Loading article…
マーガレット・アン・マーシャルOBE（1949年1月4日生まれ）はスコットランドのソプラノ歌手である。
マーシャルはスターリングで生まれた。彼女のキャリアは1970年代に始まり、2004年に引退するまで幅広いクラシックやオペラの役を歌ってきた。彼女は1991年にスコットランドの舞台芸術に対するジェームズ・ガリバー賞を受賞し、1999年には新年の叙勲で大英帝国勲章オフィサーに任命され[ 1 ] 、2009年6月23日にはセント・アンドリュース大学から名誉音楽博士号を授与された[ 2 ]。
マーガレット・マーシャルは、グラスゴーの王立スコットランド音楽演劇アカデミーでエナ・ミッチェルに声楽を師事し、卒業後もミッチェルのもとで研鑽を積んだ。ケアド奨学金を得てミュンヘンに渡り、ドイツ人バスバリトン歌手のハンス・ホッターに師事。ホッターは彼女にミュンヘン国際音楽コンクールへの出場を勧めた。
1974年のARD国際音楽コンクールでパーセルとバッハの曲を歌い優勝したことが、マーシャルの国際的なキャリアの始まりとなり、当初はコンサートを中心に活動していた。1975年にはロンドンのウィグモア・ホールでリサイタル・デビューを果たし、ロイヤル・フェスティバル・ホールにもJ.S.バッハの「マタイ受難曲」でデビューした。また、ルドルフ・エヴァーハルトと共演し、J.C.バッハの「サルヴェ・レジーナ」とガルッピの「ラピダ・チェルヴァ」を歌って初の録音を行った。その後、ヴィットリオ・ネグリ指揮のイングリッシュ・チェンバー・オーケストラとの共演でヴィヴァルディの宗教声楽曲全集の録音シリーズに参加した。さらに、サー・ネヴィル・マリナー指揮、アカデミー・オブ・セント・マーティン・イン・ザ・フィールズとの共演でバッハのミサ曲ロ短調を録音した。
彼女の最初のオペラ役は、グルックの『オルフェオ』のエウリディーチェで、クイーン・エリザベス・ホールでジョン・エリオット・ガーディナー卿と共演し、コンサートで初演した。その後、1977年にリッカルド・ムーティ指揮のもとフィレンツェで舞台デビューを果たし、同役をムーティとフィルハーモニア管弦楽団と録音した。1979年、イタリア人指揮者のムーティは彼女をフィレンツェに再び招き、自身が初めて手掛けた『フィガロの結婚』で伯爵夫人役を歌わせた。
オペラ界において、マーシャルはモーツァルト作品の解釈で最もよく知られていた。彼女はロンドンのロイヤル・オペラ・ハウス、ミラノのスカラ座、ウィーン国立歌劇場、ベルリン・ドイツ・オペラなど、世界有数の歌劇場で『フィガロの結婚』の伯爵夫人を歌い、スコティッシュ・オペラでも歌った。 1982年にはザルツブルク音楽祭にデビューし、マイケル・ハンペ演出の『コジ・ファン・トゥッテ』でリッカルド・ムーティ指揮、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団と共演し、フィオルディリージ役を歌った。この公演は1991年まで音楽祭のレパートリーに残っていた。彼女はまた、ムーティとウィーン・フィルハーモニー管弦楽団との録音も行っている。彼女がフィオルディリージ役を歌った他の歌劇場には、ロイヤル・オペラ・ハウス、フランクフルト歌劇場、チューリッヒ歌劇場、スコティッシュ・オペラなどがある。
他のモーツァルトの役には、パミーナ ( 「魔笛」 )、ヴィテッリア ( 「ラ・クレメンツァ・ディ・ティート」 )、イリア ( 「イドメネオ」 )、アルミンダ ( 「ラ・フィンタ・ジャルディニエラ」) が含まれます。ドンナ・エルヴィラとドンナ・アンナ（ドン・ジョヴァンニ）。他の役には、ヴィオレッタ ( 『椿姫』 )、元帥 ( 『ばらの騎士』 )、伯爵夫人 (カプリッチョ)、ルシオ (ティト・マンリオ)、ヒュペルンメストレ (サリエリの『ダナイデス』) などがあります。
マーシャルのコンサート活動は、舞台公演と並行して行われ、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィーン交響楽団、バイエルン放送管弦楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団、フィルハーモニア管弦楽団、アカデミー・オブ・セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団、スコティッシュ室内管弦楽団、パリ管弦楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック管弦楽団、ボストン交響楽団、フィラデルフィア管弦楽団、シカゴ交響楽団、ダラス交響楽団などと共演した。彼女が定期的に共演した指揮者には、クラウディオ・アバド、リッカルド・ムーティ、サー・ネヴィル・マリナー、カルロ・マリア・ジュリーニ、サー・ジョン・エリオット・ガーディナー、ベルナルト・ハイティンク、ダニエル・バレンボイム、ズービン・メータ、クリスティアン・ティーレマン、サー・アレクサンダー・ギブソン、サー・チャールズ・グローヴス、サー・エイドリアン・ボールト、ジェフリー・テイト、マイケル・ギーレン、ゲイリー・ベルティーニ、ヴィットリオ・ネグリ、ゲオルク・フィッシャーなどがいる。
マーシャルはバロック音楽に秀でており、そのレパートリーにはバッハのミサ曲ロ短調、マタイ受難曲、ヨハネ受難曲、Jauchzet Gott in allen Landen、その他多くのカンタータ、ヘンデルのメサイア、イェフタ、ディクシット・ドミヌスなどが含まれていた。彼女は、ミシェル・コルボーズ指揮ローザンヌ室内管弦楽団との「マタイ受難曲」、サー・ネヴィル・マリナー指揮アカデミー・オブ・セント・マーティン・イン・ザ・フィールズとの「イェフタ」をデッカ・レコードで、ジョン・エリオット・ガーディナー指揮イングリッシュ・バロック・ソリストとのヘンデルの「メサイア」と「ディクシット・ドミヌス」をフィリップス・レコードで、サー・ネヴィル・マリナーとのバッハのロ短調ミサ曲、クラウディオ・アバド指揮ロンドン交響楽団とのペルゴレージの「スターバト・マーテル」をドイツ・グラモフォンで録音している（コントラルト独唱者としてルチア・ヴァレンティーニ・テラーニが参加）。彼女のディスコグラフィーには、モーツァルトのハ短調ミサ曲、ハイドンの天地創造、マーラーの交響曲第4番と第8番、エルガーの「王国」、ヴォーン・ウィリアムズの「海の交響曲」の録音も含まれている。