Loading article…
ベイト・ウマル | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | ビタット・アモル |
| • ラテン語 | ベイト・ウマル（公式） ベイト・オマル（非公式） |
 ベイト・ウマル、2011年 | |
  ベイト・ウマル パレスチナ自治政府内のベイト・ウマルの位置 | |
| 座標: 31°37′17″N 35°06′08″E / 31.62139°N 35.10222°E / 31.62139; 35.10222 | |
| パレスチナグリッド | 159/114 |
| 州 | パレスチナ国 |
| 県 | ヘブロン |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体（1997年以降） |
| • 市町村長 | ナスリ・サバルナ |
| 人口 （2017年）[1] | |
• 合計 | 16,977 |
| 名前の意味 | 「ウマールの家」[2] |
ベイト・ウマル（アラビア語：بيت اُمّر）は、パレスチナ国ヘブロン県のヘブロンから北西に11キロに位置するパレスチナの町である。[3]パレスチナ中央統計局によると、2017年の町の人口は16,977人であった。[1]町の住民4,800人以上が18歳未満である。第二次インティファーダ以来、失業率は60〜80％の範囲で推移しているが、これは主に住民がイスラエルで働くことができないこととパレスチナ経済の不況によるものである。[4]市街地の一部は60号線にまたがっており、このため家屋の取り壊しの提案がいくつか行われている。[5]
ベイト・ウマールは主に農業が盛んで、ブドウの木がたくさんあることで知られています。これは、ワラク・アル・イニブと呼ばれる詰め物のブドウの葉や、ディブと呼ばれるブドウシロップの伝統料理に大きな影響を与えています。[5]ベイト・ウマールには、サクランボ、プラム、リンゴ、オリーブの果樹園もあります。[6]
歴史
古代
ベイト・ウマルは、聖書に登場するマアラ村の所在地であると考えられている。 [6] [7] [8] [9]もう一つの古い名前はベイト・アムラである。[10]地元の人々は、自分たちの起源をアブラハムの時代にまで遡ると言う。[11] ベン・ズヴィは、この村に古代ユダヤ人の残党が存在する可能性を指摘している。 [10] [12]
1930年代にベイト・ウマル中心部の東にあるキルバト・アシダで、西暦5世紀に建てられたと推定される教会（ただし、8世紀に改修された可能性もある）が発掘された。 [13]
中世
いくつかの伝承によると、この町はイスラム教の カリフ、 ウマル・イブン・アル・ハッタブがこの町を頻繁に訪れていたことから、彼にちなんで名付けられたという。町の住民の大半がイスラム教徒であるが、その多くは7世紀のイスラム教徒の征服中に改宗したアラブ系キリスト教徒の家族の子孫である。旧市街のキリスト教の遺跡は、1,000年以上前のこの改宗の証である。[5]
ベイト・ウマルのメイン・モスクには、ナビー・マッタの墓がある。マッタとは、ヨナの父アミタイのことである。ムジール・アッディーンによれば、マッタは「預言の家の民の聖人」であった。近くのハルフルには、ヨナの墓とされるものがあり、碑文には「ユヌス・イブン・マッタ」または「アミタイの息子ヨナ」とあり、マッタがアミタイのアラビア語名であることが確認されている（使徒マタイを指しているという説もある）。ベイト・ウマルの墓はアミタイに捧げられている。[14] [15]
1226年、アイユーブ朝のスルタン・アル・ムアザムはエルサレム総督ラシード・アッディーン・アル・ムアザミの監督の下、ミナレットのあるモスクを建設した。マムルーク朝はモスクにいくつかの増築を行い、その表面にいくつかの碑文を刻んだ。[14]
オスマン帝国時代
ベイト・ウマルは16世紀前半のリストには記載されているが、16世紀後半に人が定住したという証拠はない。しかし、後になって再定住した。[16] 16世紀後半、住民は道路の防衛を任されてクフィンに移住した。[10]ベイト・ウマルは「クフィン・アル・ファウカ」（「上クフィン」）としても知られている。 [10]
1838年、エドワード・ロビンソンはアル・ダワイマからこの村を記録した。[17]
ヴィクトール・ゲランは1863年にこの村を訪れ、約450人の住民がいることを突き止めた。[18]スイスの東洋学者アルバート・ソシンは、1870年頃のオスマン帝国の公式村落リストに注目し、ベイト・ウマルには合計44軒の家があり、人口は133人であったと記しているが、人口数には男性のみが含まれている。[19] ハルトマンは、ベイト・ウマルには60軒の家があったことを突き止めた。[20]
1883年、PEFの西パレスチナ調査（SWP）では、ベイト・ウマルについて「分水嶺に立つ小さいながらも目立つ村で、北の遠くからでも見える。古代の道路が通っている。北東半マイルのところには良質の泉、アイン・クーフィンがある。モスクには小さな塔がある。周囲の地域は灌木で覆われている」と説明している。[21]
イギリス委任統治領
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、バイト・ウマルの人口は829人で全員がイスラム教徒であった。[22] 1931年の国勢調査では1,135人に増加し、依然として全員がイスラム教徒で、217軒の住宅が居住していた。[23]
