| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
2005年1月9日日曜日、パレスチナ自治政府のヨルダン川西岸地区とガザ地区で大統領選挙が行われ、 2004年11月11日に死去したヤセル・アラファト氏の後任としてパレスチナ自治政府の大統領が選出された。 [1] [2]この選挙は1996年の総選挙以来初めて行われ、有権者はパレスチナ解放機構議長のマフムード・アッバス氏を4年の任期で選出した。
選挙には7人の候補者が立候補した。アッバス氏は投票総数の67%以上を獲得し、無所属候補のムスタファ・バルグーティ氏は21%で2位となり、残りの候補者は大きく差をつけられた。[3]選挙はハマスとイスラム聖戦によってボイコットされた。ハマスは支持者に選挙に来ないよう呼びかけたが、選挙を妨害しようとはしなかった。ハマスが最も勢力を強めるガザ地区では、有権者の約半数が投票したと推定されている。
2005年以降、大統領選挙は行われていない。アッバース大統領は2009年1月9日に4年の任期を終えて以来、大統領職を継続しているが[4]、予定されていた選挙は繰り返し延期されている。
候補者
2004年11月25日、ファタハの革命評議会は、比較的支持率が低いにもかかわらず、マフムード・アッバスを2005年1月9日に予定されている大統領選挙の候補として承認した。アッバスはパレスチナ自治政府の元首相であった。
パレスチナ立法評議会のメンバーで、ヨルダン川西岸地区のファタハ指導者であるマルワン・バルグーティは、数々のインティファーダによる殺害で有罪判決を受け、イスラエルの刑務所に収監されていた[要出典]が、出馬する可能性を示唆し[要出典]、その見通しについてかなりの憶測を呼んだ。彼は、アッバスと真剣に競争できる唯一の候補者と見られていた。しかし、彼の立候補はファタハの活動家から抵抗に遭った[要出典]。矛盾した発表の後、マルワン・バルグーティは登録期限が切れる直前に立候補を表明したが、その後、代理人とファタハ指導部との協議の後、12月12日に選挙から撤退した[要出典]。マルワン・バルグーティが立候補を撤回する前の世論調査では、戦いは主にアッバスとマルワン・バルグーティの間で行われることが示唆されていた。これらの世論調査のいくつかは以下を示していた。
- アッバス 44% / マルワン・バルグーティ 46% (±3%) (ビル・ツァイト大学開発研究プログラム)
- アッバス 40% / マルワン・バルグーティ 38% (±3%) (パレスチナ政策調査研究センター)
- アッバス40% / マルワン・バルグーティ22% (±3%) (パレスチナ世論センター) [要出典]。
マルワン・バルグーティ氏の撤退により、アッバス氏が明らかに最有力候補と見られ、マルワン・バルグーティ氏のいとこであるムスタファ・バルグーティ氏が2位となった。
最終候補者リスト
- マフムード・アッバス-パレスチナ解放機構。元首相、現PLO議長。2004年11月25日にファタハ革命評議会により承認。
- アベルハリーム・ハサン・アブデルラジク・アシュカールは独立。
- Sayyid Barakah は独立しています。
- ムスタファ・バルグーティ-無所属。民主主義活動家であり、パレスチナ国民運動の代表。彼の立候補はパレスチナ解放人民戦線の支援を受けた。従兄弟のマルワン・バルグーティと混同しないように。
- タイシル・ハリド-パレスチナ解放民主戦線
- バサム・アル・サルヒ-パレスチナ人民党
- アブデル・カリム・シュベイル -無所属
登録期間の終わりまでに登録していた他の3人の候補者はその後撤退した。彼らはマルワン・バルグーティ、ハッサン・クレイシェ、アブド・アルサッタル・カシムである。
登録
投票名簿の作成
中央選挙管理委員会は、パレスチナの有権者全員を登録するために多大な努力を払ったが、有権者のほぼ 3 分の 1 が登録しなかったか、登録できなかった。問題は、最新の住民登録がされていなかったことと、イスラエルの身分証明書ではヘブライ語で記載されていたアラビア語の名前を翻訳したことによるものだった。低い投票率を上げるために、中央選挙管理委員会は投票日の最後の数時間で、登録していない有権者が身分証明書のみを使用して投票できるようにするという物議を醸す決定を下したが、これは多重投票の恐れを引き起こした。[5] 匿名を条件に話したパレスチナの選挙管理委員会関係者は AP 通信に対し、これらの変更は、低い投票率でアッバスが弱体化するのを恐れたマフムード・アッバスのファタハ運動からの強い圧力を受けて行われたと語った。(「アッバスがパレスチナの投票で圧勝」AP 通信、2005 年 1 月 10 日)
選挙前日の選挙管理委員会のプレスリリースによると、登録有権者総数は1,092,407人だった。[6] 11月23日、選挙管理委員会は次のように発表した。「2004年9月4日から10月13日までの間に行われた登録手続きで、有権者名簿に登録された有権者数は1,111,868人に達し、これは有権者推定数の67%にあたる。このうち19,000人の名前は、添付データが不完全であったか、または名前が名簿に重複していたため、有権者名簿から削除された。この調整により、登録有権者数は1,092,856人に減少した。」(「登録有権者の46%は若者、46%は女性」) [7]
パレスチナ人ディアスポラ
