マルワン・バルグーティ

2000年9月、第二次インティファーダが始まった。バルグーティはデモの指導者、パレスチナ人の利益の代弁者、そして武装蜂起したファタハ内の若い活動家グループであるタンジームの指導者として、ますます人気が高まった。バルグーティは自らを「軍人ではなく政治家」と表現した。^{[ 15 ]}バルグーティはイスラエルの検問所への行進を率い、そこでイスラエル兵に対する暴動が発生し、葬儀やデモでの演説でパレスチナ人を煽り、ヨルダン川西岸地区とガザ地区からイスラエルを追放するために武力を行使することを主張した。^{[ 2 ]}彼は、「私と私が所属するファタハ運動は、将来の隣国であるイスラエル国内での民間人への攻撃と標的化に強く反対する。私は、自衛権、自国のイスラエル占領への抵抗権、そして自由のために戦う権利を留保する」と述べ、さらに「私は、1967年に占領されたパレスチナ領土からの完全撤退に基づき、平等で独立したイスラエルとパレスチナの平和共存を今もなお求めている」と述べている。^{[ 21 ]}

第二次インティファーダでパレスチナ人の死者数が増加するにつれ、バルグーティはパレスチナ人に対し、イスラエル国内ではなくヨルダン川西岸地区とガザ地区のイスラエル兵と入植者を標的にするよう呼びかけた。^{[ 17 ] [ 22 ]}

イスラエルは、バルグーティがこの期間にアル・アクサ殉教者旅団を共同設立し、率いていたと非難しているが、バルグーティはこれを否定している。 ^{[ 2 ]}イスラエルは2001年に彼を暗殺しようとした。 ^{[ 1 ]}その年の8月、イスラエル軍はヨルダン川西岸の違法入植地からラマッラーの車列にミサイル2発を発射し、バルグーティのボディーガードが負傷した。^{[ 23 ]}当時、イスラエルの治安当局筋は、別のファタハ工作員を殺害するつもりだったと主張した。その後、当時のシン・ベト長官は、バルグーティを暗殺しようと2回試みたと主張した。^{[ 24 ]}バルグーティは身を隠した。

バルグーティは2002年4月15日、装甲救急車で彼のいる場所までやってきたイスラエル兵に捕らえられた。^{[ 25 ]}彼はモスコビア拘置所に移送された。4月18日、バルグーティは尋問官への協力を拒否し、弁護士との連絡を許可されたと報じられた。その後、彼は次の1か月間、弁護士と面会する権利を否定されたが、その際、捜査について話し合うことは許されなかった。^{[ 6 ]}次に弁護士と自由に話せるようになったとき、バルグーティは深刻な睡眠不足と不十分な食事に苦しめられたと述べた。彼は後に著書『独房での1000日』の中で、シャベ方式の拷問について述べている。^{[ 26 ]}彼は、背中に釘が突き出た椅子に何時間も座らされたと語った。^{[ 26 ]}列国議会同盟から裁判の報告を依頼された弁護士サイモン・フォーマンは、 「バルグーティを告発するために使用された証言をした証人の多くは、同じような証言をしており、それらの申し立ては無視され、裁判所によって公然と無視された」と述べている。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}バルグーティはまた、尋問官が彼と長男を殺すと脅迫したと述べている。^{[ 6 ]}彼は、公判前の拘留中、モスコビアに加えて、キャンプ1391とペタフ・ティクヴァ刑務所にも一定期間拘留されていたと書いている。^{[ 26 ]}

