マックス・アラン・コリンズ

マックス・アラン・コリンズ
マックス・アラン・コリンズのキャリア初期（1982年）
生まれる	( 1948-03-03 )1948年3月3日（76歳） アイオワ州マスカティーン、米国
ペンネーム	バーバラ・アラン、パトリック・カルヘイン
ジャンル	小説、脚本、漫画、コミック、短編小説、歴史小説などのメディアにおけるミステリー。
主な作品	破滅への道
著名な受賞歴	インクポット賞1982年 シャムス賞1984年および1992年
配偶者	バーバラ・コリンズ
子供たち	1
Webサイト
翻訳元

マックス・アラン・コリンズ（1948年3月3日生まれ）は、アメリカのミステリー作家で、グラフィックノベルで知られています。彼の作品はさまざまな形式で出版されており、Road to Perditionシリーズは同名の映画の原作となっています。 ^{[要出典]彼は長年にわたり}ディック・トレイシーの新聞漫画を執筆し、このキャラクターを題材にした小説も数多く執筆しています。^[要出典]

コリンズは小説、脚本、漫画、コミック・ストリップ、トレーディングカード、短編小説、映画ノベライズ、歴史小説を執筆している。グラフィック・ノベル『ロード・トゥ・パーディション』（2002年に映画化）を執筆し、コミック・ブックの私立探偵ミス・ツリーを創作した^[1]。また、クリエーターのチェスター・グールドからコミック・ストリップ『ディック・トレイシー』の執筆を引き継いだ。 ^{[2]コリンズは1987年に『}バットマン』のコミック・ブックを短期間執筆し、ジェイソン・トッドというキャラクターの新しいオリジンを作り上げている。^[3]コリンズとアーティストのテリー・ビーティーは同年、DCでセルフタイトルの限定シリーズでワイルド・ドッグを生み出した。このキャラクターは後にアクション・コミックス・ウィークリーのアンソロジーに登場した。^{[4] 2016年現在、ワイルド・ドッグはテレビ・シリーズ『}アロー』の定期キャラクターとなり、俳優のリック・ゴンザレスが演じている。^[5]

コリンズのバットマンシリーズへのもう一つの貢献は、2003年の『バットマン：チャイルド・オブ・ドリームス^{』の英語版の脚本を書いたことである。 [6]彼は}ダークエンジェルTVシリーズを拡張する本を書いた。彼はCSIのTVシリーズシリーズに基づいた本やコミックを書いた。2006年にはテレビシリーズボーンズに基づいた『Buried Deep』（「Bones Buried Deep」としてもリリース）を書いた。^[7]

彼は『ロード・トゥ・パーディション』の続編小説2冊、『ロード・トゥ・パーガトリー』と『ロード・トゥ・パラダイス』を執筆した。また、『ロード・トゥ・パーディション』の登場人物を主人公にしたグラフィックノベルを3冊執筆した。これらのグラフィックノベルは総称して『オン・ザ・ロード・トゥ・パーディション』と呼ばれ、映画のベースとなっている。^[8]

彼はリー・ゴールドバーグと共に国際メディアタイイン作家協会を設立した。^[9] IAMTWはタイインや小説化の作家のための組織である。^[10]

コリンズはアイオワ大学のアイオワ作家ワークショップで学んだ。^[11]

コリンズは子供の頃からミステリー作家ミッキー・スピレインのファンであり、後に彼と親しい友人になった。^{[要出典] 2人は1990年代に}マイク・デンジャーと呼ばれる漫画シリーズで協力した。^[要出典] 2006年にスピレインが亡くなった後、コリンズはデッド・ストリート、ビッグ・ショーダウン、そして2008年のゴリアテ・ボーンから始まるマイク・ハマーの小説完結シリーズの継続など、スピレインの未完の作品の完成を委託された。現在までにコリンズは13のスピレイン・ハマーの小説を完成させており、最新作は2022年に出版されたキル・ミー・イフ・ユー・キャンである。 ^[12]

2021年、彼とカナダの俳優兼作家のデイブ・トーマスはチームを組み、SFミステリー小説『ジミー・レイトンの数々の人生』を執筆した。^[13]

作家としての活動に加え、コリンズは『マミー』、『マミー2 ママの日』、『リアルタイム ルーカス・マーケットの包囲網』、そしてエドガー賞候補の戯曲に基づく『エリオット・ネス アンタッチャブル・ライフ』の4本の映画を脚本・監督している。 ^[7] 4本ともコリンズの故郷であるアイオワ州マスカティンでロケ撮影された。最初の3本はTroma Team VideoからDVD（個別またはブラックボックスセット）で発売されており、ネスの映画はVCI Entertainmentによって配給されている。『リアルタイム ルーカス・マーケットの包囲網』のDVDリリースは、DVDプレーヤーのマルチアングル機能を活用した最初の映画の1つとして注目されており、視聴者は物語をさまざまな視点から見ることができる。

