、以前のエピソードでも見たことがあると思った。^[6]

Wikiquote には「She Used to Be My Girl」に関連する引用句があります。

• IMDbの「彼女はかつて私の彼女だった」