マシュー・ブレッティンガム | |
|---|---|
ジョン・セオドア・ハインズによる肖像画に描かれたブレッティンガム、1749年 | |
| 生まれる | 1699 |
| 死亡 | 1769年8月19日 |
| 職業 | 建築家 |
| 建物 | |
マシュー・ブレッティンガム(1699年 - 1769年8月19日)は、父マシュー・ブレッティンガムとも呼ばれる18世紀のイギリス人。貧しい出自から出世し、ホルカム・ホールの建設を監督し、同世代で最もよく知られた建築家の一人となった。彼の主要作品の多くはその後取り壊され、特にロンドンでの作品は壮大なタウンハウスの設計に革命をもたらした。その結果、彼は今日では見過ごされがちで、主にイギリスのイースト・アングリア地域にあった多くのカントリーハウスをパラディオ様式で改築したことで記憶されている。ブレッティンガムがキャリアの頂点に近づくと、パラディオ様式は廃れ始め、若きロバート・アダムが推進する新古典主義が導入された。
ノーリッチの職人一家に生まれたブレッティンガムは、当初は測量士として働き、市の行政当局の仕事を通じて経験を積んだ。仕事には、ノーリッチ大聖堂、城、地元の刑務所、シャイアホールの修復などがある。彼のプロとしての出世は、1743年にホルカムの工事監督に任命されたことから始まった。その後の数十年間は、主にイーストアングリアでの貴族からの依頼が多く、ダービーシャーのケドルストンホールの仕事もそのひとつだった。
ブレッティンガムは、カントリーハウスの設計に加え、貴族向けのタウンハウスの建設でもかなりの実績を残した。主な作品には、ノーフォークハウスやカンバーランドハウスなどがある。イタリアの都会の宮殿やアンドレア・パラディオの田舎の別荘からインスピレーションを得て、18世紀半ばの貴族による豪勢なもてなしに完璧にマッチしたスタイルと部屋の配置を考案した。田舎と同様、ここでも結局はロバート・アダムの台頭と成功に取って代わられ、彼の名声は薄れた。ブレッティンガムは1769年に亡くなった。彼の息子、マシュー・ブレッティンガム・ザ・ヤンガーも建築家としての道を歩んだ。
若いころ
ブレッティンガムは1699年、イングランドのノーフォーク州ノリッジ出身のレンガ職人もしくは石工であるランスロット・ブレッティンガム(1664年 - 1727年)の次男として生まれた。[ 1 ] 1721年5月17日、ノリッジのセントオーガスティン教会でマーサ・バン(1697年頃 - 1783年)と結婚し、9人の子供をもうけた。[2]彼の幼少期についてはほとんど記録が残っておらず、最も古い記録の一つは1719年に彼と兄のロバートがノリッジ市に自由民のレンガ職人として認められたときのものである。この頃のブレッティンガムの批評家は、彼の仕事はあまりにも粗悪で、職人レンガ職人として支払われる週給9シリング(2024年の価値で91ポンド)に見合わないと主張した。[3]レンガ積みの質がどうであれ、彼はすぐに昇進し、建築請負業者になりました。[3]
地元の請負業者

18世紀初頭、建築請負業者は、今日の肩書から想像されるよりもはるかに多くの責任を負っていました。請負業者は、建物の建設の完成までのすべての詳細を設計、建設、監督することが多かったのです。測量士と呼ばれることが多い建築家は、最も壮大で最大の建物にのみ雇われました。1730年までに、ブレッティンガムは測量士と呼ばれ、コテージや農業用建物よりも重要な構造物を手掛けていました。1731年には、ノーリッジ監獄の仕事で112ポンド(2024年の価値で23,300ポンド)を支払われたと記録されています。[4]それ以来、彼は1740年代を通して、公共の建物や橋梁の測量士として、当時の地方自治体であるジャスティスのもとで定期的に働いていたようです。この時期にさかのぼるプロジェクトには、ノリッジのシャイアハウスの改造[4] 、 1741年のウェンサム川にかかるレンウェイド橋の建設[2] 、 1740年代のノリッジ大聖堂のファサードの修復[5] 、 1747年から1749年の間のノリッジ城の修復[1] 、 1742年の尖塔の崩壊によって深刻な被害を受けたキングス・リンのセント・マーガレット教会の大部分の再建[6]などがある。[2]ゴシック様式でブレッティンガムにとって珍しいデザインの多様性を示したシャイアハウスでの彼の仕事は、金銭上の矛盾の申し立てとともに彼の人生の大部分にわたって続く長期にわたる裁判につながることになった。[7] 1755年にこの事件は最終的に解決し、ブレッティンガムは数百ポンド(現在の価値で数万ポンド)を失い、たとえ地元だけのことであったとしても、人格に汚点を残した。事件の記録によると、告発の原因は、ブレッティンガムが下請けをしていた弟のロバートだった可能性がある。ロバートはシャイアハウスの石積みを担当していた。[8] [9]ブレッティンガムがゴシック様式に少し興味を持ったことは、ロビン・ルーカスの言葉を借りれば、「古物収集家というよりは技術者のアプローチ」を示しており、「今では突飛なものと見なされている」。[2]シャイアハウスは1822年に取り壊された。[10]