イスラエルは8月14日に起訴状を提出し、バルグーティの裁判は9月5日に始まった。^{[ 27 ]}バルグーティは、アル・アクサ殉教者旅団がイスラエルの民間人や兵士に対して行った攻撃に起因する殺人および殺人未遂の26件の罪で起訴された。^{[ 28 ] [ 29 ]}バルグーティは、自身にかけられた罪状に対する弁護を拒否し、裁判は違法かつ不当であると主張し続けた。^{[ 30 ]}彼は、イスラエルの占領に対する武装抵抗を支持したが、イスラエル国内の民間人に対する攻撃は非難したと強調した。イスラエルが裁判で主張した内容によれば、バルグーティはそのような攻撃を支持し、承認していた。 2004年5月20日、彼は5件の殺人罪で有罪判決を受けた。罪状は、ゲオルギオス・ツィブクツァキス（別名ゲルマノス神父、ギリシャ正教の修道士兼司祭）の殺害を承認・組織したこと、ギヴァト・ゼエヴ近郊で民間人1人が死亡した銃撃事件、テルアビブのシーフードマーケット襲撃事件で民間人3人が死亡した事件である。さらに、マルハ・モール近くで発生した自動車爆弾未遂事件（爆弾が予定より早く爆発し、自爆テロ犯2人が死亡）と、テロ組織への加入および活動についても殺人未遂罪で有罪となった。他の33件の襲撃事件における21件の殺人罪については、バルグーティがタンジムの地元指導部によるこれらの襲撃実行の具体的な決定に直接関与したという証拠が提出されなかったため、無罪となった。^{[ 31 ]}判決後、バルグーティはヘブライ語で「これは私が認めない占領裁判所だ。いつかあなた方はこれらの告発を恥じる日が来るだろう。私はあなた方裁判官と同様に、これらの告発とは何の関係もない」と叫んだ。^{[ 32 ]} 2004年6月6日、彼は有罪判決に対して可能な限り最大の刑罰を宣告された。殺人罪で合計5回の終身刑、さらに殺人未遂罪とテロ組織への加入および活動罪でそれぞれ20年ずつ、合計40年の刑である。イスラエルの判決により、事実上アラファトの唯一の政敵が排除された。^{[ 33 ]}

列国議会同盟は、バルグーティ氏が受けた「国際法の数々の違反」により、「バルグーティ氏が公正な裁判を受けたとは結論づけられない」と結論づけた。^{[ 6 ] [ 34 ]}報告書の著者であるサイモン・フォーマン氏が提起した批判には、裁判所が拷問の公的な申し立てを考慮しなかったこと、外部との連絡を遮断した拘禁を許可したこと、裁判長による偏見のある発言、ジュネーブ第四条約に反してバルグーティ氏をイスラエルに移送したこと、有罪の証拠が不十分であったことなどが含まれていた。^{[ 6 ]}フォーマン氏は、「検察側によれば、バルグーティ氏のこれらの攻撃における役割について直接証言できる立場にあった検察側の証人はわずか21人だった。しかし、この21人のうち実際に彼を告発した者はいなかった。そのうち約12人は、彼が関与していないと裁判所に明言した」と記している。^{[ 6 ]}「物的」証拠に関して、バルグーティの弁護士はフォーマンに対し、「バルグーティ氏が作成した文書には、彼が告発されている行為に関与していることを示すものは何もなかった」と述べた。^{[ 6 ]}

バルグーティは支持者からネルソン・マンデラと比較されることが多かった。^{[ 9 ] [ 10 ]}ロイター通信は、バルグーティを「イスラエルによって釈放されさえすれば、漂流し分裂した国民運動を活性化できる人物、パレスチナのネルソン・マンデラ」と見なす人もいると報じた。^{[ 47 ]}バルグーティの批判者は、マンデラとの比較の妥当性に異議を唱えている。エルサレム・ポスト紙によると、「パレスチナのジャーナリストがバルグーティをこのような言葉で表現することはほとんどない」。^{[ 48 ]}

バルグーティの弁護士は2002年にマンデラと直接話をし、反アパルトヘイト指導者が彼に「バルグーティに起こっていることは、私に起こったことと全く同じだ。政府は私を裁判にかけることで、アフリカ民族会議とその武装闘争の正当性を失わせようとしたのだ」と語ったと証言した。^{[ 49 ]}バルグーティの反対派は、この言葉がマンデラに帰属されているかどうか疑問を呈している。^{[ 50 ]}マンデラは亡くなる前に、この言葉が帰属されていることを公に肯定も否定もしなかった。^{[ 50 ]}

マンデラの元同志や南アフリカの反アパルトヘイト闘争の他の指導者の中には、デズモンド・ツツやアーメド・カトラダなど、この比較を支持している者もいる。^{[ 51 ] [ 36 ]}