コリンズは自身のロックバンド「クルシン」で楽曲を書き、演奏している。^[14]

コリンズは民主党員で、自身の政治的見解を次のように述べている。「私は自分を中道よりやや左派だと思っているが、父は自分を中道よりやや右派だと思っていた。父はチンギス・ハーンよりやや右派だった。だから、誰にも分からない。ただ、右派が手に負えなくなると、私は左派になる。右派はよくそうする。」 ^[15]

コリンズと妻バーバラにはネイサンという息子がいる。^[7]

2008年、コリンズが1966年にアイオワ州マスカティンで結成したバンド、デイブレーカーズがアイオワ・ロックンロールの殿堂入りを果たした。^{[16] [17]} 10年後の2018年、コリンズはバンド「クルージング」のメンバーとして再びアイオワ・ロックンロールの殿堂入りを果たした。^{[18] [19]}

コリンズは1982年にインクポット賞を受賞した。 ^[20]彼は1984年と1992年にシャムス賞を受賞した。 ^[21]

このシリーズは、1973 年にベトナム戦争から帰還後、プロの暗殺者となった元米海兵隊の 狙撃兵を主人公としています。本は、クォーリー (コードネーム) の一人称で語られます。彼は独自の名誉の規範を維持し、自らの破滅を招き、最終的には何らかの敵 (腐敗した政治家、ギャング、搾取的なビジネスマン、麻薬密売人など) によって殺害されるであろうと信じる人々を殺す契約を交わすことで、自分の犯罪を正当化します。

• クォーリー（別名ブローカー）（1976）
• クォーリーズ・リスト（別名ブローカーの妻）（1976）
• クォーリーの取引（別名ディーラー）（1976）
• クォーリーズカット（別名スラッシャー）（1977）
• クォーリーズ・ヴォート（別名プライマリー・ターゲット）（1987）
• Quarry's Greatest Hits (「Primary Target」と短編小説を収録) (2003)
• 最後の採石場（2006）
• 最初の採石場（2008）
• クオリー・イン・ザ・ミドル（2009）
• クオリーズ・エックス（2010）
• 間違った採石場(2014)
• クォーリーズ・チョイス（2015）
• クオリー・イン・ザ・ブラック(2016)
• クォーリーズ・クライマックス（2017）
• キリング・クォーリー（2019）
• クォーリーズ・ブラッド（2022）

シネマックスは『クォーリー』のテレビ版を制作した。マイケル・D・フラーとグラハム・ゴーディが原作を基に脚本を書いたこのプロジェクトは、1972年にベトナムから帰国した海兵隊の狙撃兵が、愛する人々から疎外され、世間から悪者扱いされるというストーリーである。幻滅した退役軍人はすぐに、ミシシッピ川に広がる殺し屋や汚職のネットワークに引きずり込まれる。^{[22] [23]}この番組は、第1シーズン終了後の2017年5月に打ち切られた。^[24]

このシリーズは、リチャード・スタークの「パーカー」というキャラクターに似ていて、明らかにそのキャラクターからインスピレーションを受けた、中西部で活動する プロの泥棒を特集しています。

• ベイト・マネー（1981）
• ブラッドマネー（1981）
• フライペーパー（1981）
• ハッシュ・マネー（1981）
• ハード・キャッシュ（1981）
• スクラッチ・フィーバー（1982）
• スプリー（1987）
• モーン・ザ・リヴィング（1999年）コリンズの最初の小説だが、1999年まで出版されなかった。
• トゥー・フォー・ザ・マネー（最初の2冊『ベイト・マネー』と『ブラッド・マネー』のオムニバス版）（2004年）
• スキム・ディープ（2020）
• ダブルダウン（第3巻と第4巻『フライペーパー』と『ハッシュマネー』のオムニバス復刻版）（2021年）
• タフ・テンダー（第5巻と第6巻のハード・キャッシュとスクラッチ・フィーバーのオムニバス復刻版）（2022年）
• マッド・マネー（第7巻と第8巻『スプリー』と『モーン・ザ・リビング』のオムニバス復刻版）（2023年）

マロリーシリーズは、アイオワ州で犯罪を解決するミステリー作家についての物語です。

• ベイビーブルーのぼったくり（1983）
• 死に治療法はない(1983)
• キル・ユア・ダーリンズ（1984）
• アクエリアスの聖骸布（1985）
• 殺人には最高の週末(1986)