建築家

1734年、ブレッティンガムに最初の大きなチャンスが訪れた。当時最も優れたパラディオ様式の建築家の2人、ウィリアム・ケントとバーリントン卿が、ノーフォーク州ホルカムにある壮大なパラディオ様式のカントリー・パレス、ホルカム・ホールを初代レスター伯爵トーマス・クックのために共同で設計していたのだ。[11]ブレッティンガムは工事監督(エグゼクティブ・アーキテクトと呼ばれることもある)に任命され、 [12]年俸50ポンド(2024年時点では年間10,200ポンド)となった。彼は伯爵が1759年に死去するまでその地位を保持した。高名な建築家はほとんど不在だった。実際、バーリントンは建築家というよりは理想主義者だったため、ブレッティンガムとパトロンであるレスター卿が一緒にプロジェクトに取り組むことになり、実務家のブレッティンガムは建築家の計画をレスター側の要求に合わせて解釈した。ホルカムでブレッティンガムは流行のパラディオ様式を初めて取り入れ、それが彼のトレードマークとなった。ホルカムはブレッティンガムの名声への足がかりとなり、ホルカムとの関わりを通じて彼は他の地元のパトロンの注目を集め、ヘイドン・ホール[13]やホニンガム・ホールでのさらなる仕事により、ブレッティンガムは地元のカントリーハウス建築家としての地位を確立した。[14]
ブレッティンガムは1742年に、サウスノーフォークの専用公園内に建つ大邸宅、ラングレー・ホールの再設計を依頼された。 [15]彼の設計はホルカムのパラディオ様式に非常に近いが、はるかに小さく、中央の大きな主要ブロックが、短い廊下で両側の2つの二次翼部とつながっていた。角の塔は、後にブレッティンガムがユーストン・ホールで設計したものに似ているが、後の所有者と建築家の作品である。新古典主義の玄関ロッジは、後にサー・ジョン・ソーンによって増築された。1743年、ブレッティンガムはノーフォークのハンワース・ホールの建設に取り掛かった。これもパラディオ様式で、9ベイのレンガ造りのファサードと、中央の3ベイがペディメントで突き出ていた。[16]
1745年、ブレッティンガムはウィリアム・ハーバード卿のためにノーフォークのガントン・ホールを設計した。その3年後、同じ場所にあった以前の家が火事で全焼した。[17]レンガ造りの新しい家はハンワース・ホールのような正面玄関を持っていたが、この大きな家は7つのベイの奥行きがあり、西側に大きなサービス・ウィングがあった。[18]彼の注文はサセックスのグッドウッドやトゥイッケナムのマーブル・ヒルなど遠方からも来るようになった。[2] [19]

1750年、今ではよく知られるこの建築家は、イースト・アングリアにあるユーストン・ホールの改築という重要な依頼を受けた。同ホールは、サフォークの有力な第2代グラフトン公爵の邸宅であった。[19] [20] 1666年頃にフランス様式で建てられた元の邸宅は、中央の中庭を取り囲むように建てられ、各隅に大きなパビリオンが建てられていた。ブレッティンガムは、元のレイアウトを維持しながら、窓枠を形式化し、より古典的な厳格な秩序を押し付け、パビリオンをパラディオ様式の塔(ウィルトン・ハウスのイニゴ・ジョーンズのものに類似)に変えた。パビリオンのドームは、ホルカムのものに類似した低いピラミッド型の屋根に置き換えられた。ブレッティンガムはまた、現在では邸宅の玄関中庭として機能しているユーストンの大きなサービス中庭を設計したが、今日では邸宅は以前のサイズのほんの一部に過ぎない。[21]