2008年には、イスラエル人の45%がバルグーティの釈放を支持し、51%が反対した。^{[ 52 ]}別のアプローチとしては、イスラエルがバルグーティを釈放することは和平プロセスにおける誠意を示す素晴らしい方法であると示唆することである。著名なイスラエル人の中には、パレスチナ人を団結させるバルグーティの特異な能力を挙げて、彼の釈放を求めた者もいる。これには、アミ・アヤロン^{[ 53 ] [ 54 ]} 、エフライム・ハレヴィ^{[ 55 ] [ 56 ]} 、メイル・シトリート^{[ 14 ]}、そしてイスラエル政治の左派の元大臣であるヨッシ・ベイリン^{[ 7 ]}とハイム・オロン^{[ 14 ]}が含まれる。2002年のバルグーティの逮捕に関わったイスラエル国防軍の将校数名も同様の見解を示している。^{[ 24 ]}

バルグーティが投獄されて以来、イスラエルのすべての政権は彼の釈放を拒否してきた。アヤロンは2024年に「現在の政治コミュニティには、マルワン・バルグーティの釈放に関心のある者は一人もいないだろう」と主張した。^{[ 57 ]}バルグーティの釈放に反対を表明した人物には、元国防相のモシェ・ヤアロン、アヴィ・ディヒター、そしてバルグーティを「血まみれの手をした暗殺者」と呼んだ元外相のシルヴァン・シャロムなどがいる。 ^{[ 24 ] [ 58 ] [ 59 ]}

この見解は、2005年のガザ地区からの撤退後、イスラエルの左派の間で人気を博した。また、現実政治の観点から、バルグーティがパレスチナ政治に復帰することを許せば、ハマスの人気上昇に対抗してファタハを強化することになるだろうと指摘する者もいる。^{[ 60 ]}

2007年1月、イスラエルのシモン・ペレス副首相は、大統領に選出されればバルグーティを恩赦すると宣言した。ペレスは大統領に選出されたが、恩赦は行わなかった。^{[ 61 ]}

2004年、イスラエルのワシントン大使ダニー・アヤロンは、アリエル・シャロンの「暗黙の了解」のもと、米国に投獄されていたイスラエルのスパイ、ジョナサン・ポラードと引き換えにバルグーティを釈放することを提案した。国務長官コンドリーザ・ライスはこの要求を拒否した。^{[ 24 ]} 2006年には、バルグーティの釈放に関する提案について相反する主張があった。サウジアラビアの新聞は、コンドリーザ・ライスがイスラエルにそのような措置を提案したが、見返りについては言及しなかったと報じたが、エフド・オルメルトは、米国との協議でそのような考えが提起されたことを否定した。^{[ 62 ]}伝えられるところによると、彼は2007年もバルグーティの釈放に反対し続けた。 ^{[ 63 ]}

ハマスは、ギルアド・シャリートの釈放につながった2011年の捕虜交換協定にバルグーティを含めるよう求めたが、イスラエルは彼を含めることを拒否した。^{[ 24 ]}

2024年と2025年にガザ戦争から生じた捕虜交換交渉中、ハマスはバルグーティがイスラエルに釈放してほしい捕虜リストの最上位にいると述べた。^{[ 64 ]}イスラエルは再び拒否した。^{[ 65 ]}エコノミスト誌は、バルグーティの釈放で政治的挑戦を受けると予想されていたマフムード・アッバスが「カタールの仲介者にバルグーティの名前を捕虜交換リストから削除するよう促した」と報じた。 ^{[ 14 ]} 2025年1月、イスラエル政府当局者は、バルグーティが釈放されてトルコに追放される予定であるという報道を否定した。^{[ 66 ]}

ヤーセル・アラファトは2004年11月に死去し、パレスチナ自治政府は2005年1月に大統領選挙を実施すると発表した。バルグーティは独房から選挙に出馬すると発表し、アラファトと同世代のファタハの幹部で長年務めてきた暫定大統領マフムード・アッバスに挑戦した。ファドワは12月1日に夫の無所属候補としての立候補を登録した。^{[ 67 ] [ 68 ]}