コリンズの最長シリーズであり、おそらく最もよく知られている作品は、ネイサン・ヘラーシリーズです。ヘラーはシカゴの私立探偵で、有名な犯罪に関与し、オーソン・ウェルズ、フランク・ニッティ、サリー・ランドなど、1930年代から1960年代の有名人と出会います。この歴史小説シリーズの最初の小説である『True Detective』は、1984年にアメリカ私立探偵作家協会から最優秀私立探偵ハードカバーに贈られるシェイマス賞を受賞しました。コリンズは1992年に、リンドバーグ誘拐事件を扱ったヘラーの小説『 Stolen Away』^[21]で2度目のシェイマス賞を受賞しました。1999年の小説『Flying Blind』では、ヘラーがアメリア・イアハートの失踪を調査し、その過程で彼女と恋愛関係に陥ります。 『シカゴ・コンフィデンシャル』の発表により、コリンズは舞台を1950年代に移しました。ダラスでの実際の暗殺のわずか数週間前にシカゴでジョン・F・ケネディ暗殺未遂事件が起こったとされる事件を扱った『ターゲット・ランサー』は、2012年11月に出版された。

• トゥルー・ディテクティブ（1983年11月）
• トゥルー・クライム（1984年12月）
• 百万ドルの傷(1986年2月)
• ネオンミラージュ（1988年2月）
• 盗まれたもの（1991年5月）
• 戦後の世界で死ぬこと（1991年10月） - 中編小説
• カーナル・アワーズ（1994年4月）（ハリー・オークスの殺人事件について）
• ブラッド・アンド・サンダー（1995年8月）（ヒューイ・ロングの暗殺について）
• 楽園の呪い（1996年10月）
• 盲目で飛ぶ（1998年8月）
• マジックマン（1999年9月）
• エンジェル・イン・ブラック（2001年3月）
• 死の接吻：ネイサン・ヘラー事件簿（クリッペン＆ランドル、2001年6月） – 短編小説集
• シカゴ・コンフィデンシャル（2002年6月）
• バイバイ、ベイビー（2011年8月）
• シカゴ ライトニング: ネイサン ヘラー短編集(2011 年 10 月)
• トリプル プレイ: ネイサン ヘラーの事件簿 (2012 年 4 月) - 「戦後の世界で死ぬ」、「死の接吻」、「ストライク ゾーン」を含む
• ターゲットランサー（2012年11月）
• 聞かないで(2013)
• ベター・デッド（2016）
• 害を与えないで（2020）
• ビッグバンドル（2023年1月）
• トゥー・メニー・バレット（2023年10月）

この小説シリーズは、実在の「アンタッチャブル」 エリオット・ネスがクリーブランドの公安局長として活躍した経歴を描いたものです。

• ダークシティ（1987）
• ブッチャーズ・ダズン（1988）
• ブレット・プルーフ（1989）
• 数字による殺人(1993)
• エリオット・ネス・ミステリー・オムニバス（2020年） - 4冊の小説を1冊に収録
• エリオット・ネスと狂気の肉屋：現代犯罪学の夜明けにおけるアメリカ最凶の身元不明連続殺人犯の追跡（2020年） – A. ブラッド・シュワルツとの共著
• スカーフェイスとアンタッチャブル：アル・カポネ、エリオット・ネス、シカゴの戦い（2020年） – A. ブラッド・シュワルツとの共著

• ディック・トレイシー（1990年5月）、映画小説化
• ディック・トレイシー：シークレット・ファイル（1990年6月）、編集者（マーティン・H・グリーンバーグと共著）、短編小説「生き物は動かなかった」も収録
• ディック・トレイシーと悪夢のマシン（1991年1月） - 漫画コレクション
• ディック・トレイシー戦争へ行く（1991年2月） – 小説
• ディック・トレイシーの運命の相手（1992年2月） – 小説
• ディック・トレイシー：コリンズ事件簿 第1巻（2003年10月） - 漫画コレクション
• ディック・トレイシー：コリンズ事件簿第2巻（2004年10月） - 漫画コレクション
• ディック・トレイシー: コリンズ事件簿 第3巻(2005年1月) - 漫画コレクション