ユーストンの依頼により、ブレッティンガムは他の裕福なパトロンたちの目にも留まったようである。1751年、彼はサセックス州ペットワース・ハウスでエグレモント伯爵のために働き始めた。彼はその後12年間ペットワースで断続的に働き続け、1754年からは新しい絵画館の設計、1756年から1763年にかけてはエグレモント卿の受賞馬に敬意を表してゴハンナ・ロッジと改名された2つのロッジの設計などを行った。[ 22 ]同じ時期に彼が手がけたカントリーハウスの改修には、ハートフォードシャーのムーア・パーク、[23]ヨークシャーのウォートリー・ホール[24]ノーサンプトンシャーのウェイクフィールド・ロッジ[a]およびサフォークのベナカー・ハウスがある。[27] [2] [19]
ロンドンのタウンハウス

1747年から、ブレッティンガムはノリッジだけでなくロンドンでも活動した。この時期は彼のキャリアの転換点となり、地方貴族やノーフォークのジェントリィのためだけではなく、ロンドンに拠点を置く大貴族のためにカントリーハウスや農場の建物を設計するようになった。[28]
ブレッティンガムの最大の単独依頼の 1 つは、ロンドンのセント ジェームズ スクエアにある第 9 代ノーフォーク公爵のタウン ハウスの設計を依頼されたときでした。 [29] 1756 年に完成したこの邸宅の外観は、イタリアの都市にある多くの大邸宅の外観に似ていました。味気なく、特徴がなく、ピアノ ノビレと区別できるのは、高いペディメント付きの窓だけです。この配置は、柱がなく、屋根の高さにある中央のベイが目立つペディメントで、当初はイギリス人の趣味には厳しすぎました。当時流行していたパラディオ様式の基準から見てもそうでした。初期の批評家は、このデザインを「味気ない」と評しました。[30]ただし、この見解には例外もありました。1756 年のオープニング パーティーに出席したホレス ウォルポールは、この家を「壮麗で趣味の良い風景」と評しました。[31]
_House_Pall_Mall.jpg/500px-York_(Cumberland)_House_Pall_Mall.jpg)
しかし、ノーフォーク・ハウスの内装デザインは特に影響力があり、次の世紀のロンドンのタウンハウスのレイアウトと間取りを決定づけることとなった。[30]間取りは、彼がホルカム・ホールに建てた二次棟の 1 つを改造したものに基づいていた。[32]応接室の巡回は大階段を中心に行われ、階段ホールはイタリアの伝統的な中庭または 2 階建てのホールに取って代わった。このサロンの配置により、大規模なパーティーでもゲストが移動できるようになった。階段の先頭で迎えられたゲストは、後から到着したゲストのために引き返して戻ることなく、応接室を移動できた。2 つ目の利点は、各部屋が次の部屋につながっている一方で、中央の階段にもつながっていたため、小規模なイベントには一度に 1 つか 2 つの部屋しか使用できなかったことである。それ以前は、ロンドンのハウスのゲストは、小さな応接室の長い一列を進んで初めてメインのサロンにたどり着くことができた。この四角くコンパクトな方法で、ブレッティンガムはオリジナルのパラディオ様式のヴィラのレイアウトを再現しそうになった。彼はアンドレア・パラディオが田舎の別荘として構想した建物を、イギリス貴族のライフスタイルにふさわしいロンドンの邸宅に作り変えた。これは、街に大きな宮殿、田舎に小さなヴィラを建てるというイタリアの一般的な住宅パターンを逆転させたものだった。ブレッティンガムのキャリアの中で何度も起こったように、後にロバート・アダムがこの設計コンセプトをさらに発展させ、その成功の立役者とされた。しかし、ブレッティンガムのノーフォーク・ハウスの計画は、その後数十年にわたって多くのロンドンの邸宅の原型となった。[30] [33]
ブレッティンガムのロンドンでのその他の仕事には、セント・ジェームズ・スクエアの2軒の邸宅、第2代ストラッフォード伯爵の5番地[34]と初代レイヴンズワース卿の13番地[35]が含まれていた。[36 ] [37]ブレッティンガムが田舎のペットワースで働いていたエグレモント卿は、ブレッティンガムにロンドンの壮大な邸宅、エグレモント家のタウンハウスを設計する機会をもう一度与えた。 1759年に着工されたこのパラディオ様式の宮殿は、当時はエグレモント・ハウス、あるいはもっと控えめにピカデリー94番地と呼ばれ、今も残る数少ないロンドンの素晴らしいタウンハウスの1つである。後にケンブリッジ・ハウスとして知られるようになり、パーマストン卿の邸宅となり、その後は海軍軍事クラブの本拠地となった。クラブは20世紀末にこの家を売却し、最初は一軒の民家、その後ホテルとアパートへの改築の計画許可が2007年、2013年、2017年に承認された。[38] 2021年現在、計画は未完了のままである。[39]