イスラエル政府は、バルグーティの最も親しい側近であるファドワと顧問のカドゥラ・ファレスの2人が、バルグーティの出馬決定に個人的に反対していることを知り、2年間バルグーティとの接触を拒否されていた状況を変え、2人がバルグーティと面会して自分たちの主張を伝えることを許可した。^{[ 24 ]}また、バルグーティの立候補は、ファタハの指導者たちからも運動の結束に対する脅威として批判された。^{[ 69 ] [ 70 ]}バルグーティの選挙対策責任者は、12月12日にバルグーティが選挙から撤退することを発表した。発表時に読み上げられた手紙の中で、バルグーティはファタハの指導部が一般党員から「老いて弱くなり、疎外されている」と非難した。^{[ 71 ]} 2016年、ファレスは自分の助言は間違いだったと考えていると述べた。^{[ 24 ]}

2006年、イスラエルのメディアは、国会議員ハイム・オロンが刑務所でバルグーティと数十回面会し、バルグーティとエフド・オルメルト首相の間でメッセージをやり取りしていたと報じた。^{[ 62 ]}

2005年12月14日、バルグーティは、ファタハの「青年衛兵」のメンバーを中心に構成された新政党「アル・ムスタクバル（未来）」を結成したと発表した。彼らは党内の根深い腐敗に繰り返し不満を表明していた。同日、パレスチナ自治政府の中央選挙委員会に提出された候補者リストには、モハメド・ダハラン、カドゥラ・ファレス、サミル・マシャラウィ、ジブリル・ラジューブらが含まれていた。^{[ 30 ]}

この分裂は、バルグーティがマフムード・アッバスからファタハ党の議会名簿でパレスチナ首相アフメド・クレイに次ぐ2位になるという申し出を拒否したことに端を発している。実際にはバルグーティが名簿のトップだった。^{[ 72 ]}

2006年5月11日、イスラエルの刑務所に収監されていたパレスチナ指導者らは、「囚人による国家和解文書」を発表した。この文書は、マルワン・バルグーティとハマス、PFLP、パレスチナ・イスラム聖戦、DFLPの指導者らが主導した提案であり、パレスチナ立法評議会における連立政権樹立の基盤となるべき内容を提示するものであった。これは、2006年1月にハマスがパレスチナ立法評議会に選出された後にパレスチナ自治区で発生した政治的膠着状態を受けてのものであった。重要な点として、この文書は永続的な平和を実現するためにイスラエルとの交渉も求めていた。この文書は急速に広く支持を集め、現在では国民統一政府樹立の礎石とみなされている。ハアレツ紙によると、バルグーティは2007年2月のパレスチナ統一政府交渉には公式には参加していなかったものの、ハマスとファタハの仲介役として重要な役割を果たし、2007年2月8日に合意に達した妥協案を策定した。^{[ 73 ]} 2009年には、ベツレヘムで開催されたファタハ会議で党首に選出された。^{[ 74 ]}

2010年3月、バルグーティは政治学の博士号を取得した。彼は2002年に逮捕される前の1999年にカイロ大学とアラブ研究アカデミーに入学を認められていた。彼の博士論文のタイトルは「1996年から2008年までのパレスチナ立法評議会の立法および政治的パフォーマンスとパレスチナの民主化プロセスへの貢献」であった。 ^{[ 75 ]}バルグーティは収監中に数百人のパレスチナ人囚人に「イスラエル研究」の修士課程を教えていたと伝えられている。元囚人のアブ・ムフシンは、23年の服役中にバルグーティの下で学び、最終的にエルサレム・ヘブライ大学で政治学の学士号、アル・クッズ大学で修士号を取得したと述べている。バルグーティは2010年に博士号を取得したことで、刑務所内で大学レベルの講座を教えることが可能になった。^{[ 76 ]}バルグーティは仲間の囚人たちに教育を提供するプログラムを組織していた。2014年のインタビューで彼は次のように述べている。

私は大学レベルを含む様々な分野の様々なトピックについて教えたり講義したりしています... 中等教育や大学教育を受ける機会がなかった囚人が何十人もいて、彼らは教育を続けたいと思っています。私は彼らに教える責任を負っており、何人かの仲間の被拘禁者の助けを借りて、外国語教育と大学のカリキュラムの両方で良い結果を達成しました。^{[ 77 ]}

