| 破滅への道 | |
|---|---|
| 出版情報 | |
| 出版社 | パラドックスプレス |
| 原語 | 英語 |
| 発行日 | 1998 |
| クリエイティブチーム | |
| ライター | マックス・アラン・コリンズ |
| アーティスト | リチャード・ピアーズ・レイナー |
| 再版 | |
| 全集 | |
| 破滅への道 | 1-56389-449-1出版年月日 |
| ロード・トゥ・パーディション:オン・ザ・ロード | 1401203574出版社 |
『ロード・トゥ・パーディション』は、マックス・アラン・コリンズによって書かれた一連のフィクション作品です。
リチャード・ピアーズ・レイナーによる原作のコミック本は、 DCコミックス傘下の出版社パラドックス・プレスから出版された。2002年にはトム・ハンクス主演の同名映画に翻案され、コリンズは小説も執筆した。
ストーリー
- 破滅への道
アイルランドの犯罪シンジケートの冷酷だが名誉ある執行者であるマイケル・オサリバンは、主人から直接裏切られ、復讐のために幼い息子のマイケル・ジュニアを連れて逃亡を余儀なくされる。物語は大恐慌時代のアメリカ中西部を舞台とし、イリノイ州ロックアイランドのギャング、ジョン・パトリック・ルーニーなど、数名の歴史上の人物を基にしている。実生活では、ルーニーは犯罪組織のかつての忠実な副官であるダン・ドロストと対立し、彼らの確執は最終的にルーニーの息子コナーの死につながった。[1]
この物語は、日本の 漫画シリーズ『子連れ狼』、アイルランド系アメリカ人の犯罪ボス、ジョン・パトリック・ルーニーの生涯、そして『ゴッドファーザー』や『聖バレンタインの虐殺』などの様々なギャング映画など、多くのインスピレーションを得ている。[2]
この物語は2002年の同名映画の原作となった。
- 破滅への道
この 3 部構成のグラフィック ノベルのミニシリーズは、元のストーリーの後に執筆されましたが、同じ時間枠内の出来事を扱っています。3 部構成はすべて個別の作品として出版されましたが、1 冊にまとめて再版されたこともあります。
- 煉獄への道と天国への道
これら2つの散文の続編は、マイケル・オサリバン・ジュニアが養子としてマイケル・サタリアノという名前で大人になった後の人生を扱っています。第二次世界大戦中にバターンで兵役に就いた後、彼は組織犯罪の世界に戻り、シカゴ・アウトフィットの幹部を装って父親の死に加担した他のギャングに復讐しようとします。数年後、犯罪歴を清算したマイケルは、シカゴのギャングに、実行を拒否した殺人の罪を着せられ、再び逃亡を余儀なくされ(10代の娘を連れて)、家族の暴力と復讐の連鎖をついに終わらせようとします。
コリンズは『Road to Purgatory』の映画化の脚本と監督を務める予定である。[3]
- 地獄への帰還
このグラフィック ノベルは、ベトナム戦争から帰国し、父親と祖父の犯罪組織に巻き込まれるベトナム帰還兵マイケル サタリアノ ジュニアの物語です。
影響
シリーズの作者コリンズは、BBCのインタビューで、小池一夫と小島剛夕による 日本の漫画『 子連れ狼』が『ロード・トゥ・パーディション』の作品に影響を与えたことを認め、「『ロード・トゥ・パーディション』は『子連れ狼』への『あからさまなオマージュ』だ」と語った。[4]
イーサン・アイバーソンはドナルド・E・ウェストレイクの詳細なオンライン書誌の中で、コリンズがグラフィックノベルのいくつかのセリフをパーカーの小説『ブッチャーズ・ムーン』の非常によく似たシーンから翻案した(後に映画化作品では改変された形で取り入れられた)と述べています。[5]
出版物
グラフィックノベル
- 『ロード・トゥ・パーディション』(マックス・アラン・コリンズ著、リチャード・ピアーズ・レイナー共著、 304 ページ):
- ポケットブックス、1998年6月、ISBN 0-671-00921-4
- タイタンブックス、2002年8月、ISBN 1-84023-534-9
- サイモン & シュスター、2002 年 7 月、ISBN 0-7434-4224-5
- パラドックス・プレス、2005年4月、ISBN 1-56389-449-1 ) [6]
- 『On the Road to Perdition Book 1: Oasis』(José Luis García-LópezおよびJosef Rubinstein共著)、96 ページ。