ケドルストン ホール

1759年、サー・ナサニエル・カーゾン(後の初代スカーズデール男爵)は、ダービーシャーの領地に素晴らしいカントリーハウスを設計するようブレッティンガムに依頼した。その30年前に、当時の一流建築家の一人、ジェームズ・ギブスが新しいケドルストン・ホールの設計図を描いていたが[41]、カーゾンは新しい家をホルカムのスタイルと趣味に合うものにしたかった。ホルカムの所有者でブレッティンガムの雇い主であるレスター卿は、カーゾンにとって特に尊敬されていた。[42]カーゾンはダービーシャーの非常に古い家系のトーリー党員であり、ホイッグ党のデヴォンシャー公爵が所有する近くのチャッツワース・ハウスに匹敵する見事な建物を造りたいと望んでいた。デヴォンシャー公爵の一族はダービーシャーにやって来たのは200年ちょっと前で、比較的新しい移住者だった。[43]しかし、デヴォンシャー公爵の影響力、富、称号はカーゾンよりはるかに優れており、カーゾンは邸宅を完成させることも、デヴォンシャー家を上回ることもできなかった(第4代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャヴェンディッシュは1750年代に首相を務めていた)。この依頼は、ホルカムを再現し、今度は完全な功績を残すという、ブレッティンガムが求めていた究極の栄誉だったかもしれない。ケドルストン・ホールは、未完成のヴィラ・モチェニーゴのためにパラディオが設計したものに基づいてブレッティンガムが設計した。[42]ブレッティンガムの設計は、ホルカム・ホールと同様に、巨大な中央ブロックの両側に4つの二次棟があり、それぞれがミニチュアのカントリー・ハウスで、四分円の廊下でつながっていた。 [44]プロジェクトの最初から、カーゾンはブレッティンガムにライバルを提示していたようだ。 1759年、ブレッティンガムがまだ最初の段階である北東の家族棟の建設を監督していたとき、カーゾンは当時最も著名な建築家であったジェームズ・ペインを雇い、台所棟と四分円の監督をさせた。 [45]ペインはブレッティンガムの北正面の建設も監督した。しかし、これはイギリスの建築にとって重要な時期だった。パラディオ主義は、新古典主義のデザインに対する新しい嗜好に挑戦されつつあり、その代表者の一人がロバート・アダムだった。[45]カーゾンは1758年に早くもアダムと会っており、ローマから戻ったばかりの若い建築家に感銘を受けていた。彼は新しいケドルストンの庭園パビリオンの設計をアダムに依頼した。[46]カーゾンはアダムの仕事に非常に感銘を受け、1760年4月までにブレッティンガムとペインの両者に代わってアダムを新しい邸宅の設計の単独責任者に任命した。[46] アダムは、ブレッティンガムが設計した通りに邸宅の北側のファサードを完成させたが、ブレッティンガムが意図していた柱廊玄関のみを変更した。[b] [40]邸宅の基本的なレイアウトはブレッティンガムの当初の計画に忠実であったが、提案された4つの二次棟のうち2つだけが実現された。[48]
ブレッティンガムは他のプロジェクトに移った。1760年代、最も高名なパトロンであるヨーク公(ジョージ3世の弟)から、ポール・メルにある最も大きな邸宅の一つ、ヨーク・ハウスの設計を依頼された。[49] [50]ブレッティンガムが設計した長方形の邸宅は、パラディオ様式で2つの主要フロアに建てられ、ノーフォーク・ハウスと同様に、中央の階段ホールを囲むように諸室が配置されていた。この邸宅はノーフォーク・ハウスの単なる模倣であったが、ブレッティンガムにとっては王室居住者としての名誉があった。[51]
遺産

ヨーク・ハウスは、王族が住んだことで、ブレッティンガムのキャリアの頂点を極めた作品だったと言えるだろう。1760年代に建てられたこの邸宅は、ブレッティンガムが設計した最後の大邸宅の一つとなった。彼が最後に手がけたカントリー・ハウスは、ウォリックシャーのパッキントン・ホールだった。 [52] 1761年、彼はホルカム・ホールの設計図を公表し、自らを建築家と名乗ったため、ホレス・ウォルポールなどの批評家から、ケントの設計の盗作だと非難された。[c] [2] [54]ブレッティンガムは、1769年8月19日、ノリッジのセント・オーガスティン門外の自宅で死去し、教区教会の側廊に埋葬された。