1945年の統計では、ベイト・ウマールの人口はユダヤ人80人とイスラム教徒1,600人で、公式の土地・人口調査によると、総面積は30,129ドゥナムであった。 [24] [25] 2,912ドゥナムはプランテーションと灌漑用地、12,879ドゥナムは穀物栽培地、[26] 55ドゥナムは市街地であった。[27]
ヨルダン統治
1948年の第一次中東戦争と1949年の休戦協定の後、ベイト・ウマルはヨルダンの支配下に入り、1950年に ヨルダンに併合された。
1961年、ベイト・ウマルの人口は2,103人であった。[28]
1967年以降
1967年の六日間戦争以来、ベイト・ウマルはイスラエルの占領下にあった。イスラエル当局が実施した1967年の国勢調査では人口は2,630人だった。[29]
ベイト・ウマルは、イスラエルの村議会が解体され、パレスチナ自治政府によってフセイン・バドルが任命された後の1997年4月17日に自治体となった。[5]現在の市長はナスリ・サバルナである。[30]この町は現在、B地区（民事はパレスチナ自治政府が管理）とC地区（民事と軍事はイスラエルが管理）に位置している。[5]イスラエルは、イスラエルのバイパス道路といくつかのイスラエル入植地（カルメイ・ズール、ミグダル・オズ、クファル・エツィオン、エフラット）を建設するために、約4,000ドゥナムの村の土地を没収[ 31 ]または収用[ 32]した。
町は市長を含む13人のメンバーで構成される 市議会によって統治されています。
イスラエルの占領期間中、村の何人かの人々がイスラエル兵や入植者によって射殺された。
- 2011年1月、17歳のユセフ・イクライルは、バット・アインのイスラエル人入植者との口論中に射殺された。[33] [34]
- 2014年8月、地元の抗議活動中にイスラエル国防軍の狙撃兵によって同日に3人のパレスチナ人が殺害された。32歳で3人の子供の父親であるアブドゥル・ハミド・ブレゲイス、29歳で2人の子供の父親であるスルタン・ザキク、45歳のハシェム・アブ・マリアである。 [35]アブ・マリアは国際子ども防衛機構で働いていた。[35] [36]
- 2015年4月、27歳のジヤド・アワドは、従兄弟の葬儀後に始まったデモの中で射殺された。[37] [38] [39]
- 2015年7月、52歳のファラ・アブ・マリアがイスラエル軍に射殺された。[40]
- 2021年7月、12歳のモハメド・アル・アラミは、父親と妹と一緒に車に乗っていたところ、イスラエル兵に射殺された。[41] [42] 22歳のシャウカット・アワドは、アル・アラミの葬儀中に射殺された。[43] [44]
ジャラ
ベイト・ウマールに属する近くのジャラ遺跡は、1525/6年と1538/9年には村として記録されていたが、それ以降は記録されていない。現在、そこにはベドウィンが居住している。1975年には228人の住民がいた。[10]
著名人
参考文献
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果（PDF）。パレスチナ中央統計局（PCBS）（報告書）。パレスチナ国。2018年2月。pp.64–82 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ パーマー、1881年、389ページ
- ^ ベイト・ウマル：町の統計と事実
- ^ ベイト・オマールの背景
- ^ abcde サンプルエリアの背景: ベイト・ウマル 2007-12-12ウェイバックマシンにアーカイブ(2000) 安全な住居のためのキャンペーン、クリスチャン平和推進チーム
- ^ ab ベイト・ウマル：夢が叶う場所 パレスチナの村々で尊厳を持って老いる Qleibo, Ali.今週のパレスチナ.
- ^ アームストロング、1889年、119ページ
- ^ ヘイスティングス、ジェームズ (2004) [1898]。聖書辞典: 第3巻: (第2部: O -- プレアデス) (再版)。ホノルル、ハワイ: パシフィック大学出版局。p. 648。ISBN 978-1-4102-1727-1第 9 のグループはヘブロンの北の山岳地帯にあり、
ハルフ (ハルフル)、ベツズル (ベイト スール)、マアラト (ベイト ウマル)、ベト アノト (ベイト アイヌン)、エルテコン (おそらくテコア (テクア)) が含まれます。
- ^ ウィルソン、ジョン (1847)。『聖書に記された地を訪ねて記述した書』第 1 巻。エデンバラ: ウィリアム・ホワイト。pp. 386 – 387。OL 20556861M 。
ベイト・ウマルは左手の高台にあります。どうやらかなり大きな村のようです...ヨシュア記には、これらの村のうち少なくとも 4 つが並んで記されています。「ハルフル、ベツ・ツル、ゲドル、マアラト、ベツ・アノト、エルテコン」。
- ^ abcde Grossman, D. (1986)。「オスマン帝国時代のサマリアとユダヤの農村集落の変動」。Shomron studies。Dar, S.、Safrai, S. (編)。テルアビブ: Hakibbutz Hameuchad Publishing House。p. 367
- ^ タル、ウリ (2023).エレツ・イスラエルのイスラム教寺院：歴史、宗教、伝統、民俗。エルサレム：ヤド・イザク・ベン・ズヴィ。 p. 286.ISBN 978-965-217-452-9。
- ^ ベン=ズヴィ、イツァーク(1967)。[ She'ar Yeshuv ] (ヘブライ語) תל אביב תרפ"ז。 p. 409.