• 炎のライン（1993）
• マーベリック（1994）
• アイ・ラブ・トラブル（1994）
• ウォーターワールド（1995）
• エアフォースワン（1997）
• 米連邦保安官（1998）
• プライベート・ライアン（1998年8月）
• ミイラ再生（1999年5月）
• U-571（2000年）
• ハムナプトラ リターンズ(2001)
• スコーピオン・キング（2002）
• ウィンドトーカーズ（2002年4月）
• アイ・スパイ（2002年10月）
• ピンクパンサー（2005年7月）
• アメリカン・ギャングスター(2007)
• ハムナプトラ2 呪われた皇帝の秘宝(2008年7月)
• X-ファイル: 信じたい(2008 年 7 月)
• GIジョー: コブラの台頭(2009)
• GIジョー: アバブ・アンド・ビヨンド(2009)

(*) 注記: 『Road to Perdition: On the Road』は、 『On the Road to Perdition』の第 1 巻から第 3 巻を 1 冊にまとめたコレクションです。

• タイタニック号殺人事件（1999年4月）
• ヒンデンブルク殺人事件（ 2000年6月）
• 真珠湾攻撃殺人事件（2001年5月）
• ルシタニア号殺人事件（2002年11月）
• ロンドン・ブリッツ殺人事件（2004年5月）
• 宇宙戦争殺人事件（2005年7月）

• 注: Mortal Woundsは、 Double Dealer、Sin City、Cold Burnを 1 冊にまとめたトレード ペーパーバック オムニバスです。

コミックブックの黄金時代の終わり頃のアメリカのコミックブック業界を舞台にしたミステリーシリーズ

• コミックの中の殺人（2007年5月） -スーパーマンの所有権争いを題材にした殺人ミステリー
• ストリップ・フォー・マーダー（2008年5月） -アル・キャップとハム・フィッシャーの確執とフィッシャーの自殺を題材にしたフィクション
• 無実の誘惑（2013年6月） -フレデリック・ワーサムの漫画本反対運動をフィクション化した殺人ミステリー

• ユー・キャント・ストップ・ミー（2010）
• 誰もあなたの声を聞かない(2011)

• NYPDブルー：ブルー・ビギニング（1995）
• NYPDブルー：ブルーブラッド（1997）
• ダーク・エンジェル ビフォア・ドーン(2002)
• ダークエンジェルスキンゲーム(2003)
• ダーク・エンジェル アフター・ザ・ダーク(2003)
• ボーンズ〜骨は深きに埋もれる〜 (2006)

• デッドストリート（2007）
• ゴリアテ・ボーン（2008） – マイク・ハマー
• 「ビッグスイッチ」 – (2009) – マイク・ハマーの短編小説
• ビッグバン(2010) – マイク・ハマー
• 「A Long Time Dead」（2010） – マイク・ハマーの短編小説
• 「Grave Matter」（2010） - マイク・ハマーの短編小説『Crimes by Moonlight』より
• キス・ハー・グッバイ（2011） – マイク・ハマー
• コンサマタ（2011）
• レディ、死ね！（2012） – マイク・ハマー
• 「スキン」（2012） – マイク・ハマーの電子書籍短編小説
• コンプレックス90（2013） – マイク・ハマー
• 「さようなら、チーフ」（2013） – マイク・ハマーの短編小説
• 雑草の王(2014) – マイク・ハマー
• 「それは本の中にある」（2014） – マイク・ハマーの電子書籍短編小説
• キルミー、ダーリン（2015） – マイク・ハマー
• 「フォールアウト」（2015） – マイク・ハマーの短編小説
• ケイレブ・ヨークの伝説(2015)
• マーダー・ネバー・ノックス（2016） – マイク・ハマー
• 「危険な猫」（2016） – マイク・ハマーの短編小説
• ビッグ・ショーダウン（2016） – ケイレブ・ヨークの物語
• マイク・ハマーの短編小説と電子書籍の短編小説を再版した『A Long Time Dead: A Mike Hammer Casebook』 （2016年）
• 殺す意志（2017） – マイク・ハマー
• ブラッディ・スパー（2018） – ケイレブ・ヨークの物語
• キリング・タウン（2018） – マイク・ハマー
• 殺人、私の愛（2019） – マイク・ハマー
• ヘルジャンクションの最後のステージ（2019） - ケイレブ・ヨークの物語
• 熱いリード、冷たい正義（2020） - ケイレブ・ヨークの物語
• マスカレード・フォー・マーダー（2020） – マイク・ハマー
• シュガークリークの銃撃戦（2021） - ケイレブ・ヨークの物語
• キル・ミー・イフ・ユー・キャン（2022） – マイク・ハマー

• アンティーク・ロードキル（2006年8月）
• アンティークモール（2007年8月）
• アンティークフリーマーケット（2008年9月）
• アンティーク・ビザール（2010年3月）
• アンティークの模造品（2011年3月）
• 骨董品の処分（2012年5月）
• アンティーク チョップ(2013 年 5 月)
• アンティークコン（2014年5月）
• アンティークスワップ（2015年5月）
• アンティークス・フェイト（2016年5月）