[2] [1]ブレッティンガムは、その長いキャリアを通じて、パラディオ様式の普及に大きく貢献した。[55]彼の顧客には、王族公爵や少なくとも21人の貴族・貴族夫人が含まれていた。彼が今日ではよく知られた名前ではないのは、主に彼の地方での作品がケントとバーリントンの影響を強く受けており、同時代のジャコモ・レオーニとは異なり、カントリーハウスの作品に強い個性を表さなかったか、表す機会がなかったためである。最終的に、彼と同時代の多くの建築家はロバート・アダムの設計に影を潜めることとなった。アダムは1780年にブレッティンガムのヨーク・ハウスを改築し、ケドルストンでブレッティンガムとジェームズ・ペインの両者に取って代わった後、ノステル・プライオリー[56] 、アニック城[57]、サイオン・ハウス[58]でペインに代わって建築家となった。
ブレッティンガムが建築の変革に最も大きく貢献したのは、おそらくロンドンの壮大なタウンハウスの設計だろう。外観は目立たないものが多かったが、ブレッティンガムは伝統的な長いバロック様式のエンフィラードを、豪華で大規模なもてなしに適した回廊式の応接室の計画に置き換えた。こうした時代錯誤的な宮殿の多くは、今では取り壊されて久しい。ヨークハウスは1908年から1912年の間に、ノーフォークハウスは1938年に取り壊された。 [d] [60]あるいは他の用途に改造され、一般公開されていない。そのため、ロンドンに残っている彼の作品はほとんど知られていない。ロンドン以外では、ブレッティンガムの作品のうち、彼が改造した建物だけが残っており、このため、ブレッティンガムはカントリーハウスの建築家というよりは「改良家」とみなされる傾向がある。Art UKディレクトリの彼の項目では、彼は「正統派で野心のないパラディオ派に過ぎない」と説明されている。[61] 1885年の英国人名辞典のジョージ・ウォードロー・バーネットの項目は、「発想に大きな目新しさはないが、当時のどの建築家にも劣らない知識と技術を発揮していたことは認めざるを得ない」と結論づけている。[62]
ブレッティンガムが正式に建築を学んだり、海外を旅行したという証拠はない。彼が大陸ヨーロッパに2回旅行したという記録[62]は、彼の息子であるマシュー・ブレッティンガム・ザ・ヤンガーと混同された結果である。[3]彼が生前成功を収めたことは疑いようがない。ロバート・アダムの計算によると、ブレッティンガムが息子をグランドツアー(1747年)に送ったとき、彼は当時としては莫大な金額である約1万5000ポンド(2024年時点で304万ポンド)のお金を持って行ったという。[28]しかし、この金額の一部は、ほぼ完成していたホルカム・ホールの彫像をイタリアで入手するために使われたと思われる(マシュー・ブレッティンガム・ザ・ヤンガーが提供した文書による)。[63]マシュー・ブレッティンガム・ザ・ヤンガーは、父親が「ホルカムの建設を生涯最大の仕事と考えていた」と書いている。 [64]おそらくホルカムの建設は父親が最もよく記憶されている建物であるが、父親の貢献の正確な性質と範囲は依然として学術的な議論の対象となっている。[65] [66] [67] [68]
注記
- ^ ウェイクフィールドロッジは、グラフトン公爵の狩猟小屋で、一般的にはウィリアム・ケントの作品とされている。[25]しかし、ホルカムと同様に、正確な作者は不明である。1993年にジョージアン・グループに発表された論文の中で、リチャード・ヒューリングスは、ブレッティンガムがかなりの貢献をし、おそらくケントの初期設計を実行したのではないかと示唆している。[26]
- ^建築評論家のベンジャミン・フォージーは、1987年にワシントンDCの オクタゴン美術館で開催されたケドルストン展のレビューで、ブレッティンガム/ペインの北正面とアダムの南正面の対比を描いている。「北正面、そのペディメントのある中央部分と対称的な翼は主にブレッティンガムとペインによって設計され(ただしアダムによるいくつかの印象的な変更はあり)、力強く、シンプルで、明快な印象的な新古典主義の試みである。1760年にアダムによって設計された南正面は、突出したドーム型の円形建築、広々とした二重階段、力強いコリント式の柱とエレガントな表面装飾を組み合わせた、はるかに力強く、より独創的な作品である」。[47]
- ^ジョン・セオドア・ハインズ・シニアによるブレッティンガムの肖像画は、ホルカムの凱旋門の絵を手にしている姿が描かれており、 王立英国建築家協会の図書館に所蔵されている。[53]