- パラドックスプレス、2003年5月、ISBN 1-4012-0068-0
- Titan Books、2003年6月、ISBN 1-84023-689-2 )
- 『On the Road to Perdition Book 2: Sanctuary』(José Luis García-LópezおよびSteve Lieberとの共著)、96 ページ。
- パラドックスプレス、2003年12月、ISBN 1-4012-0173-3
- Titan Books、2004年3月、ISBN 1-84023-796-1 )
- 『On the Road to Perdition Book 3: Detour』(José Luis García-LópezおよびSteve Lieber共著)、96 ページ。
- パラドックスプレス、2004年7月、ISBN 1-4012-0174-1
- Titan Books、2004 年 10 月、ISBN 1-84023-942-5 )
- Road to Perdition: On the Road、296 ページ (上記の書籍 1 ~ 3 を 1 冊にまとめたコレクション)。
- 『Return to Perdition』(マックス・アラン・コリンズ著、テリー・ビーティ共著、192 ページ)。
- ヴァーティゴ(DCコミックス)、2011年8月。[8]
散文
- ロード・トゥ・パーディション(映画小説化)、256 ページ、オニキス、2002 年 6 月、ISBN 0-451-41029-7、ISBN 978-0-451-41029-0 )
- 煉獄への道(288ページ、ウィリアム・マロー著、2004年、ISBN 0-06-054027-3)
- 楽園への道(289ページ、ウィリアム・マロー著、2005年、ISBN 978-0-06-054028-9、ISBN 0-06-054028-1)
参考文献
- ^ ルースハート、ロジャー(2002年7月11日)。「パート5:ルーニーが息子を失い、新聞戦争が起こる」。ディスパッチ/アーガス。イリノイ州イーストモリーン。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月1日閲覧。
- ^ コリンズ、マックス・アラン(2019年4月23日)。「子連れ狼の天才クリエイターへの恩義」。2020年6月29日閲覧。
- ^ マクリントック、パメラ(2008年11月8日)。「『ロード・トゥ・パーディション』続編の道が開かれる」バラエティ。 2022年12月11日閲覧。
- ^ マックス・アラン・コリンズ、ダニエル・エザリントンによるインタビュー、「グラフィック・ノベル:ロード・トゥ・パーディション」。BBCコレクティブ。2002年9月19日。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月22日閲覧。
- ^ 「細部まで正確に伝えるストーリーテラー」2016年4月7日。
- ^ 「『ロード・トゥ・パーディション』の詳細」DCComics.com。
- ^ 「『ロード・トゥ・パーディション:オン・ザ・ロード』の詳細」DCComics.com。
- ^ 「2011年夏に注目すべき本」Vertigo Comics。2012年3月1日閲覧。
外部リンク
- グランドコミックデータベースの「ロード・トゥ・パーディション」
- コミックブック DB の「Road to Perdition」(オリジナルからアーカイブ)
- グランドコミックデータベースの「地獄への道」
- Comic Book DB の「On the Road to Perdition」(オリジナルからアーカイブ)
- Singh, Arune (2002 年 8 月 7 日)。「Collins の『未来への道』」。コミック ブック リソース。2012 年3 月 1 日閲覧。
インタビュー
- Singh, Arune (2002 年 6 月 16 日)。「Just the Facts Ma'am: Max Collins Talks 'Road to Perdition'」。Comic Book Resources。2012年3 月 1 日閲覧。
- マックス・アラン・コリンズが『Perdition's Sanctuary』について語る:SBC Q&A、Comics Bulletin。
レビュー
- コミックス・ブレティンの「ロード・トゥ・パーディション」のレビュー