UNRWAによれば、同機関に難民として登録され、サービスを受ける資格のあるパレスチナ人は 260 万人おり、その内訳はパレスチナ国外のヨルダン、レバノン、シリアである。さらに、ヨーロッパ、南北アメリカ、その他のアラブ諸国に移住した人々の数は不明だが、その数は 100 万人に達すると推定される。
行為
選挙はパレスチナ中央選挙管理委員会(CEC)によって実施され、選挙人名簿の作成も担当した。CECの委員長は2002年にヤセル・アラファトによって任命されたハンナ・ナシルであった。CECは1995年にパレスチナ自治政府によって独立機関として設立された。[8]
中央選挙管理委員会は、選挙人名簿の不備などによる技術的な問題に遭遇した。選挙人名簿に記載されていない人物は、有効な身分証明書を提示すれば投票できた。登録問題を考慮し、低い投票率を上げるために、投票日の最後の数時間で、中央選挙管理委員会は、投票時間を指定された締め切り時間から2時間延長し、登録していない有権者が身分証明書のみを使用して投票できるようにするよう、物議を醸す指示を受けた。この決定は、多重投票の恐れを引き起こした。[5]
この選挙は、ジミー・カーター元大統領 やジョー・バイデン上院議員、ジョン・E・スヌヌ上院議員を含む多くの国際監視団によって監視された。
イスラエルによる妨害を中央選挙委員会が主張
選挙運動は、イスラエル国防軍によるパレスチナ領土の広範囲にわたる封鎖により問題に直面した。[要出典]イスラエルは選挙の実施を確実にするためにできる限りのことをすると確約したにもかかわらず、多くの場合、イスラエル軍は選挙運動に積極的に干渉した。[要出典]報告された事件の中には、東エルサレムで選挙演説を行う予定だったムスタファ・バルグーティがイスラエル軍に逮捕され、その後東エルサレムから追放されたことがあった。 [要出典]彼はまた、ナブルスとガザへの入国を阻止された。社会主義パレスチナ人民党の候補者であるバッサム・アル・サルヒも、東エルサレムへの訪問を阻止された。[要出典]アッバスの反対者の多くは、選挙運動中にアッバスが訪問を許可された地域への入国をイスラエルが拒否したため、不当な扱いを受けたと主張した。ガザへの立ち入りを許可された候補者はアッバスのみだった。[要出典]
夜間外出禁止令、道路封鎖、道路封鎖により登録センターが閉鎖され、有権者登録が妨げられた。[要出典]登録スタッフと監督者が拘留された。[要出典]イスラエル軍がガス手榴弾を使用し、付近で騒音が生じた。 [要出典]中央選挙委員会は、複数のセンターが襲撃されたと主張した。[9]
特に東エルサレムが影響を受けた。中央選挙管理委員会によると、有権者名簿の有権者名簿の確認が阻止された。また、投票はイスラエル郵便局によって監視された。投票は投票所で集計されず、まずダヒヤト・アル・バリドにあるエルサレム選挙区事務所に運ばれた。 [10]中央選挙管理委員会はまた、有権者は名簿に記載された身分証明書番号を記録することで脅迫され、登録職員が拘束されたと述べた。[11]
中央選挙委員会は、投票所へのアクセスが困難だったと述べた。ハーン・ユニスでは、イスラエル軍が投票所として使用されていた学校に発砲し、道路封鎖により数千人が投票所に行くのを阻止した。[12]
欧州連合(EU)のハビエル・ソラナ外務政策担当長官は、イスラエルが制限を十分に緩和していないと批判し、「イスラエルは本来果たすべき約束を果たしていない」と述べたと伝えられている。 [12]
結果
マフムード・アッバス氏は投票総数の67%以上を獲得して選挙に勝利した。
国際的な反応
EUはこの選挙を称賛し、欧州委員会のジョゼ・マヌエル・ドゥラン・バローゾ委員長はこれを「実行可能で民主的なパレスチナ国家の創設に向けた非常に重要な一歩」と評した。[13]
参考文献
- ^ 2005年: アッバス氏がパレスチナ選挙で勝利。BBC、2005年1月9日
- ^ アッバス氏、パレスチナ選挙で勝利宣言。CNN、2005年1月11日
- ^ パレスチナ、アッバス氏が圧勝
- ^ 報道:アッバスは再選には出馬しないYnetnews、2008年12月16日
- ^ ab 第2回大統領選挙報告書 2005年1月9日[永久リンク切れ ]、p.115-117
- ^ 「中央選挙管理委員会 (CEC) 今後の大統領選挙: 事実と統計」、CEC、2005 年 1 月 8 日
- ^ CEC、2004年11月23日
- ^ ビルツァイト大学、ハンナ・ナシル博士
- ^ 第2回大統領選挙報告書 2005年1月9日[永久リンク切れ ]、p.33-36。中央選挙管理委員会 (CEC); 2005年3月30日
- ^ 第2回大統領選挙報告書 2005年1月9日[永久リンク切れ ]、p.68
- ^ 中央選挙委員会(CEC)、エルサレムの選挙準備。
- ^ ab ソラナ:イスラエルはパレスチナ選挙を促進するという約束を果たさなかった 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、国際中東メディアセンター。2005年1月11日
- ^ アッバス氏が選挙で圧勝、BBCニュース、2005年1月10日
外部リンク
- 中央選挙管理委員会 (CEC) [永久リンク切れ ]
- IMEMCからの選挙に関するニュースレポート
- アンガス・リード・コンサルタント - 選挙トラッカー