- ^ ジョヴァンニ・バッティスタ・ボッラが装飾したノーフォーク・ハウスの音楽室の羽目板は、ヴィクトリア&アルバート博物館のコレクションとして現存している。[59]
参考文献
- ^ abc 「Matthew Brettingham the Elder」。Parks&Gardens UK 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ abcdefgh ルーカス、ロビン (2008). 「マシュー・ブレッティンガム・ザ・エルダー (1699–1769) – オックスフォード国立人物辞典」オックスフォード大学出版局. 2008年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月13日閲覧。
- ^ abc ハウエル1964年、345ページ。
- ^ ハウエル1964年、346ページ。
- ^ 「ノーフォークの建築家:マシュー・ブレッティンガム(1699-1769)」。ノーフォーク州議会。 2024年1月13日閲覧。
- ^ Historic England . 「セントマーガレット教会、サタデーマーケットプレイス(グレードI)(1211336)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ ハウエル1964年、348ページ。
- ^ ハウエル1964年、349ページ。
- ^ コルビン1995年、155ページ。
- ^ コルビン1995年、157ページ。
- ^ Historic England . 「ホルカム・ホール(グレードI)(1373659)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ ニコルソン1965年、247ページ。
- ^ Historic England . 「ヘイドン・ホール公園と庭園(グレードII*)(1000187)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ コルヴィン1995、155-157頁。
- ^ Historic England . 「Langley Park School (Grade I) (1306509)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「ハンワース・ホール(グレードI)(1049863)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「ガントン・パーク(グレードII*)(1049868)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「ガントン・パーク、公園と庭園(グレードII*)(1000331)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ abc コルビン1995、156ページ。
- ^ Historic England . 「ユーストン・ホール(グレードII*)(1376940)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ 「ユーストン・ホールの歴史」ユーストン・ホール。 2024年1月13日閲覧。
- ^ 「Gohanna Lodges」。ジャイルズ・ジョランズ建築家。 2023年11月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「ムーアパークとオランジェリー/厩舎ブロック(グレードI)(1173698)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「Wortley Hall with Attached South-Front Terrace and Steps Including Attached Retaining Wall and Steps (Grade II*) (1192585)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年11月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「Wakefield Lodge (Grade II*) (1371656)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ ヒューリングス1993、43-61ページ。