- ^ Baramkiと Avi-Yonah、1934 年、17–19 ページ
- ^ シャロン、1999年、161-164ページ
- ^ クレルモン・ガノー、1899年、456ページ
- ^ グロスマン、D.「ヘブロンの西部および南部の辺境の開拓地の拡大」地理研究フォーラム、1982年5月、62ページ。
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第2巻、401ページ
- ^ ゲラン、1869年、298ページ
- ^ ソチン、1879年、145ページ
- ^ ハートマン、1883年、142ページ
- ^ コンダーとキッチェナー、1883年、SWP III、303ページ
- ^ バロン、1923年、表V、ヘブロン地区、10ページ
- ^ ミルズ、1932年、27ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、23ページ
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、50ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、93ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、143ページに引用
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、15ページ
- ^ パールマン、ジョエル（2011年11月-2012年2月）。「1967年ヨルダン川西岸およびガザ地区国勢調査：デジタル版」（PDF）。レヴィ経済研究所。 2016年6月24日閲覧。
- ^ 自治体ガイド ナブルス自治体公式ウェブサイト 2007年12月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ベイト・ウンマル市の概要、ARIJ、pp. 15–16
- ^ 通信社、IMEMCニュース&。「兵士がベイト・ウマルに侵攻」 。 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「ヘブロン近郊で入植者との衝突、パレスチナ人死亡」エルサレム・ポスト | JPost.com 2011年1月29日2023年11月26日閲覧。
- ^ 「裁判所、パレスチナの10代の少年殺害容疑のハイカーを釈放」エルサレム・ポスト2011年2月3日2023年11月26日閲覧。
- ^ ab 「パレスチナ人男性とコミュニティ全体の心臓を貫通した銃弾」ハアレツ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「新たなヨルダン川西岸の衝突」アルジャジーラ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「27歳のパレスチナ人、いとこの葬儀の後ヘブロン近郊で殺害される」。ミドル・イースト・アイ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「イスラエル軍との衝突でパレスチナ人死亡」APニュース2015年4月10日2023年11月26日閲覧。
- ^ 「パレスチナ人：イスラエル軍との衝突で1人死亡、6人負傷」ハアレツ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ イスラエル軍がヨルダン川西岸襲撃中にパレスチナ人を射殺、ディア・ハディッド、2015年7月23日、ニューヨーク・タイムズ
- ^ 「イスラエル軍、12歳のパレスチナ少年を射殺：省」アルジャジーラ。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「ベイト・オマール：彼らは彼の子供を殺し、すぐに彼の労働許可証を没収した」Machsomwatch 。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 「イスラエル軍、12歳少年の葬儀中に若いパレスチナ人男性を殺害」。Middle East Eye 。 2023年11月26日閲覧。
- ^ 国境警備隊がベイト・ウマール在住者の自宅を襲撃、石を投げつけられる中屋根の上に立つよう命じ、軍事装備を運ぶよう強要、2021年9月14日、B'Tselem
文献
- アームストロング、ジョージ (1889)。旧約聖書と新約聖書および外典における名前と場所。パレスチナ探検基金委員会。
- バラムキ、DC ;アヴィ・ヨナ、M. ( 1934)。「キルバト・アシダの初期キリスト教教会」。パレスチナ考古学部門季刊誌。3 : 17–19。
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- Clermont-Ganneau, CS (1899)。[ARP] パレスチナにおける考古学的研究 1873-1874、フランス語から J. McFarlane による翻訳。第 1 巻。ロンドン: パレスチナ探検基金。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 3 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- ヨルダン政府、統計局 (1964)。第 1 回人口・住宅センサス。第 1 巻: 最終表、人口の一般特性(PDF)。
- パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
- ゲラン、V. (1869)。説明 パレスチナの歴史と考古学。第1巻;ジュディ、pt. 3.
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
- ヒュッターロート、ヴォルフディーター。アブドゥルファッタ、カマル (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 978-3-920405-41-4。
- ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第2巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
- シャロン、M. (1999)。コーパス碑文アラビカルム・パレスティナ、ブリティッシュコロンビア州。 Vol. II.ブリル。ISBN 978-9004110830。
- ソシン、A. (1879)。 「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2：135-163。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ベイト・ウンマルに関連するメディアがあります。
- バイト・ウマールへようこそ
- ベイト・ウマル、パレスチナへようこそ
- 西パレスチナ調査、地図 21: IAA、ウィキメディア コモンズ
- ベイト・ウンマル・タウン（ファクトシート）、エルサレム応用研究所（ARIJ）
- ベイト・ウンマル市の概要 (ARIJ)
- ベイト・ウンマル航空写真（ARIJ）
- コミュニティと地方自治体の評価に基づくベイト・ウマール町の開発の優先事項とニーズ（ARIJ）