バルグーティは2012年1月にイスラエルの法廷で証言することを拒否したが、出廷の機会を利用して「イスラエルが1967年の境界線まで撤退し、パレスチナ国家が樹立されれば、イスラエルとパレスチナの紛争は終結するだろう」と述べたと、ハアレツ紙のアヴィ・イッサハロフは伝えている。^{[ 78 ]}同年3月、バルグーティは獄中から手紙を送り、占領に対する新たな市民抵抗運動の波を起こし、パレスチナ自治政府にイスラエルとのあらゆる連携を断つよう求めた。彼は「この段階での大規模な民衆抵抗運動は、我々の民衆の大義に資する」と書いた。^{[ 79 ]}バルグーティは声明を発表したことで、独房監禁という形で度々処罰されてきた。^{[ 35 ]}

2014年11月、 2014年のガザ戦争で2000人以上のパレスチナ人が殺害されてから数か月後、バルグーティはパレスチナ自治政府に対し、イスラエルとの安全保障協力を中止するよう促し、イスラエルに対する第三次インティファーダを呼びかけた。^{[ 80 ]} 2016年には、バルグーティが作成し、刑務所から密かに持ち出されたとされる占領に対抗する計画が、同盟者によって提示された。エコノミスト誌の1843マガジンによると、この計画は「大規模な不服従」と数十万人規模のデモを軸としていた。^{[ 14 ]}

2017年4月、彼はイスラエルの刑務所に収監されているパレスチナ人治安囚のハンガーストライキを組織した。^{[ 81 ]}ニューヨーク・タイムズ紙の論説で、バルグーティはハンガーストライキ参加者たちが囚人たちが受けている「拷問、非人道的で屈辱的な扱い、医療過失」を終わらせようとしていると述べた。^{[ 16 ]}ストライキ参加者たちが出した要求リストには、家族と連絡を取るための電話の使用、面会権の拡大、医療過失に対処するための一連の措置などが含まれていた。^{[ 82 ]}

5月7日、イスラエル刑務所当局は、バルグーティが独房のトイレの個室に隠れてクッキーやキャンディーを食べ、その包み紙を流そうとしている様子を映したとされる動画を公開した。この動画は4月27日と5月5日に撮影されたもので、この期間中、バルグーティの仲間の囚人約1000人がすべての食事を拒否していた。^{[ 83 ] [ 84 ]}刑務所当局の匿名の情報源は、この動画の信憑性を認め、バルグーティがハンガーストライキを遵守しているかどうかを試すために食事が提供されたと述べた。バルグーティの弁護士は動画への回答を拒否し、妻は動画は彼を貶めるために「捏造」されたと主張した。イスラエルのメディアは、バルグーティが密かにハンガーストライキを破ったところを捕まったのはこれが初めてではなく、2004年には独房で食事をした後、皿を隠しているところを写真に撮られていたと報じた。^{[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]}ハアレツ紙のアモス・ハレルによれば、パレスチナ人の間では、この一件は「イスラエルが恐れる指導者としての彼のイメージを強めるだけであり、イスラエルは彼を陥れるために卑劣な策略に訴えている」という認識を強めただけだった。^{[ 88 ]}イスラエルが囚人一人につき月に二度目の家族面会を認めた後、ハンガーストライキは終了した。^{[ 12 ]}

バルグーティは2021年に予定されていたパレスチナ大統領選挙に出馬するつもりだったが^{[ 89 ]}、イスラエルが東エルサレムでの投票を許可しないことを理由にアッバス大統領によって選挙は中止された^{[ 90 ]}。中止直前の世論調査では、バルグーティがアッバスの2倍以上の支持を得て、イスマイル・ハニヤの支持を大きく上回り、大統領に当選すると予測されていた^{[ 91 ]}。バルグーティは依然として最も人気のあるパレスチナ指導者である。パレスチナ政策調査研究センターが2023年9月から2025年5月にかけて実施した6回の世論調査すべてにおいて、パレスチナ人に大統領選でどちらに投票するかを尋ねたところ、バルグーティはハマスの候補者を上回った^{[ 4 ] [ 3 ] 。}

バルグーティが獄中で書いた文章を集めたものが英語の本として出版される予定である。^{[ 92 ]} 2026年5月に開催されたファタハの第8回大会で、バルグーティは他の候補者全員よりも多くの票を獲得し、同運動の18人からなる中央委員会に再選された。これは2016年以来初めて開催された大会だった。^{[ 93 ]}