- ^ Historic England . 「ベネカー・ホール厩舎(グレードII)(1032108)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ ハウエル1964年、350ページ。
- ^ ジルアード1978年、196ページ。
- ^ abc Girouard 1978、197ページ。
- ^ ロビンソン、ジョン・マーティン(2018年6月10日)。「ノーフォーク・ハウス:破壊され80年を経て再建された失われたロンドンの宮殿」カントリー・ライフ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ ジルアード1978年、195ページ。
- ^ シェパード1960年、187-202頁。
- ^ 「5 St James's Square」(PDF) BDG Sparkes Porter . 2023年11月18日閲覧。
- ^ Historic England . 「13 St James's Square (Grade II*) (1235824)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ シェパード1960年、99-103頁。
- ^ シェパード1960年、136-149頁。
- ^ ウェストミンスター市 (2007 年 10 月 25 日) 計画申請小委員会 3 の議事録、2008 年4 月 10 日にWayback Machineにアーカイブ。2008年 3 月 10 日に閲覧。
- ^ テイラー、デイビッド(2021年12月30日)。「ロンドンのピカデリーに隠された驚異」。建設インデックス。 2023年11月18日閲覧。
- ^ ナショナルトラスト 1998、p. 10より。
- ^ ナショナルトラスト 1998年、7ページ。
- ^ ジャクソン・ストップス 1990、94ページ。
- ^ ジャクソン・ストップス1990、96ページ。
- ^ ハーリング1969年、126ページ。
- ^ ab Jackson-Stops 1990、p.95を参照。
- ^ ナショナルトラスト 1998、9ページ。
- ^ フォージー、ベンジャミン(1987年11月21日)。「ロバート・アダムスの細部の世界」ワシントン・ポスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ 「ケドルストンホール主階平面図(完成時) - アイテムNT109257」ナショナルトラスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「カンバーランド・ハウス、86ポール・モール」サー・ジョン・ソーンズ博物館。 2023年11月18日閲覧。
- ^ シェパード1960年、364-367頁。
- ^ 「ロンドン、ポール・モール86番地、カンバーランド・ハウス(旧ヨーク・ハウス)の改修設計」RIBA 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「パッキントン・ホール(グレードII*)(1116473)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月18日閲覧。
- ^ “Matthew Brettingham the Elder (1699–1769)”. Art UK . 2023年11月18日閲覧。
- ^ ウィルソン1984年、175-176頁。
- ^ レスター大学歴史学部都市史センター(2007年6月25日)建築:古典様式 2007年10月10日アーカイブ、Wayback Machine。2008年3月7日閲覧。
- ^ Historic England . 「ノステル修道院(グレードI)(1262071)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「アニック城(グレードI)(1371308)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「シオンハウス、ブレントフォード、グレーターロンドン:第1代ノーサンバーランド公爵のための内装と公園の設計、1761-69年」サー・ジョン・ソーンズ博物館。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「Panelled Room」V&A . 2023年11月17日閲覧。