• 再生（1999）
• 殺人：彼と彼女（2001）
• ボムシェル（2004）

• ブラック・ハット（2007年4月） – 1920年代のニューヨークを舞台にしたワイアット・アープとアル・カポネを描いた小説
• レッド・スカイ・イン・モーニング（2008年8月） -第二次世界大戦中、真珠湾攻撃直後のサンフランシスコを舞台にした歴史ミステリー。

• ミッドナイトホール（1986）
• マミー（1997）
• ママの日(1998)
• 守って守って（1992）
• ブルー・クリスマスとその他のホリデー殺人事件（2001年） - 短編小説集
• テイルズ オブ ザ スレイヤー(2002) – 共著、短編小説集
• マイロリータコンプレックス（2006） - 短編小説集
• デッドリー・ビラヴド- ミス・ツリーの小説（コミックセクションを参照）（2007）
• 彼女を殺さないもの(2013)
• アーリー・クライムズ（2013）
• 最高裁(2014)
• 運命の連合(2015)
• Murderlized (2020) マシュー・V・クレメンスとの共著、短編11編
• シュート・ザ・ムーン（その他）（2021）未発表の犯罪小説（1974年に執筆）と短編小説2編
• Reincarnal & Other Dark Tales (2021) ストーリー
• ジミー・レイトンの数々の人生（2021年）デイブ・トーマス出演

• AV in 3-D #1 (1984)
• ミス・ツリー#10–18 (1984–1985)

• ジョニー・ダイナマイト: アンダーワールド#1 (2003)

• ミッキー・スピレインのマイク・デンジャー#1–11 (1995–1996)
• ミッキー・スピレインのマイク・デンジャー第2巻 #1～10 (1996～1997)

• ハーラン・エリスンの夢の回廊#1 (1995)
• ジョニー・ダイナマイト#1–4 (1994)

• アクションコミックスウィークリー#601–609, 615–622, 636–641 (1988–1989)
• バットマン#402–403、#408–412、アニュアル#11 (1986–1987)
• バットマン: チャイルド・オブ・ドリームス(2003)
• バットマン: バットの傷跡#1 (1996)
• ミス・ツリー季刊誌#1–8 (1990–1992)
• ミス・ツリースペシャル#9–10 (1992–1993)
• 地獄への道：迂回路（2004）
• 地獄への道：オアシス（2003）
• 地獄への道：サンクチュアリ（2004）
• ロード・トゥ・パーディション（1998）
• DC ユニバースの人物#10 (1991)
• ワイルド・ドッグ#1–4、スペシャル#1 (1987–1989)
• ワイルド タイムズ:グリフター#1 (1999)

• エクリプスマガジン#1–6 (1981–1982)
• ミス・ツリー#4–9 (1983–1984)
• ミス・ツリーのスリリング探偵アドベンチャー#1～3 (1983)

• グリムジャック#11 (1985)
• 私立探偵: マイケル・モーザーとミス・ツリー#1～3 (1985)

• CSI:科学捜査班#1～5 (2003)
• CSI:科学捜査班 – バッド・ラップ#1–5 (2003)
• CSI:科学捜査班:デーモン・ハウス#1～5 (2004)
• CSI: ニューヨーク – 血まみれの殺人事件#1–5 (2005)

• キャプテン・アメリカ: レッド、ホワイト&ブルーHC (2002)

• ミス・ツリー#19–50 (1985–1989)
• ミス・ツリー サマースペシャル#1 (1986)
• ミス・ツリーの1950年代の3次元犯罪#1（1987）
• ミス・ツリー 3-D #1 (1985)

• クォーリーズ・ウォー（2018）
• ミッキー・スピレインの『マイク・ハマー：私が死んだ夜』（2018）

• 公式サイト
• マックス・アラン・コリンズ文書はアイオワ大学特別コレクションおよび大学アーカイブに保管されています。
• スミス、ケビン・バートン（nd）。「著者とクリエイター：マックス・アラン・コリンズ」。スリリング・ディテクティブ。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ピアス、J. キングストン (2009 年 7 月 29 日)。「殺人者、隠蔽、そしてマックス・アラン・コリンズ」。The Rap Sheet。2015 年 9 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• Onatade, Ayo (2011年11月3日). 「Max Allan Collins: Spillane & I」. Shotsmag Ezine. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• BlogTalkRadio によるロジャー・ニコルズ氏へのインタビュー (2018 年 2 月)