- ^ コルヴィン1995、156-157頁。
- ^ 「マシュー・ブレッティンガム・ザ・エルダー(1699–1769)」。Art UK 。 2024年1月13日閲覧。
- ^ バーネット 1886、287-288頁を参照。
- ^ 「ノーフォーク州ホルカムの平面図、立面図、断面図。故レスター伯爵の居城。天井と煙突部分が追加されている。また、彫像、絵画、図面の詳細な説明も掲載されている。旧版には掲載されていない。建築家マシュー・ブレッティンガム著」。ロイヤル・アカデミー。2023年11月17日閲覧。
- ^ コルビン1995年、154ページ。
- ^ シュミット2015、83-108頁。
- ^ Goodall, John (2022年9月4日). 「ホルカム・ホールの創設」.カントリー・ライフ. 2023年11月17日閲覧。
- ^ ジョン・グッドール(2022年8月28日)。「ホルカム・ホール:現代の訪問者が18世紀イギリスの壮大なスケールの生活の現実にこれほど近づくことができる場所はほとんどありません」 。カントリー・ライフ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「マシュー・ブレッティンガム・ザ・エルダー」RIBA 。 2023年11月17日閲覧。
出典
- バーネット、GW (1886)。「ブレッティンガム、マシュー」。スティーブン、レスリー(編) 著。英国人名辞典。第 6 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー、pp. 287–288。
- コルヴィン、ハワード(1995年)。 『1600-1840年のイギリス建築家人物辞典』(第3版)。ニューヘイブン、アメリカおよびロンドン:イェール大学出版局。ISBN 0-300-06091-2。
- ジロアード、マーク(1978年)。『イギリスのカントリーハウスでの生活』。ニューヘイブン、アメリカおよびロンドン:イェール大学出版局。ISBN 0-300-02273-5。
- ハーリング、ロバート (1969)。『Historic Houses』、コンデナスト出版。
- ヒューリングス、リチャード (1993) 。「ウェイクフィールドロッジと第二代グラフトン公爵のその他の邸宅」(PDF)。ジョージアングループ。3 :43–61 。 2023年11月18日閲覧。
- ハウエル、ジェームズ DE (1964)。「マシュー・ブレッティンガムとノーフォーク州」。ノーフォーク考古学。33、パート III (3)。doi : 10.5284/1077966。
- ジャクソン・ストップス、ジャーヴァース(1990年)。『カントリーハウスの視点』。パビリオン・ブックス。ISBN 1-85145-383-0。
- ルーカス、ロビン (2008)。「マシュー・ブレッティンガム (1699-1769)」。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。2008年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ニコルソン、ナイジェル(1965年)。英国の偉大な家々。ロンドン:ジョージ・ワイデンフェルド&ニコルソン社。ISBN 0-600-01651-X。
- ナショナルトラスト編(1998年)。ケドルストンホール。
- シュミット、レオ(2015年)。「ホルカム・ホール:建築の『ミステリー』」。建築史。58 :83-108。doi : 10.1017/S0066622X00002598。S2CID 194901745。2023年11月18 日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- シェパード、FHW (1960)。セントジェームズウェストミンスター、パート1。第29巻。ロンドン調査。
- ウィルソン、マイケル I. (1984)。ウィリアム・ケント。ロンドン: ラウトレッジ & ケガン・ポール。ISBN 0-7100-9983-5。
外部リンク
- ホルカムホール
- ケドルストン ホール
